unemployed
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unemployed
/anemployidh/ (adj) aan shaqayn baagamuudo.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
unemployed
a., hawl la', shuqul la'.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inemployé
inemployé, adj. - aan shaqayn;
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hawlla'
adj., [expression] unemployed, jobless; idle
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
hawllaawe
m. n. (adj.): person without work; unemployed; lazy
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
aan shaqayn
(adj) unemployed (an-empalooyidh)-, jobless (joobles)-, ~baagamuudo
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
HAWL-LAAWE (Shaqo-Laawe)
Disoccupato
Unemployed
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Hawl-laawe
Disoccupato
Unemployed
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Shaqo laawe
Disoccupato
Unemployed
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hawlla'
de: unemployed, jobless; idle
lx: hawlla'
pd: (hawlla'aa)
ps: adj-expr
key: hawlla'
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hawllaawe
de: person without work; [atr.] unemployed; lazy
lx: hawllaawe
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: hawllaawe
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unemployment
/anemploymant/ (n) shaqo-li'i (shaqo la'aan).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Unemployment
Shaqo-la'aan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
employee
/imployii/ (n) shaqaale.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
employer
/imployer/ (n) loo-shaqeeye (cidda loo shaqeeyo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
employer
employer, v. - shaqo siin; shaqo bixin; isticmaalid; ka faa'iideyn
employer la force, - awood saarid; dul saarid;
employer son temps - kharashgarayn; kharshiyeyn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
remployer
remployer, v. - dib shaqo u qorid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
undeveloped
/andhivelopt/ (adj) aan-horumarin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
self-employed
/ (adj) iskiis-u shaqaysta (aan cidna u shaqayn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
employeur
employeur, n.m. - cidda loo shaqeeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inexploré
inexploré, adj. - dihin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unexpected
/anekspektidh/ (adj) aan la-filayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inemployable
inemployable, adj. - aan shaqayn karin; aan la isticmaali karin.