uncertainty — Macnaha & Turjumaada

/ansertanti/ (n) 1. shaki (shaki ku jiro) (n) 2. walaac (wax aan sugnayn, siduu noqon doonana saan la ogeyn).

waa la naqliyay ✓

/sertanti/ (n) hubanti; yaqiin; xaqiiq.

waa la naqliyay ✓

certitude, n., dhab, -ti, run, -ti.

waa la naqliyay ✓

/ansertan/ uncertainly; (adj) aan-la hubin (aan-sugnayn, shaki ku jiro).

waa la naqliyay ✓

Uncertainty principle

waa la naqliyay ✓

m. n., [abstract] uncertainty, insecurity

waa la naqliyay ✓

1

m. n. doubt, uncertainty, suspicion

2

shaki v. doubt, be doubtful, uncertain ~ suspicious; hesitate

waa la naqliyay ✓

m. n., [abstract] uncertainty, indecision, disorientation, confusion

waa la naqliyay ✓

-da: (n) mistrust (mis tarast); lack of trust or confidence ~ aamminid la'aan, aamminbax. --Syn: uncertainty

waa la naqliyay ✓

1

-ga: (n) doubt (d/nzawZ); hesitation (hisi-teey-shin); suspicion (sas-pi-shin); uncertainty (an-ser-tanti) ~ waswaas

2

shaki -yey / -say: (v) have doubts; hesitate (hezi-teeyt); suspect (sas-pakt); distrust (dis-tarast); waver (weey-ver); be uncertain

waa la naqliyay ✓

1

-tuhmay / tuhuntay: (v) suspect (sas-pekt); have a suspicion; have doubts -umalayn.

2

tuhun -ka: (n) suspicion (sas-pi-shiri); doubt (dhaawt); hesitation (hisi-teey-shin); uncertainty (an-ser-tanti) ~ shaki

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (n) doubt (dhaawt); hesitation (hisi-teey-shin); suspicion (sas-pi-shin); uncertainty (an-ser-tanti) ~ shaki, wiswis

2

waswaas -ay -tay: (v) have doubts; be uncertain; hesitate (hesi-teeyt); suspect (sas-pakt); distrust (dis-tarast); waver (weey-ver)

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (n) doubt (dhaawt); hesitation (hisi-teey-shin); suspicion (sas-pi-shiri); uncertainty (an-ser-tanti) ~ waswaas, shaki.

2

wiswis: -ay / tay: (v) have doubts; be uncertain; hesitate (hesi-teeyt); suspect (sas-pakt); mistrust (mis-tarast); waver (weey-ver);

waa la naqliyay ✓

1

de: uncertainty, insecurity

2

lx: hubiwaa

3

pd: (-ga)

4

ps: n0-m-abs

5

key: hubiwaa

waa la naqliyay ✓

1

bw: Arabic

2

de: doubt, uncertainty, suspicion

3

hm: 1

4

initial: s

5

lx: shaki

6

pd: (-ga)

7

ps: n2a-m

8

key: shaki_1

waa la naqliyay ✓

1

cf: jahawareer, walaac

2

de: uncertainty, indecision, disorientation, confusion

3

initial: w

4

lx: walaahow

5

pd: (-ga)

6

ps: n0-m-abs

7

key: walaahow

waa la naqliyay ✓

/sertanli/ (adv) xaqiqdii; run ahaan.

waa la naqliyay ✓

/sertanly/ (adj) rung hang, ly huby.

waa la naqliyay ✓

incertain, adj. - aan la hubin; hubaal ahayn.

waa la naqliyay ✓

certains, pron. - Xoogaa yar.

waa la naqliyay ✓

/asarteyn/ascertains, ascertaining, ascertained; (v) xaqiijin ama hubin. e.g. It is necessary to ascertain if he is still alive.

waa la naqliyay ✓

Salgaar

waa la naqliyay ✓

v.tr., (assure) rumay; (fix) dhabay.

waa la naqliyay ✓

/interteyn/ (v) 1. maaweelin (v) 2. marti-gelin, sooryeyn (v) 3. tix-gelin ama maskaxda ku hayn.

waa la naqliyay ✓

v.tr., (converse) haasaawi; (treat at table) qadaysii; (amuse) jalbeebi.

waa la naqliyay ✓

Saaqiyad hoose

waa la naqliyay ✓

/andharpants/ (n) nigis (surweel-hoose).

waa la naqliyay ✓

/interteynar/ (n) maaweeliye.

waa la naqliyay ✓

/andhar-teykin/ (n) 1. hawl-culus 2. ballan-qaad.

waa la naqliyay ✓

/interteynin/ (adj) xiisa leh, maaweelo-leh.

waa la naqliyay ✓

/anristreyndh/ (adj) aan xadaysnayn (aan la xadayn, aan la celin, aan la caabiyin).

waa la naqliyay ✓

centaine, n.f. - Boqol.

waa la naqliyay ✓

enceinte, adj. - uur leh (dheddigga); rimman

waa la naqliyay ✓

énervant, adj. - ka cadhayn.

waa la naqliyay ✓

entêtant, adj. - nuugidda; dhaadhidda

waa la naqliyay ✓

cong. - sidaa darteed.

waa la naqliyay ✓

/andhar-pey/ (v) mushaar aan ku filayn la siiyo.

waa la naqliyay ✓

/anerin/ unerringly; (adj) khalad la'aan (sax ah).

waa la naqliyay ✓

/angeynli/ ungainliness; (adj) gurracan (sirgaxan).

waa la naqliyay ✓

incessant, adj. - kala joogsi lahayn.

waa la naqliyay ✓

infectant, adj. - wasakhaysan.

waa la naqliyay ✓

/sinserati/ (n) daacadnimo! (ikhlaas).

waa la naqliyay ✓

/andhar-haandh/ (adj) qarsoodi ah (sir ah).

waa la naqliyay ✓

/andhar-layn/ (v) 1. hoos ka xarriiqid. 2. adkayn ama muhiimaddeeda muujin.

waa la naqliyay ✓

/andhar-mayn/ (v) 1. salka ka qodid (aasaaska ka baabi'in) (v) 2. daciifin (siiba wax qofka caafimaadkiisa ama awooddiisa daciifiya).

waa la naqliyay ✓

/andher-reyt/ (v) yaraysi (wax-yar ka soo qaadid).

waa la naqliyay ✓

/andhar-teyk/ (v) 1. la-wareegid (sida jago qof horay u hayey la wareegiddeed 2. ballan qaadid.

waa la naqliyay ✓

/andhar-town/ (n) cod- gaaban (mawjad-gaaban).

waa la naqliyay ✓

/andhar-went/ (v) (undergo, oo fal tagay ah).

waa la naqliyay ✓

/antreyndh/ (adj) aan tababar lahayn (aan tababar iyo aqoon toona lahayn).

waa la naqliyay ✓

avv. - hubaal.

waa la naqliyay ✓

concernant, adj. - Ku saabsan; Khuseeya.

waa la naqliyay ✓

/inter-intu/ (v) 1. bilaabid (v) 2. ka qayb qaadasho, ka-mid noqosho.

waa la naqliyay ✓

/parteyn tu/ (prep) la xiriira pertinent/partanant/ (adj) la xiriira (ku) lug leh).

waa la naqliyay ✓

/andhar-shert/ (ame) (n) garan (funaanad shaatiga laga hoos xirto).

waa la naqliyay ✓

/andhar staandh/ (v) fahmid (garasho).

waa la naqliyay ✓

v.tr., garo; do you understand? ma ku dhacday? I understand, i dhacday.

waa la naqliyay ✓

/andhar-steyt/ (v) wax-yar ku sheegid (yarayn, si yarayn ah u sifayn).

waa la naqliyay ✓

/andhar-taykar/ (n) xabaala-qode (qofka qabriga meydka diyaariya).

waa la naqliyay ✓

/yuunaversati/ (n) jaamacad.

waa la naqliyay ✓

Jaamacad

waa la naqliyay ✓

1

(n) the inability to reproduce.

2

madhaleeys

waa la naqliyay ✓

1

howshaal

2

hubin

waa la naqliyay ✓

/interteeyment/ (n) 1. maaweelo (n) 2. diyaafad, martigelis.

waa la naqliyay ✓

Maaweelin

waa la naqliyay ✓

n., haasaawe, -ihi; diyaafad, -di, jalbeeb, -ti.

waa la naqliyay ✓

/andhar staandhin/ (n) 1. garasho (fahan) (n) 2. is-fahan (hishiis).

waa la naqliyay ✓

n., aqli, -gi, garasho, -adi.

waa la naqliyay ✓