unattended
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unattended
/anatendhidh/ (adj) cidla ah (aan cidna ilaalinayn).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
baylah
f. n./m: something left unattended ~ unguarded
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
baylihi
v. leave something unattended, unguarded ~ out in the open
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
haad
m. n., [collective] bird ~ birds (especially large species)
haad v. fly (about ~ around), be flying
haad [feminine] n., loc. (adj.): insecure place; unattended person; left alone, neglected
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
baylah
-da: (n) the state of being neglected or left unattended
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cidla'
-ah: (adj) 1. not inhabited; having no residents ~ cidlo. Ex: meel cid la' ah; uninhabited place or area. 2. unattended (an-ateen-dhidh); not looked after, or watched
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cidlo
-ah: (adj.) 1. unattended (an-ateen-dhidh); not looked after, or watched. 2. lonely (loonli) Ex: meel cidlo ah; a lonely place
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baylah
de: s.t. left unattended ~ unguarded
lx: baylah
pd: (-da ~ -a)
ps: n0-f/m
key: baylah
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baylihi
a: baylehee [v2b]
de: leave s.t. unattended, unguarded ~ out in the open
lx: baylihi
pd: (baylihiyey)
ps: v2a=
key: baylihi
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haad_3
cf: baylah
de: insecure place; unattended person; [atr.] left alone, neglected
hm: 3
lx: haad
pd: (-da Pl: haadad (ka))
ps: n0-f-loc; n4-f
key: haad_3
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inattendu
inattendu, adj. - aan la filayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unattached
/anataaj/ (adj) 1. aan ku xirnayn (adj) 2. aan xaas ahayn (qof aan guursan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
attente
attente, n.f. - Filitaan; Rajayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
attuned
/atiyuundh/ (adj) 1. la qabsasho — ama u barasho 2. wax maqalkoodu kaa bato ama cod dhagahaagu qabatimaan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unaided
/an-eydhidh/ (adj) aan-la kaalmayn (aan gacan-la siin).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
attendre
attendre, v. - La sugo; u keydsan; Sugid; la sugo; aad sugtid inta..
en attendant - Ilaa inta la gaadhayo; go'aan sugid ama dejid sugid.
attendre un enfant - La filo; Filid; Rajayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
tattered
/taatardh/ (adj) jeex-jeexan (maro dhammaad ah jeexjeexan).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unopened
/anopendh/ (adj) aan- furnayn (aan la furin).
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
attendent
goobjooge
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
attèndere
v.tr. - sugid, dhawrid.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
bartender
/bartendher/bartenders;(n) qofka baarka ka adeega, siiba cabbitaanka isku-dardara oo bixiya.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
scattered
/skaatardh/ (adj) kala firirsan (kala yaacsan).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
scattered
a., firdhisan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unbounded
/anbawndhid/ (adj) aan xad lahayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unfounded
/anfawndhid/ (adj) aan sal lahayn (aan xaqiiqo ku salaysnayn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inattentif
inattentif, adj. - aan feejignayn; aan digtoonayn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unaffected
/an afektidh/ (adj) aan-la saamayn (aan waxba saamayn).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inattention
inattention, n.f. - aan laga feejignaan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
inattentive
/inatentiv/ (adj) aan foojigneyn (aad digtoonayn), maahsan. e.g. He is an inattentive student.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unsatisfied
/ansaatisfaydh/ (adj) aan qanacsanayn (aan qancin).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unwarranted
/anwoorantidh/ (adj) sabab-la'aan (sida arin sabab li'i loo sameeyo).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
inattendibile
agg. - aan la rumaysan karin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
unadulterated
/anadhaltareytidh/ (adj) saafi-ah (soocan, aan waxba lugu qaldin).