ubaxow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Candho xoolaad oo caano ka dhammaadeen isku dhadid.

(fal) waran ama wax kale, mid dab lagu solay ahaw.

dubayow-ga: (magac, lab, keli) eeg dubayoobid.

m.l Neef xoolo ah oo aad u gaboobay.

(Ubax-a)

Qaybaha geedka qayb ka mid ah oo xubnaha dhalidda iyo abuurku ku sugan yihiin: waxaa ku xeraysan caleemo midabyo badan leh oo qurux badan; xay; man.

m.l Qaybaha geedka qayb ka mid ah oo xubnaha dhalidda iyo abuurku soo maraan; waa caleemo midabyo badan oo qurxoon; xay; man.

m.l Qaybaha geedka qayb ka mid ah oo xubnaha dhalidda iyo abuurku soo maraan; waa caleemo midabyo badan oo qurxoon; xay; man.

pr. n., [feminine] Ubah

m. n., [collective] flower, flowers

Asepalum eriantherum 10

name-f flower; flowers. Syn: Ubaxo

Carabi: name-f flower; rose, blossom. Cf: Warda, Wardi

-a: (n) flower (fa-loow-er); bloom (buluum); rose (roows)

Fiore

Flower

magac loo baxsho gabadh qurux awgeed ubax la moodo lagu metaalay.

-a: (magac, lab, keli) caleemo midabyo badan oo qurxoon oo ay geeduhu soo saaraan. Waa qaybta dhirta u ah xubnaha dhalidda iyo abuurka. Waxa ay leeyihiin midabyo iyo carfi soo jiita noolaha, gaar ahaanna baalleyda duusha ee isku tallaasha labkooda iyo dheddigooda. Sidii ubaxii udgoon badaney! Dh: man, xay.

زَهْرَة

-ga: (magac, lab, keli) qofka habaarka badan. Intii bacow aan qaadan laa, gole ku joog fiican, mar hadey gardhalad wada noqdeen guur aan.

bacow-ga: (magac, lab, keli) bahal quraanjada ka duwan oo midabkiisu cawlan yahay ur qarmuuna leh.

(Badow-ga)

Aan reer-magaal ahayn; reer-miyi; aan wax aqoon; aan ilbax ahayn; galti; khashiin; (ama Badwi).

m.l (badow /-wyo, m.dh) 1. Qof degaanka uu markaa joogo aqoon yar u leh. 2. Qof aan ilbax ahayn.

m.l (badow /-wyo, m.dh) 1. Qof degaanka uu markaa joogo aqoon yar u leh. 2. Qof aan ilbax ahayn.

m. n. countryman, rustic, country bumpkin, bedouin

-gada: (n) wild (waayldh) person; rural person; uncivilized person, regarded as crude; countryman; rustic (ras tik); without arts ~ reer miyi, jungali, badwi, khashiin

-ga: (magac, lab, keli) eeg badaw.

a: badwi

de: countryman, rustic, country bumpkin, bedouin

lx: badow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: badow

bahow¹: m.l la-mid: bahoobid.

bahow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) La b.: cid, gaashaanbuur la noqosho.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) La b.: cid, gaashaanbuur la noqosho. m.f.dh, bahoobid.

-ga: (magac, lab, keli) bir la tumay oo af wax gooya ama turqa leh oo samay la qabsado leh. Bakowyada intay looshadaan, beri ma doontaane. Dh: waran.

(Balow-ga)

Cod dheer oo ka yimaada lo'da ama nafleyda kale qaarkeed, kolkay naxdo ama aad u xanuunsato.

balow: m.dh.sh.r B. dheh: baw dheh.

bąlow¹: m.l 1. Cod dheer oo lo'da, geela, dadka iyo wixi lamida sameeyaan marka ay la kulmaan dareen ay dhibsanayaan. 2. la-mid: balwid.

bąlow²: m.l Geed mirood biyo ka batay awgeed aad u weynaaday oo aan miro dhalin.

bąlow³: f.mg1 (-lway, -lowday; -lwi) Cabsi ama xanuun dartiis la qaylin.

v. bellow in pain ~ fear (of a cow)

-da: (magac, dhedig, keli) eeg balaw.

balow-ga: (magac, lab, keli) lingaxa oo ka yaraada halkii lagu xidhayey.

a: balaw

de: bellow in pain or fear (of a cow)

lx: balow

pd: (balway / balowday)

ps: v1=

key: balow

-ga: (magac, lab, keli) qof dabeecad kulul oo aan dadka la heshiin. Li: bulshaawi.

-ga: (magac, lab, keli) eeg laxaw.

f.g1 (-xaabay, -xaabtay; xaabi) 1. Fardaha jare ku wadid ama ku garqaadid, iyadoo la soconayo, la lugaynayo. 2. Qof xoog ku wadid.

(Baxdow-ga)

Faras dheerayn caan ku noqday; aan fardaha la mid ahayn ee ka baxsan ama ka soo dhex baxay.

m.l Faras aad u dheereya oo aan fardaha la mid ahayn ee ka baxsan. la-mid: baxdoy.

m. n. fast horse; horse of excellent quality

-ga: (magac, lab, keli) faras caan ku noqday orod oo aan fardaha la siinnayn. Xiinfiniin baxdow buu ahaa fardo ka sarreeya. Li: magaan.

baxdow -ga: (magac, lab, keli) neef dibadgaloobay oo orodka dheereeya. Banankaan ordaa sidii baxdow bahal ka rooraaye.

baxdow -ga: (magac, lab, keli) qof dhallinyarada ka soo baxa oo ka dhex muuqda. Baxdow Wiilwaal baa ahaa waran waabin kari waayey.

a: baxdoy (ga) [n7-m]

de: fast horse; horse of excellent quality

lx: baxdow

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: baxdow

fleur.

de: flower, flowers

hm: 1

initial: u

lx: ubax

pd: (-a)

ps: n0-m-col

key: ubax_1

de: Ubah

hm: 2

initial: u

lx: Ubax

ps: name-f

key: Ubax_2

-yey / ubaxeysay: (v) bear a flower; bloom (buluum) ~ ubxi

name-m flower, flowers

-ha: (magac, lab, keli) qof ubaxa ka ganacsada.

ubaxle-ha: (magac, lab, keli) dukaanka ubaxa lagu iibsho. Ubaxluhu wuu cammiran yahay ciidaha iyo dabbaaldegyada.

-ga: (magac, lab, keli) eeg asbaaxaw.

(Libaaxow-ga)

jaadadka baraska (juudaanka) mid kamid ah oo qofka qaba wejigiisa wax buurbuurani ka soo yaacaan oo muuqaal libaax lala yeesho.

m. n., [collective] leprosy that causes the face to look like a lion, leontiasis

-ga: (magac, lab, keli) nooc barasta ka mid ah oo finan wejiga ka soo baxaan deedna qofku foolxumaado. Gabadhii libaaxow ayaa ku dhacay: Dh: libaaxaw

de: leprosy that causes the face to look like a lion, leontiasis

lx: libaaxow

pd: (-ga)

ps: n0-m-col

key: libaaxow

v. be divinely inspired ~ revealed by God

de: be divinely inspired ~ revealed by God

initial: u

lx: u waxyow

nt: waxyood (ka) [vn-m]

pd: (waxyooday / waxyootay)

ps: v3a= expr

key: u_waxyow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Wax abaari ku dhacday noqosho (meel).

(fal) xaaluf iyo oomane noqo; baad iyo biyo ba lagaa waa. Dhulkanow abaaraw, dulmigii la dhurayaa, dhiilkeennii buuxshee. Dh: barwaaqaw.

(fal) noole faraha ka baxay noqo. Bargaabkii wuu baxdoobay. Dh: baxaayoow.

-ga: (magac, lab, keli) eeg bayaxaw.

bayaxow -ga: (magac, lab, keli) qof falxad ah, oo ayaankiisa isagu ku badhaadha kuna bulaala, dadkiisuna ku dhuroobaan.

bayaxow-ga: (magac, lab, keli) bar bannaan oo aan dhir lehayn. Bayaxaw buu xalay reerkii degay.

n., (large boat) baqlad, -di, dooni, -di, qanyad, -di.

m.dh Cudur calooleed leh shuban xad dhaaf ah.

m.dh Cudur calooleed leh shuban xad dhaaf ah.

f. n., [collective] diarrhea

-da: (magac, dhedig, keli) cudur, shuban-biyood xoog ah. Dh: daacuun, daacuuncalooleed.

de: diarrhea

lx: dabaxaw

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: dabaxaw

f.mg3 (-xay, -xatay) la-mid: dibaaxo.

f.mg3 (-naaday, -nnatay) Ka d.: wax aan wax kale la nooc ahayn noqosho.

f.mg3 (-naaday, -nnatay) Ka d.: wax aan wax kale la nooc ahayn noqosho. m.f.dh, duwanaansho.

inch. v. differ, be different

(fal) «ka ~» kuwa kale, la mid ha noqon.

duwanow: (fal) wax dhan u duwan ahaw. Jidka saxda ah ku duwanow. Dh: leexsanaw.

nickname-m young; lit: younger, baby

magac loo baxsho wiil da' yar ama u muuqda mid kuwa kale ka da'yar.

habarow¹: m.l la-mid: habaroobid.

habarow²: f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Habar noqosho.

inch. v. age (of female), become an old woman

-day: (v) grow or become an old woman

(fal) islaan da' weyn noqo oo gabaw. Dh: duqaw, islaamow, cajuusadaw, gabaw.

de: age (of female), become an old woman

lx: habarow

nt: habaroobid (da) [vn-f], habarow (ga) [vn-m]; Opp: odayoob (of male)

pd: (habaroobay)

ps: v1=inch

key: habarow

nickname-m sweet. Lit: very sweet fruits

matin.

v. have desire for something, desire someone sexually; win over, overcome, defeat

de: have desire for s.t., desire s.o. sexually; [ext.] win over, overcome, defeat

initial: u

lx: u hawow

pd: (hawooday)

ps: v3a=expr

key: u_hawow

m.dh (botani) Dhirta ubaxa leh. Ubaxleydu waa muuqaallada dhirta shiiqisa ee maanta. Waxa laga helaa dhismayaasha ugu sareeya boqortooyada dhirta, taas oo u suurto gelisa inay ku noolaadaan sabooyin kala duwan.

m.dh (botani) Dhirta ubaxa leh. Ubaxleydu waa muuqaallada dhirta shiiqisa ee maanta. Waxa laga helaa dhismayaasha ugu sareeya boqortooyada dhirta, taas oo u suurto gelisa inay ku noolaadaan sabooyin kala duwan.

-da: (magacwadareed) dhirta ubaxa leh oo ah muuqaallada dhirta shiiqisa ee maanta. Waxa laga helaa dhismayaasha ugu sareeya boqortooyada dhirta, taas oo u suurto gelisa inay ku noolaadaan sabooyin kala duwan.

ubaxley -da: (magac, dhedig, keli) geedaha iniintoodu ku dhex jirto midhahooda.

m.l.kh Cudur raagay.

-ga: (magac, lab, keli) joogtoobidda xanuun iyo wax la mid ah.

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Ugaar noqosho.

(fal) ugaadh noqo; sida ugaadha u dhaqan.

ugaarow-ga: (magac, lab, keli) ugaadh noqosho: sida ugaadha u dhaqmid.

inch. v. be evolved, originate from

de: be evolved, originate from

initial: u

lx: unkanow

pd: (unkanaaday)

ps: v3a=inch

key: unkanow

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Uskag yeelasho.

(fal) eeg uskagaw

name-m gifter; exorcizer; evil eye healer; generous

nickname; name-m fine; soft haired. Syn: Yalax, Yoolax

eeg Yalax.

-ha: (magacwadareed) geedaha iniintoodu qaawan tahay.