ereyga

u_magac_bixi

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

u_magac_bixi

DHAN
1

de: name, give a name to

2

initial: u

3

lx: u magac bixi

4

pd: (bixiyey)

5

ps: v2a=expr

6

key: u_magac_bixi

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

u magac bixi

DHAFAN

v. name, give a name to

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]

dénommer

DHAABAN

dénommer, v. - U magac bixin; U magacaabid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

hagarbixi

DHAFANDHAAF

v., [compound] relieve someone of responsibility

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

hagarbixi

DHAFANDHAAF
1

de: relieve s.o. of responsibility

2

lx: hagarbixi

3

pd: (hagarbixiyey)

4

ps: v2a=cmp

5

key: hagarbixi

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

kaga_nixi

DHAFANDHAAF
1

de: instill the fear of s.t. into s.o.

2

lx: kaga nixi

3

pd: (nixiyey)

4

ps: v2a=expr

5

key: kaga_nixi

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

kala_bixi

DHAFANDHAAF
1

de: separate, divide (into groups); [ext.] classify

2

lx: kala bixi

3

pd: (bixiyey)

4

ps: v2a=expr

5

key: kala_bixi

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

shaacbixi

DHAFANDHAAF

f.g2 (-iyay, -isay) Wax la wada yaqaan ka dhigid.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

shaacbixi

DHAFANDHAAF

v. reveal, make something public

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

shaacbixi

DHAFANDHAAF
1

de: reveal, make s.t. public

2

initial: s

3

lx: shaacbixi

4

pd: (shaacbixiyey)

5

ps: v2a=tr

6

key: shaacbixi

waa la naqliyay ✓

SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]

samatabixi

DHAFANDHAAF

(fal) 'awood Eebbe' cid kale, halis ka badbaadi.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]

samatabbixi

DHAFANDHAAF

f.g2 (-iyay, -isay) Cid halis ah ka badbaadin. la-mid: sabatabbixi.

waa la naqliyay ✓

Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]

samatabbixi

DHAFANDHAAF

f.g2 (-iyay, -isay) Cid halis ah ka badbaadin. m.f.dh, samatabbixin. la-mid: sabatabbixi.

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]

samatabbixi

DHAFANDHAAF

v. save, rescue

waa la naqliyay ✓

Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]

samatabbixi

DHAFANDHAAF

-yey / say: (v) save (seeyv) from danger; ~ badbaadi, nabadgeli. —Syn: rescue, reclaim, redeem, deliver

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

samatabbixi

DHAFANDHAAF
1

de: save, rescue

2

initial: s

3

lx: samatabbixi

4

pd: (samatabbixiyey)

5

ps: v2a=tr

6

key: samatabbixi

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

u_kala_tiri

DHAFANDHAAF
1

de: insult, berate, call s.o. bad names

2

initial: u

3

lx: u kala tiri

4

pd: (tiriyey)

5

ps: v2a=expr

6

xe: Dont insult him!

7

xv: Ha u kala tirin!

8

key: u_kala_tiri

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

isku_kala_bixi

DHAFANDHAAF
1

de: lie down, stretch oneself out

2

lx: isku kala bixi

3

pd: (bixiyey)

4

ps: v2a=expr

5

xe: Can I stretch out on those two empty seats?

6

xv: Ma isku kala bixiyaa labadaas kursi oo maran?

7

key: isku_kala_bixi

waa la naqliyay ✓

Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]

ku_magacdheer

DHAFANDHAAF
1

de: alias, also known as

2

lx: ku magacdheer

3

pd: (magacdheeraa)

4

ps: adj-expr

5

key: ku_magacdheer

waa la naqliyay ✓