u_laho

de: rub oneself against s.t.

lx: ku saho

pd: (sahday)

ps: v3b=expr

key: ku_saho

de: be hungry for; be in need of

initial: u

lx: u baaho

pd: (baahday)

ps: v3b=

key: u_baaho

m.dh la-mid: uusley.

-da: (magac, dhedig, keli) caloosha iyo wixii la xidhiidha. Dh: uusley.

f.mg3 (-haday, -hatay) 1. Laabta wax ka jecleysasho. 2. U l.: wax si aad ah u filasho.

f.mg3 (-haday, -hatay) 1. Laabta wax ka jecleysasho. 2. U l.: wax si aad ah u filasho. m.f.dh, lahasho.

v. be consumed with desire, have a burning desire

-lahday / lahatay: (v) desire (di zaayar)-, wish or long for

(fal) laabta wax ka jeclayso oo ku qabo. Laho waxaanad helayn. Dh: jeclow.

de: be consumed with desire, have a burning desire

lx: laho

pd: (lahaday)

ps: v3a=

key: laho

de: get used to, become familiar with

initial: u

lx: u baro

pd: (bartay)

ps: v3b=expr

xe: Have you gotten used to the weather in Somalia?

xv: Hawada Soomaaliya miyaad u baratay?

key: u_baro

de: desire, long for; want for oneself, aspire to; show one's love; prove affection for

initial: u

lx: u muho

pd: (muhday)

ps: v3b=expr

key: u_muho

de: do ~ hold s.t. for s.o.

initial: u

lx: u qabo

pd: (qabtay)

ps: v3b=expr

key: u_qabo

de: ask for (trouble); [ext.] cause (a problem)

initial: u

lx: u waco

pd: (wacday / wacatay)

ps: v3b=expr

xe: You are the one who asked for this problem!

xv: Adaa u wacatay dhibkan!

key: u_waco

-da: (magac, dhedig, keli) rajaynta iyo naruurashada wax soo socda. Dh: naawilasho.

(Hullasha-da)

Wax wax isugu soo toosin; ugu soo dhuumasho.

m.f.dh eeg hullo.

-da: (magac, dhedig, keli) si dhuumasho ah wax isku toosin, ugu soo dhuumasho. Dh: dhuumasho.

de: decide on; count ~ depend on, rely upon

lx: ku tasho

pd: (tashaday)

ps: v3a=expr

xe: Count on staying at my place.

xv: Ku tasho inaad ila joogto.

key: ku_tasho

m.f.dh eeg kuulo. la-mid: kuulad.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg kuulan.

de: cry out for help

initial: u

lx: u qaysho

pd: (qayshaday)

ps: v3a=expr

key: u_qaysho

m.f.dh eeg aslo.

-da: (magac, dhedig, keli) weel asal gelin.

(Bilasha-da)

Bilad.

m.f.dh eeg bilo. la-mid: bilad.

vl. n. beginning, start; appearance of a new moon

-da: (magac, dhedig, keli) dhalashada bisha. Bilashada bisha Ramadaan goormay ku beegan tahay? Dh: bilad.

de: beginning, start; appearance of a new moon

lx: bilasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: bilasho

f.g3 (-shaday, -shatay) la-mid: calalso.

(fal) cunto iyo wax la mid ah, afka geli oo ilkaha ku googoo oo raamso.

m.f.dh eeg falo.

-da: (magac, dhedig, keli) beer qodasho. Xilligani waa xilligii falashada. Dh: beerasho.

(Filasha-da)

Sugid; dhawrid; rajeyn; malaysasho; quuddarrayn.

m.f.dh eeg filo. la-mid: filad, filitaan (2).

vl. n. expectation

filashada: (n) the act of (an-ikis paktidh) expecting; expectation (ekis pak teey-shin); anticipation (aan tisi peey-shin)

Aspettanza

Expectation

-da: (magac, dhedig, keli) eeg filad.

a: filad

de: expectation

lx: filasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

syn: jarreero

key: filasho

m.dh (-ooyin, m.l) Naag aan sarriig lahayn oo martidu ku soo dhiirran aqalkeeda.

-da: (magac, dhedig, keli) meel aan dad joogin; cidlo ciirsila'; waaqla.

(Hilasha-da)

Alaabo, kd., meel taallaysasho; tuunsasho.

m.f.dh eeg hilo².

vl. n. accumulation

-da: (magac, dhedig, keli) alaabo iyo wixii la mid ah, meel ku tuulid. Dh: taallaysasho.

de: accumulation

lx: hilasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: hilasho

(Iilasha-da)

Doc u dheelliyid; liicid.

m.f.dh eeg iilo.

-da: (magac, dhedig, keli) dhibaato ama hagardaamo. Dh: guuldarro. Li: guul.

iilasho-da: (magac, dhedig, keli) waddadii dhabta ahayd, ka baydhid; xaqa weydaarasho.

m.f.dh eeg illo.

m.f.dh eeg jalo.

-da: (magac, dhedig, keli) qof buka, jal qaadasho oo isxanaanayn.

-da: (magac, dhedig, keli) qaybsasho ama saami qaadasho. Dh: qayb.

(Kallaha-da)

Kallah; jarmaado.

m.dh la-mid: kallah¹.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg kallahaad.

v. rub oneself against something

de: add s.t. to s.t. else; pour s.t. on s.t. else (such as food); have one's son ~ daughter marry s.o.

lx: ku daro

pd: (dartay)

ps: v3b=expr

key: ku_daro

de: be dis-appointed, get disillusioned about s.t. (as an unfulfilled promise)

lx: ku muho

pd: (muhday)

ps: v3b=expr

key: ku_muho

de: catch s.o. with s.t., catch red-handed

lx: ku qabo

pd: (qabtay)

ps: v3b=expr

key: ku_qabo

de: be ahead ~ in the lead (by a certain number of points) {sports}

lx: ku wado

pd: (watay)

ps: v3b=expr

key: ku_wado

(Lulasha-da)

1. Caano subag ka soo saarasho; barwaaqo helid.

2. Wax meel ka laallaada ahaansho; lulmasho; raaracid; lalmasho.

m.f.dh eeg lulo. la-mid: lulad.

-lulashada: (n) wavering (weeyvaring); swing (iswing); pendulum movement ~ ruxasho

-da: (magac, dhedig, keli) wax meel ka laallaada ahaansho. Dh: lulmasho, raaracid, lulad, lalmasho.

m.f.dh eeg qalo².

m.f.dh eeg solo.

-da: (magac, dhedig, keli) hilib, iyo wixii la mid ah, dab dushiis ku dubasho.

-da: (magac, dhedig, keli) agabka reerka ka hadha marka la guuro; raar u sameeya tuulamaha. tuulan: (tilmaame) wax isdulsaaran, oo isku urursan.

v. be hungry for; be in need of

de: make s.o. need ~ want s.t.

initial: u

lx: u baahi

pd: (baahiyey)

ps: v2a=expr

key: u_baahi

de: feel pity for s.o.; intervene on behalf of (i.e., when s.o. is gossiping and you wish to say s.t. nice)

initial: u

lx: u daqno

pd: (daqnaday)

ps: v3a=expr

key: u_daqno

de: be a native of; be a citizen of (a country)

initial: u

lx: u dhalo

pd: (dhashay)

ps: v3b=expr

xe: An American citizen was killed.

xv: Qof Mareykan u dhashay baa la dilay.

key: u_dhalo

de: be stationed in / at

initial: u

lx: u fadhi

pd: (fadhiyey)

ps: v1=expr

xe: That Egyptian ambassador was stationed in America.

xv: Danjirahaas dalka Masar ayuu u fadhiyey Mareykan.

key: u_fadhi

de: go home (of bride and groom after the wedding ceremony)

initial: u

lx: u galbo

pd: (galbaday)

ps: v3a=expr

key: u_galbo

de: have desire for s.t., desire s.o. sexually; [ext.] win over, overcome, defeat

initial: u

lx: u hawow

pd: (hawooday)

ps: v3a=expr

key: u_hawow

de: turn (to ~ towards)

initial: u

lx: u leexo

pd: (leexday)

ps: v3b=

xe: Turn east and go straight ahead.

xv: Bari u leexo oo toos u soco.

key: u_leexo

de: mistake s.t. for s.t. else; take a replacement ~ a substitute for

initial: u

lx: u qaado

pd: (qaatay)

ps: v3b=expr

key: u_qaado

de: accuse, hold s.o. responsible for damages (e.g., a debt, murder, slander, libel, etc.)

initial: u

lx: u qabso

pd: (qabsaday)

ps: v3a=expr

key: u_qabso

de: signal by means of a facial expression (wrinkling the nose)

initial: u

lx: u sanqo

pd: (sanqaday)

ps: v3a=expr

key: u_sanqo

v. need, have hunger for

-ubbaahday / ubbaahatay: (v) want (want)-, need (niid); require (rik-waayer) ~ ubaaho. Ex: hadaad wax ubbaahatid i waydiiso! If you need something, just ask me!

a: baaho

de: need, have hunger for

initial: u

lx: ubbaaho

pd: (ubbaahday)

ps: v3b=

key: ubbaaho

(Unkasha-da)

Unug samaysasho; bilaabasho.

m.f.dh eeg unko. la-mid: unkad.

vl. n. act of invention

-da: (magac, dhedig, keli) wax cusub bilaabasho; unug samaysasho. Dh: unkad.

a: unkad

de: act of invention

initial: u

lx: unkasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: unkasho

(Ursasha-da)

Sanka wax u dhoweyn ama saarid, si urkiisa loo garto.

m.f.dh eeg urso. la-mid: ursad, ursi.

vl. n. act of smelling; sense of smell

-ursashada: (n) the act of smelling or sniffing

-da: (magac, dhedig, keli) sanka wax ku dhowayn si aad ur u dareentid. Ursashada cuntadu waa caado xun oo laga yaqyaaqsado. Dh: ursi.

de: act of smelling; sense of smell

initial: u

lx: ursasho

pd: (/da)

ps: vn6-f

key: ursasho

-da: (magac, dhedig, keli) uubad ku dhicid; uubad helid. Uubashadii dhiidhiga ayay qaalintaydii ku jabtay.

uubasho -da: (magac, dhedig, keli) laxaw ku dhaca ilmaggaleenka dhaddigoodka kolka labood badani kudo ama u galmoodo.

m.f.dh eeg uumo.

-da: (magac, dhedig, keli) wax aan hore u jirin, abuurasho. Dh: samaysasho, abuurasho.