u_kalbax

kalbax¹: m.l 1. K. ah: qof daacad ah. 2. la-mid: kalbixid.

kalbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) 1. Bila dhameysad. 2. Si niyad furan ula hadlid (cid).

v. finish one's turn

-a: (magac, lab, keli) daacadnimo iyo caloolxaadhnaan.

kalbax: (fal) wax la wadaagayay oo lagu kaalaysanayay, kolkaagii qaado.

a: kalbax (a) [vn-m]

de: finish one's turn

lx: kalbax

pd: (kalbaxay)

ps: v1=intr

key: kalbax

(Kabax-a)

Meesha ceel ama wax kale laga qoda hayo, oo kolka hore ciidda jilicsan laga qaado.

m.l Meel ciidda laga qaado si ceel iyo wixi lamida looga dhigo.

m. n. excavation

kabax v. get out, come out, grow out of

-ay / day: (v) 1. leave from; go out of or away from ~ ka bax. 2. resign (rizeen); give up a position. Ex: Cali guddigii wuu kabaxay; Ali has resignedfrom the committee

(fal) ciidda sare ee jilicsan ka dul xaadi. Intaanad dhismaha bilaaban ciidda sare ka kabax.

kabax-da: (magac, dhedig, keli) ka xaadinta cüidda jilicdsan.

(Kalax-a)

Weel badanaa qori ah oo biyaha lagu cabbo.

m.l (-xyo, m.dh) 1. Weel badanaa qori ka sameysan oo biyaha lagu cabbo. 2. Bocool weyn oo berriga laga helo.

m. n. ladle, water dipper, cup

-a: (n) large cup with handle; mag (maag) aargalaan-ka

-a: (magac, lab, keli) weel laga qoray geed oo biyaha laga darsado haanta oo lagu cabbo. Wa: kalaxyo.

de: ladle, water dipper, cup

lx: kalax

pd: (-a)

ps: n2a-m, n5-m

key: kalax

(Falbax-a)

Dhalan iyo baxaalli wanaagsan; sansaanwanaag; falaad san.

m. n., [compound] good behavior ~ character

-a: (magac, lab, keli) dhalan iyo baxaalli wanaagsan; sansaan wanaagsan. Dh: baxaalli.

falbax -a: (magac, lab, keli) marka wax markii hore sixranaa, laga rogo falka. Dh: falkabax.

de: good behavior ~ character

lx: falbax

pd: (-a)

ps: n-m-cmp

key: falbax

v. go away from, go out of, exit, come from; acquit; grow out of; succeed

-ay / day: (v) 1. leave from; go out of or away from ~ kabax. 2. resign (ri-zeeri); give up a position. Ex: Cali guddigii wuu ka baxay; Ali has resigned from the committee

de: go away from, go out of, exit, come from; acquit; grow out of; succeed

lx: ka bax

pd: (baxay)

ps: v1=expr

xe: Go away!, Clear off!

xv: sp: kabax

key: ka_bax

(Kabbax-a)

(cudur) guri ka noqosho.

kabbax¹: m.l.kh K. ah: nafley cudur ku dhacay kana bogsootay oo jirkeedu sameystay difaac.

kabbax²: m.l (daawo) Xaaladda aanu xayawaanku u nuglayn caabuqa kaga yimaada noolayaasha cudurrada dhaliya ama waxyeellada ka soo gaadhi karta suntooda; kabbaxu waxa uu ku xidhanyahay marka ay dhiigga ku jiraan lid jidh-galayaal iyo unugyada cad-cadi (limfosayto) kuwaas oo soo saara jawaabis kabbaxeed.

kabbax¹: m.l.kh K. ah: nafley cudur ku dhacay kana bogsootay oo jirkeedu sameystay difaac.

kabbax²: m.l (daaw.) Xaaladda aanu xayawaanku u nuglayn caabuqa kaga yimaada noolayaasha cudurrada dhaliya ama waxyeellada ka soo gaadhi karta suntooda; kabbaxu waxa uu ku xidhanyahay marka ay dhiigga ku jiraan lid jidh-galayaal iyo unugyada cad-cadi (limfosayto) kuwaas oo soo saara jawaabis kabbaxeed.

vl. n. relapse, recurrence (of a disease)

(tilmaame) qof xanuun la kala qaadaa, uu soo maray oo ka bogsaday.

kabbax -a: (magac, lab, keli) ka bogsiga cudur haddii mar noolaha ku dhaco aanu dib u helayn.

cf: guri

de: relapse, recurrence (of a disease)

lx: kabbax

pd: (-a)

ps: vn2a-m

key: kabbax

m.l Caano lo'aad oo fadhi ah oo inta la adkeeyey biyihii laga miiray.

(Kalbad-da)

Kelbed.

m.dh la-mid: kelbed.

f. n. pincers, pliers, tweezers

-da: (n) pliers (palaayaris); pincers (pin saris) ~biinso, kelbed

kalbad -da: (n) book cover~gal, jildi

-da: (magac, dhedig, keli) qalab ka samaysan labo birood oo istallaabsan, iskuna godban oo kolkii laysku qabto afkoodu isu yimaada oo wax lagu qabto. Dh: kelbed.

a: kelbed

de: pincers, pliers, tweezers

lx: kalbad

pd: (-da)

ps: n-f

key: kalbad

-a: (magac, lab, keli) marka xanuunka caalka xooluhu ka bogsadaan. Dh: cashibax.

Decomposition

dislocation

v. remove, take off of

kalabax vl. n. separation; decomposition {chemistry}

-ay / tay / een / nay: (v) 1. pick out; select (salakt); choose (juuz). Ex: mid kalabax; choose one. 2. disunite (disyunaayt); separate (sapareeyt). Ex: way kalabaxeen; they disunited

-a: (magac, lab, keli) marka hal molikiyuul uu u kala jajabo labo iyo wax badan oo ah molikiyuullo.

kalabax-a: (magac, lab, keli) caano la gadhoodhiyay oo fud iyo biyo u kala baxa. Dh: kalago'.

kalabax-a: (magac, lab, keli) dad shuraako ahaa oo ku kala tega oo kala jaba ama kala tafaraaruga. Dh: kalatag.

kalabax-a: (magac, lab, keli) meesha ay isaga yimaaddaan labo lafood. Kalabaxa lugta ayaa i xanuunaaya. Dh: kalagoys.

kalabax-a: (magac, lab, keli) qaab dagaaleed ciidamadu dagaallamayaan sameeyaan oo ay is ballaadhiyaan.

de: give ~ grant s.o. the opportunity ~ chance (of God)

initial: u

lx: u calaf

pd: (calfay)

ps: v1=expr

key: u_calaf

de: go home (of bride and groom after the wedding ceremony)

initial: u

lx: u galbo

pd: (galbaday)

ps: v3a=expr

key: u_galbo

de: deserve; fit, be adapted, suitable ~ appropriate

initial: u

lx: u qalan

pd: (qalmay)

ps: v1=expr

xe: He deserved the position.

xv: Shaqada wuu u qalmay.

key: u_qalan

de: clarify, explain s.t. very clearly to s.o.

initial: u

lx: u qayax

pd: (qayaxay)

ps: v1=expr

key: u_qayax

de: christen, give a name to a newborn child at a special ceremony

initial: u

lx: u walqal

pd: (walqalay)

ps: v1=expr

key: u_walqal

(Ummulbax-a)

Naag dhashay oo afartan maalmood u dhammaato; afartanbax.

ummulbax¹: m.l Dhammaadka afartanka casho ee ugu dambeeya kolka ay hooyadu ummusho.

ummulbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Afartanka casho ee ummusha lagu jiray dhammaysasho.

ummulbax¹: m.l Dhammaadka afartanka casho ee ugu dambeeya kolka ay hooyadu ummusho.

ummulbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Afartanka casho ee ummusha lagu jiray dhammaysasho. m.f.dh, ummulbixid.

v., [compound] emerge from the period of seclusion after childbirth

(fal) ummulitaankaaga ka dib, afartanbax.

ummulbax -a: (magac, lab, keli) dhammaadka afartanka casho ee ka danbaysa ummulitaanka hooyada. Dh: afartanbax.

de: emerge from the period of seclusion after childbirth

initial: u

lx: ummulbax

nt: usually with feminine gender agreement

pd: (ummulbaxay)

ps: v1=cmp

key: ummulbax

de: take your anger on s.o.; relieve your anger

lx: ku ciilbax

pd: (ciilbaxay)

ps: v1=expr

key: ku_ciilbax

de: extreme

initial: x

lx: xad ka bax

ps: atr-expr

key: xad_ka_bax

-a: (magac, lab, keli) geed'abaareed caleemo biyo dhanaan lihi ka baxaan. Baskallax bannaanka ka soo gur.

cuddabbax¹: m.l.kh la-mid: ciddabbax¹.

cuddabbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) la-mid: ciddabbax².

(fal) cuddaddii ay Diintu go'aamisay, dhammayso.

cuddadbax-a: (magac, lab, keli) cuddad dhamaysasho; dhammaadka cuddadda.

de: compel, force; bother, impose (upon)

lx: ku kallif

pd: (kallifay)

ps: v1=expr

xe: Why did you bother? (e.g., to bring lunch for me)

xv: Maxaad isku kalliftay?

key: ku_kallif

de: enjoy, have pleasure

lx: ku kifaax

pd: (kifaaxay)

ps: v1=expr

key: ku_kifaax

de: mix up, confuse s.t. with s.t. else

lx: ku qaldan

pd: (qaldamay)

ps: v1=expr

key: ku_qaldan

de: make s.o. bother s.o. else, have s.o. give a hard time to ~ harass another person

lx: ku sallad

pd: (salladay)

ps: v1=expr

key: ku_sallad

de: stick s.t onto s.t. else; [ext.] give s.t. to s.o.

lx: ku tabbac

nt: tabbac (a) [vn-m]

pd: (tabbacay)

ps: v1=expr

key: ku_tabbac

de: amenable to, ready for

initial: u

lx: u jajaban

ps: adj-expr

key: u_jajaban

de: inform, give notice (of)

initial: u

lx: u khabaar

pd: (khabaaray)

ps: v1=expr

key: u_khabaar

de: convenient, well-adapted for oneself

initial: u

lx: u qaabsan

pd: (qaabsanaa)

ps: adj-expr

key: u_qaabsan

cf: adeeg

de: serve, be a servant (to s.o.)

initial: u

lx: u qabbaan

pd: (qabbaanay)

ps: v1=expr

key: u_qabbaan

de: employed in, assigned to, attached to

initial: u

lx: u qaybsan

pd: (ku qaybsanaa)

ps: adj-expr

key: u_qaybsan

a: shallaay

de: feel bad about ~ sorry over (e.g., not getting s.t. one wants)

initial: u

lx: u shallaa

pd: (shallaayay)

ps: v1=expr

key: u_shallaa

-a: (magac, lab, keli) arrin, faraha ka qaadid.

de: shoot ~ aim at, practice target shooting

lx: ku shabbaax

pd: (shabbaaxay)

ps: v1=expr

key: ku_shabbaax