u_daqno

f.g/mg3 (-naday, -natay) la-mid: danqo.

v.; v: feel pain; hurt an already sore spot ~ wound

(fal) eeg dango.

a: damqo ~ danqo; rw: daqan

de: feel pain; [tr] hurt an already sore spot ~ wound

lx: daqno

pd: (daqnaday)

ps: v3a=intr

key: daqno

s.m. - macaash ribix, faa'iido.

de: add up for oneself; have s.t. in addition to s.t. else

lx: ku darso

pd: (darsaday)

ps: v3a=expr

key: ku_darso

(Dana-da)

1. Caanaha la lula hayo xoogaa kamid ah oo intaan caanaha subagga laga bixin, qof aagaanka loogu shubo oo la siiyo; waxaa la qabaa in dad ku sancan yahay oo haddii danada la siiyo, haantu subag badan dhalayso.

2. Caano yar oo geel oo caanaha la lula hayo lagu daro.

m.dh 1. Dani. 2. In yar oo caano dhanaan ah oo gundhig looga dhigo caano la rabo in ay dhaqso u gorooraan. 3. In yar oo caano ah oo laga shubo caano la lulayo oo la siiyo qof la rumaysanyahay in uu u sancanyahay oo ay haantu subag badan dhalayso. 4. Biyo yar oo lagu daro caano la lulayo marka ay firfiraan.

f. n., (mass n.): milk halfway through the butter-making process; additional milk added during churning

-da: (magac, dhedig, keli) caanaha la lulayo xoogaa ka mid ah oo intaan caanaha subagga la gala bixin qof aagaanka loogu shubo oo la siiyo. Waxa la aamminsanyahay in dadka qaar u sancan yahay haddii danada la siiyo ay haantu subag badan bixin doonto. Faarax dano ayaa loo shubay. Dh: sankuriix.

dano -da: (magac, dhedig, keli) caano yar oo lagu dhanaaniyo kuwa dhayda ah. Dano caanaha ku dar.

dano -da: (magac, dhedig, keli) geed u eg cinka kase waaweyn.

de: milk halfway through the butter-making process; additional milk added during churning

lx: dano

pd: (/da)

ps: n0-f-mass

key: dano

s.m. - waxyeello.

f.mg3 (-maday, -matay) la-mid: danqo.

(fal) dhaawac ama meel horay kuu bugtay oo la waxyeelleeyey darteed xanuunso. daqnad -ka: (magac, lab, keli) meel horay u bugtay dhaawac cusub gaadhid. Dh: damqad.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: daqan.

v. aggravate an already injured spot

-yey / say: (v) hurt (hart); cause to feel pain, especially in an already injured spot ~ damqi

(fal) eeg danqi.

de: aggravate an already injured spot rw: daqan

lx: daqni

pd: (daqniyey)

ps: v2a=tr

key: daqni

m.dh la-mid: darnaan.

agg. - bani'aadannimo leh.

-da: (magac, dhedig, keli) falaadka iyo cadhada.

-da: (magac, dhedig, keli) deegaannada inta dadku ku noolaan karo ee la dego. Dh: galin.

-da: (magac, dhedig, keli) shuuro la jilciyo oo laga sameeyo budada hadhuudh isaga oon la feedagin la ridqo. Umusha madago u karsha. Dh: maddaqo, shuuro, muushaalli

(Sadaqa-da)

Xoolo ama wax kale oo Ilaah horti loo bixiyo: dhawrto.

m.dh (-ooyin, m.l) Wax Alle dartii loo baxsho. la-mid: saddaqo.

m.dh (-ooyin, m.l) Wax Alle dartii loo baxsho. la-mid: saddaqo.

f. n. alms, charity, contribution to the poor

-sadaqada: (n) charity (jaa-rati); alms (aamez); alms-giving; donation (doo-neey-shin); dole (dhool)

-da: (magac, dhedig, keli) maal loo bixiyo Alle dartii si aakhiro loogu helo ajar. Sadaqo waa in la siiyo masaakiinta.

sadaqo -da: (magac, dhedig, keli) xoolo ama wax kale oo Ilaah dartiis loo bixiyo; dhawrto.

bw: Arabic

de: alms, charity, contribution to the poor

initial: s

lx: sadaqo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: sadaqo

صَدَقَة، زَكَاة حَسَنَةً

de: get used to, become familiar with

initial: u

lx: u baro

pd: (bartay)

ps: v3b=expr

xe: Have you gotten used to the weather in Somalia?

xv: Hawada Soomaaliya miyaad u baratay?

key: u_baro

de: hurt, harm, do s.t. bad to s.o.

initial: u

lx: u dhin

pd: (dhimay)

ps: v1=expr

xe: I wont hurt you.

xv: Waxba kuu dhimi maayo.

key: u_dhin

de: expect s.t. with longing

initial: u

lx: u laho

pd: (lahaday)

ps: v3a=expr

key: u_laho

de: do ~ hold s.t. for s.o.

initial: u

lx: u qabo

pd: (qabtay)

ps: v3b=expr

key: u_qabo

de: ask for (trouble); [ext.] cause (a problem)

initial: u

lx: u waco

pd: (wacday / wacatay)

ps: v3b=expr

xe: You are the one who asked for this problem!

xv: Adaa u wacatay dhibkan!

key: u_waco

(fal) qof ama wax kale, aad ugu baaho.

(xiddigo)

Meereyaasha qorraxda, kooda toddobaad.

pr. n., loc. Uranus (the seventh planet)

-da: (magac, dhedig, keli) meeraha toddobaad ee qorraxda.

de: Uranus (the seventh planet) {It}

initial: u

lx: Uraano

ps: n0-loc

key: Uraano

de: add s.t. to s.t. else; pour s.t. on s.t. else (such as food); have one's son ~ daughter marry s.o.

lx: ku daro

pd: (dartay)

ps: v3b=expr

key: ku_daro

de: be hungry for; be in need of

initial: u

lx: u baaho

pd: (baahday)

ps: v3b=

key: u_baaho

de: be a native of; be a citizen of (a country)

initial: u

lx: u dhalo

pd: (dhashay)

ps: v3b=expr

xe: An American citizen was killed.

xv: Qof Mareykan u dhashay baa la dilay.

key: u_dhalo

de: behave in accordance with ancient custom

initial: u

lx: u dhuro

pd: (dhurtay)

ps: v3b=expr

key: u_dhuro

de: go home (of bride and groom after the wedding ceremony)

initial: u

lx: u galbo

pd: (galbaday)

ps: v3a=expr

key: u_galbo

de: mistake s.t. for s.t. else; take a replacement ~ a substitute for

initial: u

lx: u qaado

pd: (qaatay)

ps: v3b=expr

key: u_qaado

de: accuse, hold s.o. responsible for damages (e.g., a debt, murder, slander, libel, etc.)

initial: u

lx: u qabso

pd: (qabsaday)

ps: v3a=expr

key: u_qabso

de: signal by means of a facial expression (wrinkling the nose)

initial: u

lx: u sanqo

pd: (sanqaday)

ps: v3a=expr

key: u_sanqo

(Fadaqnima-da)

Fadaq ahaansho; qalqaallinnimo.

f. n., [abstract] hyperactiveness

-fadaqnimada: (n) rascality (raas kaaliti); mischievousness

-da: (magac, dhedig, keli) ahaanta qof fadaq ah.

de: hyperactiveness

lx: fadaqnimo

pd: (/da)

ps: n0-f-abs

key: fadaqnimo

de: love dearly, show off one's love; ask for a girl's hand in marriage

lx: ku dhaado

pd: (dhaatay)

ps: v3b=expr

key: ku_dhaado

de: be attached to, get glued on

lx: ku nabnow

pd: (nabnaaday)

ps: v3a=expr

key: ku_nabnow

de: support, side with

initial: u

lx: u danaani

pd: (danaaniyey)

ps: v2a=

key: u_danaani

de: teach by repetition, have s.o. repeat after one

hm: 1

initial: u

lx: u laqin

nt: laqinid (da) [vn-f]

pd: (laqimay)

ps: v1=expr

key: u_laqin_1

cf: ashahaado

de: make s.o. who is dying repeat the Islamic credo

hm: 2

initial: u

lx: u laqin

pd: (laqimay)

ps: v1=expr

key: u_laqin_2