u aayo
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u aayo
v. benefit from
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u aay
v. result in, achieve, benefit from
u aay v. result in, achieve, benefit from
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ku dayo
-ku dayday / ku dayatay: (v) follow someone taken as a model; imitate (imiteeyt)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
muraayo
m.dh la-mid: muraayad.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Muraayo
name-f mirror; glass. syn: Mandarad. Cf: Biladdaya
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Muraayo
magac loo bixiyo gabadh quruxbadan oo dhalaalka iyo nadaafaddeeda muraayad lagu masaalay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u baaho
v. be hungry for; be in need of
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u qaado
v. mistake something for something else; take a replacement ~ a substitute for
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ufaayow
m.l.kh Cudur raagay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ufaayow
-ga: (magac, lab, keli) joogtoobidda xanuun iyo wax la mid ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Aayo
1. (Aaya-da) (waa shedan tahay) Carruurta hooyadood maahee, oorida kale, oo aabbahood qabo.
2. (Aaya-ha) Waxtar waa danbe wax laga dheefo; ciribdanbeed; aayatiin; meecaad; liil danbe; (ama aaye).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
aayo
aayo¹: m.l la-mid: aayatiin.
aayo²: m.dh (-ooyin, m.l) 1. Afo waxa ay u tahay carruurta ninkeedu ka dhalay naag kale. 2. Haweeney qof abtigii ama adeerkii qabo. 3. Qof waxa ay u tahay hooyadiis walaasheed; habaryar. la-mid: aaye.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
aayo
aayo¹: m.l aayatiin.
aayo²: m.dh (-ooyin, m.l) 1. Afo waxa ay u tahay carruurta ninkeedu ka dhalay naag kale. 2. Haweeney qof abtigii ama adeerkii qabo. 3. Qof waxa ay u tahay hooyadiis walaasheed; habaryar. la-mid: aaye.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
aayo
f. n. aunt, uncle's wife; stepmother
aayo m. n. future, destiny
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
aayo
-aayaha: (n) fate (feyt); predetermined events ~ see also [eeg] aayatiin
aayo: aayada: (n) 1. stepmother (isteep maadar); the wife of one's father or uncle. 2. aunt (aanti); the sister of one's father ~ eeddo. 3. u aayo: benefit (bene fit) ~ see also [eeg] u aay
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aayo
-da: (magac, dhedig, keli) carruurta hooyada dhashay ma ahee, xaaska kale ee uu aabbahood, adeerkood ama abtigood qabo.
aayo-ha: (magac, lab, keli) mustaqbal wanaagsan oo dedaal hore midhihiisa la goosto. Dh: aayatiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baayo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg baaye.
baayo -ha: (magac, lab, keli) barwaago iyo wax wanaagsan oo lagu farxo. Dh: badhaadhe.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faayo
-ha: (magac, lab, keli) wejiga iyo jaaha hore ee qofka. Dh: fool.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gaayo
-ha: (magac, lab, keli) magac lo'da loo bixiyo oo midab caddaan ah loola jeedo. Dh: xay. Li: duumo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kaayo
kaayo¹: mu.dhm.ly Magacuyaal layeele oo tilmaamaya qofka koowaad ee wadarta ah, oo kuwa lala hadlayaa aysan ku jirin. Tusaale: “Waa isku kaayo mid”. la-mid: kayo¹.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
kaayo
mu.dhm.ly Magacuyaal layeele oo tilmaamaya qofka koowaad ee wadarta ah, oo kuwa lala hadlayaa aysan ku jirin. Tusaale: Waa isku kaayo mid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kaayo
(magacuyaal) layeele ah oo tilmaamaya qofka koowaad ee wadarta ah, oo kuwa lala hadlayaa aysan ku jirin. Dh: kayo.
kaayo: (dibkabe) lahaansho oo tilmaamaya qofka koowaad ee wadarta ah oo kuwa lala hadlayaa aynan ku jirin; aanu leenahay. Dh: kaayaga.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maayo
v-aux, sg., neg.-prp: I am not doing (X) / he is not going to do (X)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
maayo
(pronoun plus negative) I ... not; he ... not. Ex: waxba arki maayo; I don't see anything
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maayo
-da: (magac, dhedig, keli) sakaarada dhedig. Maayo orod laguma gaadho. Dh: maanyo, yac. Li: atoor.
maayo-da: (magac, dhedig, keli) suugaan gabraaratada (ugaarsatada) berriga u gaar ah waana sida geeraarka ama salsalka awrta kolka la rarayo jiibteeduna waa: ood roon ma gooyoow, ajaa rarayee hoo, yalax yalax u rooroow, ma yal roobaad baa ee hoo. Ninkaasi wuxu yaqaan sida maayo loogu luuqeeyo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maayo
de: I am not doing (X) / he is not going to do (X) With infinitive verb form
lx: maayo
ps: v-aux-1sg/3m-neg-prpg
xe: I am not going to loan out any money.
xv: Anigu lacag amaahin maayo.
key: maayo
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qaayo
m. n., [abstract] importance, value
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaayo
(magac, lab, keli) eeg qaaye
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qaayo
de: importance, value
lx: qaayo
pd: (/ha)
ps: n0-m-abs
key: qaayo
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
qaayo
أَهَمِّيَّة، قِيمَة
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Raayo
(Raaya-ha)
(weligi koox) xiniinyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
raayo
m.dh 1. Daruur yar oo markaas di'id bilaabaysa. 2. Xiniiniyo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
raayo
m. n., pl. testicles
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
raayo
-raayaha: (n) testicles (tas-tikalis); scrotum (iskaroow-tam) ~ xaniinyo, qooro
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
raayo
-ha: (magac, lab, keli) labada dhikilood ee labka. Dh: xiniinyo, dhikilo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raayo
de: testicles
lx: raayo
pd: (/ha)
ps: n1-m-pl
syn: qooro, xaniinyo ~ xiniinyo
key: raayo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saayo
-da: (magac, dhedig, keli) daayeerka kiisa dhedig.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u aar
v. avenge, take revenge; kill a person because someone was killed previously
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Waayo
1. (Waayo?) Maxaayeelay; maxaawacay.
2. (waa ayo) waa ayo?; waa qofma?; waa kuma? waa tuma?
3. (Waaya-ha) a) Arrimo; xaal; sah. 6) Dhibaha adduunka; tabaalo. c) Waxyaalo loo soo joogey; goobjoog loo ahaa; xog'ogaal; wacaal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
waayo
waayo¹: m.l.w 1. Waqti hore oo la soo dhaafay. 2. Dhacdooyin la soo joogay; wacaal. 3. Arrin; xaal; sah. 4. Dhibaha adduunka; tabaalo.
waayo²: xi. (naxwe) Erey lagu xiriiriyo weer sababley ah; sababtu waxaa weeye, maxaajira, maxaawacay, maxaayeelay. Tusaale: “Xasan wuu iska tegay, waayo, waad ka caraysiisay”.
waayo³: e.we 1. Waa ayo?, waa kuma? 2. Sababtu maxay tahay?
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
waayo
waayo¹: m.l.w 1. Waqti hore oo la soo dhaafay. 2. Dhacdooyin la soo joogay; wacaal. 3. Arrin; xaal; sah. 4. Dhibaha adduunka; tabaalo.
waayo²: xi. (naxwe) Erey lagu xiriiriyo weer sababley ah; sababtu waxaa weeye, maxaajira, maxaawacay, maxaayeelay. Tusaale: Xasan wuu iska tegay, waayo, waad ka caraysiisay.
waayo³: e.we 1. Waa ayo?, waa kuma? 2. Sababtu maxay tahay?
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
waayo
question word: why?, how come?
waayo [conjunction], [adverb] because; so
waayo m. n., (mass n.): topic, agenda, proposal (with information ~ problems)
waayo [feminine] n., pl. previous time, generation, age
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Waayo
1) pourquoi? 2) pourquoi pas? 3) parce que.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
waayo
(adv) why (waay); for what reason? ~ maxaa yeelay
waayo: (conjunction) because (bi kooz); since (si-nis)
waayo -waayaha: (n) time (taaym); era (iira); days (deeyis) Ex: waayahii hore; the olden days; waayahaan dambe, nowadays [modern times]
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
waayo
-da: (magac, dhedig, keli) waa maxay sababtu; leesh. Waayo maxaad sidaa u yeeshay. Dh: maxaayeelay, maxaawacay, sabab.
waayo -ha: (magac, lab, keli) dhibaha adduunka; tabaalo.
waayo -ha: (magac, lab, keli) dhacdooyin loo soo joogey; goobjoog loo ahaa.
waayo -ha: (magac, lab, keli) saha iyo xaalka kolkaa la joogo. Ninba waayihii ku lammaan.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
waayo
زَمَن
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
asaayo
m.l la-mid: asaaye.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
asaayo
m.l Asaaye. la-mid: asaaye.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
asaayo
-ha: (magac, lab, keli) eeg asaaye.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhaayo
(Dhaaya-ha)
Xubnaha aragga; labada indhood.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhaayo
m.l Xubnaha aragga; indhaha.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
dhaayo
m.l Xubnaha aragga; indhaha.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
dhaayo
m. n., pl., [collective] eyes; vision, sight; enlightenment, knowledge
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
DHAAYO
(Daio) C,N Crotalaria saltiana Andr. Papilionaceae.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Dhaayo
name-f eyes; vision; sight; enlightenment, knowledge
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
dhaayo
-dhaayaha: (n) sight (saayt); eyes (aayis), vision (vi-shin) ~ aragti
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Dhaayo
magac loo baxsho gabadh aad loo jecel yahay oo lagu tilmaamay in ay dhaayaha oo kale tahay qaalinimqdeeda aawadeed.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dhaayo
-ha: (magacwadareed) xubnaha jidhka kuwa wax lagu aragno. Dh: indho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dhaayo
cf: dhaay
de: eyes; vision, sight; [ext.] enlightenment, knowledge
lx: dhaayo
pd: (/ha)
ps: n1-m-pl/col
key: dhaayo
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u baro
v. get used to, become familiar with
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u laho
v. expect something with longing
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u qabo
v. do ~ hold something for someone
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u waco
v. ask for (trouble); cause (a problem)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ugaaro
f.g3 (-rtay, -ratay) la-mid: ugaarso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ugaaro
v. hunt down, hunt for oneself
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ugaaro
-ugaartay I ugaaratay: (v) hunt (hanti); hunt wild animals (game)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ugaaro
(fal) ugaadh soo dabo ama dishoo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ugaaro
de: hunt down, hunt for oneself
initial: u
lx: ugaaro
pd: (ugaartay)
ps: v3b=
syn: ugaarso
key: ugaaro
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Ugaaso
name-f queen; boss; princess
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Ugaaso
ama Ogaaso, magac loo baxsho gabadh haybad leh oo boqorad oo kale ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Uraano
(xiddigo)
Meereyaasha qorraxda, kooda toddobaad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Uraano
pr. n., loc. Uranus (the seventh planet)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Uraano
-da: (magac, dhedig, keli) meeraha toddobaad ee qorraxda.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
Uraano
de: Uranus (the seventh planet) {It}
initial: u
lx: Uraano
ps: n0-loc
key: Uraano
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u jahayso
v. go ~ turn towards, head in the direction of
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ku qaado
v. take something for oneself by means of something else
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Quraanyo
(Quraanya-da)
Bahal xasharaadka kamid ah, oo jaadad badan u kala baxa, oo beel beel u dega: maamulkoodu siyaalo badan buu kan dadka ugu eg yahay. Buulallada dhexdeeda hawsha laga qabto oo kale, meel laga qabtaa waa dhif; qaarkood yar (laboodka iyo boqoradaha yaryar) baalal bay lee yihiin; oogadoodu waxay u kala baxdaa madax iyo saab iyo qaar danbe, oo uurkii uga dhigan, iyo lix addin iyo labo gees; (ama quraanjo).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
quraanyo
m.dh.u Cayayaan yaryar jaadad badan, beelbeel u degta oo aan baalal lahayn, lehna lix addin iyo labo gees. la-mid: quraanjo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
quraanyo
m.dh.u Cayayaan yaryar jaadad badan, beelbeel u degta oo aan baalal lahayn, lehna lix addin iyo labo gees. la-mid: quraanjo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
quraanyo
f. n., [collective] ants; ant {generic}
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
quraanyo
-quraanyada: (n) ants (aantis); ant (aant) ~ quraanjo, qudhaanyo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
quraanyo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg qudhaanjo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
quraanyo
bw: qudhaanyo ~ quraanjo
cf: dhuurcaso
de: ants; ant {generic}
lx: quraanyo
pd: (/da)
ps: n0-f-col
key: quraanyo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruqaanyo
-da: (magac, dhedig, keli) midhaha dhanaan ee geedka xamarta ah. Dh: xamar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
subxaayo
m.dh Nooc halaqa ka mid ah oo maska ka yar barabarana leh oo aan waabaayo lahayn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
subxaayo
m.dh Nooc halaqa ka mid ah oo maska ka yar barabarana leh oo aan waabaayo lahayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u kaadso
v. postpone, procrastinate
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u qaysho
v. cry out for help
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u saayir
v. favor, help out, give special treatment to, shower with privileges
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
u waxyow
v. be divinely inspired ~ revealed by God
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
u_aayo_1
de: benefit from
hm: 1
initial: u
lx: u aayo
pd: (aayday / aayaday)
ps: v3b=expr
key: u_aayo_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ubaxayso
f.mg3 (-stay, -satay) Ubax yeelasho (geed). la-mid: ubxayso.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ubaxayso
f.mg3 (-stay, -satay) Ubax yeelasho (geed). m.f.dh, ubaxaysasho. la-mid: ubxayso.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ubaxayso
v. flower, produce flowers
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ubaxayso
(fal) geed, ubax soo bixi; ubax yeelo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ubaxayso
de: flower, produce flowers
initial: u
lx: ubaxayso
pd: (ubaxaystay)
ps: v3b=intr
key: ubaxayso
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
abbaayo
m.dh la-mid: abbaaye.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
abbaayo
f. n. sister
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
abbaayo
(n) see [eeg] abbaaye
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
abbaayo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg abbaay.