tusaalo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tusaalo
m.dh la-mid: tusaale.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tusaalo
f. n. example
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tusaalo
-tusaalaha: (n) example (ig-saam-pol); illustration (i-lus-tareey-shin); sample (saam-pal) ~ tusaale
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tusaalo
-ha: (magac, lab, keli) tusmo wanaagsan oo lagu daydo ama xun oo laga fogaado; tusaale.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tusaalo
de: example
initial: t
lx: tusaalo
pd: (/da)
ps: n6-f
see: tusaale
key: tusaalo
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tusaal
vl. n. indicator, index
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tusaal
de: indicator, index
initial: t
lx: tusaal
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: tusaal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tusaale
(Tusaala-ha)
1. Tusmo wanaagsan oo lagu daydo ama xun oo laga fogaado.
2. Wax hadal kale ama dood caddeeya oo tilmaama ama markhaati u noqda.
3. Wax cid wax lagu dhacsiiyo ama waano u noqda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tusaale
m.l (-layaal, m.l/dh) Matal; masal; misaal. la-mid: tusaalo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tusaale
m.l (-layaal, m.l/dh) Matal; masal; misaal. la-mid: tusaalo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tusaale
m. n. example; citation
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tusaale
-tusaalaha: (n) example (ig-saam-pol); illustration (i-lus-tareey-shin); sample (saam-pal) ~ tusaalo
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Tusaale
Esempio
Example
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tusaale
-ha: (magac, lab, keli) cashar, xisaab ama wax kale, si loo fahmo tilmaamo laga baxsho.
tusaale -ha: (magac, lab, keli) shax ama wax kale oo wax lagu muujiyo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tusaale
de: example; citation
initial: t
lx: tusaale
pd: (/ha)
ps: n7-m
syn: misaal
key: tusaale
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
tusaale
مثل
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Dhacsiin
(Dhacsiin-ta)
Si qof, waxa la bara hayo ama loo sheega hayo uu u garto, hadal tilmaamo iyo tusaalooyin badan leh, wax ugu sheegid; faro waaweyn wax ugu sheegid; u dhaadhicin; garansiin.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
illustrate
/ilastreyt/illustrates, illustrating, illustrated; (v) sharxid ama sifayn leh tusaalooyin iyo sawiro tusmayn. e.g. She illustrated her meaning with well-chosen examples.
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Indicated brake horse power
Tusaalo joojiye laxaadfaras
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Symptoms
Calaamo, Tusaalo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
isir
-ka: (magac, lab, keli) halka dadku ka soo jeedaan. Dh: walcan.
isir -ka: (magac, lab, keli) farcanka ay wadari leedahay
isir -ka: (magac, lab, keli) tiro lagu dhufto tiro kale. Tusaalo ahaan, 4x5: labada lambar ee 4 iyo 5 waa isirro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
esquisser
esquisser, v. - sawir dhakhsaha.
esquisser un plan, une idée. - tusaalo gaban; tusmo gaaban
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
exemplifier
exemplifier, v. - fasirid iyada oo tusaalo la qaadan karo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
expliquer
expliquer, v. - sharxid; sifayn; sifayn leh; tusaalooyin iyo sawirro; tarjumid; ka tarjumis.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
illustrer
illustrer, V. - sharax ama sifayn; leh tusaalooyin iyo sawirro
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
quote
quote, n.f. - tusaalooyin; hal ku dhigyo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tusaalay
(fal) astaamee, wax lagu garto ka bixi, tusaalooyin badan ka samay.
tusaalay: (fal) cid kale, waano sii oo hogatusaalee; meelo badan wax ka tus.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tusaalee
f.mg2 (-leeyay, -laysay) 1. Cid talo u jeedin. 2. Cid wax uga digid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tusaalee
f.mg2 (-leeyay, -laysay) 1. Cid talo u jeedin. 2. Cid wax uga digid. m.f.dh, tusaalayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tusaalee
v. give an example ~ examples, cite
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tusaalee
-yey / tusaaleysay: (v) exemplify (ig-zam-pala-faay); illustrate (i-lus-tareey); give an instance (inis-tansi) ~ tusmee
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tusaalee
(fal) tusaale inta dambe laga raaco tus.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tusaalee
de: give an example ~ examples, cite
initial: t
lx: tusaalee
pd: (tusaaleeyey)
ps: v2b=intr
key: tusaalee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Saalo
(Saala-da)
Saxaro engegan oo iniino ah oo xoolaha iyo nafleyda kale qaarkeed dhigaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saalo
m.dh Saxaro kuuskuusan oo geela, ariga iyo ugaarta qaarkeed dhigaan.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
saalo
m.dh Saxaro kuuskuusan oo geela, ariga iyo ugaarta qaarkeed dhigaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
saalo
f. n., (mass n.): dung (of animals)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
saalo
-saalada: (n) dung (doong); manure (ma-nuur); muck (mak) ~ digo
saalo -saalada: (n) salon (sa-luun); a room or hall for receptions ~ qolka soo dhaweynta
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saalo
-da: (magac, dhedig, keli) xaar adag oo malmalaasan oo adhiga, geela iyo ugaadha lagu yaqaanno. Saalo geel baa surinkan daadsan. Dh: digo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saalo
cf: digo, saxaro, xaar
de: dung (of animals)
initial: s
lx: saalo
pd: (/da)
ps: n6-f-mass
key: saalo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tubaal
m.l (-llo, m.dh) 1. Wax badan oo meel wada tuban. 2. Dab aad u weyn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tubaal
vl. n. heap (of things), pile, accumulation
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tubaal
de: heap (of things), pile, accumulation
initial: t
lx: tubaal
pd: (/sha)
ps: vn-f
key: tubaal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tumaal
tumaal¹: m.l (-llo, m.dh) 1. Qof biraha farsameeya. 2. Sab.
tumaal²: m.dh Naag tumaal ah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tumaal
m.l (-llo, m.dh) 1. Qof biraha farsameeya. 2. Sab.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
Tumaal
m. n. name of a Somali clan
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tumaal
m. n. blacksmith
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Tumaal
nickname-m blacksmith
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tumaal
-ka: (n) blacksmith (balaak-is-miith); smith (is-miith) ~ farsamayaqaan; bir tume
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tumaal
-ka: (magac, lab, keli) farsamayaqaan birta tuma.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Turaal
(Turaal-ka)
Turriimo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
turaal
m.l Naxariis cid loo galo. la-mid: turniimo, turniin, turniinsho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
turaal
m.l Naxariis cid loo galo. la-mid: turniimo, turniin, turniinsho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
turaal
vl. n. clemency, mercy, reduction of punishment, imposition of a lighter punishment than expected ~ deserved
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
turaal
-ka: (n) mercy (meersi); leniency (lii-ni-yansi); patience (peey-shansi); tolerance (toola-ransi) ~ tumiin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
turaal
-ka: (magac, lab, keli) turriimo; turriin; turriinsho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
turaal
de: clemency, mercy, reduction of punishment, imposition of a lighter punishment than expected ~ deserved
initial: t
lx: turaal
pd: (-ka)
ps: vn2-m
syn: jimic, jixinjix, yaxdaddow
key: turaal
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tuwaal
m.l (-llo, m.dh) Maro culus oo duf leh oo marka la qubaysto biyaha kora looga qallajiyo, shukumaan. la-mid: taweel, tuweel.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tuwaal
m.l (-llo, m.dh) Maro culus oo duf leh oo marka la qubaysto biyaha kora looga qallajiyo, shukumaan. la-mid: taweel, tuweel.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
busaaro
m.dh la-mid: busaarad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
busaaro
f. n. poverty, lack of sufficient food ~ necessities; misery, seriously uncomfortable situation
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
busaaro
-da: (magac, dhedig, keli) tiif iyo cawlnaan an bugtaan ahayn oo laga dareemo qof ay baahiyi hayso. Busaaro ayaa wejigiisa ku taal wiilka. Dh: bisaarad, baahi.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
busaaro
a: busaarad
de: poverty, lack of sufficient food ~ necessities; misery, seriously uncomfortable situation
lx: busaaro
pd: (/da)
ps: n-f
key: busaaro
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qasaalo
f.g3 (-aashay, -aalatay) Dhar mayrasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qasaalo
v. wash one's own laundry, launder for oneself
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qasaalo
(fal) dharkaaga iyo alaabtaada biyo ku maydho. Qasaalo alaabtaada oo inna mari. Dh: maydho, dhaqo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qasaalo
de: wash one's own laundry, launder for oneself
lx: qasaalo
nt: qasaalasho (/da) [vn-f]
pd: (qasaashay)
ps: v3b=
key: qasaalo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
risaalo
m.dh (-ooyin, m.l) 1. Sharci diini ah oo Alle u soo dejiyo in dadku ku dhaqmaan Ilaahna ku caabudaan. 2. Dhambaal. la-mid: risaalad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
risaalo
m.dh (-ooyin, m.l) 1. Sharci diini ah oo Alle u soo dejiyo in dadku ku dhaqmaan Ilaahna ku caabudaan. 2. Dhambaal. la-mid: risaalad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
risaalo
f. n. divine revelation; message, letter
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
risaalo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg risaalad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
risaalo
bw: Arabic
de: divine revelation; [ext.] message, letter
lx: risaalo
pd: (/da)
ps: n-f
key: risaalo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tabaalo
(Tabaala-ha)
(weligeed: koox) waayaha adduunka; sah; xaal; waxtabasho; dhibo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tabaalo
m.dh 1. Dhib waxtabasho. 2. Waayaha adduunka; sah.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tabaalo
m.dh 1. Dhib waxtabasho. 2. Waayaha adduunka; sah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tabaalo
m. n. trouble; financial difficulty; physical weakness
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tabaalo
-tabaalaha: (n) destitution (des-ta-tuushin); poverty (pover-ti); bad times; misfortune (mis-foor-jin); adversity (adh-veersiti); difficulty (difi-kalti) ~ dhibaato
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tabaalo
-da: (magac, dhedig, keli) dhib iyo kadeed laga dhaxlo duruuf nololeed oo adkaata; waayaha adduunka. Tabaalaha adduunku yaanu mabda'aaga tirtirin. Dh: sah, xaal. Li: badhaadhe.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tabaalo
de: trouble; financial difficulty; physical weakness
initial: t
lx: tabaalo
pd: (/ha ~ /da)
ps: n6-m/f
key: tabaalo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tubaako
m.dh Buuri. la-mid: tabaako, toonbaakh.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tubaako
m.dh Buuri. la-mid: tabaako, toonbaakh.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tubaako
f. n., [collective] tobacco
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
TUBAAKO
(Tubako) All. Som. Nicotiana tabacum L. Solanaceae.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tubaako
-tubaakada: (n) tobacco (tu-baa-kow)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tubaako
-da: (magac, dhedig, keli) tabaako; buuri.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tubaako
a: tabaako, toonbaakh
de: tobacco
initial: t
lx: tubaako
pd: (/da)
ps: n6-f-col
key: tubaako
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Tufaaxo
name-f apple
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Tukaale
nickname; name-m crow, blackbird, raven. Lit: dark in color
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
Tukaale
magac loo baxsho wiil aad u madow.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tumaali
m.dh.kh (-iyaal, m.l/dh) T. ah: wax gacan lagu farsameeyay (bir).
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Tusaalo-ha
exemple.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tusaalayn
(Tusaalayn-ta)
Tusaalooyin badan soo qaadid, sheegsheegid; wax wax lagu garto, meelo ka tustusid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tusaalayn
m.f.dh eeg tusaalee. la-mid: tusaalays.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tusaalayn
-ta: (magac, dhedig, keli) ka tilmaan bixin cid wax loo sheego.
tusaalayn -ta: (magac, dhedig, keli) tusaalooyin badan soo qaadid, sheegsheegid, wax wax lagu garto, meelo badan ka hoga tusid. Dh: tustudsid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tusaalays
m.l la-mid: tusaalayn.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tusaalays
-ka: (magac, lab, keli) teeg tusaalayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tusaaleys
vl. n. show, spectacle, exhibit, display; repertory; index
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tusaaleys
de: show, spectacle, exhibit, display; repertory; index Alt sp: tusaalays
initial: t
lx: tusaaleys
pd: (-ka)
ps: vn2a-m
key: tusaaleys
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bushaaro
m.dh la-mid: bishaaro.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
curdaalo
m.l Roobka jiilaalka dhammaadkiisa da'a; garabcas. la-mid: cordaalo.