turuq_1

(Turuq-a)

1. Cad kuusan oo adag; muruq.

2. Mudis; qodob.

turuq¹: m.l (-qyo, m.dh) 1. Murqo waaweyn oo dadku yeesho. 2. Tolmo halhalluuq ah oo foolxun. 3. la-mid: turqid.

turuq²: f.mg1 (-rqay, -ruqday; -rqi) Qalab af fiiqan wax ku mudid.

m.l (-qyo, m.dh) 1. Murqo waaweyn oo dadku yeesho. 2. Tolmo halhalluuq ah oo foolxun.

m. n. muscle

turuq v. prick, pierce, perforate

(fal) cid kale, wax af fiiqan leh ku mud. Dh: tafaq.

turuq-a: (magac, lab, keli) cad kuusan oo adag Feedh yahanka gacantiisu way turuq wayn tahay. Dh: muruq.

turuq-a: (magac, lab, keli) mudis, godob.

Mud, wareem.

de: clamor, noise, din

hm: 1

lx: buuq

pd: (-a Pl: buuqaq (ka))

ps: n2a-m, n4-m

xe: We want a quiet place. [lit: not a noisy place]

xv: Meel aan buuq lahayn baannu doonaynaa.

key: buuq_1

de: projectile, artillery shell

hm: 1

lx: fuuq

pd: (-a Pl: fuuqaq (a))

ps: n4-m, n2a-m

key: fuuq_1

cf: iliil

de: alley

hm: 1

lx: luuq

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: luuq_1

de: beg (for), entreat, implore

hm: 1

initial: t

lx: tuug

pd: (tuugay)

ps: v1=tr

key: tuug_1

de: throw, hurl, cast, launch; pile up, make a pile of

hm: 1

initial: t

lx: tuur

pd: (tuuray)

ps: v1=tr

key: tuur_1

cf: guddi, lajnad, shir

de: meeting, assembly, gathering; organization, federation; union, association; group, set {mathematics}; battalion {military}

hm: 1

initial: u

lx: urur

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: urur_1

de: fragments, pieces

hm: 1

lx: burur

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: burur_1

de: annoyance, disturbance

hm: 1

lx: curuf

pd: (-ka)

ps: n2a-m

syn: dhib, shiddo

key: curuf_1

de: feel fatigue, have soft muscles

hm: 2

lx: curuq

pd: (curqay)

ps: v1=

key: curuq_2

bw: Arabic

de: oven, stove; [ext.] bakery

hm: 1

lx: furun

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: furun_1

de: fodder

hm: 1

lx: guruf

pd: (-ka)

ps: n2a-m-mass

key: guruf_1

de: baby, newborn child

hm: 1

lx: muluq

pd: (-a)

ps: n2a-m

syn: murjuc

key: muluq_1

bw: murugo

de: worry, anxiety, preoccupation, mental ~ emotional torment

hm: 1

lx: murug

pd: (-ta)

ps: n0-f

syn: hammi, uurkutaallo, welwel

key: murug_1

de: stripped part ~ area, skinned ~ bare object

hm: 1

lx: murux

pd: (-a)

ps: n-m

key: murux_1

de: bit, fragment, piece

hm: 1

lx: qurub

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: qurub_1

cf: ur

de: stink, bad smell; rottenness

hm: 1

lx: qurun

pd: (-ka)

ps: n-m-abs

key: qurun_1

bw: Arabic

cf: bidaal, dareen, male, shaki

de: suspicion

hm: 1

initial: t

lx: tuhun

pd: (-ka)

ps: n2(c)-m

key: tuhun_1

cf: geel; neef

de: one camel

hm: 1

initial: t

lx: tulud

pd: (-da)

ps: n1-f

key: tulud_1

de: play cards

hm: 2

initial: t

lx: turub

pd: (turbay)

ps: v1=intr

key: turub_2

cf: bur

de: crumble, get crumbled, be crushed, become broken

hm: 1

lx: burbur

pd: (burburay)

ps: v1=

key: burbur_1

de: make s.o. fall ~ go into a trance, hypnotize

hm: 1

lx: bururi

pd: (bururiyey)

ps: v2a=tr

key: bururi_1

cf: cukur, dhudhun

de: forearm, wrist

hm: 1

lx: curcur

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: curcur_1

de: running water, stream

hm: 1

lx: durdur

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: durdur_1

de: states of being, conditions, circumstances

hm: 1

lx: duruuf

pd: (-ta)

ps: n8-f-pl

key: duruuf_1

cf: gashiisho

de: couscous (rice ~ grain preparation)

hm: 1

lx: furfur

pd: (-ka)

ps: n-m-mass

key: furfur_1

de: infection

hm: 1

lx: hurgun

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: hurgun_1

de: nations; nation

hm: 1

lx: quruun

pd: (-ta Pl: quruumo (/ha))

ps: n8-f-pl; n1-f

xe: Arabic

xv: plural of qaran or an independent singular form

key: quruun_1

de: rhythmic beating (of the heart)

hm: 1

lx: rugrug

pd: (-ta)

ps: n-f

key: rugrug_1

de: spite, mischief

hm: 1

initial: s

lx: shurug

pd: (-ga)

ps: n0-m

xe: Same to you! [when returning a curse]

xv: Shuruggaa ku raac!

key: shurug_1

de: growl, snarl, grunt

hm: 1

initial: x

lx: xuruun

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: xuruun_1

de: crouch, sit in a crouched position

hm: 1

initial: y

lx: yuurur

pd: (yuururay)

ps: v1=

key: yuurur_1

de: smell, give off a smell, emit an odor

hm: 1

initial: u

lx: ur

pd: (uray)

ps: v1=intr

key: ur_1

de: he

hm: 1

initial: u

lx: uu

ps: vpro-3m

key: uu_1

de: burst, split

hm: 1

lx: buq

pd: (buqay)

ps: v1=

key: buq_1

a: budh

de: club, cudgel

hm: 1

lx: bur

pd: (-ka Pl: burar)

ps: n4-m

key: bur_1

(Buruq-da)

Bari adag oo kankoonsan oo badanaa la cuno oo dhirta yaryar qaarkeed leedahay; geedka docdiisa hoose oo aasan bay ka baxdaa.

m.dh (-qo, m.l) 1. Bari dhirta qaarkeed dhanka hoose ka bixiso, adag, kuuskuusan oo la cuno. 2. Miro, sida qaraha, babbayga iyo wixi lamida inta jilicsan oo la cuno.

m.dh (-qo, m.l) 1.Bari dhirta qaarkeed dhanka hoose ka bixiso, adag, kuuskuusan oo la cuno. 2. Miro, sida qaraha, babbayga iyo wixi lamida inta jilicsan oo la cuno.

f. n. tuber species, rootcrop; any round fleshy object; eyeball

-da: (n) taproot (taapruut); the fleshy root of plant

-da: (magac, dhedig, keli) cad xumaada oo laga dhexsaaro boogaha. Buruq maleh boogti basar loo dhaye e'. Dh: cardhid, cajir, maal.

buruq -da: (magac, dhedig, keli) cidhibta dugaagga inta danbe ee buuran. Buruqda eyga iyo dawacada lama kala garto. Dh: cidhib.

buruq -da: (magac, dhedig, keli) badhida dhirta qaarkeed ee dhulka ku jirta, intii la qoto ama la rujiyo, la dhilo oo la cuno. Badhi Mandoo macaanaa qabayarana qodaxdiisu kululaa. Dh: bari, badhi.

de: tuber sp., rootcrop; any round fleshy object; eyeball

lx: buruq

pd: (-da)

ps: n1-f

key: buruq

(Curuq-a)

Daal laga garto muruqyada iyo seedaha kolka fadhi lagu raago.

curuq¹: m.l (-qyo, m.dh) 1. Laab ama guntin yar oo gala wax la tolayo. 2. Xanuun yar oo laga dareemo murqaha iyo seedaha kolka fadhi lagu raago. 3. la-mid: curqid.

curuq²: f.mg1 (-rqay, -ruqday; -rqi) 1. Shay la tolay ama la falkiyey guntiin yeelasho. 2. Kaddib markii fadhi lagu raago xanuun yar murqaha ka dareemid. Tusaale: “Lug baa i curuqday”.

curuq¹: m.l (-qyo, m.dh) 1. Laab ama guntin yar oo gala wax la tolayo. 2. Xanuun yar oo laga dareemo murqaha iyo seedaha kolka fadhi lagu raago.

curuq²: f.mg1 (-rqay, -ruqday; -rqi) 1. Shay la tolay ama la falkiyey guntiin yeelasho. 2. Kaddib markii fadhi lagu raago xanuun yar murqaha ka dareemid. Tusaale: Lug baa i curuqday. m.f.dh, curqid.

m. n., [abstract] fatigue, muscle weakness

curuq v. feel fatigue, have soft muscles

-ay / day: (v) muscle stiffness resulting from prolonged sitting

-a: (magac, lab, keli) daal laga dareemo muruqyada iyo seedaha kolka fadhiga lagu raago.

curuq-a: (magac, lab, keli) cudur caajiska iyo cu daalka ka dhashay.

bw: dukh

de: old man

hm: 1

lx: duq

pd: (-a)

ps: n7-m, n2a-m

syn: islaan, oday

xv: duqeyti

key: duq_1

f.mg1 (-rqay, -ruqday; -rqi) la-mid: durug.

cf: fuji [tr]

de: be yanked off ~ out

hm: 1

lx: fuq

pd: (fuqay)

ps: v1=intr

key: fuq_1

de: open; disclose; unload (camel); set free; decipher; untie

hm: 1

lx: fur

pd: (furay)

ps: v1=

xe: What time does it open?

xv: fudh; Opp: xir

key: fur_1

(Furuq-a)

Cudur daran oo lays qaadsiiyo; wuxuu lee yahay, qandho iyo mantag iyo nabarro badan oo jirka ka soo yaaca, kolkay biskoodaanna furuqdhoon ku reeba.

m.l (daawo) Cudur la isqaadsiiyo oo muddo gaaban, waxaa keena fiirus. Astaamo: qandho iyo finan nabar ku reeba maqaarka.

m.l (daaw.) Cudur la isqaadsiiyo oo muddo gaaban, waxaa keena fiirus. Astaamo: qandho iyo finan nabar ku reeba maqaarka.

m. n., [collective] pock mark(s), pox; smallpox

-a: (n) smallpox (smoolpokis)

-a: (magac, lab, keli) cudurrada la is qaadsiiyo mid ka mid ah oo oogada qofka finan millil iyo malax leh ku sameeya maqaarka.

de: pock mark(s), pox; smallpox

lx: furuq

pd: (-a)

ps: n2a-m-col

key: furuq

de: collect, pack up; pick, pluck

hm: 1

lx: gur

pd: (guray)

ps: v1=

key: gur_1

de: head; top (of s.t.)

hm: 1

lx: kur

pd: (-ka Pl: kurar (ka))

ps: n4-m

key: kur_1

de: to ~ for you; on your behalf = ku + u

hm: 1

lx: kuu

ps: pro + prep

xe: What can I do for you?

xv: Maxaan kuu sameyn karaa?

key: kuu_1

de: trouble, nuisance

hm: 1

lx: lur

pd: (-ta Pl: lurar (ka))

ps: n4-f

syn: dhib

key: lur_1

(Muruq-a)

1. Xubnaha oogada nafleyda qaarkooda ka samaysan jiir soohan oo duuban oo kolna isku soo roora kolna kala baxa oo xubnaha kale dhaqdhaqaajiya.

2. Xanuun ka yimaada muruq gala ama ku roora meel aan meeshiisii ahayn (sida kan lafta garabka hoosteeda gala).

muruq¹: m.l (-qyo, m.dh) Xanuun ka yimaada muruq gala ama ku roora meel aan meeshiisii ahayn (sida kan lafta garabka hoosteeda gala).

muruq²: m.l (-qyo, m.dh) (cilmiga naflayda) Sooh unugyadiisu ay leeyihiin awood isku roor iyagoo sameynaya xoog ama dhaqaaq. Muruqyadu waxay leeyihiin, habab ay tamarta kiimikaad ugu rogi karaan tamar makaanikaad.

muruq¹: m.l (-qyo, m.dh) Xanuun ka yimaada muruq gala ama ku roora meel aan meeshiisii ahayn (sida kan lafta garabka hoosteeda gala).

muruq²: m.l (-qyo, m.dh) (cilmiga naflayda) Sooh unugyadiisu ay leeyihiin awood isku roor iyagoo sameynaya xoog ama dhaqaaq. Muruqyadu waxay leeyihiin, habab ay tamarta kiimikaad ugu rogi karaan tamar makaanikaad.

m. n. muscle; muscular ~ rheumatic pain

Uvaria denhardtiana 10

-a: (n) [Plural muruqadda] muscle (ma-sal)

-a: (magac, lab, keli) cad adag oo ku jin hilibka dhexdiisa oo seedo miidhan ah oo sid isbiriinka marna kala baxa marna isku soo uur

muruq -a: (magac, lab, keli) xanuun kayimaad muruqyada midkood oo si noqda oo qofka uu qab taa meeshaas xanuunaysa uu dhaqaajin karin aadna u xanuun kulul. Wiilkii muruq baa gab wuu ordi kari waayay. Dh: xidid.

cf: jiiraggo', turuq

de: muscle; muscular ~ rheumatic pain

lx: muruq

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: muruq

de: he ... not = ma + uu

hm: 1

lx: muu

ps: neg + vpro

key: muu_1

de: season

hm: 1

lx: nur

pd: (-ka)

ps: n-m-time

syn: xilli

key: nur_1

a: kur

de: head; chief

hm: 1

lx: qur

pd: (-ta)

ps: n-f

syn: madax

key: qur_1

de: lap up, sip ~ suck liquid like an animal, drink

hm: 1

lx: raq

pd: (raqay)

ps: v1=tr

key: raq_1

de: settlement, village; home, habitat; place, parcel, site, location, position

hm: 1

lx: rug

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: rug_1

de: hang s.t. on ~ over s.t. else

hm: 1

initial: s

lx: sur

pd: (suray)

ps: v1=ditr

key: sur_1

Combretum contractum 10

(Surug) C Comretum contractum Engl. Combretaceae.

(fal) si fudud u baxso.

suruq -da: (magac, dhedig, keli) faddaro; wisikh.

de: have the ability, affect; be of use ~ useful; assist; multiply, increase in numbers

hm: 1

initial: t

lx: tar

pd: (taray)

ps: v1=tr

xe: Abuse is no use in fighting. [proverb]

xv: Afxumo colaadda waxba ka ma tarto.

key: tar_1

de: disease affecting livestock

hm: 1

initial: t

lx: tu'

pd: (-da)

ps: n-f

key: tu'_1

cf: dhabbe; waddo

de: path

hm: 1

initial: t

lx: tub

pd: (-ta Pl: tubab (ka))

ps: n1-f, n4-f

key: tub_1

de: rheumatism, pain in bones ~ muscles

hm: 1

initial: t

lx: tuf

pd: (-ta)

ps: n-f

syn: riix

key: tuf_1

de: beat, strike, hammer, grind, pound; play drum ~ guitar

hm: 1

initial: t

lx: tun

pd: (tumay)

ps: v1=tr

key: tun_1

-ha: (magac, lab, keli) wax, wax agu muto; mude.

f.g3 (-qaday, -qatay) Wax mudasho.

(fal) wax meel ku mud.

(Turub-ka)

Xaashiyo cayaaro badan oo kala jaad ah lagu cayaaro oo afar cuntub u qaybsan: hadhiin, dheemman, karaawil iyo isbig; cuntubkiiba wuxuu ka kooban yahay ran (yeeke, baashi, raani iyo qulaan) iyo biig (tobanle taniyo labaale).

turub¹: m.l Xaashiyo cayaaro badan oo kala jaad ah lagu cayaaro oo afar cuntub u qaybsan: hadhiin, dheemman, karaawil iyo isbig.

turub²: f.mg1 (-rbay, -rubtay; -rbi) Turub cayaarid.