turc

f.mg1 (-ray, -rtay) U tur: cid u naxariisasho.

f.mg1 (-ray, -rtay) U tur: cid u naxariisasho. m.f.dh, turid.

v. be merciful ~ lenient; reduce one's punishment

-ay / tay: (v) [with proposition u] be lenient (bii lii-ni-yant); not be too hard on; go easy; have mercy ~ u tur

(fal) u cees oo qalad uu galay yari darteed ugu saamax. Dh: tudh.

tur: (tilmaame) qabo; tudh.

tur: ciyaar gaar u ah geeljirka oo laga ciyaaro gobollada Shabeellada Hoose iyo meelo kale.

de: be merciful ~ lenient; reduce one's punishment (e.g., impose a lighter punishment than expected or deserved)

initial: t

lx: tur

pd: (turay)

ps: v1=

key: tur

n., us, -ki; int., bus!

n., Turki, -gi, Ruumi, -gi.

wareegso

/tern/ (v) 1. jeedin (leexin, weecin) (v) 2. baddalid (baddalmid) (v) 3. rogid (gaddin, sida baal kitaab rogid) (v) 4. gaarid (noqosho, sida qof soddon sano gaaray) (n) 5. moog (sida qofba markiisa) (n) 6. leexad (jiiro).

n., wareeg, -gi; v.tr., rog, jeedi, wareeji; upside down, foorori, rog; v.i., jeeso, soo jeeso, wareeg, iska wareeg; turn back, dib u jeeso, dib u noqo; turn by, ku wareeg; turn aside from, il isku qabo.

(fal) in badan ka dhex xulo.

m.dh la-mid: tircid.

-da: (magac, dhedig, keli) turci samayn.

m.dh la-mid: tircin.

-ta: (magac, dhedig, keli) turci ka dhigid.

(Burca-da)

Buur yar oo ciid ah: kood; taag; burshaan.

m.dh (-ooyin, m.l) Meel bannaan, dhulkaa intiisa kale in yar ka sarreysa oo ciid jilicsan leh.

m.dh (-ooyin, m.l) Meel bannaan, dhulkaa intiisa kale in yar ka sarreysa oo ciid jilicsan leh.

pr. n., loc. Burao [city in north Somalia.]

f. n. sand hill, dune; height

-da: (magac, dhedig, keli) taag yar oo ciid ah; bur yar oo ciid tuulan ah. Dh: kood, burshaan.

-da: (magac, dhedig, keli) eeg burco.

/larj/ (v) 1. dhic-dhicid (habda dhan u dhicid) 2. liicid (dhan u liicid) 3. dhibaato ku jirid (dhibaataysnaan).

(Qurac-a)

Geed aad u weynaada oo badanaa dallad furan qaabkeed yeesha; aqab.

m.l Geed abaareed weyn oo leh qodax, mayrax, xabag wanaagsan iyo abqo.

m.l Geed abaareed weyn oo leh qodax, mayrax, xabag wanaagsan iyo abqo.

m. n., [collective] acacia tree

[QURA] Acacia tortilis 04

(Gurah) All.Som. Acacia tortilis (Forsk) Hayne. Mimosaceae.

name-m acacia tree. Lit: born under an acacia tree.

-a: (n) name of a plant; acacia tree ~ qudhac

-a: (magac, lab, keli) eeg qudhac.

a: qudhac

cf: abqo, aqab

de: acacia tree

lx: qurac

pd: (-a)

ps: n2a-m-col

key: qurac

-a: (magac, lab, keli) cadho badnaan. Suruc baa bad leedehee siisoco walaalkay. Dh: cadho.

f.g2 (-iyay, -isay) Nafley si tartiib ah u wadid. la-mid: turci.

f.mg1 (-rcay, -ricday; -rci) Tartiib u socosho. la-mid: turuc.

-a: (magac, lab, keli) diric; fariid.

/toorj/ (n) toosh (karbuuno).

(Tuduc-da)

Qaybo ama ino wax ka kooban yihiin, middood.

m.dh (-dco, m.l) 1. Harag la soohay oo laba ama saddex la isugu qabto middood. 2. Dhawr tix oo gabay ah oo isku mowduuc ka hadlaya.

f. n. part, component, portion; verse (of a poem)

-a: (n) 1. verse (veers); short poetic composition ~ tix, cutub 2. chapter (jap-tar); section (sak-shin); contents (koon-tentis) ~ qayb

Verso

Verse

-a: (magac, lab, keli) qaybo ama ino wax ka kooban yihiin ama middoob.

tuduc-a: (magac, lab, keli) hal sadar oo qaybaha suugaanta ka mid ah oo hakad iyo joogsiba leh; dhawr beyd oo isku nuxur ka hadlaya. Tuducyo badan ayuu ka kooban yahay gabaygu.

de: part, component, portion; [ext.] verse (of a poem)

initial: t

lx: tuduc

pd: (-da Pl: tudco (/ha))

ps: n3-f

key: tuduc

tųuran: f.mg4 (-rnaa, -rtay) Wax meel la tųuray ahaansho. m.f.dh, tųurnaan. la-mid: tuulan.

(Turbi-ga)

Dhuuban oo yar.

m.l 1. Gurbaan yar. 2. T. ah: qof xoog badan.

m. n. item that is thin and small

(tilmaame) dhuuban oo yar. Axmed waa qof turbi ah.

cf: dhuuban, yar

de: item that is thin and small

initial: t

lx: turbi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: turbi

(Turid-da)

(cid) Turriimo u gelid.

m.f.dh eeg tur.

-da: (magac, dhedig, keli) cid kale, dhawrid oo u dhibrin. Dh: tudhid.

turid -da: (magac, dhedig, keli) xulidda mid ku cajabiyay ama aad dooratay.

pr. n., loc. Turkey

(n) Turkey (tur-ki); Ankara is the capital and Istanbul the largest city

de: Turkey

initial: t

lx: Turki

pd: (-ga)

ps: n0-loc-m

key: Turki

s.m. - kaltan, kal.

-ha: (magac, lab, keli) wax, wax agu muto; mude.

f.g3 (-qaday, -qatay) Wax mudasho.

(fal) wax meel ku mud.

(Turub-ka)

Xaashiyo cayaaro badan oo kala jaad ah lagu cayaaro oo afar cuntub u qaybsan: hadhiin, dheemman, karaawil iyo isbig; cuntubkiiba wuxuu ka kooban yahay ran (yeeke, baashi, raani iyo qulaan) iyo biig (tobanle taniyo labaale).

turub¹: m.l Xaashiyo cayaaro badan oo kala jaad ah lagu cayaaro oo afar cuntub u qaybsan: hadhiin, dheemman, karaawil iyo isbig.

turub²: f.mg1 (-rbay, -rubtay; -rbi) Turub cayaarid.

m.l Xaashiyo cayaaro badan oo kala jaad ah lagu cayaaro oo afar cuntub u qaybsan: hadhiin, dheemman, karaawil iyo isbig.

m. n. playing card deck; cards

turub v. play cards

-ka: (n) playing card (paleeying kaardh); ace, king, queen, jack (yeeke, baashi, raani, qulaan)

-ka: (magac, lab, keli) xaashiyo ciyaaro badan oo kala jaad ah lagu ciyaaro oo afar cutub u qaybsan oo kala ah, hadhiin, dheemman, karaawil iyo isbig.

m.l (-gyo, m.dh) 1. Muruq. 2. Meel taag ah.

-ga: (magac, lab, keli) dhulka meel hara ka dheer. Dh: taag.

(Turuq-a)

1. Cad kuusan oo adag; muruq.

2. Mudis; qodob.

turuq¹: m.l (-qyo, m.dh) 1. Murqo waaweyn oo dadku yeesho. 2. Tolmo halhalluuq ah oo foolxun. 3. la-mid: turqid.

turuq²: f.mg1 (-rqay, -ruqday; -rqi) Qalab af fiiqan wax ku mudid.

m.l (-qyo, m.dh) 1. Murqo waaweyn oo dadku yeesho. 2. Tolmo halhalluuq ah oo foolxun.

m. n. muscle

turuq v. prick, pierce, perforate

(fal) cid kale, wax af fiiqan leh ku mud. Dh: tafaq.

turuq-a: (magac, lab, keli) cad kuusan oo adag Feedh yahanka gacantiisu way turuq wayn tahay. Dh: muruq.

turuq-a: (magac, lab, keli) mudis, godob.

Mud, wareem.

-da: (magac, dhedig, keli) xoolaha inta ay bixiso cid kaste ee ku jirta heshiiska dhagarbixinta oo aan ahayn xigtada dhagarqabaha.

f.g/mg3 (-rtay, -ratay) 1. (f.g) Wax meel isugu geysasho. 2. (f.mg) Wax meel isugu imaasho. 3. Timaha tuurid.

f.g/mg3 (-rtay, -ratay) 1. (f.g) Wax meel isugu geysasho. 2. (f.mg) Wax meel isugu imaasho. 3. Timaha tuurid. m.f.dh, tuurasho.

v. pile up, be amassed ~ gathered together

(fal) wax tuusan ka dhigo; tuunso.

tuuro: (fal) ciyaar'markaaga rido. Tuuro waranka markaaga.

de: pile up, be amassed ~ gathered together

initial: t

lx: tuuro

pd: (tuurtay)

ps: v3b=intr

key: tuuro