tumuujo

-da: (magac, dhedig, keli) baabacada co inta la soo laabo faraha dhexdooda suulka laga dhex saaro.

f.g2 (-jeeyay, -jaysay) Cid tantoomo la dhicid.

(fal) tantoomo la dhac.

m.dh Gacanta faraheeda oo duuban oo hoos wax loogu dhufto. la-mid: tumburyo.

f. n. punch given with the bottom of the fist

-da: (magac, dhedig, keli) tantoonyo; tantoomo.

a: tunburyo

de: punch given with the bottom of the fist

initial: t

lx: tumburo

pd: (/da)

ps: n-f

key: tumburo

s.m. - qas, buuq.

m.f.dh eeg tumuujee. la-mid: tumuujo.

-ta: (magac, dhedig, keli) tantoomo ku jiidid. Dh: tamuujayn, tantoomid.

m.dh la-mid: tumburo.

-da: (magac, dhedig, keli) tantoonyo: tantoomo.

(fal) «ku~awooddaada oo dhan wax saar si aad ugu guulaysato.

-da: (magac, dhedig, keli) ilmo dhiqil ah oo maalmahaa uun dhashay. Dh: dhal, dhalaq.

f.g/mg3 (-untay, -umatay) 1. (f.g) Bir qalab ka samaysasho. 2. (f.mg) Wan dhufanan ka dhigaasho. 3. (f.mg) Qof wuxuu jecelyahay ku raaxaysasho. 4. (f.mg) Ku t.: qof korkii ama wax kale ku durdurin, ku baabbacayn; cagaha la dhicid.

f.g/mg3 (-untay, -umatay) 1. (f.g) Bir qalab ka samaysasho. 2. (f.mg) Wan dhufanan ka dhigaasho. 3. (f.mg) Qof wuxuu jecelyahay ku raaxaysasho. 4. (f.mg) Ku t.: qof korkii ama wax kale ku durdurin, ku baabbacayn; cagaha la dhicid. m.f.dh, tumasho.

v. pound, beat ~ hammer something for oneself

tumo v. have fun, play around

-tuntay / tumatay: (v) enjoy oneself; have fun

ku tumo -tuntay / tumatay: (v) 1. trample; beat down with the feet. 2. violate (vaay leeyt); disobey (dis-o-beey)

la tumo: (v) have a love affair with

(fal) amley iyo wixii la mid ah, bir ka samayso

tumo: (fal) ciyaar caways ka qaybgal.

tumo: (fal) ku qof korkiisa ama wax kale korkood, ku durduri, xoog ku dulmar, ku dul dhabaabacay.

m.dh la-mid: uugo.

pron., neg., vl. pron. he ... not ... you

(pronoun he plus negative) he ... not ... to you. Ex: kumuu siin? didn't he give you?

de: he ... not ... you = ku + ma + uu

lx: kumuu

ps: pro + neg + vpro

xe: He did not see you.

xv: Kumuu arkin.

key: kumuu

(Muufa-da)

1. Meel si gaar ah u dhisan oo cunnada lagu dubo; furun.

2. Kimis ballaaran oo wareegsan oo badarka laga sameeyo oo furunka lagu dubo; kidaar.

3. Meel kulayl iyo qiiq ka kaca hayaan; (ama moofo).

m.dh 1. Kimis ballaaran, wareegsan oo badarka laga sameeyo. 2. God ama dhismo kale oo aad u kulul oo wax lagu dubo ama lagu shiilo. la-mid: moofo.

m.dh 1. Kimis ballaaran, wareegsan oo badarka laga sameeyo. 2. God ama dhismo kale oo aad u kulul oo wax lagu dubo ama lagu shiilo. la-mid: moofo.

f. n., (mass n.): home-made flat bread; oven

-muufada: (n) Somali-style flat bread

-da: (magac, dhedig, keli) kimis adag oo wareegsan oo budo hadhuudh oo saafi ah laga dubo. Muufooy muufo macaan lagaama maarmee muufooy. Dh: moofo.

muufo -da: (magac, dhedig, keli) dhisme ka samaysan dhoobo ama bir oo dab lagu dhex shido oo lagu dubo cuntooyinka la moofaynayo. Dh: moofo.

bw: moofo

de: home-made flat bread; [ext.] oven

lx: muufo

pd: (/da)

ps: n6-f-mass

syn: kidaar

key: muufo

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Hadal, arrin iyo wixi lamida ujeeddadooda caddayn. 2. Wax, wax muuqda ka dhigid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Hadal, arrin iyo wixi lamida ujeeddadooda caddayn. 2. Wax, wax muuqda ka dhigid. m.f.dh, muujin.

v. show, display, indicate, express, reveal, demonstrate, make visible; affirm, base; discover

-yey / say: (v) indicate (indikeeyt); expose (ikispows); show (shoow)

(fal) ka dhiq wax muuqda oo saani loo arki karo. Sawirkaaga dhegaha muuji. Dh: tus. Li: qari, khabbee.

cf: muug; muuq

de: show, display, indicate, express, reveal, demonstrate, make visible; affirm, base; discover

lx: muuji

pd: (muujiyey)

ps: v2a=

key: muuji

(Muco) S Aponogeton subconjugatus Schum. Aponogetonaceae.

(Muuna-da)

1. Xurmo; sharaf; tixgelis.

2. Midabwanaag; qurux; (ama muunad).

m.dh la-mid: muunad.

f. n. quality; honor, glory; beauty

-da: (magac, dhedig, keli) midabyo lagu qurxiyo waxyaalaha la falkinayo. Dh: midabyo.

muuno -da: (magac, dhedig, keli) xurmayn iyo ixtiraam lagu qaabilo cid kale oo mudan. Dh: xurmo, sharafin. Li: caaqid, xaqirid.

de: quality; honor, glory; beauty

lx: muuno

pd: (/da)

ps: n6-f

see: muunad

key: muuno

f.mg3 (-qday, -qatay) 1. Wax la arki karo noqosho. 2. U m.: wax dhab ahaantiisa mooyaane si kale u arkid ama u fahmid.

f.mg3 (-qday, -qatay) 1. Wax la arki karo noqosho. 2. U m.: wax dhab ahaantiisa mooyaane si kale u arkid ama u fahmid. m.f.dh, muuqasho.

v.st: appear, show (up); be evident, visible, clear ~ apparent, become obvious

-muuqay / muuqatay: (v) be seen; look so; appear (apiir); seem (siim)

(fal) wax qabadkaaga ha la arko oo qof magaciisa la yaqaan noqo.

muuqo: (fal) dadku meel ay kaa arkaan joogso; si laguu arko samee. Meesha ama ka muugo ama ka maqnow. Dh: ismuuji. Li: qarsoonow.

de: appear, show (up); be evident, visible, clear ~ apparent, become obvious

lx: muuqo

pd: (muuqday)

ps: v3b=st

key: muuqo

m.dh Qosol yar oo dhoolluhu muuqdaan.

m.dh Qosol yar oo dhoolluhu muuqdaan.

m.l (-nno, m.dh) Wax siddeed meelood oo is le'eg loo qaybshey, meeshood; fallar. Tusaale: “T. kiilo bariis ah”. la-mid: tummun.

(Tuuga-da)

1. Wax xadidda; tuugnimo; tarooxnimo; xatooyo.

2. Qof dheddig oo keli ah ama koox wax xadda.

m.dh 1. Wax xadidda; tuugnimo; xatooyo. 2. Qof dheddig ah oo keli ah wax xadda. 3. Koox wax xaddo.

m.dh 1. Wax xadidda; tuugnimo; xatooyo. 2. Qof dheddig ah oo keli ah wax xadda. 3. Koox wax xaddo.

f. n. female thief ~ robber; theft, robbery

-tuugada: (n) [plural of tuug -ga] thieves (thii-vis); thugs (thaagis); robbers

-da: (magacwadareed) dadka wax xada, koox tuug.

de: female thief ~ robber; theft, robbery

initial: t

lx: tuugo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: tuugo

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax jilicsan oo diismaya calaacasha iyo faraha ku dhuujin si dheecaan iyo wixi lamida looga keeno. 2. Ooga bugta ama daallan daliigid ama rixid.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax jilicsan oo diismaya calaacasha iyo faraha ku dhuujin si dheecaan iyo wixi lamida looga keeno. 2. Ooga bugta ama daallan daliigid ama rixid. m.f.dh, tuujin.

v. squeeze, clasp; massage

-yey / say: (v) press gently with the hand

(fal) oogada bugta ama daallan qabqabo. Dh: duug.

tuuji: (fal) walax jilicsa, biyaha iyo muudka ka marooji. Tuuji liinta oo sonkorna ku dar.

de: squeeze, clasp; [ext.] massage

initial: t

lx: tuuji

pd: (tuujiyey)

ps: v2a=tr

key: tuuji

(Tuula-da)

Magaalo aad u yar; buulo.

m.dh (-ooyin, ml.) Magaalo yar oo meel miyi ah ku taal.

m.dh (-ooyin, ml.) Magaalo yar oo meel miyi ah ku taal.

f. n. village

-tuulada: (n) village (vil-laj) Ex: reer tuulaad; village people

Villaggio

Village

-da: (magac, dhedig, keli) daabiyad yar oo dadku wax ka iibsado ama magaalo yar. Dh: daabiyad. Li: caasimad.

a: buulo

de: village

initial: t

lx: tuulo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: tuulo

قَرْيَةً

f.g/mg3 (-rtay, -ratay) 1. (f.g) Wax meel isugu geysasho. 2. (f.mg) Wax meel isugu imaasho. 3. Timaha tuurid.

f.g/mg3 (-rtay, -ratay) 1. (f.g) Wax meel isugu geysasho. 2. (f.mg) Wax meel isugu imaasho. 3. Timaha tuurid. m.f.dh, tuurasho.

v. pile up, be amassed ~ gathered together

(fal) wax tuusan ka dhigo; tuunso.

tuuro: (fal) ciyaar'markaaga rido. Tuuro waranka markaaga.

de: pile up, be amassed ~ gathered together

initial: t

lx: tuuro

pd: (tuurtay)

ps: v3b=intr

key: tuuro

-ta: (magac, dhedig, keli) arrin weyn; arrin culus oo aan la arki jirin. Ummuur iyo yaab baa dhacay! Dh: arrin, ammuur.

m.l la-mid: buruud.

gumuux¹: m.l la-mid: gamuux¹.

gumuux²: f.g1 (-xay, -xday) la-mid: gamuux².

v. make something blunt; break tip off (of something sharp ~ pointed)

de: make s.t. blunt; break tip off (of s.t. sharp ~ pointed)

lx: gumuux

pd: (gumuuxay)

ps: v1=tr

see: gamuux

key: gumuux

(Gummur) May Eaeodendron aquifolium (Fiori) Chiov. Celastraceae.

(fal) yohoon oo socod aan soo jeesi lahayn ku jir. Halkeed saaka u tamuumsan tahay. Dh: yahoon.

f.mg1 (-uumay, -uuntay; -uumi) Meel abbaarid.

v. go directly toward a place

(fal) tuuran oo sida gantaalaha u dhac.

tamuun -ka: (magac, lab, keli) tuuryada xoogga ah iyo xawaaraha uu jaro wax la ganay. Gantaalaha tamuumiyo suntaa tuurista u dhaw e.

de: go directly toward a place

initial: t

lx: tamuun

pd: (tamuumay)

ps: v1=intr

key: tamuun

(Tamuux-da)

Cammuud iniino ah oo aan habaas lahayn sida tan dixda ama xeebta; xaani.

m.dh Carro shawle ah oo aan habaas lahayn sida tan xeebta; xaano; xaani.

f. n. sand granules

-a: (magac, lab, keli) cammuud iniino ah oo aan habaas lahayn sida tan dixda ama xeebta. Dh: xaani.

cf: bacaad, cammuud, xaani

de: sand granules

initial: t

lx: tamuux

pd: (-da)

ps: n0-f

key: tamuux

(Tibug) N Commiphora tubuk Sprague. Burseraceae.

N Commiphora ellenbeckii Engl. Burseraceae.

C Commiphora schimperi (0. Berg) Engl. Burseraceae.

N Commiphora gowlello Sprague Burseraceae.

C Commiphora oddurensis Chiov. Burseraceae.

-ha: (magac, lab, keli) eeg tukube.

m.dh Qare la miiray gufarka ka hara.