tukubo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tukubo
-ha: (magac, lab, keli) eeg tukube.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tukub
(Tukub-ka)
Tukubid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tukub
tukub¹: m.l la-mid: tukubid.
tukub²: f.mg1 (-bay, -btay) 1. Nafley socod tartiib iyo tabar yari leh socosho. 2. Ku t.: ul ku luudid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tukub
f.mg1 (-bay, -btay) 1. Nafley socod tartiib iyo tabar yari leh socosho. 2. Ku t.: ul ku luudid. m.f.dh, tukubid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tukub
v. walk weakly and slowly (needing help ~ a cane)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tukub
-ay / tay: (n) hobble (ho-bal); limp; walk with difficulty ~ heeti
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tukub
(fal) tamaryari darteed ul ciirso oo ku soco. Tukub oo miyir u soco.
tukub -ka: (magac, lab, keli) socod eeyar ah oo ul la cuskado. Maxaad la tukubaysaa miyaad buktaa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tukub
de: walk weakly and slowly (needing help ~ a cane)
initial: t
lx: tukub
nt: tukub (ka) [vn-m], tukubid (da) [vn-f]
pd: (tukubay)
ps: v1=intr
key: tukub
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tukube
(Tukuba-ha)
Ul ama wax la mid ah oo lagu tukubo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tukube
m.l (-bayaal, m.l/dh) Ul lagu tukubo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tukube
m. n. cane, large walking stick for old ~ infirm person
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tukube
-ha: (magac, lab, keli) ul waayeelka tabarta darani ay cuskadaan. Awowgaa tukubuha u soo qaad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tukube
de: cane, large walking stick for old ~ infirm person
initial: t
lx: tukube
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: tukube
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tukubi
v. help walk, give someone support in walking
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tukubi
de: help walk, give s.o. support in walking
initial: t
lx: tukubi
pd: (tukubiyey)
ps: v2a=tr
key: tukubi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bunnusi
(fal) orodsii orod tukubo ah. Bunnusi islaanta.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
dangagan
(fal) wax aad rabto, si tukubo ah ugu dhaqaaq. Dh: daqaqan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
heedaddaamid
-da: (magac, dhedig, keli) rafaad iyo daal daraaddii, si tukubo ah iskaga socsocod.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wakaakib
(tilmaame) ah qof waynaaday oo tukubo qaata. Wakaakib ayuu ku socdaa odaygii wuu ka sii daray.
wakaakib -ka: (magac, lab, keli) cilmi falag.
wakaakib -ka: (magac, lab, keli) faal ama sixir laga faaliyo xidigaha.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
dhukubo
m.dh Qiimaha iyo anfaca.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tugumbo
m.dh Faraha gacanta oo hoos isku duuban oo wax loogu dhufto; tantoonyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tukubid
(Tukubid-da)
Tabaryari darteed, kolka la soconayo, ul ama wax la mid ah oo hadba inta la muto la cuskado, qaadasho, ku socosho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tukubid
m.f.dh eeg tukub². la-mid: tukub¹.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tukubid
-da: (magac, dhedig, keli) marka uu qof ku socdo si qunyar ah awood yari awgeed.
tukubid -da: (magac, dhedig, keli) tabaryari darteed, kolka la soconayo, ul iyo wixii la mid ah, hadba inta dhulka lagu muto la cuskado, qaadasho, ku socod.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
turumbo
m.dh (-ooyin, m.l) (muus.) Bigil.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
turumbo
m.dh (-ooyin, m.l) (muus.) Qalab muusig hawada ku shaqeeya, labada dacal ka furan, leh daloolo sawdkeeda lagu codeeyo oo sida badan ay ciidammadu isticmaalaan; Bigil.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
turumbo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg turunbo.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
turunbo
-turunbada: (n) trumpet (taram-pet)
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Kubo
(Kuba-da)
Calool.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
kubo
m.dh (-ooyin, m.l) Kuboddawaco.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kubo
f. n. stomach
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
kubo
-da: (magac, dhedig, keli) caloolyarta oo ah mid ka mid ah afarta caloolood ee raamsatada oo leh laallaabyo ay ku shiiddo cuntada. Kubada ayaa i damqanaysa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kubo
de: stomach
lx: kubo
pd: (/da)
ps: n6-f
syn: calool
key: kubo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
tubo
s.m. - dhuun, tuubo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tuko
f.mg3 (-kaday, -katay) (dii.) Cid waajib salaad gudasho. la-mid: duko.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tuko
f.mg3 (-kaday, -katay) (dii.) Cid waajib salaad gudasho. m.f.dh, tukasho. la-mid: duko.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tuko
v. pray, say one's prayers
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tuko
-tukaday / tukatay: (v) say a prayer; perform an Islamic prayer; pray (pareey)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tuko
(fal) gudo salaad lagu amray sunne iyo faralba.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tuko
de: pray, say one's prayers
initial: t
lx: tuko
pd: (tukaday)
ps: v3a=intr
key: tuko
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
uubo
m.dh la-mid: uub.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
uubo
-da: (magac, dhedig, keli) carun iyo dhamceer ka timaada xooluha marka ay dhalaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
duubo
f.g3 (-btay, -batay) 1. Wax fidsan laalaabasho. 2. Nabar gaarso ku duubasho. 3. Qof boqor ka dhigasho. 4. Duub madaxa ku xirasho. 5. Indho maro ku xirasho. 6. Maro guntasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
duubo
f.g3 (-btay, -batay) 1. Wax fidsan laalaabasho. 2. Nabar gaarso ku duubasho. 3. Qof boqor ka dhigasho. 4. Duub madaxa ku xirasho. 5. Indho maro ku xirasho. 6. Maro guntasho. m.f.dh, duubasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
duubo
v. wrap up, roll for oneself; put on a turban ~ cloth
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
duubo
(fal) laablaabo wax aad leedahay oo fidsanaa. Duubo gogoshaada oo meel dhigo. Dh: fidso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duubo
de: wrap up, roll for oneself; put on a turban ~ cloth
lx: duubo
pd: (duubtay)
ps: v3b=
key: duubo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
guubo
-da: (magac dhedig keli) xumaan iyo dhalliil Dh: ceeb.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
huubo
m.dh (-ooyin, m.l) 1. Meel qatar ah. 2. God aan si fiican loo arki karin oo lagu dhici karo. 3. Gufarka weel salkiis ku hara.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
huubo
-ha: (magac, lab, keli) saxarro aad u yaryar oo qaarkii ili ma qabatay ah. Dh: saxar, gufar.
huubo-da: (magac, dhedig, keli) biyaha iyo wixii la mid ah, inta aan maaxda ahayn ee gunta ku hadha. Dh: qay, huube.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ruubo
f.mg3 (-btay, -batay) Ciid jilicsan iyo wixi lamida dhexgelid, ku dhex librid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ruubo
v. plow one's way through soft sand ~ something similar
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ruubo
(fal) dhexgal oo ku libidh. Caddaadka ruubo oo biyo ka raadi. Dh: dhexgal.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ruubo
de: plow one's way through soft sand ~ s.t. similar
lx: ruubo
nt: ruubad (ka) [vn-m], ruubasho (/da) [vn-f]
pd: (ruubtay)
ps: v3b=
key: ruubo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tubbo
f.mg3 (-baday, -batay) Ku t.: meel ku hagaagid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tubbo
(fal) wax meel soo xoomi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tugub
-ka: (magac, lab, keli) qori aqal soomaaliga lagu dhiso balse aan lahayn farraaqyo oo dheelliga ka ilaaliya. Dh: udub.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Turub
(Turub-ka)
Xaashiyo cayaaro badan oo kala jaad ah lagu cayaaro oo afar cuntub u qaybsan: hadhiin, dheemman, karaawil iyo isbig; cuntubkiiba wuxuu ka kooban yahay ran (yeeke, baashi, raani iyo qulaan) iyo biig (tobanle taniyo labaale).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
turub
turub¹: m.l Xaashiyo cayaaro badan oo kala jaad ah lagu cayaaro oo afar cuntub u qaybsan: hadhiin, dheemman, karaawil iyo isbig.
turub²: f.mg1 (-rbay, -rubtay; -rbi) Turub cayaarid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
turub
m.l Xaashiyo cayaaro badan oo kala jaad ah lagu cayaaro oo afar cuntub u qaybsan: hadhiin, dheemman, karaawil iyo isbig.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
turub
m. n. playing card deck; cards
turub v. play cards
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
turub
-ka: (n) playing card (paleeying kaardh); ace, king, queen, jack (yeeke, baashi, raani, qulaan)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
turub
-ka: (magac, lab, keli) xaashiyo ciyaaro badan oo kala jaad ah lagu ciyaaro oo afar cutub u qaybsan oo kala ah, hadhiin, dheemman, karaawil iyo isbig.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tuugo
(Tuuga-da)
1. Wax xadidda; tuugnimo; tarooxnimo; xatooyo.
2. Qof dheddig oo keli ah ama koox wax xadda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tuugo
m.dh 1. Wax xadidda; tuugnimo; xatooyo. 2. Qof dheddig ah oo keli ah wax xadda. 3. Koox wax xaddo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tuugo
m.dh 1. Wax xadidda; tuugnimo; xatooyo. 2. Qof dheddig ah oo keli ah wax xadda. 3. Koox wax xaddo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tuugo
f. n. female thief ~ robber; theft, robbery
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tuugo
-tuugada: (n) [plural of tuug -ga] thieves (thii-vis); thugs (thaagis); robbers
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tuugo
-da: (magacwadareed) dadka wax xada, koox tuug.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tuugo
de: female thief ~ robber; theft, robbery
initial: t
lx: tuugo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: tuugo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tuulo
(Tuula-da)
Magaalo aad u yar; buulo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tuulo
m.dh (-ooyin, ml.) Magaalo yar oo meel miyi ah ku taal.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tuulo
m.dh (-ooyin, ml.) Magaalo yar oo meel miyi ah ku taal.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tuulo
f. n. village
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tuulo
-tuulada: (n) village (vil-laj) Ex: reer tuulaad; village people
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Tuulo
Villaggio
Village
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tuulo
-da: (magac, dhedig, keli) daabiyad yar oo dadku wax ka iibsado ama magaalo yar. Dh: daabiyad. Li: caasimad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tuulo
a: buulo
de: village
initial: t
lx: tuulo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: tuulo
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
tuulo
قَرْيَةً
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tuuro
f.g/mg3 (-rtay, -ratay) 1. (f.g) Wax meel isugu geysasho. 2. (f.mg) Wax meel isugu imaasho. 3. Timaha tuurid.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tuuro
f.g/mg3 (-rtay, -ratay) 1. (f.g) Wax meel isugu geysasho. 2. (f.mg) Wax meel isugu imaasho. 3. Timaha tuurid. m.f.dh, tuurasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tuuro
v. pile up, be amassed ~ gathered together
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tuuro
(fal) wax tuusan ka dhigo; tuunso.
tuuro: (fal) ciyaar'markaaga rido. Tuuro waranka markaaga.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tuuro
de: pile up, be amassed ~ gathered together
initial: t
lx: tuuro
pd: (tuurtay)
ps: v3b=intr
key: tuuro
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yuubo
(fal) fiiqo oo caaro yuuban u yeel. Dongoraha yuubo.
yuubo -da: (magac, dhedig, keli) shebeg lagu kalluumaysto.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Cuqubo
(Cuquba-da)
Eedsiis; hoog; inkaar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cuqubo
m.dh (-ooyin, m.l) Dhibaato weyn, cid ku dhacda oo kaga timaada nabsi uu galay.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cuqubo
m.dh (-ooyin, m.l) Dhibaato weyn, cid ku dhacda oo kaga timaada nabsi uu galay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
cuqubo
f. n. curse, malediction; misfortune
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
cuqubo
-cuqubada: (v) a misfortune reaction to an earlier action; backlash punishment (baak laash panashment)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cuqubo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg caaqilo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cuqubo
de: curse, malediction; misfortune
lx: cuqubo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: cuqubo
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
kutubo
m. n., pl. books (especially Koranic books)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kutubo
bw: Arabic
de: books (especially Koranic books) Sg: kitaab
lx: kutubo
pd: (/ha)
ps: n8-m-pl
key: kutubo
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Muxubo
name-f beloved
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rukumo
f.g3 (-untay, -umatay) Qof wax rukun ka dhigasho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rukumo
f.g3 (-untay, -umatay) Qof wax rukun ka dhigasho. m.f.dh, rukumasho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rukumo
v. reserve, have a regular arrangement, buy on account
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
rukumo
-rukuntay / rukumatay: (v) make an order and get regular delivery; subscribe (sab-iskaraab)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rukumo
(fal) macmiil joogto ah ka dhigo; rukun ka dhigo. Dh: joogteyso, macmiilo.