tuf_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tuf_3
cf: karaamo
de: blessing, benediction
hm: 3
initial: t
lx: tuf
pd: (-ta)
ps: n-f
key: tuf_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taf_3
de: climb (up), scale
hm: 3
initial: t
lx: taf
pd: (tafay)
ps: v1=tr
key: taf_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tif_3
de: droplet; dripping
hm: 3
initial: t
lx: tif
pd: (-ta)
ps: n-f
key: tif_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tuf_1
de: rheumatism, pain in bones ~ muscles
hm: 1
initial: t
lx: tuf
pd: (-ta)
ps: n-f
syn: riix
key: tuf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tuf_2
de: spit (out)
hm: 2
initial: t
lx: tuf
pd: (tufay)
ps: v1=tr
key: tuf_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tus_3
de: build up of heat and humidity at the end of the dry season (as a sign of approaching rain)
hm: 3
initial: t
lx: tus
pd: (-ka)
ps: n-m
key: tus_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tuug_3
de: thief, robber
hm: 3
initial: t
lx: tuug
pd: (-ga Pl: tuugag (ga) ~ tuug (ta))
ps: n4-m, n5-m, n2-m
key: tuug_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tuur_3
de: mound, hummock, hillock; hump (on cattle); hunchback
hm: 3
initial: t
lx: tuur
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: tuur_3
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tuf
(Tuf-ta)
1. Cudur lafaxanuun iyo muruqyaxanuun leh.
2. Karaamo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tuf
tuf¹: m.dh 1. Cudur lafaha gala; riix. 2. Duco; karaamo. 3. Kasoobbax halis ah.
tuf²: m.dh (daawo) Cudur aalaaba caruurta ku dhaca iyo dhallinyarada wuxuuna ka kacaa infekshin qaybta neefsashada inteeda sare oo uu keeno baktiiriyada “haemolitic streptococci”. Astaamo: qandho, xubnoholac, marbamarka ka dambeysa xubin saameynaya, baro cascas ee maqaar ka kuuskuus yaryar oo aan xanuun lahayn ama lafo soo baxsan sida xusulka, dhaqdhaqaaq ogaan la'aan oo aan caadi ahayn ee addimada iyo madaxa (chorea) iyo hallamacood wadnaha gufafkiisa iyo xuubka ku daboolan (pericardium).
tuf³: f.g/mg1 (-fay, -ftay) 1. (f.g) Wax afka ku jira dibad u soo saarid. 2. (f.mg) Ku t.: cid u ducayn.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tuf
tuf¹: m.dh 1. Cudur lafaha gala; riix. 2. Duco; karaamo. 3. Kasoobbax halis ah.
tuf²: m.dh (daaw.) Cudur aalaaba caruurta ku dhaca iyo dhallinyarada wuxuuna ka kacaa infekshin qaybta neefsashada inteeda sare oo uu keeno baktiiriyada 'haemolitic streptococci'. Astaamo: qandho, xubnoholac, marbamarka ka dambeysa xubin saameynaya, baro cascas ee maqaar ka kuuskuus yaryar oo aan xanuun lahayn ama lafo soo baxsan sida xusulka, dhaqdhaqaaq ogaan la'aan oo aan caadi ahayn ee addimada iyo madaxa (chorea) iyo hallamacood wadnaha gufafkiisa iyo xuubka ku daboolan (pericardium).
tuf³: f.g/mg1 (-fay, -ftay) 1. (f.g) Wax afka ku jira dibad u soo saarid. 2. (f.mg) Ku t.: cid u ducayn. m.f.dh, tufid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tuf
f. n. rheumatism, pain in bones ~ muscles
tuf v. spit (out)
tuf [feminine] n. blessing, benediction
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tuf
-ay / tay: (v) spit (ispit); sputter (ispa-ter); spit out from the mouth
tuf -ta: (n) rheumatoid arthritis (ruu-ma-tooyd aar-tharaay-tas); rheumatism (ruu-ma-tiiz em) ~ riix
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tuf
(fal) wax aad afka ku hayso dibadda u soo tuur ha ligine. Li: liq.
tuf -ka: (magac, lab, keli) karaamo, duco la aaminsan yahay in Alle degdeg u aqbalo. Tuf buu leeyahay sheekh daa'uud. Dh: dhaw, karaamo.
tuf-ta: (magac, dhedig, keli) cudur ay muruqyada iyo lafaha aad u xanuujiya.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-u_3
de: SUBJECT MARKER
hm: 3
lx: -u
ps: np-subj-suf
xe: Where is the place?
xv: Meeshu waa xaggee?
key: -u_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
af_3
de: cutting edge, sharp point
hm: 3
lx: af
pd: (-ka)
ps: n4-m
key: af_3
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tufe
-ha: (magac, lab, keli) cudur carruurta ku dhaca oo xummad, shuban iyo finan ka soo saara oo lagu daweeyo uggeedka luguunka. Dh: tufo.
tufe -ha: (tilmaame) qof leh duco la aqbalo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tufo
-da: (magac, dhedig, keli) eeg tufe.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
tuft
/taft/ (n) duf (gas).
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
uf_1
de: ugh!, yuck! Expression of disgust over a bad odor
hm: 1
initial: u
lx: uf
ps: intj
key: uf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
uf_2
cf: ur
de: something disgusting, anything that stinks
hm: 2
initial: u
lx: uf
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: uf_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ur_3
de: air movement, wind direction; [fig.] direction, indication
hm: 3
initial: u
lx: ur
pd: (-ta)
ps: n1-f
xe: There is no direction for our situation.
xv: Ur uma baxsana arrintayada.
key: ur_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bug_3
de: explosion, exploding; make a crack, snap, smack (sound)
hm: 3
lx: bug
pd: (dheh)
ps: np-f-expr
key: bug_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bur_3
de: foam, bubbles
hm: 3
lx: bur
pd: (-ka)
ps: n-m-col
syn: abur, xoor
key: bur_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cuf_1
de: plug, stuffing; [ext.] mass {physics}
hm: 1
lx: cuf
pd: (-ka Pl: cufaf (ka))
ps: n4-m
key: cuf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cuf_2
a: cub
de: stuff, plug
hm: 2
lx: cuf
pd: (cufay)
ps: v1=
key: cuf_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
daf_3
bw: Arabic
de: tambourine
hm: 3
lx: daf
pd: (-ka Pl: dafaf (ka))
ps: n4-m
key: daf_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duf_1
de: thick head of hair
hm: 1
lx: duf
pd: (-ka ~ -ta Pl: dufaf (ka))
ps: n4-m, n2a-m
key: duf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duf_2
de: old, worn out object; [ext.] misfortune, calamity
hm: 2
lx: duf
pd: (-ta)
ps: n-f
see: dooriso
key: duf_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dul_3
de: nostril
hm: 3
lx: dul
pd: (-ka Pl: dulal (ka))
ps: n4-m
syn: mirdhis
key: dul_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
duq_3
de: old woman
hm: 3
lx: duq
pd: (-da)
ps: n2a-f, n7-f
syn: habar {C & S}
key: duq_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fuf_1
de: grass that grows in dry conditions
hm: 1
lx: fuf
pd: (-ka Pl: fufaf (ka))
ps: n4-m, n2a-m
key: fuf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fuf_2
cf: magool, cosob
de: bloom, grow fast, produce dry-season pasture (of the earth)
hm: 2
lx: fuf
pd: (fufay)
ps: v1=
key: fuf_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gud_3
de: travel at ~ by night
hm: 3
lx: gud
pd: (guday)
ps: v1=
key: gud_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guf_1
de: plug, stopper; body-cloth
hm: 1
lx: guf
pd: (-ka Pl: gufaf (ka))
ps: n4-m
key: guf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guf_2
de: first gift given to the bride's family (usually a goat of more than a year and a half of age) {S}
hm: 2
lx: guf
pd: (-ta)
ps: n4-f
key: guf_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gun_3
de: people of lower rank; [atr.] uncultivated, boorish; colonized ~ subjected people
hm: 3
lx: gun
pd: (-ta)
ps: n0-f-col
key: gun_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gur_3
bw: guray ~ gurey
de: left hand
hm: 3
lx: gur
pd: (-ta)
ps: n-f
syn: bidix
key: gur_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
huf_1
de: winnow; clean; shake ~ beat the dust from
hm: 1
lx: huf
pd: (hufay)
ps: v1=
key: huf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
huf_2
cf: dafo, dhuuryo
de: bird of prey, hawk ~ falcon sp.
hm: 2
lx: huf
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: huf_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaf_3
de: loose flakes of tree-bark
hm: 3
lx: jaf
pd: (-ka)
ps: n4-m-col
key: jaf_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kuf_1
de: marriage between people of equal status; social status, tribal honor
hm: 1
lx: kuf
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs; n4-m
key: kuf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kuf_2
de: trip, stumble, fall (over), slip (while walking, etc.)
hm: 2
lx: kuf
pd: (kufay)
ps: v1=intr
key: kuf_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kur_3
de: hill, mound
hm: 3
lx: kur
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: kur_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
luf_1
de: tiny piece, particle, corpuscle
hm: 1
lx: luf
pd: (-ka Pl: lufaf (ka))
ps: n4-m
key: luf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
luf_2
de: collect, gather (up)
hm: 2
lx: luf
pd: (lufay)
ps: v1=tr
key: luf_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
oof_3
de: muscle cramps in the back of the shoulder
hm: 3
lx: oof
pd: (-ta)
ps: n-f
key: oof_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rug_3
de: thud, thump, sound of a heavy object's fall
hm: 3
lx: rug
pd: (-ta)
ps: n-f
key: rug_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sur_3
cf: dhurde
de: honey
hm: 3
initial: s
lx: sur
pd: (-ta)
ps: n-f-mass
key: sur_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taf_1
de: thigh
hm: 1
initial: t
lx: taf
pd: (-ta)
ps: n1-f
syn: bowdo
key: taf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taf_2
cf: dacal, fay
de: fringe, edge (of garment)
hm: 2
initial: t
lx: taf
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: taf_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tag_3
cf: guur; aroos
de: marriage kin, affinity ~ relationship brought by a marriage
hm: 3
initial: t
lx: tag
pd: (-ga Pl: tagag (ga))
ps: n4-m-col
key: tag_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tan_3
de: capacity, volume; limit
hm: 3
initial: t
lx: tan
pd: (-ka)
ps: n0-m-abs
key: tan_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tar_3
de: thigh
hm: 3
initial: t
lx: tar
pd: (-ta)
ps: n1-f
syn: bowdo, taf
key: tar_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tif_1
de: piece of thread, fiber, blade of grass, anything thin; [atr.] very slim ~ thin
hm: 1
initial: t
lx: tif
pd: (-ka Pl: tifaf (ka))
ps: n4-m
key: tif_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tif_2
de: pluck, pull out fibers; [ext.] make a fringe
hm: 2
initial: t
lx: tif
pd: (tifay)
ps: v1=tr
key: tif_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tu'_1
de: disease affecting livestock
hm: 1
initial: t
lx: tu'
pd: (-da)
ps: n-f
key: tu'_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tu'_2
a: tuu
de: down! Command to make a camel kneel down
hm: 2
initial: t
lx: tu'
ps: intj
key: tu'_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tub_1
cf: dhabbe; waddo
de: path
hm: 1
initial: t
lx: tub
pd: (-ta Pl: tubab (ka))
ps: n1-f, n4-f
key: tub_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tub_2
de: pile ~ stock up, amass; assemble
hm: 2
initial: t
lx: tub
pd: (tubay)
ps: v1=tr
key: tub_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tufan
f.mg4 (-fnaa, -fnayd) Wax la hibeeyey ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tufan
der. [adjective] spit (out)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tufan
(tilmaame) wax la tufay ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tufan
de: spit (out)
initial: t
lx: tufan
pd: (tufnaa)
ps: adj-der
key: tufan
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
tuffo
s.m. - quusid (-da), tiinbasho (-da).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tufid
(Tufid-da)
Wax afka ku jira oo aan liqiddood la doonayn, dibadda xoog ugu soo tuurid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tufid
m.f.dh eeg tuf³.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tufid
vl. n. spitting; spit, spittle, sputum
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tufid
-da: (n) the act of spitting (ispit-ing)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tufid
-da: (magac, dhedig, keli) wax afka ku jira oo aan la doonayn liqiddooda, dibadda xoog ugu soo tuurid. Dh: tufis.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tufid
de: spitting; spit, spittle, sputum
initial: t
lx: tufid
pd: (-da)
ps: vn1-f
key: tufid
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
tufid
بصاق، بُراق
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tufis
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg tufida.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tun_1
de: beat, strike, hammer, grind, pound; play drum ~ guitar
hm: 1
initial: t
lx: tun
pd: (tumay)
ps: v1=tr
key: tun_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tun_2
bw: luqun
de: nape, back of the neck
hm: 2
initial: t
lx: tun
pd: (-ka Pl: tuman (ka))
ps: n4-m
syn: marmar
key: tun_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tus_1
de: show ~ point out s.t. to s.o.; display; connote
hm: 1
initial: t
lx: tus
pd: (tusay)
ps: v1=ditr
key: tus_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tus_2
de: book-mark
hm: 2
initial: t
lx: tus
pd: (-ka Pl: tusas (ka))
ps: n4-m
key: tus_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
uun_3
de: create, bring into existence
hm: 3
initial: u
lx: uun
pd: (uumay)
ps: v1=tr
key: uun_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
guluf_3
de: husk, stubble ~ hay given to livestock
hm: 3
lx: guluf
pd: (-ka)
ps: n2a-col
key: guluf_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sufur_3
cf: boor, bus, habaas
de: dust (carried by the wind)
hm: 3
initial: s
lx: sufur
pd: (-ta)
ps: n0-f-mass
key: sufur_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
suufi_3
de: eccentric man; [atr.] not very smart, not on the ball {slang}
hm: 3
initial: s
lx: suufi
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: suufi_3