trop — Macnaha & Turjumaada

trop, adv. - aad u badan

waa la naqliyay ✓

/truup/ (n) 1. ciidan (geysh) (n) 2. koox, dad ama xoolo ah (v) 3. wada-jir isu-raacid (jamac meel u aadid).

waa la naqliyay ✓

Tropics

waa la naqliyay ✓

Troposphere

waa la naqliyay ✓

Tropical cyclone

waa la naqliyay ✓

Tropic of capricorn

waa la naqliyay ✓

Cancer tropic

waa la naqliyay ✓

Tropic of cancer

waa la naqliyay ✓

Tropics

waa la naqliyay ✓

Troposphere

waa la naqliyay ✓

Tropophyte

waa la naqliyay ✓

Tropopause

waa la naqliyay ✓

f. n. captured material, booty; trophy

waa la naqliyay ✓

m. n., loc. tropic (zone), the tropics

waa la naqliyay ✓

Jatropha tropaeolifolia 01

waa la naqliyay ✓

Jatropha tropaeolifolia 20

waa la naqliyay ✓

1

(Abey)

2

C Jatropha tropaeolifolia Pax. Euphorbiaceae.

waa la naqliyay ✓

1

(n) an infectious disease occurring usually in the tropics and can range from being non-contagious to contagious, causing deterioration of the skin; hansen's disease.

2

juudaan

waa la naqliyay ✓

/tropikal/ (adj) 1. dhulalka kulaylaha ah. (adj) 2. dhulka kulaylaha ah ee dhul-baraha u dhow.

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) a wild grown tree in tropical regions

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) an infectious tropical disease; jaundice (joon-das); yellow fever; hepatitis ~ indha-caseeye

waa la naqliyay ✓

/tap/ (n) 1. dusha (fiinta, korka) (n) 2. heerka ugu sarreeya (ugu fiican) (n) 3. dharka-qaarka kor laga xirto (sida shaati, funaanad) (v) 4. ka dul-marin (dusha ka saarid) (v) 5. ka sar-marid (ka fiicnaan).

waa la naqliyay ✓

top, n.m. - halka ugu saraysa

waa la naqliyay ✓

n., (highest part of a thing) caaro, -adi, aroor, -ki, dul, -shi, guro, adi, jif, -ti; of the head, dhalo, -adi, kug, -ti; peg top, duran, -ki.

waa la naqliyay ✓

Oli, dalag

waa la naqliyay ✓

/krop/ (n) 1. dalag (dhirta beeraha) (v) 2. in-yar ka gooyn, sida cawska ama timaha oo in-yar laga jaro 3. jeedal.

waa la naqliyay ✓

n., (craw of fowls) calal, -ki.

waa la naqliyay ✓

1

drop: (n) (m) a minute quantity of a substance.

2

dhibco

3

drop: (v) (m) to have something fall down,

4

dhacay

waa la naqliyay ✓

/drop/ (n) 1. dhibic (v) (n) 2. dhicid, soo-dhicis. e.g. Prices dropped. (v) 3. ku ridid, ku tuurid. e.g. Drop the letter in the mailbox. (v) 4. ka reebid, ka tagid. e.g. He has been dropped from the team for next Sunday's game. (v) 5. booqasho lama filaan ah. e.g. I thought I would just drop in and see how you were.

waa la naqliyay ✓

n., dhibic, -di, tifiq; -a, drop of water, tifiq biya ah.

waa la naqliyay ✓

/prop/ (v) ku tiirsanaan (ku tiirsan).

waa la naqliyay ✓

n., (support) tiir, -ki, udub, -ki.

waa la naqliyay ✓

/traap/ (n) 1. dabin (n) 2. shir-qool (dabin-qool, sida qof dabin loo qoolo) (n) 3. gaari-faras (gaariga faraska lugu jiido) (infl) (n) 4. afka (af) (v) 5. dabin-ku dhicid (dabin galid) (v) 6. khatalid; khatalmid. trapper/traapar/ (n) dabin-dhige (dabin-yahan, siiba qofka dabinka ku ugaarta).

waa la naqliyay ✓

n., (a snare) dabin, -ki; v.tr., dab.

waa la naqliyay ✓

/trip/ (n) 1. safar (socdaal) (n) 2. jillaafo (kufid ama turaanturo la jillaa-foodo) (v) 3. jillaafayn; kufid (v) 4. khaldid (qof inuu khaldamo ku xambaarid, marin-habaabin).

waa la naqliyay ✓

n., (in wrestling) qonof, -ki; (a stumble) turunturo, -adi; (a journey) kabadhay, -ihi; take a trip, kusoo wareeg.

waa la naqliyay ✓

troc, n.m. - laba shay oo la iswaydaarsado

waa la naqliyay ✓

/trodh/ trodden/ (tread, oo fal tagay ah).

waa la naqliyay ✓

/trot/ (n) 1. rucle (gucle) (v) 2. ruclayn (gucleyn).

waa la naqliyay ✓

n., kadlo, -adi; v.i., kadlay.

waa la naqliyay ✓

trou, n.m. - dalool god

waa la naqliyay ✓

trompe, n.f. - gacanka maroodiga; jiridka geedka

waa la naqliyay ✓

/truups/ (n) ciidan (geysh).

waa la naqliyay ✓

Askar

waa la naqliyay ✓

/trowfi/ (n) 1. abaal-marin, tartan ciyaareed lugu helo koobbe. (n) 2. qaniimo xusuus ahaan loo soo qaato (sida, dagaal adag alaab xusuus ahaan looga soo furto).

waa la naqliyay ✓

Koob

waa la naqliyay ✓

agg. - aad u badan.

waa la naqliyay ✓

/truup/ (n) koox-jilayaal ah.

waa la naqliyay ✓

troupe, n.f. - koox ciidan ah; koox ciidan, ciyaartoy, xoolo iwm)

waa la naqliyay ✓

sal, dool

waa la naqliyay ✓

1

(n) a pathological condition affecting the larynx in children, characterized by respiratory difficulty and a harsh cough.

2

kix

waa la naqliyay ✓

n., (buttocks of a horse) fan, -ki.

waa la naqliyay ✓

/druup/ (v) 1. hicid, hoos-u liicid e.g. The flowers drooped and faded. (v) 2. liciifid.

waa la naqliyay ✓

/dropis/ (n) goojo, daawada dhibcaha ah.

waa la naqliyay ✓

Dhibco

waa la naqliyay ✓

/growp/ (v) haab-haabasho. e.g. She groped for the door in the dark.

waa la naqliyay ✓

Koox

waa la naqliyay ✓

/gruup/ (n) koox. e.g. There was a group of girls standing at the corner of the school.

waa la naqliyay ✓

sirop, n.m. - sharoobo; dawooyinka dareeraha ah

waa la naqliyay ✓

foororsasho

waa la naqliyay ✓

/stuup/ (v) 1. foororsi (hoos isu-godid) (n) 2. golxo ~ goobba yar, qof horay u yara godan.

waa la naqliyay ✓

stooping, n., fooror, -ki, cuskis, -ki; v.i., foororso, cusko; v.tr., foorori, cuski.

waa la naqliyay ✓

/straap/ strapped; (n) 1. suun (v) 2. suun ku xirid (v) 3. suumayn (suun la dhicid).

waa la naqliyay ✓

n., yeel, -shi, bayd, -di, lid, -ki.

waa la naqliyay ✓

/strip/ (v) 1. ka xayuubin ka bixin (ka siibid, ka diirid) (v) 2. qaawin (dharka ka dhigid) (n) 3. dhuub (falliiq, jeex).

waa la naqliyay ✓

v.tr., (make naked) qaawi; strip off, diir, mudhxi.

waa la naqliyay ✓

1

(v) to vibrate, pulsate, or sound rapidly or violently with steady rhythm; pound.

2

boodboodis

waa la naqliyay ✓

/throb/ (v) 1. bood-boodid (garaacid, sida garaaca wadnaha) 2. bood-bood (garaac).

waa la naqliyay ✓

tuuryo

waa la naqliyay ✓

/throw/ (v) tuurid (ganid).

waa la naqliyay ✓

1

v.tr., xoor, rid, tuur, iska saydh; throw away, tuur, iska tuur; throw down, hoosta u xoor, hoosta u tuur, ka daadi; throw in, at him, ku rid, ku xoor, ku tuur;

2

throw upon, lal, ku lal

3

throw the child, dhabsii.

waa la naqliyay ✓

(fal) dheh hadal tiraab ah oo aan qaafiyad lahayn.

waa la naqliyay ✓

/traamp/ (v) 1. dhuukin (taagtaagsasho) (n) 2. darbi-jiif (qof aan hoy iyo camal toona lahayn ee iska- wareega) (n) 3. shanqarta saanqaadka culus. (n) 4. lugayn (lug, socod dheer) (n) 5. qabxad (sharmuuto).

waa la naqliyay ✓

trample, v.tr., ku joogso.

waa la naqliyay ✓

/trayp/ (n) 1. caloosha-xoolaha ee la cuno (calooleey) (n) 2. macna-darro (wax qashin ah).

waa la naqliyay ✓

tripe, n.f. - caloosha xoolaha qaybteeda la cuno

waa la naqliyay ✓

trois, adj.num. - saddex

waa la naqliyay ✓

tronc, n.m. - geedka inta jirida iyo laamaha u dhaxaysa

waa la naqliyay ✓

trône, n.m. - kursiga bogorka

waa la naqliyay ✓

s.m. - carshi.

waa la naqliyay ✓

/tramp/ (n) 1. turubka kan lugu boolleeyo (sida dheemman kolka lugu boolleeyo) (v) 2. turubka kan lugu boolleeyey ku rayn.

waa la naqliyay ✓

Laciif

waa la naqliyay ✓

1

(n) a wasting away; a reduction in size of a cell, tissue, organ, or part.

2

unuga, cutubka, xubnaha jidhka gudiihisa ama qayb jidhka oo ururay ama yaraaday

waa la naqliyay ✓

Entaroobi

waa la naqliyay ✓

Foot dhadhtfabced

waa la naqliyay ✓

/awt-krop/ (n) dhadhaab weyn oo dhulka kasoo baxsan.

waa la naqliyay ✓

Ismuujis Macdaneed

waa la naqliyay ✓

1

tromper, v. - gafid khaldid

2

se tromper - khalad ku dhicid

waa la naqliyay ✓

/truupar/ (n) askari-fardooley ah.

waa la naqliyay ✓

s.m. - kulaale.

waa la naqliyay ✓

Kulaalayaasha

waa la naqliyay ✓

Kulaalayaal

waa la naqliyay ✓

/tropiks/ (n) dhulka kulaylaha ah ee dhul-baraha u dhow.

waa la naqliyay ✓

Raacis

waa la naqliyay ✓

/truupar/ (n) xubin koox fannaaniin ah ka mid ah.

waa la naqliyay ✓