trompette
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
trompette
trompette, n.f. - nooc turumbada la yeedhiyo kamid ah
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
trompe
trompe, n.f. - gacanka maroodiga; jiridka geedka
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
compete
/kompiit/ (v) bara-tamid (la tartamid).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rómpere
v.tr. - jebin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tempête
tempête, n.f. - duufaan bari ama bad
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tromper
tromper, v. - gafid khaldid
se tromper - khalad ku dhicid
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
brouette
brouette, n.f. - Kaaryoone; gaadhi yar; gaadhi gacmood
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
roquette
roquette, n.f. - madfac
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
toilette
toilette, n.f. - qolka biyaha; suuliga; musquusha
faire sa toilette - is dhaqid; is nadiifin (jidhka iyo maryahaba)
cabinet de toilette - qolka biyaha leh; musqusha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
trompeur
trompeur, adj. - qofka si ula kac ama kas ah u khalda ama u lumiya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
promettre
promettre, v. - ballan gaada si odhaah ah ama qoraal ah
se promettre - go'aan qaadasho
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
competènte
agg. - ku shaqo leh, awood u leh, xariif ku ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
escampette
escampette, n.f. - cararid.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
prométtere
v.tr.- ballan qaadid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prometteur
prometteur, adj. - ballan qaad badan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prospecter
prospecter, V. - baadhid macdan; biyo batrool; raadin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prospérité
prospérité, n.f. - guulaysiga
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tartelette
tartelette, n.f. - macmacaan yaryar
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Tropophyte
Trobofayt
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
incompetènte
agg. - karti lahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
triomphateur
triomphateur, adj. - qofka magac sharaf iyo guul gaadha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
compte
compte, n.m. - Xisaab; u fiirsasho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
crotte
crotte, n.f. - Wasakh; xaarka xoolaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grotte
grotte, n.f. - god.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
prompt
/prompt/ promptly/ (adj) dhakso ah (isla-markiiba).
prompt: /prompt/ (v) ku kallifid (wax kugu dhaliya inaad fal samayso).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prompt
prompt, adj. - aan daahin; aan wakhtiga dib uga dhicin
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
prompt
a., (quick) fudfudud.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rompre
rompre, v. - jarid; goyn
se rompre - si halis ah isu dhawaça ama is dila
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tomate
tomate, n.f. - tamaandho; yaanyo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
toupee
/tuupey/ (n) buruuko (timo been ah, oo siiba ragu bidaarta ku qariyo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
toupet
toupet, n.m. - dhogor badan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
trente
trente, adj.num. - soddon
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
troupe
/truup/ (n) koox-jilayaal ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
troupe
troupe, n.f. - koox ciidan ah; koox ciidan, ciyaartoy, xoolo iwm)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aromate
aromate, n.m. - Xawaash; Walxaha raashinka iyo shaaha udgooneeya.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Compute
Xisaabi
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
compute
/kompiyut/ (v) xisaabin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
empêtré
empêtré, adj. - qof anshax xun; edeb daran.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
froment
froment, n.m. - gamadi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grimpée
grimpée, n.f. - fanasho; kor u fuulid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
omettre
omettre, v. - iloobid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pipette
pipette, n.f. - dhuun yar oo loogu talagalay in lagu dhuuqo qulqulka.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
promote
/pramowt/ (v) 1. dalacsiin (jago sare u dalacsiin) 2. gacan ka geysasho (abaabulid) 3. kor u qaadid (heer sare ka dhigid).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Promote
Horumarin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
recette
recette, n.f. - helitaan; rasiidh; hab ama dariiqo wax loo sameeyo (sida cuntada)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
rompers
/rompars/ (n) dharka is-wadka ah ee carruurta (badanaa surweel iyo shaati is-ku tolan).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rovènte
agg. - aad u kulul.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tempéré
tempéré, adj. - wadan aan aadna u gaboobayn aadna u kululayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
tempest
/tempist/ (n) xanfar (dabayl).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
tempest
n., duf,-ki, dabayl weyn.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
trample
/traampal/ (v) ku tumasho; ku istaagid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tremper
tremper, v. - qoyn inta biyo ama qulqul wax la dhex galiyo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
trooper
/truupar/ (n) askari-fardooley ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
trotter
trotter, v. - guclayn (orod guclo ah)
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
trouper
/truupar/ (n) xubin koox fannaaniin ah ka mid ah.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
brunette
/buruwnet/ (n) naagta timaha madoow (aan baloondaha ahayn)
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
brunette
/burunet/ (n) langky tintiis mithowty.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
compatto
agg. cumur ah, urursan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
complete
/kompiliit/ (adj) 1. dhan (dhammays-tiran) (v) 2. dhammayn.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
complete
v.tr., dhamay, idlay.
complete, a., dhan, dhami, dhamayd, idil, idli, leyl, leyli.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
crevette
crevette, n.f. - Aragooso.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fossette
fossette, n.f. - godka dhabanka ku yaala oo marka qofku qoslo soo baxa
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gambette
gambette, n.f. - lug; addin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
géomètre
géomètre, n.m. - aqoonyahanka jiyomeetariga iyo xisaabta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
omelette
omelette, n.f. - ukun inta la qasay sida canjeerada loo dubay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pochette
pochette, n.f. - baakad; baako; gal.
pochette de disque - gal saxan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pompiste
pompiste, n.m. - qofka baansiinka baabuurta ku shuba
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
poulette
poulette, n.f. - digaaggada yar
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
progètto
s.m. - mashruuc, qorshe.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
promesse
promesse, n.f. - ballan; ballan qaadid
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
property
/proparti/ (n) 1. hanti (milkiyad) 2. hanti-ma-guurto ah (sida dhulka, guryaha iwm) 3. sifo gaar ah (astaan, tilmaan wax u gaar ah).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
property
n., xoolo, -ihi, maal, -ki, mood, -ki; living, xoolo nool, -ihi, -a.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prophète
prophète, n.m. - nebi; rasuul
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
propreté
propreté, n.f. - si sax ah; nadiif ah; aan wasakh lahayn
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
prospect
/prospekt/ (n) 1. rajo (rajayn) 2. aragti (fiirin). prospective/praspektiv/ (adj) laga raja qabo (la filayo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
prospère
prospère, adj. - guul leh; lagu guulaystay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rainette
rainette, n.f. - xayawaan biyaha iyo barrigaba ku nool oo ku qolo ah raha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raquette
raquette, n.f. - qoriga lagu ciyaaro kubbadda miiska
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
reinette
reinette, n.f. - tufaax dhanaan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
remettre
remettre, v. - xoog yeelasho kadib marka uu qof xanuunka ka bogsado
remettre en place - dib u dhigid; makaan gelin
remettre à neuf - hagaajin samayn wax marka sidiisii hore lagu celinayo.
remettre au point - la qabsasho; mar labaad; sidhimin mar kale
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rispetto
s.m. - xurmo, xushmo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sonnette
sonnette, n.f. - gambaleel
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sospetto
s.m. - tuhun, shaki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tablette
tablette, n.f. - miis yar
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
talménte
avv. - sidaas; si.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
targette
targette, n.f. - handraf la wareejiyo oo guriga hoosta lagaga xidho
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
tempésta
s.f. - duufaan.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tempêter
tempêter, v. - gaylo badan iyada oo wax ladiidan yahay
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
torrènte
s.m. - durdur.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
trombone
/trambown/ (n) turunbeeto (qalab muusig, oo afuufid looga dhawaajiyo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
trombone
trombone, n.m. - biinka wargadaha lagu qabto; nooc ka mid ah turumbada
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tropique
tropique, n.m. - kulaalle
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
troupeau
troupeau, n.m. - foof xoolo ah
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Aerometre
Hawobeege
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
amourette
amourette, n.f. - Jacayl gaaban.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Atmometre
Uumiyow beege
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
baromètre
baromètre, n.m. - Qalab lagu qiyaaso cadaadiska hawada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
commettre
commettre, V. - Dembi gashid; Khalad samaysid;.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
irrómpere
v.intr. - (xoog, kedis) meel ku gelid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pirouette
pirouette, n.f. - marka qofku inta hal lug isku taago uu hal wareeg sameeyo isaga oo halkiisa taagan.