Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

qabiil

2

qabiil

waa la naqliyay ✓

1

banbiimi, shoqol ha dhekem

2

shaqa ka fadhiisi

waa la naqliyay ✓

m. n., [compound] civil war, fight within the same group, clan, tribe ~ nation

waa la naqliyay ✓

m. n. family, household; home; lineage, clan, tribe, nationality, ethnic group, folk

waa la naqliyay ✓

inch. v. join ~ align with a clan; become one tribe ~ nation

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) 1. person belonging to a majority tribe, nobility (noobiliti) ~ laandheere. 2. name of a tree

waa la naqliyay ✓

1

de: civil war, fight within the same group, clan, tribe ~ nation

2

lx: dagaaltoleed

3

pd: (-ka)

4

ps: n-m-cmp

5

key: dagaaltoleed

waa la naqliyay ✓

1

de: family, household; home; lineage, clan, tribe, nationality, ethnic group, folk

2

lx: reer

3

pd: (-ka)

4

ps: n1-m

5

xe: Did you come from a large family?

6

xv: xaas

7

key: reer

waa la naqliyay ✓

1

de: join ~ align with a clan; become one tribe ~ nation Alt sp: tolow

2

initial: t

3

lx: toloob

4

pd: (toloobay)

5

ps: v1=inch

6

key: toloob

waa la naqliyay ✓

1

fi'

2

feer

waa la naqliyay ✓

1

bariid

2

bariis

waa la naqliyay ✓

1

waqti

2

waqti

waa la naqliyay ✓

1

gaay

2

geed

waa la naqliyay ✓

1

safar

2

socdaal

waa la naqliyay ✓

1

dembi

2

dembi

waa la naqliyay ✓

1

asal wunaati

2

isla weynaasho

waa la naqliyay ✓

1

wuli bees

2

ganacsi

waa la naqliyay ✓

1

haashi

2

kaadi

waa la naqliyay ✓

1

buunti

2

buundo

waa la naqliyay ✓

1

shoqol ha hokaal, jelaal

2

shaqo ka fadhiisin

waa la naqliyay ✓

1

haqad

2

xarig

waa la naqliyay ✓

1

qolob

2

musqul

waa la naqliyay ✓

1

melli

2

been

waa la naqliyay ✓

1

baraf

2

baraf

waa la naqliyay ✓

1

melli

2

been

waa la naqliyay ✓

1

he'aal

2

xirid

waa la naqliyay ✓

1

sul eki lohaali

2

far cageed

waa la naqliyay ✓

1

shan

2

shan

waa la naqliyay ✓

1

eskel olki ayaawshaal

2

qosol ilka caddayn

waa la naqliyay ✓

1

howyi

2

nolosha

waa la naqliyay ✓

1

nuuriyi

2

nuuriyad

waa la naqliyay ✓

1

hariiqin

2

xariiqin

waa la naqliyay ✓

1

dheref

2

caro; xanaag

waa la naqliyay ✓

1

feres fulaal

2

farda fuulid

waa la naqliyay ✓

1

faraatem

2

kaatun; faraanti

waa la naqliyay ✓

1

haageraal; biyaataal (aryi)

2

soo bixid (qoraxda)

waa la naqliyay ✓

1

hololow

2

halis

waa la naqliyay ✓

1

haqad

2

xarig

waa la naqliyay ✓

1

haba

2

dhinac

waa la naqliyay ✓

1

miil

2

meel

waa la naqliyay ✓

1

abir

2

cabir

waa la naqliyay ✓

1

duw

2

dabo

waa la naqliyay ✓

1

shalmi

2

shilin

waa la naqliyay ✓

1

uufaal

2

daalid

waa la naqliyay ✓

1

hawaal

2

xabaal

waa la naqliyay ✓

1

ay (dabaal)

2

dabin

waa la naqliyay ✓

1

tutuusisaal

2

habayn

waa la naqliyay ✓

1

mitaan

2

qofka mataanka ah

waa la naqliyay ✓

1

lamuun

2

nooc

waa la naqliyay ✓

1

lohi baabuur

2

shaag

waa la naqliyay ✓

1

lami qowaa

2

afo

waa la naqliyay ✓

1

biyaataal (aryi)

2

soo bixid

waa la naqliyay ✓

1

weyaal; hardhi qowaal

2

wadid

waa la naqliyay ✓

1

hawaal

2

xabaal

waa la naqliyay ✓

1

belemi

2

mindi

waa la naqliyay ✓

1

galeey

2

galleey

waa la naqliyay ✓

1

banduuq

2

banduuq; qori

waa la naqliyay ✓

1

furaal

2

bislaansho

waa la naqliyay ✓

1

wowi

2

webi

waa la naqliyay ✓

1

wuli shaay iyo hungruw haani ha aygowshaa

2

walxaha raashinka iyo shaaha udgooneeya

waa la naqliyay ✓

1

miis

2

miis

waa la naqliyay ✓

1

hashuwli

2

tuug

waa la naqliyay ✓

1

wuli

2

wax

waa la naqliyay ✓

1

jhijhamaal; halaal

2

raadin

waa la naqliyay ✓

1

sur yuuri

2

raad

waa la naqliyay ✓

1

hayaanaal

2

khiyaamayn

waa la naqliyay ✓

1

baabuur wuni

2

baabuurka xamuulka

waa la naqliyay ✓

1

romi; homi

2

run

waa la naqliyay ✓

1

ey

2

cod

waa la naqliyay ✓

1

qaraal

2

qorid

waa la naqliyay ✓

1

diidiin

2

diinka

waa la naqliyay ✓

1

werri

2

mushkilad

waa la naqliyay ✓

1

ballam

2

ballan

waa la naqliyay ✓

1

milaay yuuyuuri

2

malaay yar yar

waa la naqliyay ✓

1

adiig

2

adeeg

waa la naqliyay ✓

1

siriingi

2

siriingo

waa la naqliyay ✓

1

qarqa'aal

2

gariirid

waa la naqliyay ✓

1

tefeqaal

2

taslid

waa la naqliyay ✓

1

dhowaal

2

arbushid

waa la naqliyay ✓

1

tali; waani

2

talo

waa la naqliyay ✓

1

miil daqaal; ootaal

2

meel gaarid

waa la naqliyay ✓

1

awaar; baahi

2

awaar; gaajo

waa la naqliyay ✓

1

Jhemedhi

2

Jimce

waa la naqliyay ✓

1

beel

2

saaxiib

waa la naqliyay ✓

1

nijhaat; yubu

2

naxdin

waa la naqliyay ✓

1

dhu'aal

2

dhuuqid (biyo)

waa la naqliyay ✓

1

dalla

2

gudaha

waa la naqliyay ✓

1

lam eki shari' hoqoni

2

sharci yaqaan

waa la naqliyay ✓

1

agaawsis

2

ogeeysiis

waa la naqliyay ✓

1

hafiis

2

xafiis

waa la naqliyay ✓

1

liimi

2

liin

waa la naqliyay ✓

1

isir

2

asal

waa la naqliyay ✓

1

me'e aki

2

siman

waa la naqliyay ✓

1

askar

2

boolis

waa la naqliyay ✓

1

amaanaal

2

amaanid

waa la naqliyay ✓

1

habsi

2

xabsi

waa la naqliyay ✓

1

aniini

2

canaan

waa la naqliyay ✓

1

hashuwli

2

tuug

waa la naqliyay ✓

1

aari

2

caaro

waa la naqliyay ✓

1

Hujuw; bootim

2

Gu'

waa la naqliyay ✓

tribe (n)