tranquillante
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
tranquillante
agg. e s.m. - dejiye; daawada dejisa dareenka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tranquille
tranquille, adj. - deggan
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
tranquillita
s.f. - xasilloonaan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
tranquillize
/traankwalays/ (ame) tranquillise (bre); (v) dejin (xasillooni-gelin, sida kiniin maskaxda qofka ku dejin).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
tranquillo
agg. - xasilloon, deggan.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
tranquility
/traankwilati/ tranquilly (adv); (n) degenaan (xasilloonaan).
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
tranquilize
(v) to calm or reduce mental activity, usually by administering a medication.
xis dejis
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tranquilliser
tranquilliser, v. - dejin; qaboojin; fadhiisin
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
tranquillizer
/ (ame) tranquilliser (bre); (n) kiniin-dejiye ah (kiniini neerfaha qof ama xoolo dejiya).
Qaamuus-Yare Ingiriis-Jiiddu-Soomaali - Saalim Caliyow Ibro [1998]
tranquil (adj)
hayseni
deggan
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
tranquilizzare
v.tr.- xasillin, dejin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maquillage
maquillage, n.m. - is qurxin.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Transplant
Abagaal
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
transplant
/traans plaant/ trans- plantation; (v) tallaalid (geed ama xubin inta meel laga soo gooyo meel kale lugu tallaalo).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gazouillant
gazouillant, adj. - heeso shimbir isku mid ah,
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
tranquilizer
(n) a drug with a calming, soothing effect,
daawada xiska dejisa
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
transmigrate
v.i.; that family transmigrated from his town into another, xaaskaasi magaaladiisa ka taga oo magaalo kale u kaca.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
transplanter
transplanter, v. - abqaalid (beerta)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
travailliste
travailliste, adj. - xisbiga shaqaalaha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
aiguillage
aiguillage, n.m. - jahayn; la jaheeyo
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
fannullóne
s.m. - seeg-seeg.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
granulaire
granulaire, adj. - hab midho leh.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
granulated
/graanyaleytidh/ (adj) jariir ah. e.g. granulated sugar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grapillage
grapillage, n.m. - soo guridda canabka inta hadha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grenouille
grenouille, n.f. - rah, rake
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
inquiétant
inquiétant, adj. - walbahaar leh; cabsi leh.
Ereyo Talyaani-Soomaali - Maxamuud Garyare, Cabdikariim Daa'uud Weyre
L’aquilone
Aabiteyda
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
rampicante
agg. e s.m. - geedsare, saar.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
transitare
v.intr. - marid, gudbid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Caqlillaawe
(Caqlillaawa-ha)
Aan caqli fiican lahayn; garaadlaawe.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
caqlillaawe
m.l (-wayaal, m.l/dh) Nin aan caqli fiican lahayn.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
caqlillaawe
m. n. slow person (not having a keen mind); not alert
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caqlillaawe
de: slow person (not having a keen mind); not alert
lx: caqlillaawe
pd: (/ha)
ps: n7-m
key: caqlillaawe
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grand-tante
grand-tante, n.f. - aabaha ama hooyada eedadood.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
languissant
languissant, adj. - Heedadow; Tamar darrayn
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
scintillant
scintillant, adj. - muugda; bidhaamaya;birbiraya; ifaya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
transitaire
transitaire, adj. - la xidhiidha hakadka jidka
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
transizióne
s.f. - kalaguur.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ébouillanter
ébouillanter, v. - biyo kulul ku gubasho; la gubid biyo kulul; lagu gubo biyo kulul.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
grenouillère
grenouillère, n.f. - maryo caruureed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
malveillance
malveillance, n.f. - xumayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
transcendant
transcendant, adj. - sarayn
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Transhumance
Reerguuraa
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
transhumance
transhumance, n.f. - hayaanka xiliyeed ee xoolaha
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
trasmittènte
agg. e s.f. - tebiye.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
triangulaire
triangulaire, adj. - leh sansaan saddex xagale