Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

parent (éloigné).

waa la naqliyay ✓

temps.

waa la naqliyay ✓

pièce, chambre.

waa la naqliyay ✓

1

(Ajnebi-ga)

2

Tol kale ah; shisheeye.

waa la naqliyay ✓

1

(Isticmaar-ka)

2

Tol kale beelaysasho; beelaysi.

waa la naqliyay ✓

1

1. Dhul kale ama tol kale ah; aan sokeeye ahayn; shisheeye.

2

2. (Qalaad-ka) Orgida orgaysan cidooda dheer.

waa la naqliyay ✓

1

(Tol-ka)

2

1. Dad aan kala maarmin oo xiriirro badani isku xirayaan, sida wada degganaan, isku dhaqan iyo hidde iyo af ahaan, isku diin ahaan; hayb iyo taariikh wadaagid, ...

3

2. Qolo; qabiilo; reer.

4

3. Xigto; sokeeye; qaraabo.

5

4. Qaran.

waa la naqliyay ✓

1

qalaad: s. Dhul kale ama tol kale ah; aan sokeeye ahayn; shisheeye.

2

qąlaad¹: m.l Cida orgiga marka uu riyaha orgeynayo.

3

qąlaad²: f.mg1 (-day, -dday) Orgi qooqan ciyid.

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-oobay, -owday; -oobi) Qof tolkisii ka carooday tol kale ku biirid.

waa la naqliyay ✓

1

qalaad: s. Dhul kale ama tol kale ah; aan sokeeye ahayn; shisheeye.

2

qąlaad¹: m.l Cida orgiga marka uu riyaha orgeynayo.

3

qąlaad²: f.mg1 (-day, -dday) Orgi qooqan ciyid. m.f.dh, qąlaadid.

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) tribe (taraayb); clan (kalaan); tribesman (taraaybiz man) ~ qabiilo, qolo, tol-ka

waa la naqliyay ✓

1

-ay / toshay: (v) sew (soow); seam (siim); stitch (istiij); sew together with thread

2

tol -ka: (n) tribe (ta-raayb); tribesman or tribeswoman; clan (kalaan); tribespeople (taraaybiz-pii-pool); ethnic group

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) tol ka bixid uu qof sameeyo oo intii u dhawayd oo dhan uu ka fogaado. Miyiga bahgooyo laguma arko.

waa la naqliyay ✓

1

(fal) hal toojo ah dhashida ka qallax.

2

tol: (fal) meel jeexan, dun iyo irbad ku kab; dun iyo irbad qaadoo maradaa kaa jeexantay ku tol ama dawaar ku tol. Dh: dawaari. Li: dillaaci, furfur.

3

tol: (fal) qasab, muquuni. Hasha ku tol ilmaha ay diidayso.

4

tol -ka: (magacwadareed) dad qolo keliya ka soo wada jeeda. Dh: qolo, qabiilo, xigto, sokeeye, jifi.

waa la naqliyay ✓

tarif.

waa la naqliyay ✓

flamme.

waa la naqliyay ✓

exactitude.

waa la naqliyay ✓

Marka; haddaba.

waa la naqliyay ✓

xi. eeg kol².

waa la naqliyay ✓

xi. eeg kol².

waa la naqliyay ✓

conj., time: when ..., at the time ...; then; now then ...

waa la naqliyay ✓

(adv) (conjunction) whenever (weenevar); when (ween) ~ marka. Ex: kolka ay dabayshu dhacayso; When the wind blows

waa la naqliyay ✓

1

cf: marka; haddaba

2

de: when ..., at the time ...; then; now then ...

3

lx: kolka

4

ps: conj-time

5

key: kolka

waa la naqliyay ✓

clameur.

waa la naqliyay ✓

bassin.

waa la naqliyay ✓

lieu, au lieu de.

waa la naqliyay ✓

lumière.

waa la naqliyay ✓

personne, gens.

waa la naqliyay ✓

fesse.

waa la naqliyay ✓

nuque.

waa la naqliyay ✓

honte.

waa la naqliyay ✓

région, province.

waa la naqliyay ✓

livre (poids).

waa la naqliyay ✓

conseil, centre, pièce, chambre.

waa la naqliyay ✓

larmes.

waa la naqliyay ✓

ombre.

waa la naqliyay ✓

vinaigre.

waa la naqliyay ✓

tasse.

waa la naqliyay ✓

perles.

waa la naqliyay ✓

agneau.

waa la naqliyay ✓

déclaration.

waa la naqliyay ✓

poulain.

waa la naqliyay ✓

tribu, équipe.

waa la naqliyay ✓

pluie.

waa la naqliyay ✓

accident.

waa la naqliyay ✓

vagin.

waa la naqliyay ✓

fête, ramadan.

waa la naqliyay ✓

pouce.

waa la naqliyay ✓

télégramme, câble.

waa la naqliyay ✓

décision.

waa la naqliyay ✓

pilier.

waa la naqliyay ✓

1) coudre, 2) tailler.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg tolan². la-mid: tolnaansho.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) wax tolan ah.

waa la naqliyay ✓

1

toobkac¹: m.l la-mid: toobkicid.

2

toobkac²: f.mg1 (-cay, -cday; -kici) Cid dhibaato ka gudbin.

waa la naqliyay ✓

ail.

waa la naqliyay ✓

1) garon, 2) fils.

waa la naqliyay ✓

compensation.

waa la naqliyay ✓

menstrues.

waa la naqliyay ✓

journal.

waa la naqliyay ✓

pauvre.

waa la naqliyay ✓

nationalisation.

waa la naqliyay ✓

couture.

waa la naqliyay ✓

forgeron.

waa la naqliyay ✓