token

/awookan/eeg; awake.

/awooken/ (v) fiiri awake.

(adj) (m) of, or pertaining to a bone that has split or cracked into two or more pieces.

jabay

/ eeg break

/brooken/ (v) break oo fal laha moothi eh.

a., burbursan; be broken, burbur, jab, jajab; a broken language, af burbursan, afki burbursanaa.

-ta: (magac, dhedig, keli) arrin ama wax kale oo aan fogayn.

/ten/ (n) toban.

n.c., toban, -ki.

(n) one of the digits of the foot.

faraha cagaha

/tow/ (n) 1. far-cageed (faraha cagta middood).

n., suul, -ki, far, -ti.

/tan/ (n) 1. tan (halbeeg culays oo la mid ah 2000 oo rodol oo Maraykanka ama 2240 rodol oo ingiriiska ama 1000 kg.) (n) 2. cabbir baaxadeed oo la mid ah 100 tallaabo oo saddex-jibbaaran. (infl) (n) 3. tira-badan (fara-badan).

ton, ta, tes, adj. poss. - waxaaga

ton, n.m. - codka; dhuwaga

hausser le ton - codka oo kor loo qaado; la qayliyo

/jook/ (n) 1. kaftan 2. wax lugu qoslo (maad).

n., kaftan, -ki; v.i., kaftan, cayaar.

n., faal, -ki.

/owpen/ (adj) 1. furan (v) 2. (furid).

v.tr., fur; a., banaan, furan.

/avan/ (n) foorno (meesha wax lugu dubo ama lugu uumateeyo).

n., muufo, -adi.

/powk/ (n) 1. ka soo taagan (ka soo jeeda; shay meel ka soo baxsan)(v) 2. ku mudid (shay caarad leh ku mudid).

Meel sokaysa yaal, ku sugan, jooga.

soke¹: s. Meel durugsan, halka ka sokeeya; meel dhow. Tusaale: “Togga sokadiisa ayay degganyihiin”.

soke²: m.l la-mid: suke.

s. Meel durugsan, halka ka sokeeya; meel dhow. Tusaale: Togga sokadiisa ayay degganyihiin.

attributive [adjective] near, on this side, on the nearer side, close by

au bord de.

-ka sokeeya, ugu sokeeya: (adj) 1. near (niyar); the closer of two or more. Ex: jidka soke qaado [raac] kadibna midig u leexo; take the nearest street and then turn right next to.

(tilmaame) meel dhow, aan fogayn.

de: near, on this side, on the nearer side, close by Used with possessive pronouns

initial: s

lx: soke

ps: adj-atr

xe: on this side of the house

xv: guriga sokadiisa

key: soke

/teyk/ (v) qaadasho (qaadid, qaad).

v.tr., hoo, hay, hayso, qab, qabo, qaad, qaado, qabso; I took the cup at his hand, fujaanki gacantiisaan ka qaaday; take that malefactor, laayaanka qabso; they took the town, magaaladi qaatay; if I can take him, hadaan qaadan karo; take the meat out of the pot, cadka kasoo bixi distiga; take that physic, daawada qaado; it has taken root, xididay leedahay; take hold of that, waxaas qabso or xajiso; take a snuff, nashug urso; we took the longest way, dawgi ugu dheeraa baannu qabsannay or raacnay; take the shortest way, dawga ugu gaaban qabso; take care, heed, is garaw, foojigow, iska eeg, iska dhawr; take you no care of that, dan adigu ha u gelin; let your friends take part with you, u daa saaxiibyadaadu hakula wadaageenay; he took alarm at the noise, sanqadhii buu ku naxay; take a good resolution, tala aada qaado; I take you at your word, hadalkaagaan kuu daynayaa; take that word in good part, hadalkaa ha qoonsan; take him in a lie, been ku qabo; take in a bad deed, falniin xun ku qabo; take pity on him, u naxariiso; I took a great affection to him, jacayl wanaagsan baan u qabay; I shall take it as a great favour, sidii sado wanaagsan baan kaga aqbali; I will take that affair at my own peril, hawshaas sababtaydu ku qaadan doonaa; what course shall I take now? dawma aan qabsanayaa?; I take it to be the best way, sidii ugu wanaagsanayd baan u wadaa or u sidaa; he took offence at that, waxaasi cay u qaatay; take an account of the suit, arrintii war nooga keen; take my word for it, hadalkayga rumayso; take time, waqti qaado, dulqaado; take and keep, hoo oo qaado; take again, mar kale qaado; take back again, cesho; take him along with you, sii kaxayso; take that asunder, baydi; take away, meesha ka qaad, ninka ka kaxai or ka saar; take away his flock, adhigiisa kala tag; take that down, waxaas deji; take him down, iska hoosaysii, iska jooji; I shall take his pride down, amarkiisa waan jebin or basarin; I took him for another, nin kalaan mooday; take from, ka dufo, ka qabo, ka qaad, soo dufo; take of, la tag; take off the skin, haragga or duubka iska jar or goo; take off your hat, koofiyadda iska dhig; take him off from his work, shuqulkiisa ka saar; take out that tooth, iligga soo bixi or soo jiid; take to pieces, jeexjeex; take to, kaxay, soo kaxay; take up arms, hub qaata; that will take up a good deal of time, hawl badan baa igaga bixi doonta; take up the book, kitaabka qaad.

(-teen) dk.lh.dh la-mid: teenna².

v., neg. condition: you [sg / pl.] / she would not have done (X)

(magac'uyaal) eeg tee.

/den/ (adv) 1. dabadeed (ka dib) (adv) 2. markaas (waqtigaas) (adv) 3. sidaas-awgeed; hadday saas tahay.

ad., goortaas, goorti; c., haddaaye.

tien, pron.poss. - waxa aad leedahay

toge, n.f. - maro huwis ah oo weyn oo ay qaataan qaaliyadu iyo baarayaasha jaamacada

m. n. tailor

tôle, n.f. - xabis; jeel

de: tailor

initial: t

lx: tole

pd: (/ha)

ps: n7-m

syn: harqaanle

key: tole

/towm/ (n) buug-weyn (buug xajmi weyn).

tome, n.m. - buug

/town/ (n) 1. mawjada codka (sida dhawaqa luuqda ee muusiga) (n) 2. midab (siiba midabo isku-jir ah) (n) 3. jawiga-guud (xaalada meel sida ay tahay markaas).

1. (Toon-ka) a) Miro (hohob, ...) is qabsaday oo duuban. b) Geela la tolo, saaladiisa isqabqabsata oo wax kuusan noqota.

2. (Toon-ta) a) Dhir urursan oo meel ku wada taal, oo dhul bannaani ku wareegsan yahay. b) Geed yar oo buruqdiisu yeelato ur aad u lifaaqoon. c) Buruqda geedkaas oo dhirta cunnada lagu darsado ka mid ah.

toon¹: m.l 1. Miro is qabsaday oo dhuuban. 2. Geela la tolo, saaladiisa isqabqabsata oo wax kuusan noqota.

toon²: m.l (naxwe) Marka shay lagu dhawaaqayo codku wuxuu noqon karaa mid dheer ama mid gaaban ama mid dhexdhexaad ah.

toon³: m.dh 1. Dhir urursan oo meel ku wada taal. 2. Geed yar oo buruqdisu ka mid ah kuwa cuntada lagu darsado oo lagu carfiyo.

toon¹: m.l (naxwe) Marka shay lagu dhawaaqayo codku wuxuu noqon karaa mid dheer ama mid gaaban ama mid dhexdhexaad ah.

toon²: m.dh 1. Dhir urursan oo meel ku wada taal. 2. Geed yar oo buruqdisu ka mid ah kuwa cuntada lagu darsado oo lagu carfiyo.

m. n. bunch (of fruit)

toon m. n., (mass n.): round compact camel dung

toon [feminine] n. garlic

(Ton) All.Som. Allium sativum L. Liliaceae.

-ta: (n) garlic (gaar-lik)

toon -ta: (n) tick forest ~ kayn

-ka: (magac, lab, keli) geela la tolo saaladiisa isqabqabsata oo wax kuuskuusan noqota.

toon -ka: (magac, lab, keli) midho hohob iyo wixii la mid ah, isqabsaday oo duuban. Toonka midhaha kala furfur.

toon -ka: (magac, lab, keli) dhir urursan oo meel ku wada taal, oo dhul bannaani ku wareegsan yahay. Toonka ayuu u dhaw yahay gaadhigu.

toon -ta: (magac, dhedig, keli) geed yar oo badhidiisu yeelato ur kakan, lifaaqoon oo dhayal ku go'in, cuntadana lagu darsado dawo ahaana loo isticmaalo. Toon adoo cunay masjidka ha aadin.

/toor/ (tear, oo fal tagay ah).

/toorn/ (tear, oo fal tagay ah).

/towt/ (v) ooyid (booyid).

/tawn/ (n) magaalo (balad).

Beled, Magaalo

n., magaalo, -adi.

(Tuka-ha)

Shinbir madow oo hilibka cuna.

m.dh (-kayaal, m.l/dh) Shimbir madow oo hilibka cuna.

m.dh (-kayaal, m.l/dh) Shimbir madow oo hilibka cuna.

m. n. crow, blackbird, raven

-tukaha: (n) crow (ka-roow); magpie (maag-paay)

-ha: (magac, lab, keli) shinbir madow, nooc ka mida haadda hilibka iyo midhahaba cuna. Dh: qanbaar.

de: crow, blackbird, raven

initial: t

lx: tuke

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: tuke

غُرَابٍ

/tayk/ (n) cunug (ilmo-yar).

/yowk/ (n) 1. qori laba dibi ama xayawaan kale layskula xiro siiba marka beeraha lagu falayo 2. addoonsi 3. isku xirnaansho

f.mg4 (-naa, -nayd) la-mid: cukan.

der. [adjective] sated with water (of an animal)

(tilmaame) mid biyo ka soo dhergay; mid wabaxsan. Xoolihii oo cokan ayaan soo maray. Dh: cukan.

a: cukan

de: sated with water (of an animal)

lx: cokan

ps: adj-der

key: cokan

doyen, adj. - Ka sare; heer sare ah; u sarreeya xagga derejada; hormuud.

/dhasen/ (n) darsin (xirmo laba iyo toban ah).

n., derjin, -ki; a dozen of eggs, derjin ugaxan ah.

(Hoden-ka)

Hodan.

/jookar/ (n) 1. qofka maadeeya ama kaftama 2. warqada turubka ee meel kasta geli karta (ciyaarta).

moyen,adj. - dhexdhexaad; kala badh.

moyen, n.m, - qalab.

moyens d'existence - habka nolosha; macnaha nolosha.

vivre selon ses moyens - qofka awooddiisa dhaqaalo la socda.

moyen de production - qalabka tacabka.

/powkar/ (n) 1. turub lagu khamaaro. 2. birqabad (bir dhuxusha iyo dabka lugu qaado).

m. n. rocket, missile

-ka: (n) missile (mi-sal); rocket (rokit) ~ rokit, sayruukh, saaruukh

de: rocket, missile

lx: roket

pd: (-ka)

ps: n2a-m

syn: gantaal, sayruukh {Eng}

key: roket

m.l (-nno, m.dh) la-mid: sekan.

f.mg2 (sokeeyay, sokaysay) Wax, wax kale ka dhow noqosho.

f.mg2 (-keeyay, -kaysay) Wax, wax kale ka dhow noqosho. m.f.dh, sokayn.

v. be near, be on this side

-yey / sokeysay: (v) be closer; be nearby

de: be near, be on this side

initial: s

lx: sokee

pd: (sokeeyey)

ps: v2b=intr

key: sokee

(fal) dad badan adigu xaggan ugu soo xig Li: shishey.

/stowk/ (v) hurin (shidid, ololin).

(Toban-ka)

Tirada u dhexaysa sagaalka iyo kow-iyo-tobanka; (10) (ama toman).

m.l.t. Tirada u dhexeysa sagaal iyo koob iyo toban; “10”. la-mid: toman.

m.l.t. Tirada u dhexeysa sagaal iyo koob iyo toban; 10. la-mid: toman.

Deca

num: ten

dix.

-ka: (n) ten (teen)-, number [10] ~ toman.