Macnaha iyo Turjumaadda | erey•ga

1

toddobabax¹: m.l Xaflad laba qof oo is aroosay toddoba beri kaddib loo sameeyo.

2

toddobabax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Laba qof oo is aroosay toddobaadkii arooska ka bixid.

waa la naqliyay ✓

m.l Xaflad laba qof oo is aroosay toddoba beri kaddib loo sameeyo.

waa la naqliyay ✓

1

(fal) aroos, toddoba ayaamood, ha kuu dhammaadeen.

2

toddobabax: -a: (magac, lab, keli) aroosku marka uu dhamaysto toddoba cisho.

waa la naqliyay ✓

f.g2 (-iyay, -isay) Laba qof oo is aroosay toddobaadkii arooska u shaqayn.

waa la naqliyay ✓

1

(Toddobaad-ka)

2

1. Intii toddoba maalmood ah, oo Axaddu ugu horrayso Sabtiduna ugu danbayso.

3

2. Tiro taxan, kan jagada toddobada ku abbaaran; (7d).

waa la naqliyay ✓

m.l 1. (t.j) Tirada jagaale, keeda u dhigma toddobada. 2. Toddoba beri oo isku xigta.

waa la naqliyay ✓

m.l 1. (t.j) Tirada jagaale, keeda u dhigma toddobada. 2. Toddoba beri oo isku xigta.

waa la naqliyay ✓

1

numeral: seventh

2

toddobaad m. n. week

waa la naqliyay ✓

septième.

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) week (wiik) ~ asbuuc, wiig. Ex: laba toddobaad; two weeks

waa la naqliyay ✓

1

Settimana

2

Week

waa la naqliyay ✓

1

-ka: (magac, lab, keli) tiro taxan oo jagada toddobada ku abbaaran, 7aad.

2

toddobaad -ka: (magac, lab, keli) toddoba maalmood ee sabtidu u horrayso ee jimcuhu u danbeeyo. Dh: asbuuc.

waa la naqliyay ✓

أسبوع

waa la naqliyay ✓

-a: (magac, lab, keli) marka ruuxu u ka soo baxo marxaladdii carooska iyo ciyaarihiisii, xaas iyo xoolo gaar ah yeelasho. Dh: kaayabax, toddobabax.

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg toddobabax².

waa la naqliyay ✓

m.f.dh eeg toddobabixi. la-mid: toddobabixis.

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: toddobabixin.

waa la naqliyay ✓

1

(Toddobaatan-ka)

2

Tiro ka kooban toddoba tobnaad; (70).

waa la naqliyay ✓

m.l.t. Tiro ka kooban toddoba meelood oo min toban ah; “70”.

waa la naqliyay ✓

m.l.t. Tiro ka kooban toddoba meelood oo min toban ah; 70.

waa la naqliyay ✓

num: seventy

waa la naqliyay ✓

soixante-dix.

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) seventy (savan-ti); the number [70]

waa la naqliyay ✓

-ka: (magacwadareed) tirro ka kooban toddoba tobnaad una qoranta 70.

waa la naqliyay ✓

1

de: seventy

2

initial: t

3

lx: toddobaatan

4

pd: (-ka)

5

ps: num-m

6

key: toddobaatan

waa la naqliyay ✓

(fal) u samee arooska meel uu u baxo todobo cisho ayaa u dhamaatee. Ku todobo bixi arooska hoteel kanbayski.

waa la naqliyay ✓

1

(Toddoba-da)

2

Tirada u dhexaysa lixda iyo siddeedda (7).

waa la naqliyay ✓

m.dh.t Tirada lixda iyo siddeedda u dhexeysa; “7”. la-mid: toddobo.

waa la naqliyay ✓

m.dh.t Tirada lixda iyo siddeedda u dhexeysa; 7. la-mid: toddobo.

waa la naqliyay ✓

num. seven

waa la naqliyay ✓

sept.

waa la naqliyay ✓

-da: (n) seven (savan); number [7]

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) tirrada u dhaxaya lixda iyo siddeedda una qoranta 7.

waa la naqliyay ✓

1

de: seven

2

initial: t

3

lx: toddoba

4

pd: (-da)

5

ps: num-f

6

key: toddoba

waa la naqliyay ✓

سبعة

waa la naqliyay ✓

m.l (-layaal, m.l/dh) Warqad turub oo ay ku sawiranyihiin toddoba calaamadood.

waa la naqliyay ✓

m. n. seven (playing card)

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wax toddoba gees leh.

waa la naqliyay ✓

1

de: seven (playing card)

2

initial: t

3

lx: toddobaale

4

pd: (/ha)

5

ps: n7-m

6

key: toddobaale

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dhamaysida todobo cisho ay u dhamaato arooska.

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg todobobixidda.

waa la naqliyay ✓

1

de: seventh

2

hm: 1

3

initial: t

4

lx: toddobaad

5

pd: (-ka)

6

ps: num-ord

7

key: toddobaad_1

waa la naqliyay ✓

1

de: week

2

hm: 2

3

initial: t

4

lx: toddobaad

5

pd: (-ka)

6

ps: n2a-m-time

7

xe: The week is seven days. The month is four weeks.

8

xv: Toddobaadkii waa toddoba maalmood. Bishii waa afar toddobaad.

9

key: toddobaad_2

waa la naqliyay ✓

m.l (-layaal, m.l/dh) Joornaal, wargeys iyo wixi lamida oo toddobadii beri mar soo baxa.

waa la naqliyay ✓

m.l (-layaal, m.l/dh) Joornaal, wargeys iyo wixi lamida oo toddobadii beri mar soo baxa.

waa la naqliyay ✓

m. n. weekly (magazine, etc.)

waa la naqliyay ✓

-toddobaadlaha: (n) weekly (wiikli) ~ usbuucle. Ex: wargeys toddobaadle ah; a weekly newspaper

waa la naqliyay ✓

-ha: (magac, lab, keli) wargays toddobaadkii hal mar soo baxa; asbuucle.

waa la naqliyay ✓

1

de: weekly (magazine, etc.)

2

initial: t

3

lx: toddobaadle

4

pd: (/ha)

5

ps: n7-m

6

key: toddobaadle

waa la naqliyay ✓

-a: (magacwadareed) nabarrada buurbuuran ee sida maasha ah ee dadka ka soo baxa. Dh: dhullax, saanfuur.

waa la naqliyay ✓

m.dh.t la-mid: toddoba.

waa la naqliyay ✓

-a: (n) a period that a divorced woman must wait before she can re-marry, usually 3 months if not pregnant ~ ciddo

waa la naqliyay ✓

1

(fal) muddadii ciddada ee Diintu go'aamisay, dhammayso.

2

ciddobax-a: (magac, lab, keli) ciddo dhamaysasho; dhammaadka ciddada.

waa la naqliyay ✓

1

(Ciddabbax-da)

2

Ciddo ka bax; ciddo dhammaysad.

waa la naqliyay ✓

1

ciddabbax¹: m.l.kh C. ah: haweenay la furay oo cuddadii dhammaysatay. la-mid: cuddabbax¹.

2

ciddabbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Haweeney la furay ama laga dhintay ciddo dhameysasho. la-mid: cuddabax².

waa la naqliyay ✓

f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) Haweeney la furay ama laga dhintay ciddo dhameysasho. m.f.dh, ciddabbixid. la-mid: cuddabax.

waa la naqliyay ✓

1

f. n., [compound] end of the legal waiting period in which a Muslim woman cannot re-marry

2

ciddabbax v., [compound] come out of the prescribed waiting period

waa la naqliyay ✓

1

cuddabbax¹: m.l.kh la-mid: ciddabbax¹.

2

cuddabbax²: f.mg1 (-xay, -xday; -bixi) la-mid: ciddabbax².

waa la naqliyay ✓

1

(Soddomaad-ka)

2

Tiro taxan, kan jagada soddonka ku abaaran; (30d.); (ama soddonaad).

waa la naqliyay ✓

1

soddomaad¹: m.dh Taariikhda u dhexeysa bilawga soddonka iyo afartanka. la-mid: soddonaad¹.

2

soddomaad²: m.l/dh.t.j Tirada jagaalada ah kan soddonka u dhigma. la-mid: soddonaad.

waa la naqliyay ✓

1

soddomaad¹: m.dh Taariikhda u dhexeysa bilawga soddonka iyo afartanka. la-mid: soddonaad.

2

soddomaad²: m.l/dh.t.j Tirada jagaalada ah kan soddonka u dhigma. la-mid: soddonaad.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) tiro taxan, kan jagada soddonka ku abbaaran; laabtanaad iyo afartanaad u dhaxaysa. Soddonaadkii buu galay hadda wiilku. Dh: 30aad.

waa la naqliyay ✓

1

soddonaad¹: m.l/dh la-mid: soddomaad¹.

2

soddonaad²: m.l/dh.t.j la-mid: soddomaad².

waa la naqliyay ✓

numeral: thirtieth

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) wakhti ku aadan xilliyadii soddomaadkii.

waa la naqliyay ✓

1

a: soddomaad

2

de: thirtieth

3

initial: s

4

lx: soddonaad

5

pd: (-ka)

6

ps: num-ord-m

7

key: soddonaad

waa la naqliyay ✓

-a: (magac, lab, keli) ciddiyaha oo faraha ka baxa. Meeshu waa dhagax oo lo'da ciddiyabax baan uga cabsanayaa. Dh: cagaag.

waa la naqliyay ✓

semaine.

waa la naqliyay ✓

-a: (magac, lab, keli) marka ay cabsi daraaddeed luguhu kula gariiraan, tallabo iyo orod iska weydo. Bowdyokanax baa igu dhacay markaan libaaxa arkay. Dh: bawdyokanax.

waa la naqliyay ✓

septathlon

waa la naqliyay ✓

Heptangular

waa la naqliyay ✓

Heptagon

waa la naqliyay ✓