toast

/towstar/ (n) makiinad rootiga lugu kululeeyo.

tas, n.m. - rabdado badan oo is dulsaaran

/tot/ (n) 1. cunug (ilmo aad u yar) (n) 2. khamri-yar oo culus.

tôt, adv. - waqti hore

le plus tôt sera le mieux - waqtiga ugu soo horeeya aya ugu fiicnaan doona

tôt ou tard - hasoo hore marto ama ha dibdhacdo; maalin uun

/boowt/ (n) doon (doonni)

n., (a small one) sexiimad or sixiimad, -di; (a large one) dooni, -di, baqlad, -di.

(plaster) (n) a rigid dressing, usually made of gauze and plaster of paris, as for a broken bone.

nuurad

/kaast/ (v) 1. tuurid; ganid (n) 2. jilayaal (dadka jilaya filin ama riwaayad iwm) (n) 3. kabayo (wax jaba, waxa la saaro oo lugu kabo) (n) 4. qaabka (muuqaalka guud).

/kaast/ (v) 1. gemow. I cast the net into the river. 2. attoory ky weelow. They cast him as the bad guy in the movie. (n) 3. dadky sheneemythy ky jere amy suubiyaw sithy attoorighy, attriishithy iwm. 4. wal ly kajhiyi.

v.tr., (throw) tuur, rid; cast a spear, waranka rid; cast yourself at his feet, hortiisa isku tuur; cast away, xoor; cast behind, dambaysii, daba jooji; cast down, hoosaysii; cast headlong, madaxa u tuur, soo weydhafi.

/kowt/ (n) jaakad (koodh).

n., garba-gale, -ihi.

/koost/ (n) qiime (v) 2. ku qiimayn (ku kicid).

Siir, sicir

n., (price of a thing) ganac, -di.

/iist/ (n) bari; qorrax kasoo-bax.

n., bari, -gi.

(v) (m) to eat very little, nothing, or only select foods,

soomanaan

/faast/ (adj) 1. dhakhso, deg-deg (adj) 2. adag, xagsan (n) 3. soon (v) 4. soomid.

n., (fasting) soon, -ki; v.i., soon; a., (firm) adag; as fast as a mountain, sida buur oo kale ah u adag; (speedy) dhaqso u soco; a fast or deep sleep, hurdo weyn; he is in a fast sleep, hurdo weyn buu ku jiraa; ad., hold fast, xeji, aad u xeji; boil fast, aad u kari; do not write so fast, dhaqso ha u qorin.

/gowt/ (n) ri.

n., riyo, -ihi (gen. name); a he goat, orgi, -gi; a she goat, ri, -di.

Soore

/howst/ (n) 1. marti-galiye. e.g. While I was in Cairo, my host was a friend I met at last year's conference. (n) 2. xiriiriye-barnaamij. e.g. Here is your host, Abdalla Nuradin. (n) 3. fara-badan, aad u-badan.

n., abbaan, -ki, ninki i sooryeeyay.

a., (utmost) ugu dambeeyay, ugu dambeesay; at last, aakhirtaanka.

last, v.i., (endure) raag.

/lost/ (v) lumay (aan dhib yari lugu heli doonin).

a., habaabsan, hallaabay.

n., daqal, -ki.

/mowst/ (adv) ugu badan (tirada ugu badan). at most badanaa (sida qaalibka ah).

a., ka wada badan, ugu badan.

s.f. - Balli ku yaallo lamaddegaan.

/awst/ (v) xoog uga saarid (xoog uga cayrin).

/paast/ (adj) 1. wax tagey (la soo dhaafay) 2. dhammaaday (la mooday) 3. ee hore (sida maareeyihii hore oo kale).

past: /paast/ (prep) 1. la gudbo (meeshaas la dhaafo) e.g. The school is about two miles past the library. 2. dhaafay (ka gadaaleeya) (waqtiga). e.g. He is past fifty.

/powst/ (n) 1. tiir (udub) (n) 2. jago (mansab shaqo) (v) 3. boosto (boosto ku dirid ama ka helid) (v) 4. goobta shaqada ee askariga (v) 5. soo dhejin (ogeysiin lugu soo dhejiyo derbiga) (v) meel kale shaqo ugu dirid.

Jago, Boos, Meel

n., dabal, -ki; post office, dabal xafiis, -ki; postman, baadiwale, -ihi.

Erey tilmaamaya wax dheddig oo yaal ama qof dheddig oo ku sugan meel qofka hadlaya ka durugsan; middaas; (ama taa).

taas¹: mu.ti.dh (kuwaas, w) la-mid: taa¹

taas²: (-taas): dk.ti.dh Dibkabe tilmaame oo magac dhaddig dib looga qodbo, oo wax ama cid hadlaha ka fog lagu tilmaansado. Tusaale: “Beertaas waa tayda”. la-mid: taa².

(-taas) dk.ti.dh 1. Dibkabe tilmaame oo magac dhaddig dib looga qodbo, oo wax ama cid hadlaha ka fog lagu tilmaansado. Tusaale: Beertaas waa tayda. 2 (mu.ti.dh) Magacuyaal tilmaame oo dh, oo wax ama cid hadlaha ka fog lagu tilmaansado. Tusaale: Taas ayaa fiican. mu.ti.w, kuwaas. la-mid: taa.

deictic: that, those

(pronoun) that (thaat); used with nouns that refer to things or persons of feminine gender ~ taasi. Ex: taas ma cusub tahay? Is that one new?

(magac'uyaal) tilmaamaya wax dhedig oo yaal; mid dhedig oo ku sugan meel ka durugsan qofka hadlaya. Dh: middaas, taa, taasi.

a: taa

cf: tan, teer, too

de: that, those

initial: t

lx: taas

ps: deic-f

key: taas

تِلْكَ

/taakt/ (n) xeelad (xariifnimo).

tact, n.m. - si qofka aan dhawacayn oo wax loogu sheego; si edeb iyo xaqdhawridu ku jirto oo wax loo falo

tant, adv. - intaas; sii fog; sii dheer

/tart/ (n) 1. mac-macaan khudrad laga sameeyo (adj) 2. dhanaan ah (adj) 3. hadal-xun (hadal kharaar) (n) 4. sharmuuto.

-ka: (magac, lab, keli) wax humaagsi maskaxda kaa qabsada. Tashigu wuu igu batoo, waxbay tabaysaa naftani, tash baa iga haysta meel, taakana way ii jirtaa.

Fool marood!

/taask/ (n) hawl, waabjibaad, shaqo.

take someone to task: canaanasho (xaarxaarin).

/tot/ (adj) 1. giigsan (gigtiran, la adkeeyey) (adke) 2. kacsan (qof isku-buuqsan, neerfuhu kacsan yahay).

/tiit/ (n) 1. ib (ibta naaska) 2. cinjir (caaga dhalada caanaha lugu xiro).

n., ib, -ti.

(n) a means of examination, trial, or proof, esp. a medical procedure used to diagnosis a disease.

baadhitaanka, ama ku xaqiijin

/test/ (n) 1. imtixaan (n) 2. tijaabo (sal-gaar) (v) 3. imtixaanid (v) 4. tijaabin (tijaabo ka qaadid).

Tijaabin

s.m. - tijaabo (imtixaan).

test, n.m. - imtixaan

/thaat/ (conj) kaas (taas).

a. and prn. (see Grammar); c., aan, in, bal aan, ha.

n., rah, rihi (the ...).

/toogs/ (infl) (n) dhar (maryo).

toit, n.m. - sagafka agalka

(Toos-ka)

Qalqallooc iyo leexleexad la'aan; qummaati; hor; saani.

toos¹: m.l 1. (fk) T. u soco: qalqallooc iyo leexleexad la'aan u soco. 2. la-mid: toosid.

toos²: f.mg1 (-say, -stay) 1. Nafley hurdo ka kicid. 2. Wax aan qalqalooc lahayn noqosho. 3. Qalad, wanaag ku beddelid.

toos¹: m.l (fk) T. u soco: qalqallooc iyo leexleexad la'aan u soco.

toos²: f.mg1 (-say, -stay) 1. Nafley hurdo ka kicid. 2. Wax aan qalqalooc lahayn noqosho. 3. Qalad, wanaag ku beddelid. m.f.dh, toosid.

straight

m. n., [abstract] (adv.): straightness; correctness; directness; straight

toos v. arise, wake up; rise, get up; become straight ~ correct

-ah: (n) straight (ista-reeyt); direct (di-rekt) ~ saani

si toos ah: (adv) directly (di-rek-tali)

toos -ay / tay: (v) wake (weeyk); wake up; awaken (a-weey-fen); get up (get ap) ~ kac, istaag

Diretto

Direct

(fal) hagaag, wax toosan noqo.

toos: (fal) hurdada ka kac. Dh: kac. Li: seexo.

toos: (fal) si aan baydhbaydh lahayn u soco; qun u soco.

toos-ka: (magac, lab, keli) qalqallooc, leexleexasho iyo weecweecad la'aan. Dh: qumaati, saani.

/tuwt/ (v) dhawaajin (dhawaaq ka keenid firinbi, hoon iwm).

tort, n.m. - khaladka

avouer ses torts - khaladkiisa garwaagsada

à tort - si khalad ah

à tort et à travers - aan kala saarid lahayn; aan kala soocid lahayn

faire du tort à qn - qof u gafid

donner tort à qn - lagu yidhahdo qof waad khaldan tahay

/toos/ (v) 1. tuurid (ganid) (v) 2. rog-rogmid; rogmid (n) 3. xarash-iyo-madax tuurasho (bakhtiyaa nasiib lacag la tuurto).

v.tr., (agitate) lul, rux; be tossed, lulan, ruxo.

tout, adj. - dhamaan; kuli dhadig ah

tout, pron. - dhamaan aan dhagid iyo labood kala lahayn

tout, n.m. - dhamaan; isu gayn

-ta: (magac, dhedig, keli) marka qof ay la daristo dhibaato cudur.

tows-ta: (magac, dhedig, keli) qof arrini ay ka murugtay, oo xalkeeda go'aan ka gaadhid la' ama fulinteedu ku adkaatay. Taws ninlaa u galgasha tolla wuu irkiyaa.

/vaast/ (adj) baaxad-weyn; fara badan.