tiririq

-ay/birbiriqday: (v) reflect light; glint or glisten; shine (shaayn)

Acacia walwalensis 01

(Sirsirg) Og,C Acacia walwalensis Gilliland. Mimosaceae.

C Caucanthus edilus Forsk. Malpighiaceae.

(Tirtirid-da)

Wax qoran ama meel ku ba'ay baabbi'in.

vl. n. crossing out, erasing, liquidation

-da: (n) deletion (di-lii-shin); erasure ~ masaxid, tirtiris

Cancellatura

Cancellation

-da: (magac, dhedig, keli) wax meel maray baabi'in, masaxid. Dh: baabi'in.

tirtirid -da: (magac, dhedig, keli) wada layn, xasuuqid, xaaqid.

de: crossing out, erasing, liquidation

initial: t

lx: tirtirid

pd: (-da)

ps: vn-f

key: tirtirid

-ta: (n) deletion (di-lii-shin); erasure ~ tirtirid

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax meel ku santeecin. 2. Wax xoojin.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Wax meel ku santeecin. 2. Wax xoojin. m.f.dh, tiirin.

v. incline, lean something (on ~ against something else)

-yey / say: (v) lean against; place against; lean (liin); put against; rest against. Ex: darbiga ku tiiri; put against the wall

(fal) waxtar, gargaar, taageer. Tiiri ninka dhacay.

tiiri: (fal) wax aan iskii isu taagi karin ku miskaami meel. Tiiri muraayadu yey jabine.

tiiri: (fal) ku si aanu u dhicin, wax cuski, ku takhraar.

tiiri-da: (magac, dhedig, keli) eeg tiiroda.

de: incline, lean s.t. (on ~ against s.t. else)

initial: t

lx: tiiri

pd: (tiiriyey)

ps: v2a=tr

key: tiiri

m. n. husk (of rice), grain

a: bariiq

de: husk (of rice), grain

lx: biriiq

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: biriiq

-da: (magac, dhedig, keli) dhiiqid yar oo hal mar ah; in yar oo caano dhirriq ka siin. Biriq caano ahna laga waa hashii. Dh: bidhiq.

f.mg2 Habeenka uu didirka la fariisto (dayax).

v. have the star Dirir visible (i.e., the sky shows, reveals it); be beside ~ near Dirir (of the moon)

(fal) cid kale, dagaalgeli. Dh: dirirsii.

de: have the star Dirir visible (i.e., the sky shows, reveals it); be beside ~ near Dirir (of the moon)

lx: diriri

pd: (diririyey)

ps: v2a=intr

key: diriri

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: firdhi.

v. scatter, disperse, cause to run in different directions

-yey/say: (v) scatter (iskaa ter); disperse (dis-peers), dissipate (disepeeyt), dispel (dis-peel) ~ firdhi

kala firirsan -aa / ayd: (adj) scattered (iskaa-teridh); disbanded, demobilized ~ kala firdhisan

(fal) wax fidhidhay ka yeel oo kala kaxee.

a: firdhi

de: scatter, disperse, cause to run in different directions

lx: firiri

pd: (fiririyey)

ps: v2a=tr

key: firiri

m.l/dh.sh.r la-mid: jiririq.

f. n. shrill, sharp sound

jirriq m. n., [collective] tree species, with thorny branches

(ereycodeed) lagu tusmeeyo codka ka soo baxa ilkaha oo xoog la iskugu qabto iyada oo la isku xaquuqayo.

jirriq-da: (magac, dhedig, keli) dagaal afka ah iyo is'afgaranwaa.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax mirir u yeelid.

v. rust, oxodize, cause something to become rusted ~ oxidized

de: rust, oxodize, cause s.t. to become rusted ~ oxidized

lx: miriri

pd: (miririyey)

ps: v2a=tr

key: miriri

(Mirriq-a)

Caano yar oo la mirrijiyo oo naasaha ku yaal.

m.l Godol yar oo ku soo dhaca candhada neef hore loo maalay marka la salaaxo dharaq.

-a: (magac, lab, keli) caano yar oo naasaha laga dhiijiyo. Sucu wuu gudhay oo mirriq kuma hadhin. Dh: dhiiq, miriq.

f.g2 (-iyay, -isay) 1. Cid suuxin. 2. Cid ceejin.

v. strangle

(fal) ceeji, cunaha qabo oo ha sii deyn, tan iyo intuu ka miyirbeelayo. Cunaha qabo oo siriri haddii aad ka ammaan waydo.

cf: ceego

de: strangle

initial: s

lx: siriri

pd: (siririyey)

ps: v2a=tr

key: siriri

m.f.dh eeg tiir².

(Tiirin-ta)

1. (ku-tiirin) wax, si ayan u dhicin, wax kale oo xoog u qotoma, dhinaca u saarid, cuskin.

2. Tiir u yeelid; waxtarid; gargaarid; taageerid.

m.f.dh eeg tiiri. la-mid: tiiris.

support

-ta: (magac, dhedig, keli) shey, si aanu u dhicin wax kaloo qotoma dhinaca u saarid.

tiirin-ta: (magac, dhedig, keli) (ku ~) si ayan u dhicin, wax kale oo qotoma, dhinac u saarid, cuskin. Ku tiirintu waa culays.

tiirin -ta: (magac, dhedig, keli) gargaarid: tiiris; taageerid; waxtarid.

m.l la-mid: tiirin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg tiirin.

(Tiriig-ga)

1. Iftiinka nalka.

2. Koronto, jac, danab.

m.l (-gyo, m.l) 1. Koronto. 2. Siraad gaas lagu shubo oo la neefiyo oo iftiin xoog badan bixiyo. 3. T. ah: xarig saddex dhudood ah oo isku soohan.

m.l (-gyo, m.l) 1. Koronto. 2. Siraad gaas lagu shubo oo la neefiyo oo iftiin xoog badan bixiyo. 3. T. ah: xarig saddex dhudood ah oo isku soohan.

m. n. electric light, torch

name-f electric light, torch; lit: sultry beauty

magac loo baxsho gabadh iftiin looga magac dhigay qurux awgeed.

-ga: (magac, lab, keli) iftiinka iyo kaaha ka baxa meel.

tiriig-ga: (magac, lab, keli) nalka korontada ku shaqeeya. Tiriiga gubtay ka saar aqalka.

tiriig-ga: (magac, lab, keli) qalab iftiin leh oo gur yaha lagu siraado wuxuu leeyahay meel gaaska lagaga shubo iyo dubaalad cad oo aad u iftiinta marka la shido. Dh: maashoo.

cf: iftiin; nal

de: electric light, torch

initial: t

lx: tiriig

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: tiriig

-ka: (magac, lab, keli) eeg teeris.

(fal) fidi, marka qof lagu amrayo in uu shay u fidiyo si giijisan. Tiriji go'a.

tiriji: (fal) (is ~) is dhereri, xoog isku kala bixi. Intaan raadyowga ku marinayo istiriji.

tiriji: (fal) wis is giiji, isfidi, qof habsan iska dhig. Istiriji inta aad agmarayso madaxda.

(fal) fiddig. Tirrig ayuu noqday bakhtigu

m.l la-mid: dixiri.

-ga: (magac, lab, keli) tixri; dixri.

m.dh (-fo /-fyo, m.l) Dhowr daqiiqadood oo hawl la hayey laga nasto.

m.dh (-fo /-fyo, m.l) Dhowr daqiiqadood oo hawl la hayey laga nasto.

f. n. break, interval, pause (from work)

-ta: (n) a pause or an interval; recess (riises); break (bareek) bareeg

Intervallo

Interval; break-in time

-ta: (magac, dhedig, keli) fasaxa yar ee u dhexeeya xiisadaha waxbarashada. Dh: biriig.

de: break, interval, pause (from work) Contrast: nusasaace {Russian}

lx: biririf

pd: (-ta)

ps: n2a-f, n1-f

key: biririf

(Diririd-da)

Dagaallamid; xarbiyid; iscolaadin; fara'isasaarid.

m.f.dh eeg dirir².

-da: (magac, dhedig, keli) dagaal aan dil iyo burbur loo aabbayeelin galid. Haddii lagu soo weeraro diririddu waa waajib. Dh: dagaallamid.

diririd -da: (magac, dhedig, keli) hanjabid oo canaan iyo cagajuglayn samayn.

(Diririn-ta)

(dayax) habeenka uu dirirka la fariisto (aragga isha).

m.f.dh eeg dįriri.

-ta: (magac, dhedig, keli) dad dagaal gelin oo dirirsiin. Dh: dirirsiin.

m.dh la-mid: firdhid.

m.dh la-mid: firdhin.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax urusanaa, kala kaxayn.

(tilmaame) lagu cabbiro shanqadha wax dhulka la jiidayo.

(Miririd-da)

Mirir yeelasho; daxaleysi.

m.f.dh eeg mirir². la-mid: mirdhid.

-da: (magac, dhedig, keli) miridh yeelasho: qaxal yeelasho, miriridda biruhu way ku dhintaan Dh: midhidhid

(Miririg-ta)

Wax badan oo intaas is wada dabammaraya oo ishu ku wareerto.

m.dh Iska hor iyo dabo wareegidda ay wax sameeyaan, indhuhuna ku wareeraan. la-mid: mililig.

f. n., [collective] things moving in a circle

(tilmame) jaamud ah oo carrabka ku dhegaya ah. Dambar miririg ah ayaan dhamay. Dh: rasiin, adag, jaamud.

miririg -ta: (magac, dhedig, keli) wax is wada daba maraya oo badan oo ishu marba dhinac u raacdo oo ku jaahwareerto. Haddaad jiilaalkii ceel loo arooray aad tegto miririg ayaad la dawikhi. Dh: indhadaraandar.

de: things moving in a circle

lx: miririg

pd: (-ta)

ps: n0-f-col

key: miririg

m.f.dh eeg miriri.

m.f.dh eeg sirir².

-da: (magac, dhedig, keli) cunaha oo lays qabtay dartiis, la miyirbeelid.

(Siririn-ta)

Ceejin; cunaqabatayn; miijin.

m.f.dh eeg siriri. la-mid: siriris.

-ta: (magac, dhedig, keli) ceejin, tan iyo intuu ka miyirbeelayo; siriris, miyirbeelid; sirinsirqays.

m.l la-mid: siririn.

-ka: (magac, lab, keli) siririn. siriritaan-ka: (magac, lab, keli) miyirbeelitaan.