tiqiine
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tiqiine
v., pl., -ind, simple past tense: you all knew
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiqiine
de: you all knew
initial: t
lx: tiqiine
ps: v4d-2pl-ind-past
key: tiqiine
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tiqiin
v., sg., simple past tense: she / you knew
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tiqiin
-ay / tay: (v) you or she knew
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiqiin
de: she / you knew
initial: t
lx: tiqiin
ps: v4d-2sg/3f-past
key: tiqiin
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yiqiine
v., pl., -ind, simple past tense: they knew
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yiqiine
de: they knew
initial: y
lx: yiqiine
ps: v4d-3pl-ind-past
key: yiqiine
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tiqiinay
v., sg.,-ind, simple past tense: you knew; she knew
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiqiinay
de: you knew; she knew
initial: t
lx: tiqiinay
ps: v4d-2sg/3f-ind-past
key: tiqiinay
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iqiin
v., sg., simple past tense: I knew
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iqiin
(v) [past tense of aqaan] knew (nuu) aqiin, iqiinay. Ex: waan iqiin; I knew
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iqiin
de: I knew
lx: iqiin
pd: (aqiin)
ps: v4d-1sg-past
key: iqiin
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niqiin
v., pl., simple past tense: we knew
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
niqiin
(v) [past tense of naqaan] we knew. Ex: horay baan u niqiin; we knew it already
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
niqiin
de: we knew
lx: niqiin
ps: v4d-1pl-past
key: niqiin
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tihiin
v., pl., present habitual: you are
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tihiin
(personal pronoun plus verb to be) .... you are or are you... Ex: yaa tihiin? who are you?
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tihiin
de: you are
initial: t
lx: tihiin
ps: v5a-2pl-prhb
xe: You are good farmers.
xv: Beeraley wanaagsan baad tihiin.
key: tihiin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tiniin
m.l (-nno, m.dh) Imbili dhexda dun laga gashay oo carruurtu ku ciyaarto.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yiqiin
v., simple past tense: he knew
yiqiin: v., subject case, simple past tense: it was ... who knew
yiqiin: [feminine] n., [abstract] certainty, absolute, sure knowledge, truth
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
yiqiin
(v) knew (niyuu). Ex: af Soomaaliga buu yiqiin; he knew the Somali language
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yiqiin
-ta: (magac, dhedig, keli) eeg yaqiin.
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
TINIINI
(Tinini) S, C Solanum pampaninii Chiov. Solanaceae.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tiqiinneen
v., pl., simple past tense: you all knew
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiqiinneen
de: you all knew
initial: t
lx: tiqiinneen
ps: v4d-2pl-past
key: tiqiinneen
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
niqiinay
v., pl., -ind, simple past tense: we knew
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
niqiinay
de: we knew
lx: niqiinay
ps: v4d-1pl-ind-past
key: niqiinay
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
siliinge
-da: (magac, dhedig, keli) caagga irbadda dadka lagu turqaayi ku jirto ee dawada lagu soo nuugo. Dh: silingo. Wa: siliingooyin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taqsiino
f.mg3 (-ntay, -natay) In yar oo tubaako ama qaat ah ruugid (qof).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taqsiino
v. place a wad of chewing tobacco or khat in the mouth
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taqsiino
-da: (magac, dhedig, keli) jaad intiisa hal mar afka la geliyo. Dh: taqsiin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taqsiino
de: place a wad of chewing tobacco or khat in the mouth
initial: t
lx: taqsiino
pd: (taqsiintay)
ps: v3b=tr
key: taqsiino
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
taquiner
taquiner, v. - kaftamid; wax ka sheegid qofka ilaa uu ka xanaaqo
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
timidité
timidité, n.f. - il nugaylnimada
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tiniinix
(Tiniinix-a)
Bocoosha badda kuwo ka mid ah oo midabyo badan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tiniinix
m.l (-xyo, m.dh) 1. Bocoosha badda kuwo ka mid ah oo midabyo badan. 2. Midabyo badan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tiniinix
m. n., [collective] rich color mixture, multicolored pattern
tiniinix m. n. colorful seashell species
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tiniinix
-a: (magac, lab, keli) bocoosha badda kuwo ka mid ah oo midabyo badan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yiqiin_1
de: he knew
hm: 1
initial: y
lx: yiqiin
ps: v4d-3m-past
key: yiqiin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yiqiin_2
de: it was ... who knew
hm: 2
initial: y
lx: yiqiin
ps: v4d-subj-past
xe: Was it you who knew the truth?
xv: Ma adigaa runta yiqiin?
key: yiqiin_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yiqiin_3
de: certainty, absolute, sure knowledge, truth
hm: 3
initial: y
lx: yiqiin
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
xe: The truth is that she did not come.
xv: hubanti
key: yiqiin_3
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yiqiinay
v.-ind, simple past tense: he knew
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yiqiinay
de: he knew
initial: y
lx: yiqiinay
ps: v4d-3m-ind-past
key: yiqiinay
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yiqiinsi
-ga: (magac, lab, keli) si xoog ah oon shaki ku jirin u rumaysi. Yiqiinsiga qiyaamo wa waajib. Dh: yaqinsi, garwaaqsi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yiqiinso
(fal) si xaqiiqo ah u rumayso. Yigiinso xisaabta aakhiro. Dh: yaqiinso, garwaaqso.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Tiro qiime
Cardinal number
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yiqiinneen
v., pl., , simple past tense: they knew
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yiqiinneen
de: they knew
initial: y
lx: yiqiinneen
ps: v4d-3pl-past
key: yiqiinneen
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tiin
(Tiin-ka)
1. Miro yaryar oo macaan badan oo gudaha ku leh gan ubax ah; waxay lee yihiin dalool yar oo uurka iyo afka isu haya; wax ka bisayldhaafi og, oo sidaas daraaddeed, waa la engejiyaa.
2. Geedka mirahaasi ka baxaan.
3. Geed dhulka kulul iyo lamaddegaannada ka baxa oo aan caleemo lahayn oo laamihiisu ka samaysan yihiin xubno bagbagafsan oo wada buruq ah oo korka iska saarsaaran oo qodxo ku wada rogan yihiin; wuxuu dhalaa miro qaabka ugaxda leh oo kolkay bislaadaan aad u guduudan oo iyagana qodxo ku rogan yihiin; qurcis; tiin-hindi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tiin
tiin¹: m.l 1. Geed aan caleemo lahayn oo korkiisa qodxo ku wada rogon; miraha geedkaas. 2. Macdan.
tiin²: (-tiin) dk.lh.dh la-mid: tiinna².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tiin
m.l 1. Geed aan caleemo lahayn oo korkiisa qodxo ku wada rogon; miraha geedkaas. 2. Macdan.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Tiin
Cactus
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tiin
m. n. cactus plant; succulent used as a hedge
tiin m. n. fig tree; fig ~ figs (fruit)
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
TIIN
(Tin) S, C, N, May. NFD Opuntia ficus indica L. Cactaceae.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tiin
-ka: (magac, lab, keli) geed lamaddegaannada iyo dhulka kulul ka baxa oo aan laamihiisu caleemo lahayn ayse ka kooban yihiin xubno bagbagafsan oo wada baruq ah oo korka iska saarsaaran oo qodxo ku wada rogan yihiin, wuxuu dhalaa midho qaabka ugaxda leh oo kolkay bislaadaan aad u guduudan oo iyagana ay qodoxi ku rogan tahay. Dh: qurcis, tiinhindi.
tiin -ka: (magac, lab, keli) midhaha geedka tiinka ka baxa.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
aqiin
v., sg., simple past tense: I knew
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
aqiin
(v) [past] I knew ~ iqiin. Ex: waan aqiin; I knew already
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aqiin
de: I knew
lx: aqiin
pd: (iqiin)
ps: v4d-1sg-past
key: aqiin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fiqin
(Fiqin-ta)
Faq ugu yeerid; hoos ula hadlid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fiqin
m.f.dh eeg fiqi². la-mid: faqin, faqis.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fiqin
f. n. whisper, confidential talk
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiqin
-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, hoos ula hadlid oo faq wax ugu sheegid. Dh: faqidtaan, figis.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fiqin
de: whisper, confidential talk
lx: fiqin
pd: (-ta)
ps: n2a-f
key: fiqin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Idiin
1. Uyaalka qofka lala hadla hayo oo koox ah; dartiin; daraaddiin.
2. (Idiin-ta) Haragga megedda laga dhigo oo aad loo jilciyo; maas.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
idiin
m.dh Harag jilicsan oo si fiican loo megdiyay.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
idiin
pron. and preposition: to you all, for you, on your behalf
idiin: [feminine] n. leather (dyed and prepared)
Qaamuus-Yare Soomaali-Faransiis - Kiristoofe Filibeerti [1976]
Idiin
pour vous (pluriel).
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
idiin
(pronoun) you (plural). Ex: waxaan idiin sheegayaa; I want to tell you [all]
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
idiin
(magac'uyaal) qofka labaad ee lalahadlaha ah oo wadar ah. Waxaan idiin sheegayaa in maanta la guurayo. Dh: idinka.
idiin-ta: (magac, dhedig, keli) harig la jilciyay ama la deebiyay oo dhogortii laga muldhiyey. Idiinta masalle ayaa laga samaysan jirey, masaftana waa lagu gaaran jirey, qardhaastana waa lagu jaxaasan jirey.
Ereybixinta Qalabka Farsamada Gacanta - Maxamuud Iimaan Aadan [1975]
Idiin
Saan magdaysan ee jilicsan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Iniin
(Iniin-ta)
Abuur yar oo adag; lafta miraha; hal ciid ah ama badar ama wixii kaloo sidaas u yar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
iniin
m.dh (-no, m.l) Mirta ay dhirtu ka abuuranto. la-mid: iniix.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
iniin
m.dh (-no, m.l) Mirta ay dhirtu ka abuuranto. la-mid: iniix.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
iniin
f. n. grain, seed
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
iniin
-ta: (n) [iniino-ha] seed (siidh); nut (nat); pip (pip)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
iniin
-ka: (magac, lab, keli) subagga burcadka ah ee mar soo baxa. Dh: burcad.
iniin-ta: (magac, dhedig, keli) laf yar oo ku jirta midhaha dhexdiisa.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
iniin
cf: daafi
de: grain, seed
lx: iniin
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: iniin
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
iniin
حَبَّة
Qaamuuska Magacyada Dhirta Soomaaliyeed (Soomaali-Laatiin) - Axmed M. I. Barkhadle [1990]
ITIIN
(Itin) N Commiphora boiviniana Engl. Burseraceae.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Qiime
(Qiima-ha)
1. Waxa wax gooyaan; waxtar; qaymi.
2. Sicir; sinni; sinaad; tammin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qiime
m.l 1. Sicirka ay joogto badeecadi. 2. Waxtarka nafley ama wax kale ay leeyihiin. la-mid: qayme, qiimad, qiimo.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
qiime
m.l 1. Sicirka ay joogto badeecadi. 2. Waxtarka nafley ama wax kale ay leeyihiin. la-mid: qayme, qiimad, qiimo.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Qiime
Value
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Qiime
Value
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qiime
m. n. price, monetary value
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qiime
-qiimaha: (n) price (paraays); cost (koost); value (vaal-yuu); buying price; purchase price ~ qayme, qaymi, qiimo, sicir
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
QIIME
Prezzo
Price
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qiime
-ha: (magac, lab, keli) eeg qayme.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qiime
de: price, monetary value
lx: qiime
pd: (/ha)
ps: n7-m, n6-m
xe: What is the price for the room?
xv: Arabic
key: qiime
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
qiime
ثمَن، قِيمَة، سعر
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
thine
pos.prn. (see Grammar).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tidii
((ereydhawaaq)) la yidhaahdo kolka orgiga logu yeedhayo rida.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tigin
(Tigin-ka)
Qori yar oo inta dhulka lagu aaso salkiisa wax lagu xiro (xargaha teendhada iyo wax la mid ah).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tigin
m.l (-nno, m.dh) Qori dhulka lagu aaso si loogu adkeeyo wax la dhisayo.
Gundhigga Astaamaha - Ina Ashkir [2015]
Tigin
'
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tigin
m. n. stake (of metal ~ wood)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tigin
-ka: (magac, lab, keli) qori yar oo inta dhulka lagu aaso salkiisa wax lagu xidho, sida kan taambuuga xajiya oo kale.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tigin
de: stake (of metal ~ wood)
initial: t
lx: tigin
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: tigin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tiire
(Tiira-ha)
Geed la beero oo iniinihiisu u eg yihiin kuwa sisinta oo dhirta wax lagu daweeyo ka mid ah; ~ xarmal.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tiire
m.l (-rayaal, m.l/dh) Geed iskiisa isaga baxa oo xididdadiisa u ah dawo nooc ka mid ah dhiigyarida carruurta.