tiny — Macnaha & Turjumaada

/tayni/ (adj) aad u yar (yaraan badan).

waa la naqliyay ✓

m. n. (adj.): tiny item ~ bit; very little, quite small

waa la naqliyay ✓

m. n. tiny item ~ bit

waa la naqliyay ✓

m. n. tiny item ~ bit

waa la naqliyay ✓

m. n., [collective] (adj.): sardine; very small thing; tiny

waa la naqliyay ✓

1

m. n. tiny piece, particle, corpuscle

2

luf v. collect, gather (up)

waa la naqliyay ✓

f. n. tiny intestinal worm species

waa la naqliyay ✓

name-m small; tiny

waa la naqliyay ✓

/ingalf/ (v) 1. dhulka, badda iwm, oo wax liqa. e.g. the stormy sea engulfed the tiny boat. (v) 2. harqin, ka-saa'id calayn.

waa la naqliyay ✓

1

-ay /dhashay: (v) l.bear (beer); yield fruit or babies; produce; deliver: Ex: dhirta cambaha ee sanad walha dhasha; the mango trees that bearfurit[mangoes] every year. 2. dhal -dhasha: (n) baby (bey-bi) Ex: dhal libaax; lion baby.

2

dhasha: (n) offspring (oof-ispiring); descendants (di-sen-dantis); children (jiil-dareen) ~ fir, waraso, durriyad. dhal leh: (adj) small (ismool); little; tiny (tayni). Ex. wiil dhal leh; Little boy

3

dhal: -ay / dhashay: (v) give birth to; deliver (diliver); bear (beer). Ex: saakay wiil dhashay; She delivered a baby boy this morning

waa la naqliyay ✓

(adj) small (ismool); tiny (tayni). Ex: wiil dhellah; baby boy ~ dhalleh, gibin

waa la naqliyay ✓

-gobada: (n) a tiny drop of liquid, droplet (droop-let) ~ tifiq, dhibic

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) small piece; tiny particle

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) tiny piece of grass, wood or dust; particle (paar-tikal); tiny fragment of wood

waa la naqliyay ✓

1

de: tiny item ~ bit; [atr.] very little, quite small

2

lx: dhannax

3

pd: (-a)

4

ps: n2a-m

5

xe: dhellah

6

xv: dhinnax, dhinnix

7

key: dhannax

waa la naqliyay ✓

1

de: tiny item ~ bit

2

lx: dhellah

3

pd: (-a)

4

ps: n2a-m

5

see: dhannax

6

key: dhellah

waa la naqliyay ✓

1

a: dhinnix

2

de: tiny item ~ bit

3

lx: dhinnax

4

pd: (-a)

5

ps: n2a-m

6

see: dhannax

7

key: dhinnax

waa la naqliyay ✓

1

bw: haduuf

2

de: sardine; [fig.] very small thing; [atr.] tiny

3

lx: huduf

4

pd: (-ka)

5

ps: n-m-col

6

syn: baaqe, sardiin

7

key: huduf

waa la naqliyay ✓

1

de: tiny piece, particle, corpuscle

2

hm: 1

3

lx: luf

4

pd: (-ka Pl: lufaf (ka))

5

ps: n4-m

6

key: luf_1

waa la naqliyay ✓

1

cf: gooryaan

2

de: tiny intestinal worm sp.

3

initial: s

4

lx: suqul

5

pd: (/sha)

6

ps: n-f

7

key: suqul

waa la naqliyay ✓

1

(Tin-ka)

2

Daliigo jiljilicsan oo dunta u eg oo oogada dadka iyo nafleyda kale qaarkeed ka soo baxa, mid ka mid ah.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh (-imo, m.l) Daliigo jillicsan oo dunta u eg oo oogada dadka iyo nafleeyda kale qaarkeed ka soo baxa, mid ka mid ah.

waa la naqliyay ✓

m.l/dh (-imo, m.l) Daliigo jillicsan oo dunta u eg oo oogada dadka iyo nafleeyda kale qaarkeed ka soo baxa, mid ka mid ah.

waa la naqliyay ✓

Tlin

waa la naqliyay ✓

m. n. hair (single)

waa la naqliyay ✓

/tin/ (n) 1. macdan, birta nooca tanagyada iwm laga sameeyo, (n) 2. Qasac.

waa la naqliyay ✓

-ta: (n) [singular of timo] a single hair

waa la naqliyay ✓

-ta: (magac, dhedig, keli) hal xabo oo ka mida timaha ama dhogorta. Wa: timo.

waa la naqliyay ✓

شعر

waa la naqliyay ✓

n., tanag, -gi; tin pot, daasad, -di.

waa la naqliyay ✓

/taydhi/ (adj) 1. nidaamsan (habaysan, urursan) (adj) 2. badan (fara-badan).

waa la naqliyay ✓

/myuutani/ (n) mucaarad (fallaago).

waa la naqliyay ✓

/stinji/ stinginess; (adj) bakhayl ah (aan maalku si sahlan uga bixin).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) garanuugta teeda dhedig.

waa la naqliyay ✓

/dhinji/ (n) uskag ah oo bololay.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) erey la isticmaalo marka wax la diidayo. Dh: i'iinyo, diiday.

waa la naqliyay ✓

/kinki/ (adj) qof yaab leh, cajiib ah (siiba galmada aan caadi ku ahayn ama mayiiko qaba). e.g. There must be something kinky going on here.

waa la naqliyay ✓

/nini/ (adj) axmaq.

waa la naqliyay ✓

/reyni/ (adj) roob badan (roob leh); roobabow.

waa la naqliyay ✓

/shayni/ (adj) dhalaalaya (birbirqaya).

waa la naqliyay ✓

/sting/ (v) 1. kaarid (xanuunid) (n) 2. qodax ama mici waabaayo leh 3. ku mudid (siiba qodax xanuun badan).

waa la naqliyay ✓

n., (a sharp point) caaro, -adi; v.tr., mud, qaniin.

waa la naqliyay ✓

/stink/ stunk;(v) qurmuun (ur soo kankamaya leh, soo uraya).

waa la naqliyay ✓

n., (bad smell) qudhmuun, -ki, ur qudhmuun; v.i., qudhmuun ahaw.

waa la naqliyay ✓

/stint/ (n) 1. xaddidan (go'an) (v) 2. u qawimid (wax xaddidan oo yar siin); ku fakhriyid.

waa la naqliyay ✓

/stowni/ (adj) 1. dhagax leh (dhagax ka samaysan) 2. adag (aan naxariis lahayn).

waa la naqliyay ✓

/teynt/ (v) 1. hallayn (xumayn) (n) 2. qurun; xumaan.

waa la naqliyay ✓

teint, n.m. - midab

waa la naqliyay ✓

pos.prn. (see Grammar).

waa la naqliyay ✓

/thing/ (n) wax (walax, shay).

waa la naqliyay ✓

n., geed, -ki, bahal, -ki, -shi, wax, -i.

waa la naqliyay ✓

/think/ (v) 1. fakarid (v) 2. malayn (u fakarid, filid).

waa la naqliyay ✓

v.., tasho, malay; think of, ka tasho; think well, calooshaada la tasho, malay, mood.

waa la naqliyay ✓

(fal) tib la dhac, ku tun, ku dhufo. Tibay naagtii ku maagtay.

waa la naqliyay ✓

(fal) marka uu qof dalcad ka saaro shey sida dad iyo xoolo iyo wixii la mid ah. Adhigii dalcada ayuu ku tibey.

waa la naqliyay ✓

Wax yarna; inna; xoogaana.

waa la naqliyay ✓

: not a drop, no (liquid), none at all

waa la naqliyay ✓

1

de: not a drop, no (liquid), none at all

2

initial: t

3

lx: tifna

4

ps: neg-expr

5

key: tifna

waa la naqliyay ✓

1

de: hair (single)

2

hm: 1

3

initial: t

4

lx: tin

5

pd: (-ka Pl: timo (/ha))

6

ps: n1-m

7

xe: He manages to avoid disaster [idiom; lit: his buttocks have one hair]

8

xv: Dabada buu tin ku leeyahay

9

key: tin_1

waa la naqliyay ✓

/tinj/ (n) 1. in-yar oo midab ama rinji iwm ah (v) 2. in-yar (wax-yar u yeelid, siiba midab yar ku khaldid).

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) timaha qofka oo cudur ama wax kale la go'a.

waa la naqliyay ✓

/tisi/ (n) jaah-wareer (isku-dhex yaac).

waa la naqliyay ✓

/tweyn/ (n) 1. xarig-tidcan (v) 2. isku-duubid (isku-marid).

waa la naqliyay ✓

n., sefari, -gi.

waa la naqliyay ✓

twinkle (see glance).

waa la naqliyay ✓

1

(n) a pregnancy resulting two offspring.

2

mataano

waa la naqliyay ✓

/vaynl/ (n) balaastig-adag.

waa la naqliyay ✓

/windhi/ (adj) dabayl leh; dabayl badan.

waa la naqliyay ✓

/dhestani/ (n) qadar, nasiibka qofka u qoran ee mar kasta ku dhacaya.

waa la naqliyay ✓

Nasiib

waa la naqliyay ✓

n., (fate) ayaan, -ki, wed, -ki.

waa la naqliyay ✓

/stringi/ (adj) xarig u eg (aad u dhuuban, sidii xarigii).

waa la naqliyay ✓

m.dh (cilmiga naflayda) Nooc gooryaanka ka mid ah oo qaarkood ay ku dul noolyihiin xiidmaha dadka.

waa la naqliyay ✓

m.dh (cilmiga naflayda) Nooc gooryaanka ka mid ah oo qaarkood ay ku dul noolyihiin xiidmaha dadka.

waa la naqliyay ✓