timil_1

de: turn aside; lean

hm: 1

lx: iil

pd: (iilay / iishay)

ps: v1=

key: iil_1

de: solution, liquid with s.t. dissolved in it {chemistry}

hm: 1

lx: mil

pd: (-ka Pl: milal (ka))

ps: n4-m-mass

key: mil_1

(Timi-sha)

1. Godob; aardoonad; dhiigtaabac.

2. Wax qof lee yahay ama heli karo; hanti.

3. Xirrib, xeelad; siyaaso; dhagar; hagar.

m.dh 1. Xoog; awood. 2. Karti. 3. Eed; godob.

f. n. power, energy, potency; tactics, skill, ability

timil [feminine] n. grudge, resentment, revenge

timil [feminine] n. asset, possession, personal property; wealth

-sha: (magac, dhedig, keli) dhib cid loo geystay oo aan laga heshiin. Dh: godob, aardoonad, utun, dhiigtaabac, ciilqab, caloolxumo.

timil -sha: (magac, dhedig, keli) wax qof leeyahay ama heli karo. Dh: hanti.

de: maintenance money for daily expenses

hm: 1

lx: biil

pd: (-ka Pl: biilal (ka))

ps: n4-m

key: biil_1

de: disturb, make s.o. anxious, anger, embitter

hm: 1

lx: ciil

pd: (ciilay)

ps: v1=

key: ciil_1

de: long animal track ~ path

hm: 1

lx: diil

pd: (/sha Pl: diilal (/sha))

ps: n4-f

key: diil_1

cf: digo, saalo

de: sheep ~ goat dung

hm: 1

lx: hiil

pd: (/sha)

ps: n0-f-mass

key: hiil_1

de: all, complete, whole, entire

hm: 1

lx: idil

pd: (-ka ~ idili)

ps: num-adj

syn: dhan

key: idil_1

bw: Arabic

de: grain-measure (by volume); [ext.] load, cargo

hm: 1

lx: kiil

pd: (-ka Pl: kiilal (ka))

ps: n4-m

key: kiil_1

a: mayl {Eng}

de: mile

hm: 1

lx: miil

pd: (-ka Pl: miilal (ka))

ps: n4-m

key: miil_1

de: we were (in a place) {N}

hm: 1

lx: niil

ps: v4c-1pl-past

key: niil_1

cf: joonyad

de: woven sack

hm: 1

initial: t

lx: tiif

pd: (-ka Pl: tiifaf (ka))

ps: n4-m

key: tiif_1

de: reinforce, support, make s.t. strong

hm: 2

initial: t

lx: tiil

pd: (tiilay)

ps: v1=tr

key: tiil_2

cf: qurcis

de: cactus plant; succulent used as a hedge

hm: 1

initial: t

lx: tiin

pd: (-ka)

ps: n-m

key: tiin_1

cf: roob, shuux

de: shower of rain

hm: 1

initial: t

lx: tiix

pd: (-a Pl: tiixax (a))

ps: n4-m

key: tiix_1

de: count, enumerate

hm: 1

initial: t

lx: tiri

pd: (tiriyey)

ps: v2a=tr

key: tiri_1

de: boy; son

hm: 1

initial: w

lx: wiil

pd: (-ka Pl: wiilal (/sha))

ps: n4-m

key: wiil_1

de: it [masc] was (located / situated) there

hm: 1

initial: y

lx: yiil

ps: v4c-3m-past

xe: Was there a chair in the room?

xv: Kursi ma yiil qolka?

key: yiil_1

de: he came

hm: 1

initial: y

lx: yimi

pd: (yimid)

ps: v4b-3m-past

key: yimi_1

a: ficilo (/da) [n6-f]

de: siding with, support, favoritism (to one's relatives), solidarity (within a group)

hm: 1

lx: ficil

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: ficil_1

de: skin, complexion

hm: 1

lx: gibil

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: gibil_1

de: mercy, compassion, pity, alms giving

hm: 1

lx: jimic

pd: (-a)

ps: n0-m-abs

syn: jixinjix, turaal, yaxdaddow

key: jimic_1

cf: malax, maal

de: pus; venom; [ext.] serum

hm: 1

lx: milil

pd: (-ka)

ps: n2-m-mass

key: milil_1

de: braid, plaited material

hm: 1

initial: t

lx: tidic

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: tidic_1

de: drop, droplet

hm: 1

initial: t

lx: tifiq

pd: (-da)

ps: n2a-f

key: tifiq_1

de: rhinoceros (generic ~ female)

hm: 1

initial: w

lx: wiyil

pd: (/sha)

ps: n1-f

key: wiyil_1

de: enlarged ~ swollen eyelid

hm: 1

initial: x

lx: xamil

pd: (-ka)

ps: n-m

key: xamil_1

cf: dibbir

de: bloated ~ distended stomach

hm: 1

lx: hingil

pd: (-ka)

ps: n-m

key: hingil_1

cf: tiil

de: put a brave face on in a situation

hm: 1

lx: istiil

pd: (istiilay)

ps: v1=

key: istiil_1

de: whole, entirety; [atr.] complete, entire Alt sp: kaammil

hm: 1

lx: kaamil

pd: (-ka)

ps: n-m

key: kaamil_1

cf: cuddi, gilgil

de: throw s.t. hard (spear, etc.), launch

hm: 1

lx: kilkil

pd: (kilkilay)

ps: v1=tr

key: kilkil_1

bw: temmin

de: price, value; evaluation

hm: 1

initial: t

lx: tammin

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: qiime

key: tammin_1

cf: xaddaad

de: blacksmith

hm: 1

initial: t

lx: tumaal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: tumaal_1

de: trap, ensnare; [fig.] trick, deceive

hm: 1

lx: cimilgal

pd: (cimilgalay)

ps: v1=cmp

key: cimilgal_1

de: to me, for me = i + u

hm: 1

lx: ii

ps: pro + prep

xe: Bring me some tea!

xv: Shaah ii keen!

key: ii_1

de: eye; sight; intelligence

hm: 1

lx: il

pd: (/sha Pl: indho)

ps: n8-f

syn: dhay

key: il_1

(Tiil-ka)

(is tiil) dadaal iyo xoog aan jirin oo la iska doono.

tiil¹: m.l Daal iyo xoog aan jirin oo la iska doono.

tiil²: f.g1 (-iilay, -iishay) Dadaal iyo xoon aan jirin iska doonid, iska raadin.

v., simple past tense: it [fem.] was (located / situated) there

tiil v. reinforce, support, make something strong

-ay: (v) lie (laay); be placed on, especially for feminine nouns. Ex: xaggee tiil? Where was it placed?

(fal) is dedaal, xoog iska dey.

tiil-ka: (magac, lab, keli) «is» dadaal iyo xoog aan jirin oo la iska doono.

v., sg., simple past tense: she / you came

de: she / you came

initial: t

lx: timi

ps: v4b-2sg/3f-past

xe: When did you arrive in Mogadishu?

xv: Goormaad timi Muqdisho?

key: timi

cf: Jannaayo, Febraayo, Maarso, Abriil ~ Abril, Maajo, Juun ~ Juunyo, Luulyo, Agoosto, Sebtembar ~ Setembar ~ Sibtambar, Oktoobar, Noofembar, Disembar

de: moon; month

hm: 1

lx: bil

pd: (bisha)

ps: n1-f-time

key: bil_1

(Cimil-ka)

1. Waab yar oo awdan oo dugaagga la dila hayo loo dhisto oo loo galo: waxaa laga dhisaa kob bahal wax ku diley agteeda oo laga toogan karo.

2. * Meelaha colka dagaallamaa dhisto oo daloollo yaryar oo cadowga laga toogto loo yeelo; kuur.

m.l (-llo, m.dh) 1. Meel loogu dhuunto ugaarta marka la doonaayo in gaadmo lagu dilo. 2. Dhismo yar oo dulduleelo wax laga toogto leh, oo cadawga loogu gabbado.

m.l (-llo, m.dh) 1. Meel loogu dhuunto ugaarta marka la doonaayo in gaadmo lagu dilo. 2. Dhismo yar oo dulduleelo wax laga toogto leh, oo cadawga loogu gabbado.

m. n. shelter, parapet, rampart; bunker; trap

-ka: (magac, lab, keli) meel colka dagaallamayaa dhisto oo daldaloolo yaryar oo cadawga laga toogto loo sameeyo; dhufays iyo meel lagu gabbado. Dh: kuur.

cimil-ka: (magac, lab, keli) waab jiq ah oo awdan oo dugaagga la rabo in la dilo loo dhisto oo gudihiisa loo galo.

de: shelter, parapet, rampart; bunker; trap

lx: cimil

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: cimil

de: kill; beat (up), hit

hm: 1

lx: dil

pd: (dilay / dishay)

ps: v1=

key: dil_1

de: expect, suppose, think, hope, believe

hm: 1

lx: fil

pd: (filay / fishay)

ps: v1=

key: fil_1

m.dh Laamo la isku xirey oo wax lagu dhiso.

f. n., [collective] bundle of branches tied together and used to build dwellings

-ta: (magac, dhedig, keli) laamo inta la isku xidhxidho guryaha lagu dhiso.

de: bundle of branches tied together and used to build dwellings

lx: himil

pd: (/sha)

ps: n-f-col

key: himil

a: ciid

de: holiday, religious festival, feast

hm: 1

lx: iid

pd: (-da)

ps: n1-f

key: iid_1

cf: loxod

de: side-chamber of the grave, where the corpse is placed

hm: 2

lx: iil

pd: (-ka Pl: iilal (ka))

ps: n4-m

key: iil_2

de: I was (at ~ in a place) {N}

hm: 3

lx: iil

ps: v4c-1sg-past

key: iil_3

a: jilid

de: strip of leather to tie bundles of twigs (used to make the framework of a hut)

hm: 1

lx: jil

pd: (ka Pl: jilal (ka))

ps: n4-m

key: jil_1

de: meconium, feces of newborn animals ~ children

hm: 1

lx: mal

pd: (-ka Pl: malal (ka))

ps: n4-m-col

key: mal_1

de: one; a, an, any; a unit; someone ~ something [feminine] Used as a pronoun, substituting for a full noun phrase

hm: 1

lx: mid

pd: (-ka ~ -da)

ps: num-m/f

xe: Which one? The big one. Contrast: hal, kow ~ koow ~ koob, ku (4)

xv: Midkee? Midka weyn.

key: mid_1

de: dissolve ~ melt s.t.

hm: 2

lx: mil

pd: (milay / mishay)

ps: v1=tr

key: mil_2

(fal) kala sooc dhagax yaryar iyo hadhuudh. Ka mimil hadhuudhka dhagaxa. Dh: milmil, madh.

de: each

hm: 1

lx: min

ps: adv-expr

xe: three places with two of each

xv: saddex meelood oo min laba ah

key: min_1

de: one ~ a piece of (s.t.)

hm: 1

lx: mir

pd: (-ka)

ps: num-m

xe: a smoke (one cigarette stick)

xv: mir sigaar ah

key: mir_1

de: away, over there, in that direction, thither

hm: 1

initial: s

lx: sii

nt: indicates movement away from the speaker; often no equivalent in English; Opp: soo

ps: deic-prep

key: sii_1

de: piece of thread, fiber, blade of grass, anything thin; [atr.] very slim ~ thin

hm: 1

initial: t

lx: tif

pd: (-ka Pl: tifaf (ka))

ps: n4-m

key: tif_1

de: gerbil sp., kangaroo rat

hm: 1

initial: t

lx: tig

pd: (-ta Pl: tigag (ga))

ps: n4-f

key: tig_1

de: she (is the one)

hm: 2

initial: t

lx: tii

ps: pro-3f

xe: She is the one who came.

xv: iyada

key: tii_2

v., sg., simple past tense: she / you came

/timidh/ (adj) fulay ah; qajilaad badan; biiq.

- timaadday: (v) she or you come (kam); arrive (a-raayv) ~ timi. Ex: goormaad timid? What time you come [arrived]?

de: she / you came

initial: t

lx: timid

ps: v4b-2sg/3f-past

xe: Did you come to class this morning?

xv: Fasalka maad timid saaka?

key: timid

a., (wiil) fulay ah.

(Timir-ta)

1. Geed dheeraada oo qurux iyo isku darsaday waxtar, kulaylka iyo abaartana adkaysi u leh; wuxuu u eg yahay geedaha baarta.

2. Miraha geedkaas ka baxa: sonkor baa ka buuxda, laf yar oo adagna waa lee yihiin; miraha dhirta kale la mid ma aha oo cunno ahaan baa loo cunaa oo loo kaydsadaa; magacyo badan bay kala leedahay.

m.dh 1. Geed u eg geedaha baarta. 2. Miraha geedkaas ka baxa, sonkor baa ka buuxda, laf yar oo adagna way ku dhexjirtaa.

m.dh 1. Geed u eg geedaha baarta. 2. Miraha geedkaas ka baxa, sonkor baa ka buuxda, laf yar oo adagna way ku dhexjirtaa.

f. n. date-palm tree and its fruit; dates

(Timir) All. Som. Phoenix dactylifera L. Palmae.

name-m date-palm tree and/or its fruit; dates. Syn: Timirre, Timiro

-ta: (n) 1. date (dheeyt) 2. date palm ~ geedka timirta

magac loo baxsho wiil midab cas oo sida timirta ah leh.

timir-ta: (magac, dhedig, keli) geed dheeraada oo qurux iyo isku darsaday waxtar kulaylaha iyo abaartana adkaysi u leh una eg geedaha baarta.

timir-ta: (magac, dhedig, keli) midhaha geedka timirta ka baxa, kayd bay gashaa oo ay kaga duwan tahay midhaha kale.

bw: Arabic

de: date-palm tree and its fruit; [col] dates

initial: t

lx: timir

pd: (-ta)

ps: n-f

key: timir

de: hair (single)

hm: 1

initial: t

lx: tin

pd: (-ka Pl: timo (/ha))

ps: n1-m

xe: He manages to avoid disaster [idiom; lit: his buttocks have one hair]

xv: Dabada buu tin ku leeyahay

key: tin_1

cf: tiraab

de: line of poetry, stanza; short poem; [col] poetry (as opposed to prose)

hm: 1

initial: t

lx: tix

pd: (-da)

ps: n1-f

key: tix_1

de: kinsman, distant relative; clan, tribe, descent group; nation

hm: 1

initial: t

lx: tol

pd: (-ka tolal (ka))

ps: n4-m

xe: What is your clan (agnatic line)?

xv: Tolmaa tahay?

key: tol_1

de: responsibility; sense of decorum, shame, modesty

hm: 1

initial: x

lx: xil

pd: (-ka Pl: xilal (ka))

ps: n4-m

xe: he had the responsibility [lit: responsibility was put on him]

xv: sarriig; sheex; xishood

key: xil_1

a: -dii, -dhii, -shii

de: the, that one [FEMININE KNOWN SUBJECT]

hm: 1

lx: -tii

ps: det-f-suf

key: -tii_1

bw: Arabic

de: expectation, high hopes

hm: 1

lx: amal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: amal_1

de: spray; decorate, beautify; whiten

hm: 1

lx: biif

pd: (biifay)

ps: v1=

key: biif_1

de: give s.o. money for daily expenses, maintain

hm: 2

lx: biil

pd: (biilay / biishay)

ps: v1=tr

key: biil_2