tiimbaal

(Tiigaa-sha)

Wax la doonayo in la gaaro, in la tiigsado; wax la higsanayo.

m.dh la-mid: tiigsasho.

f. n. distant place; aim, goal

-sha: (magac, dhedig, keli) yool iyo meel loo socdo; wax la tiigsanayo ama loo danleeyahay; wax la doonayo in la gaaro oo la hiigsanayo. Dh: taamid. Li: timaado.

de: distant place; [fig.] aim, goal

initial: t

lx: tiigaal

pd: (/sha)

ps: n2-f

key: tiigaal

m.l la-mid: tiimbasho.

-ka: (magac, lab, keli) biyo gelid; quusid; dhunbasho.

m. n. memorial, monument, obelisk

de: memorial, monument, obelisk

initial: t

lx: timsaal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: timsaal

-ka: (magac, lab, keli) qofka gabayaaga ah oo suugaanyahanka ah. Dh: gabayaa.

-ta: (magac, dhedig, kali) sariir ka samaysan saan oo caafimaad badan. Dh: sariir. Li: dhul.

jiimbaar -ta: (magac, dhedig, kali) toxobta jidhka ka kacda.

m.dh (-ro, m.l) (muus.) Qalab muusikada ka mid ah oo la afuufo lehna dhuun dheer oo dhuuban iyo daloollo, fureyaal faraha lagaga cayaaro oo foori jaadad badan leh laga soo saaro oo cayaaraha istunka marka la billaabayo iyo marka la joojinayo la yeeriyo; malkad.

m.dh (-ro, m.l) (muus.) Qalab muusikada ka mid ah oo la afuufo lehna dhuun dheer oo dhuuban iyo daloollo, fureyaal faraha lagaga cayaaro oo foori jaadad badan leh laga soo saaro oo cayaaraha istunka marka la billaabayo iyo marka la joojinayo la yeeriyo; malkad.

-ta: (magac, dhedig, keli) qalab muusikadda ka mid ah, oo la afuufo; waa dhuun dheer oo dhuuban oo dhexda ku leh daloollo iyo fureyaal faraha lagaga cayaaro, oo foori jaadad badan ah, laga soo saaro; jiinbaar.

- tiimbadaha: (n) diver (dhaay-ver) ~ quuse

-tiimbaraha/tiimbarada: (n) rubber stamp (istaamp); seal (siil) ~ shaabbad, shaambad

-da: (magac, dhedig, keli) gabal yar oo waraaq la xardhay ama wax lagu sawiray oo waraaqaha xafiisyada lagu dhufto.

-yey / tiimbaraysay: (v) stamp; make an impression with a stamp or seal

m.f.dh eeg tiimbo. la-mid: tiimbad.

-da: (magac, dhedig, keli) biyo dhex muquurasho. Dh: muquurasho.

m.l Raro awrka dushiisa la saaro si rarku aanan wax u yeelin awrka.

-ka: (magic, lab, keli) rarada awrta la saaro si looga ilaaliyo in uu rarku dhibaateeyo.

Comp. adj., (ie. n., adj.): sellable

-ka: (magac, lab, keli) xoolo ama hanti kale inta la gadi karta; raasamaal la haysto qaybta qiimo wanaagsan goyn karta. Ishinka iyo adhigii ka sugay, iibgal iyo looge. Dh: qiimogal.

de: sellable

lx: iibgal

ps: adj-cmp

key: iibgal

-ka: (n) leader of the congregational islamic prayer, that the Muslims offer five times a day. It is sometimes used to refer to the head of an Islamic State.

-ka: (magac, lab, keli) sheekh tujiya masaajid.

iimaam -ka: (magac, lab, keli) nin masuul ka ah ummad ama beel hoggaamiya. Dh: boqor, islaam, wabar, duub, malaaq, caaqil, ugaas, jiifcaaqil.

(Iimaan-ka)

1. (diin) Ilaah, malaa'ig, nebiyo, kd., jiriddooda rumaysasho.

2. Wixii la helo, in kasta ha le'ekaadeene, oo lagu laabsamaado ee aan la saluugin; qaneeco.

3. Ugaas, Islaan, Wabar.

m.l (-nno, m.dh) 1. Rumeysnaanta jiritaanka Ilaah, nabiyada, kutubta, malaa'igta iyo qiyaamaha. 2. Qanaaco. 3. (- nno, m.dh) Ugaas, Islaan.

m.l (-nno, m.dh) 1. Rumeysnaanta jiritaanka Ilaah, nabiyada, kutubta, malaa'igta iyo qiyaamaha. 2. Qanaaco. 3. Ugaas, Islaan.

m. n., [abstract] belief, faith; confidence, contentment

iimaan: m. n. chief, headman

name-unisex belief, faith; confidence, contentment (Arb)

name-unisex faith, compassion

-ka: (n) 1. faith and trust in Allah [God]; contentment; satisfaction; contentedness. 2. clan chief or leader

-ka: (magac, lab, keli) niyadsami iyo qanaaco uu qofku ku qabo wixii la siiyo. Nin iimaanku dhuunsaday ma oga dhuxusha hoos taalle. Dh: qanaaco.

iimaan -ka: (magac, lab, keli) rumaynta Alle iyo wixii qeybka la xidhiidha.

إيمان

(Jibaal-ka)

1. Dedka qolka dhagaxa ah korka laga saaro.

2. Cabbir beeraha lagu cabbiro.

jibaal¹: m.l 1. (-llo, m.dh) Cabbir dhul beereed 25 tallaabo oo labajibbaaran ah. 2. Ded dhismo dhagax ah korka laga saaro.

jibaal²: f.g1 (-aalay, -aashay) Dhismo dhagax ah ded kor ka saarid.

m.l 1. (-llo, m.dh) Cabbir dhul beereed 25 tallaabo oo labajibbaaran ah. 2. Ded dhismo dhagax ah korka laga saaro.

m. n. roof

jibaal v. put a roof on, roof over

jibaal m. n. unit of agricultural land measurement

-ka: (n) system of measurement used by farmer to measure land

(fal) cabbir oo kala googoo.

jibaal -ka: (magac, lab, keli) afar derbi oo qol daareed midkood; qol sar ah afartiis gidaar mid. Dh: gidaar.

jibaal -ka: (magac, lab, keli) cabbir dhul beereed 25 tallaabo oo labajibbaaran ah.

m.l.kh 1. T. ah: qof nacas ah. 2. T. ah: qof aad u tabar yar.

(Tibaax-a)

Wax la sheegay, aanse la hubin; war aan sugnayn.

tibaax¹: m.l/dh (-xyo, m.dh) 1. War aan xaqiiqdiisa la hubin. 2. Qaabka xisaabta aljebriga. 3. la-mid: tibaaxid.

tibaax²: f.g1 (-xay, -xday) Wax u malayn.

tibaax¹: m.l/dh (-xyo, m.dh) 1. War aan xaqiiqdiisa la hubin. 2. Qaabka xisaabta aljebriga.

tibaax²: f.g1 (-xay, -xday) Wax u malayn. m.f.dh, tibaaxid.

m. n. report, unconfirmed news; algebraic expression

tibaax: v. tell unconfirmed news; spread rumors

(fal) hadal, war iyo wixii la mid ah, si aan buuxin u sheeg, u dulmar.

tibaax -a: (magac, lab, keli) wax la sheegay, aanse la hubin; war aan sugnayn. Dh: balaf.

tibaax-a: (magac, lab, keli) jidka lagu muujiyo shey habdhiskiisa. 2a+b waa tibaax aljebra.

tibaax -da: (magac, dhedig, keli) xog ku saabsan wax maqan. Geeli lumay tibaax baan ka helay. Dh: alliif.

f.lg2 (-iyay, -isay) Wax biyo quusin.

f.lg2 (-iyay, -isay) Wax biyo quusin. m.f.dh, tiimbin.

(fal) biyo dhexgal; quus; dhunbo.

f.g3 (-baday, -batay) Biyo is quusin.

f.g3 (-baday, -batay) Biyo is quusin. m.f.dh, tiimbasho.

v. immerse oneself in, dive into

-tiimbaday / tiimbatay: (v) dive (daayv); plunge (palaanji) into water ~ tiinbo, dhumbo, quus

(fal) biyo dhex muquuro. Dh: kunbo.

bw: tiinbo

de: immerse oneself in, dive into

initial: t

lx: tiimbo

nt: tiimbad (ka) [vn-m], tiimbasho (/da) [vn-f]

pd: (tiimbaday)

ps: v3a=tr

key: tiimbo

tombal, adj. - gabriga qofku marka uu dhinto la galiyo ku saabsan

m.l (-llo, m.dh) 1. Wax badan oo meel wada tuban. 2. Dab aad u weyn.

vl. n. heap (of things), pile, accumulation

de: heap (of things), pile, accumulation

initial: t

lx: tubaal

pd: (/sha)

ps: vn-f

key: tubaal

tumaal¹: m.l (-llo, m.dh) 1. Qof biraha farsameeya. 2. Sab.

tumaal²: m.dh Naag tumaal ah.

m.l (-llo, m.dh) 1. Qof biraha farsameeya. 2. Sab.

m. n. name of a Somali clan

m. n. blacksmith

nickname-m blacksmith

-ka: (n) blacksmith (balaak-is-miith); smith (is-miith) ~ farsamayaqaan; bir tume

-ka: (magac, lab, keli) farsamayaqaan birta tuma.

-ka: (magac, lab, keli) ninka birta tuma. Birmaal birqalax lagama ag waayo. Dh: tumaal.

(Dhimaal-ka)

Waxyeello.

m.l Waxyeello cid loo geesto.

m. n., [collective] harm, injury, wrong

-sha: (magac, dhedig, keli) wax yeello, dhibaato ama iin.

de: harm, injury, wrong

lx: dhimaal

pd: (-ka)

ps: n2-m-col

key: dhimaal

(Diihaal-ka)

Baahi iyo rafaad isku darsamay.

diihaal¹: m.l Gaajo aad u daran. la-mid: daahiil¹.

diihaal²: f.mg1 (-aalay, -aashay) Gaajo badan dareemid. la-mid: daahiil².

m.l Gaajo aad u daran. la-mid: daahiil. diilalyo m.dh Dhaxan aad u badan.

m. n., [abstract] destitution, weakness, exhaustion

nickname-m destitution; weakness, exhaustion

-ka: (n) destitution (des-ti-tuu-shin); poverty (po-verti) ~ baahi iyo rafaad

magac loo baxsho wiil hooyadii la daashay uurkiisii oo ay la caatawday.

-ka: (magac, lab, keli) rafaad raagay iyo caato jidhka ka muuqata.

de: destitution, weakness, exhaustion

lx: diihaal

pd: (-ka)

ps: n2-m-abs

key: diihaal

m.l.kh la-mid: fiigtaal.

-ka: (magac, lab, keli) neef dadka ka carara. Dh: fiige, fiigtaal.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg bidaar.

Probability

-ka: (n) drought season; winter (wintar) ~ jiilaal

-sha: (magac, dhedig, keli) socdaal dheer. Jiidaal anagoo ku jirna ayaanu reer kusoo baxanay. Dh: socdaal.

(Jiilaal-ka)

1. Afarta nur oo sanada, labada engegan oo aan roobka lahayn, (xagaaga iyo diraacda); xilli kastoo aan roob iyo barwaaqo lahayn.

2. Afarta nur mid kamid ah, oo u dhexeeya dayrta iyo guga; diraac.

jiilaal¹: m.l (-llo, m.dh) 1. Afarta xilli mid ka mid ah, oo u dhexeeya dayrta iyo gu'ga; diraac. 2. Xilli kastoo aan roob iyo barwaaqo lahayn (siiba diraacda iyo xagaaga).

jiilaal²: m.l (-llo, m.dh) (c.fal.) Loolalka dhexe, waa xilliga ku xiga dayrta, cilmiga gibilka wuxuu ku dhammaadaa kubbad-badhka waqooyi min hornaqa jiilaalka (ilaa 22 disembar) ilaa caanomaallada isle'eg ee gu'ga (ilaa 21 maarso).

jiilaal¹: m.l (-llo, m.dh) 1. Afarta xilli mid ka mid ah, oo u dhexeeya dayrta iyo gu'ga; diraac. 2. Xilli kastoo aan roob iyo barwaaqo lahayn (siiba diraacda iyo xagaaga).

jiilaal²: m.l (-llo, m.dh) (c.fal.) Loolalka dhexe, waa xilliga ku xiga dayrta, cilmiga gibilka wuxuu ku dhammaadaa kubbad-badhka waqooyi min hornaqa jiilaalka (ilaa 22 disembar) ilaa caanomaallada isle'eg ee gu'ga (ilaa 21 maarso).

m. n. summer, main dry season [peak of the hot weather.]

Jiilaal m. n. winter, cool dry season

name-m winter; cool dry season (born during that season)

-ka: (n) drought season; winter (wintar) ~ jiidaal

magac loo baxsho wiil dhashay waqti wacdi ah oo jiilaal ah.

-ka: (magac, lab, kali) xilli qaboobe ah oo ka mid ah xilliyad sanadka ee adag: waa xiliga ay dhirtu engegto ee balliyadu na gudhaan. Jiilaal gardaadsay dhulkoo gubad abaaroobay. Li: gu'.

شَتَاء، فَصَلُ الشَّتَاءِ

(Liibaan-ta)

Guul; lib; khayr; wanaag; dhur.

liibaan¹: m.dh Khayr; baraare; guul.

liibaan²: f.mg1 (-nay, -ntay) Khayr la kulmid.