tige

/tay/ (n) 1. negatiin (taay, dhuubka marada ah ee ragu xirto) (n) 2. xarig (shay wax-isku xira) (v) 3. xirid (dhuujin; isku-xirid).

Qoor-xir

v.tr., xidh, xidho; tie the she-camel's teats, mar; tie one side, hasha ka agmar.

(Tig-ta)

1. Bahal jiirka u eg oo leh lugo dheerdheer oo xoogag badan iyo jeenyo aad u gaaggaaban oo aan ishu dhab u qaban karin.

2. (*) Gaari yar oo saddex garangarood leh (mid hore iyo labo danbe).

m.dh 1. Bahal jiirka u eg oo leh lugo dhaadheer iyo jeenyo aad u gaagaaban. 2. (go, m.l) Gaari yar oo saddex garan-garood (mid hore iyo labo dambe).

f. n. gerbil species, kangaroo rat

tig [feminine] n. three-wheeled cart

(fal) xadhig iyo wax la mid ah, ku xidh oo dhagdhaqaaqa u diid. Wuu tigay ka yar. Dh: giji.

tig -ta: (magac, dhedig, keli) bahal jiirka u sansaan eeg oo leh lugo dhaadheer oo aad u xoogan iyo jeenyo aad u gaagaaban oo aan ishu dhabu qaban karin.

tig-ta: (magac, dhedig, keli) gaadhi yar oo saddex shaag leh; mid hore iyo labo danbe.

name-m acquirer

magac loo baxsho wiil ka daba dhashay walaalkii oo shafeecay ama geeriyooday. cigid -da: (magac, dhedig, keli) 'awood Rabbi' u cawilcelin; cigis.

name-m alerter; warner or alarmer; lucky

/taydh/ (n) 1. hir (mawjad) 2. xilli (waqti).

n., (time, season) waqti, -gi, xili, -gi; (ebb and flow of the sea) mayad, -di; high tide, buux, -i; low tide, caari, -gi, -di.

/tayl/ (n) 1. mar-mar (dhoobo la qalajiyey oo ifta oo wax lugu dhiso) (v) 2. mar-mar ku dhisid.

n., aajurad, -di.

Waqti

waqti

/taym/ (n) 1. waqti (ammin) (v) 2. waqti ku xaddidid (waqti xadaysan u samayn).

Waqti

n., amin, -ki, -ti, goor, -ti, had, -di, kol, -ki, jir, jeer, mar, -ki, da', -di, mu, -gi, sa, -ki, waa, -gi, yaa, -di, gelin, -ki; a short time, cabbaar, -ki, in gibin ah; after a time, hadhow, hadhowto; a long time, buuran, xili, -gi, waqti, -gi, gu', -gi; time past, awal; the present, goortan joogta; the time to come, kolka dambe; appoint a fixed time, ballan.

/tayar/ (v) 1. daalid (tabcaamid) (n) 2. shaag (taayir).

-ha: (magac, lab, keli) mafiiqda dhulka lagu. xaaqo. Dh: duugmo, xaaqin.

tire, n.f. (à la tire) - tuuga dadka jeebkiisa wax kala baxa

tiré, adj. - daal; caato

v.tr., (make weary) daali; v.i., (fall with weariness) daal, catow, cataysnaw.

toge, n.f. - maro huwis ah oo weyn oo ay qaataan qaaliyadu iyo baarayaasha jaamacada

étiage, n.m. - heerka ugu hooseeya ee biyaha wabiga.

litige, n.m. - Xirif; Is diidmo (dhibaato laba qof dhextaal)

teigne, n.f. - balanbaalis yar; cudur oogada ama dubka ku dhaca; qof xun

/tingal/ (v) 1. jiriiricood (jiriirico qabasho) (n) 2. jiriirico.

tirage, n.m. - rididda; badinta; gamidda; tuuridda.

triage, n.m. - kala soocidda.

/twinj/ (n) nabar (xanuun kado ah).

aigle, n.m. - Gorgor; Shimbir weyn oo aragti fiican.

aigre, adj. - Dhanaan; Asid

f.g2 (-geeyay, -geysay) Shaah karin.

(fal) shaah kari; bislee oo sonkor iyo rinji ku dar. Bigee shaaha xaraaraan qabnaaye.

m. n. writer, author

-ha: (magac, lab, keli) xarriiq lagu dul jeexo khariidadda dunida oo lagu tilmaansado inta ay meeli xarriiqdaa ka jirto bari ama galbeed.

de: writer, author

lx: dhige

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: dhige

m.l Salamaki.

digne, adj. - dadnimo leh

digne de confiance - Laysku halayn karo

/dharj/ (n) hees tacsiyeed oo dabacsan.

n., (funeral song) dikri, -di.

étage, n.m. - dabaq ka mid ah guriga ama dhismaha fooqa ah

f.g2 (-geeyay, -geysay) Cid iyadoo caloosha dhulka loo dhigayo garbadduub u xirid.

f.g2 (-geeyay, -geysay) Cid iyadoo caloosha dhulka loo dhigayo garbadduub u xirid. m.f.dh, figayn.

(fal) ganaax aawadii, qof afarta addin xagga dhabarka iskaga xidh oo bogga u jiifi. Dh: miigay, figay.

figer, v. - aan dhaqdhaqaaqayn; fadhiyid; daganaan

m.l Kor u taaggidda wadaan biyeysan si xoog iyo xeelad leh kor loogu taago.

(Fiiga-ha)

Neef cidla'joog bartay oo dadka iyo xoolahaba ka carara; banjoog; fiigtaal.

m. n. untamed ~ wild animal

-ha: (magac, lab, keli) neef cidlajoog bartay oo dadka iyo duunyadaba ka carara. Dh: banjoog, fiigtaal, fiigo.

cf: fiigtaal

de: untamed ~ wild animal

lx: fiige

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: fiige

(Higle) S Cadaba heterotricha Hook. Capparidaceae.

C Cadaba mirabilis Gilg. Capparidaceae.

S,C? Maerua subcordata (Gilg) Dewolf. Capparidaceae.

m.l (-gayaal, m.l/dh) Qori, bir iyo wixi lamida oo hargaha, saamaha iyo wixi lamida lagu jilciyo.

/hinj/ (n) faseexad (biraha loo isticmaalo rakibaadda albaabada, daaqadaha iwm).

n., (of a door) kelbad, -di.

(Jigra-ha)

Buntukh xabbadkelyaale ah.

m.l (-rayaal, m.l/dh) Buntuq waayadii hore la isticmaali jirey oo xabbad kaliyaale ah.

m.l (-rayaal, m.l/dh) Buntuq waayadii hore la isticmaali jirey oo xabbad kaliyaale ah.

m. n. single-loader rifle

-ha: (magac, lab, keli) nooc ka mid ah qoryaha rasaastu ka dhacdo oo cod dheer; waa qori waayo hore lagu dagaallami jiray oo bunduqda ka mid ahaa. Hal qori oo jigre ah ayaa reerka yaalla.

cf: bunduq

de: single-loader rifle

lx: jigre

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: jigre

ligne, n.f. - xariiq; xarriijin; la xariiqo; tixid; taxan

ligne de bus - marin (jid).

quelques lignes - sadaro; dhawr sadar

ligue, n.f. - Heshiis adag ama dawlado dhex mara si ay danahooda u ilaashadaan.

linge, n.m. - xariiqin toosan.

linge à blanchir - dhar; maryo.

/mij/ (n) cayayaan yar oo sida kaneecada wax qaniina.

(Miiga-ha)

Bir af dhuuban oo kolka beerta abuurka lagu gurayo, dhulka lagu mudmudo oo godad yaryar loogu sameeyo.

m.l (-gayaal, m.l/dh) 1. Qori ama bir af dhuuban oo dhulbeereedka lagu mudmudo si abuurka loogu rido. 2. Kar bir ah oo khudraddo iyo wixi lamida lagu shiido. la-mid: miigo¹.

m.l (-gayaal, m.l/dh) 1. Qori ama bir af dhuuban oo dhulbeereedka lagu mudmudo si abuurka loogu rido. 2. Kar bir ah oo khudraddo iyo wixi lamida lagu shiido. la-mid: miigo.

m. n. dibble stick (implement for drilling holes for sowing seeds); tool for softening leather; peg

-ha: (magac, lab, keli) sabarad af dhuuban oo kolka beerta abuurka lagu gurayo dhulka lagu mudmudo oo godad yaryar loogu sameeyo. Dh: taki.

miige -ha: (magac, lab, keli) ul dheer oo bir ah oo lagu tumo waxa mooyaha ku jira, Dh: tib.

de: dibble stick (implement for drilling holes for sowing seeds); tool for softening leather; peg

lx: miige

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: miige

neige, n.f. - Baraf; Baraf-dhaco.

otage, n.m. - cudhadh; dad la afduubo.

s.f. - cudurka dhegaha.

piège, n.m. - dabin.

tomber dans un piège - dabin ku dhicid; khaldamid.

piger, v. - fahmid; garasho.

/rij/ (n) fiin (baar, caaradda meel u dheer, sida fiinta buuraha).

n., adhax, -di.

f.g2 (-geeyay, -gaysay) Ciidan si habaysan meel ugu safid.

v. line up, place in line

-yey/rigeysay: (v) assemble troops for marching or training; drill (diriil); parade (pareeydh)

de: line up, place in line (e.g., soldiers)

lx: rigee

pd: (rigeeyey)

ps: v2b=tr

key: rigee

/siij/ (n) hareerayn (magaalo ama qalcad ciidan xoog leh hareereeyaan si ay u qabtaan).

siège, n.m. - kursi; wax lagu fadhiisto.

soutenir un siège - sii wadid; sii socodsiin; difaacid kursi.

siège d'une ville - qabashada ciidan xoog ku qabsado magaalo iwm.

-ha: (magac, lab, keli) dambarka ugu horreeya ee caanaha neefka dhalay. Dh: danbar.

sigle, n.m. - calaamad (dalwalba ugaar)

signe, n.m. - summad; astaan; saxeexid, calaamad (xusuus ah)

/sinj/ (v) dab-gaarsiin (gubid- sahlan).

singe, n.m. - daayeer.

/steyj/ (n) 1. marxalad (n) 2. masrax (taagga dadka wax matalayaa fuulaan) (v) 3. masrax- samayn (matalaad samayn).