tifqan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tifqan
(fal) biyo'tifiqtifiq u dhacaya, sii daa. Dh: gobo'lay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tifqaan
f.mg1 la-mid: tifiq².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tifqaan
v. pour in droplets
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tifqaan
-ka: (magac, lab, keli) tifqaamid; tifqamid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tifqaan
de: pour in droplets
initial: t
lx: tifqaan
nt: tifqaamid (da) [vn-f]
pd: (tifqaamay)
ps: v1=tr
key: tifqaan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tifan
La tifay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tifan
f.mg4 (-fnaa, -fnayd) Wax la tifay ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tifan
der. [adjective] plucked; tattered, in threads; fringed (garment)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tifan
(tilmaame) dun la siisiibay. Joonyadu way tifan tahay.
tifan: (tilmaame) marka iduhu dhogor goostaan ama xiirtaan. Ido tifan ayaa jooga reerka.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tifan
de: plucked; tattered, in threads; [ext.] fringed (garment)
initial: t
lx: tifan
pd: (tifnaa)
ps: adj-der
key: tifan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tiflayn
-ta: (magac, dhedig, keli) marka shay wax habaya ama qubaya dareere lagu qaado.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tifnaan
m.f.dh eeg tifan. la-mid: tifnaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tifnaan
-ta: (magac, dhedig, keli) wax latifayahaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Rifan
La rifay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
rifan
rifan¹: m.l (jooloji) Falka ka dhasha marka ay is xoqaan dhagxaan ay sidaan biyo, dabayl ama mawjadaha baddu amase ay dhag-xaantaasi xoqdo kuwo kale.
rifan²: f.mg1 (-fmay, -fantay; -fmi) Maqaar, maro iyo wixi lamida wax la rifay noqosho.
rifan³: f.mg4 (-fnaa, -fnayd) Maqaar, maro iyo wixi lamida wax la rifay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
rifan
rifan¹: m.l (jool.) Falka ka dhasha marka ay is xoqaan dhagxaan ay sidaan biyo, dabayl ama mawjadaha baddu amase ay dhagxaantaasi xoqdo kuwo kale.
rifan²: f.mg1 (-fmay, -fantay; -fmi) Maqaar, maro iyo wixi lamida wax la rifay noqosho. m.f.dh, rifmid.
rifan³: f.mg4 (-fnaa, -fnayd) Maqaar, maro iyo wixi lamida wax la rifay ahaansho. m.f.dh, rifnaan.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Rifan
Attrition
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
rifan
der. [adjective] plucked, shaved
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
rifan
(tilmaame) wax laga rifay dhogortii; timihii ama baalashii ah. Shimbir baalal rifan ma duusho.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rifan
de: plucked, shaved
lx: rifan
nt: rifan (rifmay) [v1=inch]
pd: (rifnaa)
ps: adj-der
key: rifan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tifna
Wax yarna; inna; xoogaana.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tifna
: not a drop, no (liquid), none at all
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tifna
de: not a drop, no (liquid), none at all
initial: t
lx: tifna
ps: neg-expr
key: tifna
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tifqi
v. pour out a drop at a time; (cause to) drip
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tifqi
(fal) wax dareere ah, marba dhibic meel kuu sii. Saliida ku tifqi gacanta. Dh: dhibcin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tifqi
de: pour out a drop at a time; (cause to) drip
initial: t
lx: tifqi
pd: (tifqiyey)
ps: v2a=tr
key: tifqi
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tigan
(tilmaame) mid taagan oo aan dhaqdhaqaaq lahayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tiran
La tiray; baabba'san.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tiran
f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Wax tirmo leh ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tiran
der. [adjective] eliminated, cancelled, annulled
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tiran
-tirnaa / tirnayd: (adj) removed by rubbing or erasing
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tiran
(tilmaame) wax la tiray, ba'san, masaxan ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiran
de: eliminated, cancelled, annulled
initial: t
lx: tiran
pd: (tirnaa)
ps: adj-der
key: tiran
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Tisan
Compact
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tisan
(tilmaame) tuqan, buux dhaafsan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tixan
tixan¹: f.mg1 (-xmay, -xantay; -xmi) la-mid: taxan¹.
tixan²: f.mg4 (-xnaa, -xnayd) la-mid: taxan².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tixan
(tilmaame) wax la tixay ahaan; taxan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tufan
f.mg4 (-fnaa, -fnayd) Wax la hibeeyey ahaansho.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tufan
der. [adjective] spit (out)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tufan
(tilmaame) wax la tufay ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tufan
de: spit (out)
initial: t
lx: tufan
pd: (tufnaa)
ps: adj-der
key: tufan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Bilqan
(alaab, kd.) aan urursanayn ee kala firirsan, daadsan, filqan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bilqan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la bilqay ahansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
bilqan
f.mg4 (-naa, -nayd) Wax la bilqay ahansho. m.f.dh, bilqanaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
bilqan
der. [adjective] spread (across), scattered
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
bilqan
(adj) scattered over a surface in a layer; dispersed, dissipated, dispelled
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bilqan
-ka: (magac, lab, keli) agab aan habaysnayn ama aan urursanayn oo kala firidhsan. Bilqan alaab u wada taallaa meesha ka buuxda. Dh: filiqsan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bilqan
de: spread (across), scattered rw: biliq
lx: bilqan
pd: (bilqanaa)
ps: adj-der
key: bilqan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Bisqan
(Bisqan-ta)
Timaha gumaarka ka baxa; shuun.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bisqan
m.dh.u Timaha gumaarka dadka ka baxa; shuun. la-mid: bisqin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
bisqan
m.dh.u Timaha gumaarka dadka ka baxa; shuun. la-mid: bisqin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
bisqan
f. n., (mass n.): pubic hair
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bisqan
-ta: (magac, dhedig, keli) timaha gumaarka dadka ka baxa ee tilmaama inuu qofku qaangaadhay. Dh: bisqin, shicirad, shuun, nabas, bisiq.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bisqan
a: bisqin
cf: gumaar
de: pubic hair
lx: bisqan
pd: (-ta)
ps: n2-f-mass
syn: shuun
key: bisqan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
difqin
m.dh la-mid: difjin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fiiqan
1. Af dhuuban loo yeelay; caarad leh.
2. La xaaqay; fiiqii laga qaaday.
3. Diirka laga qaaday.
4. (indho) farsamo takhtarnimo lagu sameeyey; la qalay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fiiqan
fiiqan¹: f.mg1 (-qmay, -qantay; -qmi) 1. Wax dubka laga qaaday noqosho. 2. Wax caarad dhuuban loo yeelay noqosho.
fiiqan²: f.mg4 (-qnaa, -qnayd) 1. Wax dubka laga qaaday ahaansho. 2. Wax caarad dhuuban loo yeelay ahaansho. 3. Wax indhaha laga qalay ahaansho. 4. Wax qashin laga xaaqay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fiiqan
fiiqan¹: f.mg1 (-qmay, -qantay; -qmi) 1. Wax dubka laga qaaday noqosho. 2. Wax caarad dhuuban loo yeelay noqosho. m.f.dh, fiiqmid.
fiiqan²: f.mg4 (-qnaa, -qnayd) 1. Wax dubka laga qaaday ahaansho. 2. Wax caarad dhuuban loo yeelay ahaansho. 3. Wax indhaha laga qalay ahaansho. 4. Wax qashin laga xaaqay ahaansho. m.f.dh, fiiqnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fiiqan
der. [adjective] pointed, sharpened; swept
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
fiiqan
-fiiqnaa / fiiqnayd: (adj) 1. swept (swiipt), clean xaaqan. 2. pointed (pooyn tidh); sharp (shaarp), edged, sharp-pointed. 3. peeled (piilidh) ~ dhilan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fiiqan
(tilmaame) meel la xaadhay; meel xaaqan.
fiiqan: (tilmaame) wax diirka laga qaaday; diiran.
fiiqan: (tilmaame) wax caaradiisa la dhuubay oo la qoray.
fiiqan: (tilmaame) indho, aragga daraaddiilo jeexay oo la daaweeyay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fiiqan
de: pointed, sharpened; swept
lx: fiiqan
pd: (fiiqnaa)
ps: adj-der
key: fiiqan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
filqan
(tilmaame) eeg filiqsan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
hirqan
f.mg4 (-naa, -nayd) Qof ama wax dheregsan ahaansho.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
hirqan
(tilmaame) wax aad u buuxa; buuxdhaaf ah.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Miiqan
1. Dun la miiqay.
2. Sida dunta u dhuuban; dheer oo caato ah; suuqan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
miiqan
miiqan¹: f.mg1 (-qmay, -qantay; -qmi) 1. Wax miiqmay noqosho. 2. Qof caatoobid.
miiqan²: f.mg4 (-qnaa, -qnayd) 1. Dun dhuuban ahaansho. 2. Qof caatoobay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
miiqan
f.mg4 (-qnaa, -qnayd) 1. Dun dhuuban ahaansho. 2. Qof caatoobay ahaansho. m.f.dh, miiqnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
miiqan
der. [adjective] entwined; bound (up); whipped (with twine)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
miiqan
-miiqnaa: (adj) twisted (tu-wistidh); stranded (istaraandhidh)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
miiqan
(tilmaame) miiq laga dhigay ah; la miiqay ah.
miiqan: (tilmaame) af dhuuban oo dheer oo wax muda leh. Dh: fiiqan, dhuuban.
Ereybixinta Qalabka Farsamada Gacanta - Maxamuud Iimaan Aadan [1975]
Miiqan
Maroorsan. Aad u soohan, saloogan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
miiqan
de: entwined; bound (up); whipped (with twine)
lx: miiqan
pd: (miiqnaa)
ps: adj-der
key: miiqan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Ridqan
(badar, kd.) la ridqay; la burburiyey; shiidan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ridqan
f.mg4 (-naa, -nayd) Badar wax la ridqay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
ridqan
f.mg4 (-naa, -nayd) Badar wax la ridqay ahaansho. m.f.dh, ridqanaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ridqan
der. [adjective] ground, ground up
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
ridqan
(adj) mashed (maashidh); crushed (karaashidh)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ridqan
a: raqdan
de: ground, ground up
lx: ridqan
pd: (ridqanaa)
ps: adj-der
key: ridqan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Riiqan
La riiqay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
riiqan
riiqan¹: f.mg1 (-qmay, -qantay; -qmi) 1. Wax riiqmay noqosho (badar, dhuxul iyo wixi lamida). 2. Neef xoolaad wax caato la socon waayey noqosho.
riiqan²: f.mg4 (-qnaa, -qnayd) Wax la riiqay ahaansho (badar, dhuxul iyo wixi lamida).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
riiqan
der. [adjective] ground up (of charcoal)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
riiqan
(tilmaame) la laayay co curdaaduqaha laga dhigay ah.
riiqan: (tilmaame) budaysan ah; ridqan oo jidhiidh laga dhigay ah.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
riiqan
de: ground up (of charcoal)
lx: riiqan
pd: (riiqnaa)
ps: adj-der
key: riiqan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tidcan
La tidcay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tidcan
tidcan¹: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) Timo, xarig iyo wixi lamida wax la tidcay noqosho.
tidcan²: f.mg4 (-naa, -nayd) Timo, xarig iyo wixi lamida wax tidcay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tidcan
f.mg4 (-naa, -nayd) Timo, xarig iyo wixi lamida wax tidcay ahaansho. m.f.dh, tidcanaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tidcan
der. [adjective] braided, plaited
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tidcan
-aa I ayd: (adj) plaited (paleeytidh); woven
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tidcan
(tilmaame) wax la tidcay. Samsam way timo tidcan tahay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tidcan
de: braided, plaited
initial: t
lx: tidcan
nt: tidcan (tidcamay) [v1=inch]
pd: (tidcanaa)
ps: adj-der
key: tidcan
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tif ah
adj., [expression] full (volume); abundant
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tif_ah
de: full (volume); abundant
initial: t
lx: tif ah
ps: adj-expr
key: tif_ah
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tiflay
(fal) dhibic, iyo wixii la mid, ah'dhac. Dh: tifiqlay.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tifqid
(Tifqid-da)
Dhibic dhibic u dhicid, u dhibcid, u di'id; gobo'layn; tifqaamid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tifqid
m.f.dh eeg tifiq². la-mid: tifiqlayn, tifleyn, tifqaamid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tifqid
vl. n. pouring in droplets
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tifqid
-da: (magac, dhedig, keli) dhibicdhibic u dhicid; dhibcid u di'id. Dh: gobo'layn.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tifqid
de: pouring in droplets
initial: t
lx: tifqid
pd: (-da)
ps: vn-f
key: tifqid
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tifrin
f.mg1 (-imay, -intay; -imi) Rimid waqtiga uu da'o roobka ugu horreeya (xoolo).