thermometre
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Thermometre
Kulbeege
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
thermomètre
thermomètre, n.m. - kul beeg
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
thermométrie
thermométrie, n.f. - beegidda kulka; cabbiridda kulka
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Thermometers
Kulbeege
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
termometro
s.m. - kulbeege.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Thermometer
Heerkulbeeg
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Thermometer
Heerkulbeeg
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
thermometer
(n) an instrument for measuring temperature.
aalad lagu qiyaaso uumiga jidhka
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
thermometer
/ thermomatar/ (n) heer-kulbeeg (qalab lugu cabbiro heerka kulka).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Thermometer
Kulbeege
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Kul-beege, Neef
Thermometre, gas
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Kulbeege, Hoorkujir
Thermometre, liquid-filled
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Kulbeege, Isbataal
Thermometre, clinical
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Aerometre
Hawobeege
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Anemometre
Anemoomitir (Xawaare-Hawo beeg)
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Hectometre
Hegtomitir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
thermogène
thermogène, adj. - dhaliya kulka
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Thermospnere
Teermosfeer
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
géomètre
géomètre, n.m. - aqoonyahanka jiyomeetariga iyo xisaabta
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ohmmètre
ohmmètre, n.m. - makiinad lagu qiyaaso caabinta korontada.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Atmometre
Uumiyow beege
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
baromètre
baromètre, n.m. - Qalab lagu qiyaaso cadaadiska hawada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pyromètre
pyromètre, n.m. - qalab lagu qiyaaso kulka aad u sareeya
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
herminette
herminette, n.f. - gudin; faas.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hydromètre
hydromètre, n.m. - makiinad lagu qiyaaso qoyaanka hawada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hypsomètre
hypsomètre, n.m. - makiinad lagu qiyaaso dheeraarka dhulka inta uu u jiro heerka badda.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Micrometre
Maykrobeege
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
micromètre
micromètre, n.m. - cabir yar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
parcomètre
parcomètre, n.m. - makiinad la dhigo ama ku taala meesha baabuurta la dhigto oo xisaabisa baabuurku inta meesha uu yaalay.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Photometre
Footoobeeg
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
piézomètre
piézomètre, n.m. - qalab lagu qiyaaso xawaaraha biyaha ama qulqulka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
thermalité
thermalité, n.f. - biyo kululida
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
thermostat
/thermastaat/ (n) qalab heer-kulka xaddida.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
thermostat
thermostat, n.m. - qalab loogu tala galay in kulku uuna is bedbedelin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tachéomètre
tachéomètre, n.m. - qalab lagu qiyaaso kala saraynta dhulka ama tobograafiyada
Ereyo Talyaani-Soomaali - Maxamuud Garyare, Cabdikariim Daa'uud Weyre
Il termometro
Qandho cabiraha
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
teermoomitar
-ka: (magac, lab, keli) qalab hoore ku dhex jiro oo lagu cabbiro heerkulka. Dh: kulbeeg.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Thermocouple
Labasaxan kul (unug)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
thermographe
thermographe, adj. - qalabka lagu beego isbadbadalka kulka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
thermothérapie
thermothérapie, n.f. - cudurada kulka lagu daaweeyo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
evermore
/evar-moor/ (adv) mar walba, waligeedba.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
geometra
s.m. - muhandas, joometer.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Geometry
Joometeri
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
geometry
/jiyomatri/ (n) joomatari, cilmiga xisaabta ee la xiriira xaglaha iyo xarriiqaha.
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
hermetic
(adj) completely sealed, esp. against the escape or entry of air.
xidhan
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
hermetic
/hermetik/ (adj) si-xoog leh u xiran (dhuuqsan).
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
terminer
terminer, v. - dhamayn; gandaraaskii wuu ka dhammaday
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
théorème
théorème, n.m. - nadariyada; fikrada la cadayn karo ama la fasiri karo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
throttle
/throtal/ (v) ceejin (cunaha ku dhagid).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
throttle
n., (wind-pipe) booc, -i.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
barometro
s.m. baroomitir, cadaadis-beeg.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
ettòmetro
s.m. - boqol mitir.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
fermeture
fermeture, adj. - xiritaan.
fermeture éclair - silsiladda surwaalka lagu xidho
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gazomètre
gazomètre, n.m. - lagu cabiro xajmiga gaaska
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
géométrie
géométrie, n.f. - cilmiga xisaabta qiyaasta xagalada ama jaangoynta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
kilomètre
kilomètre, n,m. - Kiilomitir (Km).
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Manometre
Cadaadisbeege
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
manomètre
manomètre, n.m. - Makiinad lagu qiyaaso xoogga gaaska ama neefta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
paramètre
paramètre, n.m. - laba dhibcood ama laba xariiqin masaafada udhaxaysa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
permettre
permettre, v. - fasixid.
se permettre - isu oggolaada in uu waxa uu rabo sameeyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
phénomène
phénomène, n.m. - wax u muuqda ama lagu arkayo (garanayo) dareenka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pifomètre
pifomètre, n.m. - si mala awaalid ah oo wax loo cabbiro; qiyaas.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
podomètre
podomètre, n.m. - qalab lagu qiyaaso tilaabada qofka isla markaana sheegta hilaadaha masaafada qofku gooyay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
promettre
promettre, v. - ballan gaada si odhaah ah ama qoraal ah
se promettre - go'aan qaadasho
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Sonometre
Jabaqbeege
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
taximètre
taximètre, n.m. - aalad ku rakiban tagsiga oo sheegta inta kiilomitir ee uu gooyay qiimaha lacagta
Qaamuuska Ereybixinta: Barbaarinta Jirka (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1984]
team-mate
iskujaal
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
terminare
v.tr. e intr. - dhammayn, idlayn; dhammaansho.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
terminate
/termaneyt/ termination (n); (v) dhammayn (gabagabayn).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
terminate
v.tr., dhamay, idlay.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
terrèstre
agg. - la xiriira dhul.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
terrestre
terrestre, adj. - la xidhiidha dhulka; meelaha lagu nool yahay ee dhulka ah
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
therefore
/deerfoor/ (adv) sidaas darteed.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
therefore
c., haddaba.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
thermique
thermique, adj. - la xidhiidha kulka
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
thrombose
thrombose, n.f. - marka dhiigu isgunto oo uu rogmado dhagax yaryar
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
tonometry
(n) the diagnostic procedure that uses an instrument to measure the pressure within the eyeball.
aalad lagu qiyaaso isha awooda soo cadaajin
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
trimestre
trimestre, n.m. - xili saddex bilood ka kooban
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
trompette
trompette, n.f. - nooc turumbada la yeedhiyo kamid ah
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
anemometer
/anamometer/ (n) qalab lugu cabbiro xawaaraha dabaysha ama hawada.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Centimetre
Sentimitir
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
chilometro
s.m. - kiloomitir.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
glucometre
glucometre, n.m. - makiinad lagu giyaaso sonkorta.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
goniomètre
goniomètre, n.m. - makiinad lagu cabiro sinaanta dhulka iyo xagalada.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Hectolitre
Hegtolitir
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pantomètre
pantomètre, n.m. - qalab lagu sawiro xagallada iyo xariiqimaha.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pentamètre
pentamètre, n.m. - qaybta ugu dambaysa ee lugaha cayayaanka oo u qaybsama shan qaybood ama xubnood.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Photometry
Footoobeegid
Qaamuus-Yare Caafimaad: Ingiriis-Soomaali - Deeqa Cali [1999]
spirometry
(n) a technique of measuring the volume of air entering and leaving the lungs.
habka lagu qiyaaso inta hawo soo gashay ama ka baxday sambabada
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Theodolite
Joogcabire
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
thérapeute
thérapeute, n.m. - magac loo yaqaanay wadaadada Yuhuuda ee Masar; takhtarka
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Thermogram
Teermoogaraam
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Therophyte
Xilli jire
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vermoulure
vermoulure, n.f. - geed ama loox xar galay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
ampèremètre
ampèremètre,n.m. - Aalad ama Qalab lagu qiyaaso qulqulka korontada.
Qaamuuska Ereybixinta: Bayoolaji (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Chromomeres
Koromomiyeere
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
photométrie
photométrie, n.f. - qalab loogu tala galay in lagu cabbiro ifka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
pluviomètre
pluviomètre, n.m. - qalab lagu qiyaaso xajmiga biyaha meel ku da'a xili go'an.
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Teermosfeer
Thermospnere
Qaamuuska Ereybixinta: Juqraafi (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Thermograph
Tcermoogaraaf