testa — Macnaha & Turjumaada

s.f. - madax.

waa la naqliyay ✓

1

(n) a means of examination, trial, or proof, esp. a medical procedure used to diagnosis a disease.

2

baadhitaanka, ama ku xaqiijin

waa la naqliyay ✓

/test/ (n) 1. imtixaan (n) 2. tijaabo (sal-gaar) (v) 3. imtixaanid (v) 4. tijaabin (tijaabo ka qaadid).

waa la naqliyay ✓

Tijaabin

waa la naqliyay ✓

s.m. - tijaabo (imtixaan).

waa la naqliyay ✓

test, n.m. - imtixaan

waa la naqliyay ✓

s.f. - dambiil weyn, maroogsin.

waa la naqliyay ✓

s.f. - iid, damaashaad.

waa la naqliyay ✓

Tesla

waa la naqliyay ✓

s.m. - buug ama shey qoraal ah; (libro di t.: buug dugsiyeed).

waa la naqliyay ✓

Tijaabo

waa la naqliyay ✓

/testi/ testily; (adj) camal-xun (qof dul-qaad yar).

waa la naqliyay ✓

f. n. Gospel; the New Testament

waa la naqliyay ✓

m. n. 1: Gospel; the New Testament

waa la naqliyay ✓

m. n. promise, oath, pledge, contract, testament, treaty

waa la naqliyay ✓

1

m. n. will, testament, last wishes

2

dardaaran v. make a will, bequeath; express a wish

waa la naqliyay ✓

1

f. n. will, last will and testament

2

wasaayad [feminine] n. proxy, delegation

waa la naqliyay ✓

/testamant/ (n) dardaaran (cahdi adag, siiba kan qof dhimanayaa ka tago).

waa la naqliyay ✓

/testafay/ (v) 1. ka marag kicid (markhaati furid) 2. caddayn (hadal caddayn).

waa la naqliyay ✓

/testamowniyal/ (n) 1. warbixin-shakhsiyadeed (warbixin ku saabsan shakhsiyadda qofka) 2. hibeyn-mudnaaneed (wax loo qaddimo sharfid ama mahad-celin).

waa la naqliyay ✓

/testamowni/ (n) markhaati (marag).

waa la naqliyay ✓

-Injiisha: (n) the revelations that: were sent down during the time of Prophet Isa [Jesus]. It is reffered to as the New Testament. Gospel (gaaspal)

waa la naqliyay ✓

-ka: (n) will (wzZ); the will after the death; testament (testa-ment)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Aquila pescatrice, A. testa bianca, A. urlatrice;

2

(E) African Fish Eagle;

3

(S) Koi koi (B. G.: Koi koi)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Pecora, generico Razza a testa nera e coda grassa;

2

(E) Sheep, generic, black-headed, fat-tailed stock

3

(S) Ido (S. g.: Idò, Edò)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Averla testa grigia;

2

(E) Grey-headed Bush Shrike;

3

(S) Cagar Cagar (Jowhar: ‘Agar'agar, Agarù)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Rigogolo testa nera;

2

(E) Black-headed Oriole;

3

(S) GED FUUL (Jowhar: Ged fül), Gere'i mad (Jowhar: Gere'i mad, Gere'i mot); MEDOW BADAN (Jowhar: Medow badàn)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Tessitore a testa nera di Layard;

2

(E) Layard's black-headed Weaver;

3

(S) CAGAROW (S. c.: ‘Agarow); Gare'i mad (Jowhar: Gere'i mad, Gere'i mot); Curud WEYN (S. c.: Gurud o Hurud wèn)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Piviere testa nera;

2

(E) Black-headed Plover; (Caashei DHEER (Jowhar: ‘Aše dér); WERO WERO (Jowhar: Wèrowèro)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Pecora, generico Razza a testa nera e coda grassa;

2

(S) Ido (S. g.: Idò, Edò)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Averla testa nera;

2

(E) Black-headed Bush-Shrike

3

(S) ISLA WEYN (Jowbar: Isla wén); Madax medow (Jowhar: Madaḥ medow)

waa la naqliyay ✓

1

(I) Capitone testa nera di d'Arnaud;

2

(E) Darnaud's Barbet;

3

(S) Sharax Badan (Jowbar: Seraḥ badan); Taatun (Jowhar: Tàtun)

waa la naqliyay ✓

s.f. - xayawaan, bahal.

waa la naqliyay ✓

Midig

waa la naqliyay ✓

s.f. - midig.

waa la naqliyay ✓

/fiyesta/ (n) iid, faysto, siiba iidda kiristaanka.

waa la naqliyay ✓

s.f. - heybad; awood boqortooyo.

waa la naqliyay ✓

s.f. - daacadnimo, aaminnimo.

waa la naqliyay ✓

/siyesta/ hurdo gaaban oo la seexdo duhurkii, qadada ka dib.

waa la naqliyay ✓

s.f. - qayluula, harsasho (da).

waa la naqliyay ✓

s.f. - dhul beereed weyn; dhar askareed.

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) qalab lagu cabbiro xiisadda, xiiska iyo cadaadiska korontada, saacad. Tester ku eeg dabku inuu joogo.

waa la naqliyay ✓

1

tester, v. (faire son testament) - dardaarmid

2

tester, v. - imtixaanid

waa la naqliyay ✓

Xiniinyo

waa la naqliyay ✓

1

(n) the male reproductive gland, normally paired in an external scrotum or sac of skin.

2

qanjirada taranka labka

waa la naqliyay ✓

agg. - soddon.

waa la naqliyay ✓

s.f. - shirqool.

waa la naqliyay ✓

intestat, n.m. - qof aan dardaarmin.

waa la naqliyay ✓

s.f. - ka gilgilasho(da).

waa la naqliyay ✓

s.f. - duufaan.

waa la naqliyay ✓

agg. - macangag, madax adag.

waa la naqliyay ✓

s.m. bari.

waa la naqliyay ✓

est, n.m. - bari; qorax ka soobax.

waa la naqliyay ✓

s.f. - fil, cimri, da'.

waa la naqliyay ✓

Caleen shaah

waa la naqliyay ✓

/tii/ (n) 1. shaah (n) 2. caleen-shaah (rinji).

waa la naqliyay ✓

n., shaah, -i, caleen, -ti.

waa la naqliyay ✓

tes, adj. poss.pl - waxaaga oo wadar ah

waa la naqliyay ✓

s.f. ul dheer oo dhuuban oo laga sameeyey qori ama bir; naado.

waa la naqliyay ✓

/besti/ (adj) ugu sarreeya (ugu wanaagsan)

waa la naqliyay ✓

/best/ (adj) ingky feyly.

waa la naqliyay ✓

a.; this is the best, waxaasaa ka wada wanaagsan or ugu wanaagsan; it is the for you, adiga sidaasaa kuu wada dhaanta, or adiga sidaasaa laguu qaatay; I will do the best I can, inta taagtay tahay baan yeeli or baan samayn or baan tari.

waa la naqliyay ✓

Biita

waa la naqliyay ✓

bêta, adj. - Qofka qalbi daccifka ah; Nacas.

waa la naqliyay ✓

s.f. - lacaaf.

waa la naqliyay ✓

pron. - iyada.

waa la naqliyay ✓

n., cayaar, -ti, kaftan, -ki.

waa la naqliyay ✓

/lest/ (conj) lacala (intii waxaasi dhici lahaayeen).

waa la naqliyay ✓

Laf taagan

waa la naqliyay ✓

s.f. - kalabbar.

waa la naqliyay ✓

s.f. - hadaf, yool.

waa la naqliyay ✓

/nest/ (n) buul shimbireed (cush shimbireed).

waa la naqliyay ✓

n., bul, -ki.

waa la naqliyay ✓

/pest/ (n) 1. cayayaan (siiba midka beeraha sida ayaxa) 2. dhibloow (rabshoole).

waa la naqliyay ✓

pestilence, n., kud, -ki.

waa la naqliyay ✓

s.f. cadow isu dhiibid; (r. dei conti: xisaab celin).

waa la naqliyay ✓

/rest/ (n) 1. nasiino (nasasho). 2. inta kale (inta harta).

waa la naqliyay ✓

n., nasad, -ki, nasasho, -adi; v.i., jiif, iska jiif, naso, neeftiro; make him rest, nasi, jiifi.

waa la naqliyay ✓

s.f. - xariir.

waa la naqliyay ✓

/tiit/ (n) 1. ib (ibta naaska) 2. cinjir (caaga dhalada caanaha lugu xiro).

waa la naqliyay ✓

n., ib, -ti.

waa la naqliyay ✓

s.f. - dhar ka sameysan suuf.

waa la naqliyay ✓

s.m. - curis, mowduuc.

waa la naqliyay ✓

/tent/ (n) teendho (taanbuug).

waa la naqliyay ✓

n., (for travel) balballo, -adi; (in an enclosure) qoys, -ki; (not in an enclosure) qoqob, -ki; (an abode) rug, -ti, bul, -ki, guri, -gi.

waa la naqliyay ✓

s.f. - fikrad; (t. di laurea: buug qalinjebin).

waa la naqliyay ✓

tête, n.f. - madaxa dadka

waa la naqliyay ✓

têtu, adj. - madax adag; aan waxa uu qabsado laga fujin karin

waa la naqliyay ✓

/tekst/ (n) 1. qoraalka buugga (buug, siiba qoraal-kiisa) (n) 2. beyd (ereyo isku xiran, sida kuwo buug laga soo xigto) (n) 3. qoraal ama daabacaad.

waa la naqliyay ✓

s.f. - gambaluus, tuuta.

waa la naqliyay ✓

/vest/ (n) 1. meesa-jaako (jaakadda suudka tan laga hoos xirto oo gacma go'anta ah) (n) 2. garan.

waa la naqliyay ✓

/west/ (n) galbeed ~ qorraxdhac, bugux.

waa la naqliyay ✓

n., galbeed, -ki.

waa la naqliyay ✓

/zest/ (n) 1. farxad sare 2. diirka liinta ama oronjiga.

waa la naqliyay ✓

s.f. - xaraf kamid ah shibbanayaasha.

waa la naqliyay ✓

inter. - bes! ku filan.

waa la naqliyay ✓

(saxarad) elektaroonno ku socda xawaare sare oo badadka birlabta iyo danabku ay xoog u leexin karaan.

waa la naqliyay ✓

s.f. - baqshad.

waa la naqliyay ✓

s.f. xeeb.

waa la naqliyay ✓

m.dh (juqraafi) Dhul webi afkiisa ah oo u eg marawaxad, oo uu webigu dhigay wixii adke ahaa ee uu sidey oo aanay wada qaadi karin mowjaduhu. D.ha webiga Nayl waxaa loo yaqaan bad ujeediye dhabar-galloocan; deltaha Misisibina lug-faro-shimbireed.

waa la naqliyay ✓