telef_2

(Telef-ka)

Aan caaqibo danbe lahayn; dhimasho gaarey; halaag.

telef¹: m.l.kh T. ah: aan caaqibo dambe lahayn.

telef²: f.mg1 (-lfay, -leftay; -lfi) Wax isticmaal gabay noqosho.

m.l.kh T. ah: aan caaqibo dambe lahayn.

m. n. state of being almost finished (off) ~ close to dying

telef: [inchoative] v. be close to being finished; be close to dying

-ah: (adj) useless (yuus-les); ineffective (in-i-fak-tiv); futile (fiyuu-tal); defunct (di-fangt); worn-out ~ talaf

(fal) wax aan caaqiibo danbe lahayn noqo: ha lagaa quusto. Telef oo meel walba mar.

telef-ka: ( magac, lab, keli) qof leh dhaqan ceebeed asluub xun oo balwadi qaadatay. Ninkaasi waa telef ma xishoode ah. Dh: walaf.

telef -ka: (magac, lab, keli) iimaanyogyog, iimaanyoog.

cf: neecaw

de: breath; air; [ext.] asthma attack; gas {chemistry}

hm: 2

lx: neef

pd: (-ta)

ps: n1-f-mass

key: neef_2

de: cover, hide

hm: 2

lx: gedef

pd: (gedfay)

ps: v1=

key: gedef_2

-da: (magac, dhedig, keli) wax aan faa'iido dambe lahayn noqosho.

de: pestle ~ stone used for grinding food to a paste

hm: 2

initial: w

lx: weled

pd: (-ka)

ps: n-m

syn: wille

key: weled_2

de: restlessness due to pain, rage, zeal ~ enthusiasm

hm: 2

initial: w

lx: weref

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

syn: harjad, miryaad

key: weref_2

de: flame, blaze

hm: 2

lx: belbel

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: belbel_2

de: death by hanging, lynching

hm: 2

lx: deldel

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: deldel_2

cf: qataar

de: barricade ~ lock bar (used to reinforce a closed door)

hm: 2

initial: t

lx: tebbed

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: tebbed_2

s.m. - teleefon.

(Telefoon-ka)

Taleefan.

m.l la-mid: taleefan.

Telephone

m. n. telephone

-ka: (n) telephone (tela-foon); phone (foon) ~ taleefoon, telefoon. Ex: telefoonka qabo; answer the telephone

-ka: (magac, lab, keli) qalab war-is-gaadhsiineed oo lagu wada hadlo kuna shaqeeya hirar birlabdanabeed xawaare sare ku socda oo mid la qaato iyo mid rakiban le. Dh: tilifoon, taleefan.

a: taleefan {Eng}

de: telephone

initial: t

lx: telefoon

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: telefoon

de: worry, get excited, become upset, be preoccupied

hm: 2

initial: w

lx: welwel

pd: (welwelay / welweshay)

ps: v1=inch

xe: Dont worry about it!

xv: Ha ka welwelin!

key: welwel_2

de: make sparse ~ scanty; put some distance between

hm: 2

initial: t

lx: teelteel

pd: (teelteelay)

ps: v1=tr

key: teelteel_2

pref. - horkabe tilmaama fogaansho.

télé, n.f. - raadiyaha la iska arko; telefiishinka

a: -e ~ -ye; links declarative verb with other verb constructions

de: and

hm: 2

lx: -ee

ps: conj-suf

key: -ee_2

-ta: (magac, lab, keli) war aan xaqiiq loo ogayn; war kugu soo duulay, aan hubaal ahayn. Dh: bawsi.

de: now, this moment

hm: 2

lx: eeg

pd: (-ga)

ps: n0-m-time

syn: hadda, imminka {O}

key: eeg_2

a: ey

de: female dog, bitch

hm: 2

lx: eey

pd: (-da)

ps: n5-f, n2-f, n1-f

key: eey_2

de: make an error, err, miss, transgress; get into trouble

hm: 2

lx: gef

pd: (gefay)

ps: v1=

key: gef_2

de: self

hm: 2

lx: laf

pd: (-ta)

ps: np-f

xe: yourself

xv: naf

key: laf_2

de: having, which has ~ have

hm: 2

lx: leh

ps: v5b-subj-prhb

key: leh_2

de: collect, gather (up)

hm: 2

lx: luf

pd: (lufay)

ps: v1=tr

key: luf_2

(fal) 'dhaqaale' kac: caydhoow; musallef.

selef-ka: (magac, lab, keli) meesha baabuurta iyo lagafyada laga istaadho. Dh: salaf.

cf: dacal, fay

de: fringe, edge (of garment)

hm: 2

initial: t

lx: taf

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: taf_2

-ga: (magac, lab, keli) amminta iyo goorta lagu jiro ee waqtigaa taagan. Dh: xilliga.

/telaks/ (n) 1. telekis (qalab-isgaarsiineed oo qoraal wax ku gudbiya) 2. telekis dirid.

Telekis

de: pluck, pull out fibers; [ext.] make a fringe

hm: 2

initial: t

lx: tif

pd: (tifay)

ps: v1=tr

key: tif_2

de: sew, bind together

hm: 2

initial: t

lx: tol

pd: (tolay / toshay)

ps: v1=tr

key: tol_2

de: spit (out)

hm: 2

initial: t

lx: tuf

pd: (tufay)

ps: v1=tr

key: tuf_2

m.l Wax aad u jeclaysasho.

m.l Wax aad u jeclaysasho.

(fal) huguri xumo darteed la waalo oo la wajaq. Adna welef qayrkaaba waalaye. Dh: walaf.

welef -ka: (magac, lab, keli) hunguri xumo wax la barto aad loogu mamo oo lagaba maarmi keri waayo. Weedhaan qalbiga kuugu ridey welefku kaa qaadye. Dh: walaf, wajaqe.

welef -ka: (magac, lab, keli) roob jirdagoo ama mahiigaan noqda; col ama xoolo diigaanyo noqda. Sida welefka roob ciidankii ma ugu weeteeyey. Dh: walaf.

de: her

hm: 2

lx: -eed

ps: pro-det-3f

xe: her name

xv: =-keeda

key: -eed_2

de: I / he / they would not have done (X)

hm: 2

lx: -een

ps: v1-neg-cond

key: -een_2

de: -ive [ABSTRACT] Forms feminine abstract or collective nouns; See -le

hm: 2

lx: -ley

ps: n1-f-suf

key: -ley_2

de: suppose you do / she does (X)

hm: 2

lx: -tee

ps: v1-2sg/3f-pot

xe: What if you see Victor?

xv: Show Guuleed aragtee?

key: -tee_2

a: alifba'

de: alphabet

hm: 2

lx: alif

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: alif_2

cf: cabbir, miisaan, qiyaas

de: measure, weigh, scoop

hm: 2

lx: beeg

pd: (beegay)

ps: v1=

key: beeg_2

de: loss, lack of (X) Only in compound forms

hm: 2

lx: beel

pd: (-ka)

ps: vn-m

xe: blindness

xv: aragbeel

key: beel_2

de: farm, garden

hm: 2

lx: beer

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: beer_2

a: bey

cf: midab

de: gray ~ ash color of cattle ~ livestock

hm: 2

lx: beey

pd: (-ga)

ps: n2-m

xv: an insult if applied to a person

key: beey_2

cf: maadi

de: prevent, halt, stop

hm: 2

lx: celi

pd: (celiyey)

ps: v2a=

key: celi_2

de: small plant sp.

hm: 2

lx: deeb

pd: (-ta)

ps: n-f

key: deeb_2

de: whoa!, stop! Command to a horse to halt

hm: 2

lx: deeg

ps: intj

key: deeg_2

cf: hoo (da)

de: donation, gift; offer; grant, scholarship; generosity

hm: 2

lx: deeq

pd: (-da)

ps: n1-f

key: deeq_2

de: entrust, give s.t. on trust ~ in custody

hm: 2

lx: ereg

pd: (ergay)

ps: v1=tr

key: ereg_2

de: gnaw meat off the bone

hm: 2

lx: feen

pd: (feenay)

ps: v1=

key: feen_2

de: blow, knock, punch; act of combing

hm: 2

lx: feer

pd: (-ka Pl: feerar (ka))

ps: vn4-m

key: feer_2

de: escarpment of river bed; open space for meeting; enclosure for guests, veranda

hm: 2

lx: gale

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: gale_2

de: thing, whachamacallit, whats-it [when one does not know ~ cannot remember the right word]

hm: 2

lx: geed

pd: (-ka)

ps: n1-m

xe: Remove this thing (whachamacallit) from here!

xv: bahal, waxaan

key: geed_2

de: chameleon (lizard that changes color); [ext.] turncoat, fickle ~ changeable person

hm: 2

lx: geel

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: geel_2

de: horn

hm: 2

lx: gees

pd: (-ka)

ps: n1-m

key: gees_2

de: fat floating on top of broth

hm: 2

lx: heen

pd: (-ka)

ps: n0-m-mass

key: heen_2

de: wound; cut

hm: 2

lx: heer

pd: (heeray)

ps: v1=

key: heer_2

de: perform a song, sing

hm: 2

lx: hees

pd: (heesay)

ps: v1=

key: hees_2

bw: Arabic

de: pocket

hm: 2

lx: jeeb

pd: (-ka Pl: jeebab (ka))

ps: n4-m

key: jeeb_2

de: check, bank cheque {Eng}

hm: 2

lx: jeeg

pd: (-ga Pl: jeegag (ga))

ps: n2-m, n4-m

key: jeeg_2

de: prison, jail, gaol {Eng}

hm: 2

lx: jeel

pd: (-ka Pl: jeelal (ka))

ps: n4-m, n2-m

key: jeel_2

de: hippopotamus

hm: 2

lx: jeer

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: jeer_2

de: torn-off piece, bit, strip

hm: 2

lx: jeex

pd: (-a)

ps: n2a-m

xe: half of a ram

xv: wan jeexii

key: jeex_2

de: reservoir, small channel; [ext.] water-bearing plant sp. (eaten by camels during time of drought)

hm: 2

lx: keli

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: keli_2

de: circle, move around (in a circle); roam about, wander

hm: 2

lx: meer

pd: (meeray)

ps: v1=intr

key: meer_2

cf: xoolo

de: domestic animal

hm: 1

lx: neef

pd: (-ka Pl: neefaf (ka))

ps: n4-m

key: neef_1

de: story ~ floor (of a building)

hm: 2

lx: reen

pd: (-ka)

ps: n1-m

syn: fooq, dabaq

key: reen_2

a: seebi (seebiyey) [v2a=tr]

de: row (a boat)

hm: 2

initial: s

lx: seeb

pd: (seebay)

ps: v1=tr

key: seeb_2

de: tendon, nerve

hm: 2

initial: s

lx: seed

pd: (-da)

ps: n1-f

key: seed_2

de: how I / we ...; so I / we ...

hm: 2

initial: s

lx: seen

ps: conj + vpro

xe: How do I look? = si (da) + aan

xv: Seen u egahay?

key: seen_2

de: attach a face-spike to a young animal

hm: 2

initial: s

lx: sees

pd: (seesay)

ps: v1=

key: sees_2

de: put in row ~ crosswise (at regular intervals)

hm: 1

initial: t

lx: teed

nt: teed (ka) [vn-m]

pd: (teeday)

ps: v1=tr

key: teed_1

(Telfid-da)

Waxaan caaqibo danbe lahayn noqosho; halaag ku dhicid.

m.f.dh eeg telef².

vl. n. state of being close to being finished ~ to dying

-da: (magac, dhedig, keli) eeg telefid.

de: state of being close to being finished ~ to dying

initial: t

lx: telfid

pd: (-da)

ps: vn-f

key: telfid

bw: tif

de: slash, make a single slit ~ cut, stab; [ext.] let blood

hm: 2

initial: t

lx: tiif

nt: tiifid (da) [vn-f]

pd: (tiifay)

ps: v1=tr

key: tiif_2

cf: qalab

de: utensil, implement, equipment

hm: 2

initial: w

lx: weel

pd: (-ka Pl: weelal (ka))

ps: n4-m

key: weel_2

cf: dhidar

de: striped hyena

hm: 2

initial: w

lx: weer

pd: (-ka Pl: weerar (ka))

ps: n4-m

key: weer_2

de: creeper plant sp., with a pungent odor (eaten by camels and other livestock)

hm: 2

initial: w

lx: wees

pd: (-ka)

ps: n-m

key: wees_2

bw: Arabic

de: saint, holy man, person blessed by God; one who exercises paternal authority (father, guardian)

hm: 2

initial: w

lx: weli

pd: (-ga Pl: awliyo (/da))

ps: n2a-m, n8-m

key: weli_2

cf: xarig

de: long rope

hm: 2

initial: x

lx: xeer

pd: (-ka)

ps: n4-m

key: xeer_2

de: act, deed; doing, choice, option, 'business'; [ext.] equipment With possessive pronouns

hm: 2

initial: y

lx: yeel

pd: (-ka Pl: yeelal (ka))

ps: n4-m

xe: its up to me', yeelkiis 'it's up to him

xv: khushi

key: yeel_2

de: call out, shout; say

hm: 2

initial: y

lx: yeer

pd: (yeeray)

ps: v1=intr

key: yeer_2

a: yey

de: wolf, wild dog

hm: 2

initial: y

lx: yeey

pd: (-ga Pl: yeey (da))

ps: n5-m

key: yeey_2

de: her

hm: 2

lx: -teed

ps: pro-det-3f

see: =-teeda

key: -teed_2

de: they did (X)

hm: 2

lx: -teen

ps: v3b-3pl-past

xe: they studied

xv: barteen

key: -teen_2