tecnico — Macnaha & Turjumaada

agg. e s.m. - farsama-yaqaan (ah).

waa la naqliyay ✓

s.f. - farsamo, tab.

waa la naqliyay ✓

1

Tecnico

2

Technician

waa la naqliyay ✓

1

Tecnico

2

Technician

waa la naqliyay ✓

1

Lavoro tecnico

2

Technical work

waa la naqliyay ✓

1

Lavoro tecnico

2

Technical work

waa la naqliyay ✓

1

Personale tecnico

2

Technical staff

waa la naqliyay ✓

1

Personale tecnico

2

Technical personnel

waa la naqliyay ✓

agg. shaqalka uu ku dhaco cod culus; xoojiye (dawo).

waa la naqliyay ✓

m.dh Farsamo gacanta laga qabto.

waa la naqliyay ✓

m.dh Farsamo gacanta laga qabto.

waa la naqliyay ✓

f. n. technique

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) baabuur shacbi ah oo qori dagaal oo culus lagu dul rakibay.

waa la naqliyay ✓

1

de: technique

2

initial: t

3

lx: tegniko

4

pd: (/da)

5

ps: n6-f

6

syn: farsamo {It}

7

key: tegniko

waa la naqliyay ✓

agg. - la xiriira aragti.

waa la naqliyay ✓

s.m. - midable.

waa la naqliyay ✓

agg. e s.m. - farsamayaqaan.

waa la naqliyay ✓

/teknikal/ (adj) ee farsamo (farsamo la xiriira).

waa la naqliyay ✓

Xaal farsamo

waa la naqliyay ✓

Gilgil

waa la naqliyay ✓

1

(n) an expert in a technique, procedure, or complex task

2

farsamayaqaan

waa la naqliyay ✓

/teknishan/ (n) farsamo-yaqaan.

waa la naqliyay ✓

Sanca-yaqaan

waa la naqliyay ✓

technicien, n. - farsamo yagaan

waa la naqliyay ✓

technicité, n.f. - farsamo yagaanimo

waa la naqliyay ✓

avv. - waa kan, waa tan.

waa la naqliyay ✓

1

(E) Billy Goat;

2

(S) ORGI (S. c. m.: Orği); Sip (S. c. m.: Sip)

waa la naqliyay ✓

s.m. af-shimbireed, minqaar.

waa la naqliyay ✓

s.m. - qof tayo dheeraad leh.

waa la naqliyay ✓

agg. - qallalan.

waa la naqliyay ✓

s.m. - taako (kabo iwm).

waa la naqliyay ✓

ténia, n.m. - bahal caloosha dadka gala cudurna keena waxa laga qaada hilibka lo'da iyo doofaarka

waa la naqliyay ✓

tenir, v. - hayn; gacanta ugu jiraan

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) ciyaar miis weyn dulshiisa iyo garoon loogu talaggalayba lagu dheelo. termuus -ka: (magac, lab, keli) eeg tarmuus.

waa la naqliyay ✓

m.dh Jaad ama nooc geedaha ka mid ah.

waa la naqliyay ✓

/tonik/ (n) tamar-siiye (daawo ama wax qofku tamar ka helo).

waa la naqliyay ✓

agg. - qura, keli ah.

waa la naqliyay ✓

agg. - qaab toobin leh.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) yeelashada dhaqanka eyga oo kale.

waa la naqliyay ✓

/hektik/ (adj) mashquul-badan (aan fadhi iyo fakaayad jirin). e.g. a hectic time.

waa la naqliyay ✓

agg. - xalaal, xaq.

waa la naqliyay ✓

s.m. dhakhtar.

waa la naqliyay ✓

agg. - cadow, nacab.

waa la naqliyay ✓

/pik nik/ (n) dalxiis gaaban (siiba safarka lasoo hawo beddesho, oo cuntada horay loo qaato).

waa la naqliyay ✓

/taaktik/ tactics; (n) xeelad taatiko.

waa la naqliyay ✓

1

(tan + iyo)

2

Jeer laga gaaro; (meel ama goor la isla og yahay); halkiyo; ilaa.

waa la naqliyay ✓

fk. Ilaa; tan³.

waa la naqliyay ✓

fk. Ilaa; tan³.

waa la naqliyay ✓

conj. since, until

waa la naqliyay ✓

(falkaabe) jeer laga gaaro; halkiyo; ilaa.

waa la naqliyay ✓

1

bw: sp: tan iyo

2

de: since, until

3

initial: t

4

lx: taniyo

5

ps: conj

6

syn: ilaa, halkiyo

7

xv: xataa

8

key: taniyo

waa la naqliyay ✓

m.l Cayaar laba qof ama ka badan ku tartamaan iyaga oo laba kooxood isaga soo horjeeda oo ku cayaaraya garoon sibir ah oo leh shabag dhexda ah iyo kubbad abuu-cudbi ah.

waa la naqliyay ✓

m.l Cayaar laba qof ama ka badan ku tartamaan iyaga oo laba kooxood isaga soo horjeeda oo ku cayaaraya garoon sibir ah oo leh shabag dhexda ah iyo kubbad abuu-cudbi ah.

waa la naqliyay ✓

m. n. tennis

waa la naqliyay ✓

-ka: (magac, lab, keli) cayaarta kubbadda shabaqa dheer oo labo ama afar qof cayaarto.

waa la naqliyay ✓

1

de: tennis {Eng}

2

initial: t

3

lx: teenis

4

pd: (-ka)

5

ps: n-m

6

key: teenis

waa la naqliyay ✓

s.m. - makiinadda dharka sameysa.

waa la naqliyay ✓

agg. - adag, kakan.

waa la naqliyay ✓

tenace, adj. - si xoog leh ugu biira; u adag kala jabka (birta); maskax aad u xusuus badan; adag

waa la naqliyay ✓

agg. - jilicsan, debecsan.

waa la naqliyay ✓

/tenis/ (n) kubbadda miiska.

waa la naqliyay ✓

Taanish

waa la naqliyay ✓

s.m. - teenis.

waa la naqliyay ✓

tennis, n.m. - kubbadda miiska

waa la naqliyay ✓

ternir, v. - halayn; si aan wanaagsanayn u sameeya

waa la naqliyay ✓

tertio, adv. - saddexaad; tan saddexaad

waa la naqliyay ✓

agg. u gaar ah.

waa la naqliyay ✓

s.m. - jirrid.

waa la naqliyay ✓

agg. - la xiriira dagaal.

waa la naqliyay ✓

agg. - cudur raaga daweyntiisuna adkaatay.

waa la naqliyay ✓

agg. - kajin leh.

waa la naqliyay ✓

Xeelad

waa la naqliyay ✓

s.m. - af Jarmal ama qof Jarmal ah.

waa la naqliyay ✓

1

* (Teendha-da)

2

Aqal shiraac ah oo loogu talaggalay in degdeg loo dhiso ama loo furo ama loo raro oo tiirar iyo tigimmo iyo xargo leh; waxaa dhista askarta iyo dadka socdaalka ku jira; taanbuug; khaymad.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Aqal shiraac ah oo loogu talaggalay in degdeg loo dhiso, loona furfuro ama loo raro oo tiirar iyo xargo leh.

waa la naqliyay ✓

m.dh (-ooyin, m.l) Aqal shiraac ah oo loogu talaggalay in degdeg loo dhiso, loona furfuro ama loo raro oo tiirar iyo xargo leh.

waa la naqliyay ✓

f. n. tent

waa la naqliyay ✓

-teendhada: (n) tent (tent) ~ taanbuug

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) eeg taambuug.

waa la naqliyay ✓

1

bw: khaymad {C & S < It}

2

de: tent

3

initial: t

4

lx: teendho

5

pd: (/da)

6

ps: n6-f

7

syn: taanbuug

8

key: teendho

waa la naqliyay ✓

1

(Terniig-ga)

2

Looxyo bir ah ama shammiinto oo wada aroorro ah oo aqallada ded ahaan, dusha looga saaro; jiingad: (ama tirniig).

waa la naqliyay ✓

m.l la-mid: tarniig.

waa la naqliyay ✓

m. n. corrugated iron; piece of tin

waa la naqliyay ✓

-ga: (n) corrugated iron used as a roofing material ~ tarniig, jiingad

waa la naqliyay ✓

-ga: (magac, lab, keli) jiingadda dhoobada ah ee guryaha dusha laga saaro. Gurigan terniig qurxoon ayaa la saaray. Dh: jile

waa la naqliyay ✓

1

a: tarniig

2

de: corrugated iron; piece of tin

3

initial: t

4

lx: terniig

5

pd: (-ga)

6

ps: n2a-m

7

key: terniig

waa la naqliyay ✓

s.m. - lafaha madaxa.

waa la naqliyay ✓

m.dh Tol ahaansho. la-mid: tolliimo.

waa la naqliyay ✓

f. n., [collective] membership in a clan, tribal identity; nationality

waa la naqliyay ✓

-tolnimada: (n) tribal relationship; tribal connection; kin (kin)

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) ehelnim; isxigid.

waa la naqliyay ✓

1

a: tolliimo

2

de: membership in a clan, tribal identity; [ext.] nationality

3

initial: t

4

lx: tolnimo

5

pd: (/da)

6

ps: n0-f-col

7

key: tolnimo

waa la naqliyay ✓

agg. - naxdin leh.

waa la naqliyay ✓

s.m. - kulaale.

waa la naqliyay ✓

s.f. - ranji.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) dad xer ah ahaan.

waa la naqliyay ✓

-da: (magac, dhedig, keli) yey ahaan.

waa la naqliyay ✓

agg. - sugan, dhab ah.

waa la naqliyay ✓

agg. - jaban, raqiis.

waa la naqliyay ✓

agg. - qof indhacaseeya qabo.

waa la naqliyay ✓