tayo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tayo_1
cf: jaad; cayn
de: quality, characteristic; [ext.] type, kind
hm: 1
initial: t
lx: tayo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: tayo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ayo_1
de: who?
hm: 1
lx: ayo
ps: qw
xe: What's your family name? [lit: your father's name]
xv: Ina ayahaa?
key: ayo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dayo_1
a: dawaco ~ dawo
de: jackal
hm: 1
lx: dayo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: dayo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tayo_2
de: our [exclusive]
hm: 2
initial: t
lx: tayo
ps: pro-det-1pl
xe: our daughter
xv: =-tayada
key: tayo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ayno_1
de: we are not doing (X)
hm: 1
lx: -ayno
ps: v1-1pl-neg-prpg
key: -ayno_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ayso_1
de: that you do / she does (X)
hm: 1
lx: -ayso
ps: v1-2sg/3f-rel-prpg
xe: when you eat ~ are eating
xv: markaad cunayso
key: -ayso_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caymo_1
de: take refuge, be secure, be safe
hm: 1
lx: caymo
pd: (cayntay / caymatay)
ps: v3b=
key: caymo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
mayro_1
a: maydho
de: bathe, shower, wash oneself
hm: 1
lx: mayro
pd: (mayrtay)
ps: v3b=
key: mayro_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taaro_1
de: hang s.t. up for oneself
hm: 1
initial: t
lx: taaro
pd: (taartay)
ps: v3b=tr
key: taaro_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taawo_1
a: daawe ~ daawo {N}
de: griddle, frying pan
hm: 1
initial: t
lx: taawo
pd: (/ha)
ps: n6-m
key: taawo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tooyo_1
de: ask questions, inquire, seek some information
hm: 1
initial: t
lx: tooyo
nt: tooyasho (/da) [vn-f]
pd: (tooyday)
ps: v3b=
key: tooyo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
waayo_1
cf: maxay ... u?
de: why?, how come?
hm: 1
initial: w
lx: waayo
ps: qw
key: waayo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ay_1
cf: iyada
de: she, it [feminine]
hm: 1
lx: ay
pd: (ey)
ps: vpro-3f
key: ay_1
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tayo
(Taya-da)
Sifada ama tilmaanta lagu garto dhalanka ama abuurta wax kale lee yihiin oo waxyaalaha kale kaga duwan yihiin (oo badanaa kaga wanaagsan yihiin); alab; nooc; jaad; cayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tayo
tayo¹: m.dh Sifo lagu garto dhalanka ama abuurta wax kale leeyihiin oo waxyaale kale kaga duwanyihiin; nooc; jaad.
tayo²: (-tayo) dk.lh.dh Tan annagu aannu leenahay. la-mid: taayada², taayo, tayada.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tayo
tayo¹: m.dh Sifo lagu garto dhalanka ama abuurta wax kale leeyihiin oo waxyaale kale kaga duwanyihiin; nooc; jaad.
tayo²: (-tayo) dk.lh.dh Tan annagu aannu leenahay. Tusaale: “Buugagtayada baa cusub”. la-mid: taayada².
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tayo
f. n. quality, characteristic; type, kind
tayo pron., det, pl. our [exclusive.]
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tayo
-tayada: (n) quality (ku-waaliti); goodness (guud-nes) Ex: tayo fiican; of good quality
Hal-Ururka Erayada Maamulka Xafiisyada, Xisaabaadka Ganacsiga iyo Dhaqaalaha (Soomaali-Talyaani-Ingiriis) - Warshadaha Saabuunta Bayl, Qubeyska iyo Mariska [1979]
Tayo
Buona qualità
Good quality
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tayo
-da: (magac, dhedig, keli) heerka waxtar ee shaygu lee yahay.
Qaamuus Soomaali-Carabi oo Kooban - Cabdirisaaq Maxamed Cilmi Ina-Warfaa [2007]
tayo
جُودَة، جَوْدَة
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-yo_1
de: PLURAL NOUN
hm: 1
lx: -yo
ps: n2-pl-suf
xe: names
xv: magacyo
key: -yo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cay_1
de: drool
hm: 1
lx: cay
pd: (-ga)
ps: n0-m-mass
key: cay_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
day_1
a: dey
de: look at, view, examine
hm: 1
lx: day
pd: (dayey / daysey)
ps: v2a=
key: day_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hay_1
de: hold, keep, have, possess
hm: 1
lx: hay
pd: (hayey / haysey)
ps: v2a=
key: hay_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jay_1
de: gravel, small hard stones (used for construction)
hm: 1
lx: jay
pd: (-ga)
ps: n0-m-col
key: jay_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kay_1
de: from me = ka + i
hm: 1
lx: kay
ps: prep + pro
xe: Defend yourself from me!
xv: Iska kay dhici!
key: kay_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qay_1
de: leftover ~ contaminated liquid (e.g., remnant of s.o.'s drink in a glass, a puddle of water, etc.)
hm: 1
lx: qay
pd: (-ga)
ps: n-m-mass
key: qay_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
say_1
cf: nin
de: husband
hm: 1
initial: s
lx: say
pd: (-ga)
ps: n2a-m
key: say_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tab_1
cf: aqoon, diil, dhagar, khatal, sir, xeelad, xirrib
de: tactic; trick; cunning; skill; [pl] skills
hm: 1
initial: t
lx: tab
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: tab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taf_1
de: thigh
hm: 1
initial: t
lx: taf
pd: (-ta)
ps: n1-f
syn: bowdo
key: taf_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tag_1
de: go (to); depart
hm: 1
initial: t
lx: tag
pd: (tagey ~ tegey)
ps: v1=tr
xe: Go to Mogadishu!
xv: aad, soco
key: tag_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tan_1
de: this, these Refers to feminine nouns
hm: 1
initial: t
lx: tan
pd: (tani)
ps: deic-f
xe: Here it is
xv: taa(s), teer, too
key: tan_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tar_1
de: have the ability, affect; be of use ~ useful; assist; multiply, increase in numbers
hm: 1
initial: t
lx: tar
pd: (taray)
ps: v1=tr
xe: Abuse is no use in fighting. [proverb]
xv: Afxumo colaadda waxba ka ma tarto.
key: tar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
way_1
de: she is ... = waa + ay
hm: 1
initial: w
lx: way
pd: (wey)
ps: class + vpro
key: way_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yay_1
de: who ... her? = yaa + ay
hm: 1
initial: y
lx: yay
pd: (yey)
ps: qw + vpro
key: yay_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ado_1
de: that I do (X) / that he does (X)
hm: 1
lx: -ado
ps: v3-1sg/3m-rel-prhb
xe: that I buy
xv: inaan iibsado
key: -ado_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ato_1
de: you do not / she does not do (X)
hm: 1
lx: -ato
ps: v3-2sg/3f-neg-prhb
key: -ato_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ayn_1
a: -eyn ~ -aynin
de: was / were not doing (X); going to do (X)
hm: 1
lx: -ayn
ps: v1-neg-ppgr
key: -ayn_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ayo_2
de: I am / he is not doing (X)
hm: 2
lx: -ayo
ps: v1-1sg/3m-neg-prpg
xe: I am not eating anything.
xv: Waxba maan cunayo.
key: -ayo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ayo_3
de: that I am / he is doing (X)
hm: 3
lx: -ayo
ps: v1-rel-prpg
key: -ayo_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ayo_4
de: our [exclusive]
hm: 4
lx: -ayo
ps: pro-det-1pl
see: =-kayaga
key: -ayo_4
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-tay_1
de: you / she did (X)
hm: 1
lx: -tay
ps: v1-2sg/3f-past
xe: she was present
xv: =-tey
key: -tay_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aaye_1
a: aayo
de: destiny, future
hm: 1
lx: aaye
pd: (/ha)
ps: n7-f
key: aaye_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aayo_2
a: aaye
cf: abti, adeer
de: aunt, uncle's wife; stepmother
hm: 2
lx: aayo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: aayo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aayo_3
a: aayatiin
de: future, destiny
hm: 3
lx: aayo
pd: (/ha)
ps: n6-m
key: aayo_3
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baqo_1
de: fear for oneself; flee from danger
hm: 1
lx: baqo
pd: (baqday)
ps: v3b=
xe: Although he was afraid, he acted calmly.
xv: In kasta oo uu baqanayay wuxuu muujiyay degganaan.
key: baqo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baro_1
de: learn; study
hm: 1
lx: baro
pd: (bartay)
ps: v3b=
xe: She is studying to get a certificate.
xv: daalaco, deres
key: baro_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bayl_1
de: hot water (for a bath or washing dishes)
hm: 1
lx: bayl
pd: (-ka)
ps: n-m-mass
key: bayl_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
bayr_1
de: impatience, sensitivity, touchiness; [atr.] unfriendly ~ untame (animal); nervous ~ touchy (person)
hm: 1
lx: bayr
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: bayr_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cabo_1
de: complain, reproach
hm: 1
lx: cabo
pd: (cabtay)
ps: v3b=
key: cabo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
caro_1
bw: cadho
de: anger, malice, irritation
hm: 1
lx: caro
pd: (/da)
ps: n6-f-col
syn: dhirif, geyr
key: caro_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cawo_1
de: night
hm: 1
lx: cawo
pd: (/da)
ps: n6-f
syn: habeen
key: cawo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
cayn_1
bw: Arabic
cf: jaad, namuun
de: type, kind, sort; manner, way, mode
hm: 1
lx: cayn
pd: (-ta ~ -ka Pl: caynan (ka))
ps: n4-f/m, n1-f
key: cayn_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dabo_1
de: after, behind Used with possessive pronouns
hm: 1
lx: dabo
pd: (/da)
ps: n0-f-loc
xe: behind the building
xv: daarta dabadeeda
key: dabo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dago_1
de: have a narrow escape; be misled, be cheated
hm: 1
lx: dago
pd: (dagtay)
ps: v3b=
key: dago_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
dawo_1
a: daawo
de: medicine, remedy
hm: 1
lx: dawo
pd: (-da)
ps: n6-f
key: dawo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fayl_1
de: file, record; line, queue
hm: 1
lx: fayl
pd: (-ka Pl: faylal (ka))
ps: n4-m
syn: xirmo {Eng}
key: fayl_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
gado_1
de: buy (for oneself)
hm: 1
lx: gado
pd: (gatay / gadatay)
ps: v3b=
syn: iibso, soo iibi
key: gado_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hano_1
cf: booli
de: take for one's own; possess; defraud, get by fraud
hm: 1
lx: hano
pd: (hantay)
ps: v3b=
key: hano_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hawo_1
bw: Arabic
de: air; airspace; space {physics}; atmosphere; weather
hm: 1
lx: hawo
pd: (/da)
ps: n6-f-mass
syn: cir
key: hawo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
haye_1
de: yes, O.K.
hm: 1
lx: haye
ps: intj
syn: haa
key: haye_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hayl_1
a: heyl
de: cardamom
hm: 1
lx: hayl
pd: (-ka Pl: haylal (ka))
ps: n4-m
key: hayl_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hayn_1
cf: dalluug
de: thornless plant sp., growing in arid areas
hm: 1
lx: hayn
pd: (-ka)
ps: n-m-col
key: hayn_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
hoyo_1
de: spend the night (in a place), stay overnight
hm: 1
lx: hoyo
pd: (hoyday)
ps: v3b=
key: hoyo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jabo_1
a: jaabo, xaabo
de: firewood, kindling
hm: 1
lx: jabo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: jabo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
jaho_1
de: direction
hm: 1
lx: jaho
pd: (/da)
ps: n6-f
xe: compass direction [north, south, east ~ west]
xv: jiho
key: jaho_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
kabo_1
de: shoes, footwear
hm: 1
lx: kabo
pd: (/ha)
ps: n1-m-pl
xe: leather shoes Sg: kab
xv: kabo harag ~ kaba jaan ah
key: kabo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
labo_1
de: two; both
hm: 1
lx: labo
pd: (-da)
ps: num-f
see: laba
key: labo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
layn_1
de: killing, murder, slaughter
hm: 1
lx: layn
pd: (-ta)
ps: vn-f
key: layn_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
malo_1
a: male
de: thought, idea; hallucination
hm: 1
lx: malo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: malo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maro_1
a: madho
de: be finished, be ended; get empty, become used up
hm: 1
lx: maro
pd: (martay)
ps: v3b=inch
key: maro_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qabo_1
de: catch hold of, detain, arrest; hold; take; seize; do; go to; be married to; intervene in
hm: 1
lx: qabo
pd: (qabtay)
ps: v3b=tr
key: qabo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qalo_1
de: slaughter for oneself; sacrifice
hm: 1
lx: qalo
pd: (qashay / qalatay)
ps: v3b=
key: qalo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qayb_1
a: qeyb
de: part, division, share, allotted portion; department; [ext.] league
hm: 1
lx: qayb
pd: (-ta)
ps: n1-f
key: qayb_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qayd_1
de: estimate, measure
hm: 1
lx: qayd
pd: (qayday)
ps: v1=tr
key: qayd_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
rajo_1
cf: rajay
de: motherless ~ orphan girl
hm: 1
lx: rajo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: rajo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
raro_1
de: load s.t. for shipment (for one's own benefit)
hm: 1
lx: raro
pd: (rartay)
ps: v3b=tr
key: raro_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sabo_1
cf: heel
de: ground surrounding a well ~ settlement
hm: 1
initial: s
lx: sabo
pd: (/da)
ps: n6-f
key: sabo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
samo_1
bw: Arabic
de: sky
hm: 1
initial: s
lx: samo
pd: (/da)
ps: n0-f-col
syn: cir
key: samo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
saxo_1
cf: saxad, saxasho
de: choke (on), swallow s.t. the wrong way
hm: 1
initial: s
lx: saxo
pd: (saxday)
ps: v3b=intr
key: saxo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sayn_1
de: signs of rain, rain-clouds
hm: 1
initial: s
lx: sayn
pd: (-ka Pl: saymo (/da))
ps: n2c-m
key: sayn_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taab_1
de: net (for holding jar, bucket, etc.)
hm: 1
initial: t
lx: taab
pd: (-ka Pl: taabab (ka))
ps: n4-m
key: taab_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taag_1
de: stand upright; raise, set up, erect
hm: 1
initial: t
lx: taag
pd: (taagay)
ps: v1=tr
key: taag_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taah_1
de: moan
hm: 1
initial: t
lx: taah
pd: (-a Pl: taahah (a))
ps: n2a-m, n4-m
syn: jibaad, talal
key: taah_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taal_1
de: it [fem] is (situated / located) there
hm: 1
initial: t
lx: taal
pd: (taallaa)
ps: v4c-3f-prhb
xe: Is there any dinner? ... Yes, there is some.
xv: Casho ma taallaa? ... Haa, wey taal.
key: taal_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taar_1
de: telegram; cable, metal wire
hm: 1
initial: t
lx: taar
pd: (-ka Pl: taarar (ka))
ps: n4-m
syn: siin
key: taar_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
takh_1
de: anything cool on the surface and hot below; bubble from a hot lower layer
hm: 1
initial: t
lx: takh
pd: (-a Pl: takhakh (a))
ps: n4-m
key: takh_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tawl_1
cf: habsami; qaab
de: good shape, beautiful form; shapely ~ gorgeous person
hm: 1
initial: t
lx: tawl
pd: (-ka Pl: tawlal (ka))
ps: n4-m
key: tawl_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tumo_1
de: pound, beat ~ hammer s.t. for oneself
hm: 1
initial: t
lx: tumo
pd: (tuntay / tumatay)
ps: v3b=tr
key: tumo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xayr_1
bw: xaydh ~ xeedh
cf: jifi
de: fat of the stomach ~ kidneys, suet, lard, shortening; tallow
hm: 1
initial: x
lx: xayr
pd: (-ta)
ps: n1-f-mass
key: xayr_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maanyo_1
de: song relating to hunting ~ fishing
hm: 1
lx: maanyo
pd: (/da)
ps: n -f
key: maanyo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taallo_1
de: cairn; pile; statue, monument
hm: 1
initial: t
lx: taallo
pd: (/da)
ps: n6-f
xe: Who is that statue of?
xv: Taalladaas yaa leh?
key: taallo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
takoor_1
de: distinguishing mark that sets s.t. apart; segregation
hm: 1
initial: t
lx: takoor
pd: (-ta)
ps: n0-f
key: takoor_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
u_aayo_1
de: benefit from
hm: 1
initial: u
lx: u aayo
pd: (aayday / aayaday)
ps: v3b=expr
key: u_aayo_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-anno_1
de: we do not do (X)
hm: 1
lx: -anno
ps: v3-1pl-neg-prhb
xe: We dont borrow money.
xv: Lacag maannu amaahanno.
key: -anno_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ayno_2
de: that we are doing (X)
hm: 2
lx: -ayno
ps: v1-1pl-rel-prpg
xe: when we are teaching
xv: =-eyno
key: -ayno_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-ayso_2
de: do (X) for oneself [AUTOBENEFACTIVE] Added to nouns to form an autobenefactive verb of Conjugation 3b
hm: 2
lx: -ayso
ps: v3b-auto-suf
xe: believe (run 'truth'), nabdayso 'greet one another' (nabad 'peace')
xv: rumayso
key: -ayso_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-dayo_2
de: our [exclusive]
hm: 2
lx: -dayo
ps: pro-det-1pl
xe: our mother
xv: =-tayada
key: -dayo_2
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-taan_1
de: this, these Shortening of -ta + -tan
hm: 1
lx: -taan
ps: deic-f-suf
key: -taan_1