taxriifin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Taxriifin
(Taxriifin-ta)
Taxriif ku samayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taxriifin
m.f.dh eeg taxriifi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taxriifin
vl. n. misinterpreting, distorting
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taxriifin
-ta: (magac, dhedig, keli) wax, sidii uu ahaa, ka beddelid; taxriif ku samayn.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taxriifin
de: misinterpreting, distorting
initial: t
lx: taxriifin
pd: (-ta)
ps: vn-f
key: taxriifin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taxriifi
f.g2 (-iyay, -isay) Wax siduu ahaa si kadduwan u fasirid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taxriifi
v. misinterpret, distort; alter a Koranic text
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taxriifi
de: misinterpret, distort; alter a Koranic text
initial: t
lx: taxriifi
pd: (taxriifiyey)
ps: v2a=tr
key: taxriifi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Taxriif
(Taxriif-ka)
Wax siduu ahaa si aan ahayn loo fasiro, iyadoo loola kasayo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taxriif
m.l Wax siduu ahaa mooyee si kale loo fasiro.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taxriif
m. n. misinterpretation, distortion; alteration of a Koranic text
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taxriif
-ka: (magac, lab, keli) bedelaad, qoraal, iyo wixii la mid ah, siduu ahaa si aan ahayn loo fasiro, iyadoo loola kacayo oo kas iyo maag loo sameeyey. Taxriif laguma samayn karo magacyada ilaahay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taxriif
bw: Arabic
de: misinterpretation, distortion; alteration of a Koranic text
initial: t
lx: taxriif
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: taxriif
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xariifin
(Xariifin-ta)
1. Xariifnimo iyo tabo lagu wareero, qof, kubbadda cagta (ama mid kale) kula cayaarid; u googgoyn; wareerin.
2. (is xariifin) qof wax xariif ku ah, iska dhigid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xariifin
-ta: (magac, dhedig, keli) xeelad iyo xarfad ujeeddo ku gudasho; si xariifnimo ah u ciyaarid.
xariifin -ta: (magac, dhedig, keli) wax xariif ah iska dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taxliilin
m.dh la-mid: tahliilin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Saxariirin
(Saxariirin-ta)
Saxariir tusid, badid; silcin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saxariirin
m.f.dh eeg saxariiri.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxariirin
-ta: (magac, dhedig, keli) aad u dhibaatayn, rafaadin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tariin
m.l la-mid: tareen.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taariin
-ka: (magac, lab, keli) laalniin oo meel sare saaritaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tamriin
f. n. exercise, practice, training
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tamriin
bw: Arabic
de: exercise, practice, training
initial: t
lx: tamriin
pd: (-ta Pl: tamaariin (ta))
ps: n8-f
syn: layli
key: tamriin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tariifo
-da: (magac, dhedig, keli) qiimaha shay joogo ee lagu dul qoro.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taxniin
-ka: (magac, lab, keli) eeg tixitaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xariifi
v. maneuver, play skillfully
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xariifi
de: maneuver, play skillfully
initial: x
lx: xariifi
pd: (xariifiyey)
ps: v2a=
key: xariifi
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Bariidin
(Bariidin-ta)
Weyddiin in nabad lagu baryey; aroor nabdaaddiyid; waabberigii salaamid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bariidin
m.f.dh eeg bariidi. la-mid: bariidis, bariido.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
bariidin
m.f.dh eeg bariidi. la-mid: bariido (2).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bariidin
-ta: (magac, dhedig, keli) tooyashada waxay ku baryeen ama ogaanshaha xaalkooda. Bariidin idiin ku imid baryo uma socon. Dh: salaan, nabaadin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
bariisin
-ta: (magac, dhedig, keli) dareeritaanka xoolaha oo dib loo dhigo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cariirin
m.dh la-mid: ciriiriyid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
cariirin
-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale ama meel, cidhiidhi ka dhigid. Dh: cidhiidhin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
daciifin
m.dh la-mid: laciifin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
daciifin
-ta: (magac, dhedig, keli) jilcin oo aad u taagdarraysiin. Dh: liciifin, diciifin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Fariisin
(Fariisin-ka)
1. Wax fadhiya ka dhigid; meel dejin.
2. Jago u dhiibid.
3. Caano, subag, kd. garoorin.
4. (lo', kd.) docda qofka lisa hayaa ka fariisto.
5. Lacag ama wax kale oo ardayga cusub laga baxsho oo dugsiga la siiyo.
6. Hormaris qofka wax weyn gadanayaa sii hormariyo oo iibka kalsooni u noqda.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fariisin
fariisin¹: m.f.dh eeg fariisi. la-mid: fadhiisin¹.
fariisin²: m.l 1. Meel xoolo ama dad la dejiyey. 2. Hantida ugu horreysa ee macallin quraan laga siiyo arday markaas loo keenay. 3. Dhanka laga fariisto lo'da marka la lisayo. 4. Mingis-seeridda marxaladda labaad. la-mid: fadhiisin².
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fariisin
m.l 1. Meel xoolo ama dad la dejiyey. 2. Hantida ugu horreysa ee macallin quraan laga siiyo arday markaas loo keenay. 3. Dhanka laga fariisto lo'da marka la lisayo. 4. Mingis-seeridda marxaladda labaad. la-mid: fadhiisin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fariisin
vl. n. seating, causing to sit; position one sits in while milking a cow; tuition, school admission fee ~ fees; dues
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fariisin
-ka: (magac, lab, keli) sixrid iyo qataarid.
fariisin -ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, gogol u dhig oo fadhiisi.
fariisin -ta: (magac, dhedig, keli) caano, biyo iyo wixii la mid ah, dareere ahaanta ka bi'in.
fariisin -ka: (magac, lab, keli) horumaris qofka wax weyn gadanaya soo hormariyo oo kala iibsiga kalsooni u noqda. Dh: carbuun.
fariisin -ka: (magac, lab, keli) lacag ama wax kale oo ardayga cusub, oo ay markaas dugsiga ugu horrayso, laga baxsho oo macallinka la siiyo.
fariisin -ka: (magac, lab, keli) lo' iyo wixii la mid ah, docda qofka lisayaa ka fadhiisto. Dh: fadhiisin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fariisin
de: seating, causing to sit; position one sits in while milking a cow; [ext.] tuition, school admission fee ~ fees; dues
lx: fariisin
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: fariisin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Gariirin
(Gariirin-ta)
Wax gariiraya ka dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
gariirin
m.f.dh eeg gariiri.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
gariirin
-ta: (magac, dhedig, keli) wax gariiraaya ka dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laciifin
m.f.dh eeg laciifi. la-mid: daciifin, daciifis, laciifis, liciifin, liciifis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laciifin
-ta: (magac, dhedig, keli) qof ama wax kale diciif ka dhigid. Dh: diciifin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
mariilin
m.dh la-mid: maliilin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Nadiifin
(Nadiifin-ta)
Nadiif ka dhigid; uskag ama wasakh ka bi'in; mayrid; xalid; qasaalid; daahirin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
nadiifin
m.f.dh eeg nadiifi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
nadiifin
-ta: (magac, dhedig, keli) uskag oo dhan ka maydhid. Carruurtaada ku barbaari nadiifinta faraha.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qariibin
m.f.dh eeg qariibi. la-mid: qariibis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxriiri
(fal) saxariir ku rid: saxariiri saxsan: (tilmaame) xaqa ama runta ku taagan, khalad aanu ku jirin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taariifo
m.dh Qaymaha badeecadda loo gooyo oo lagu gado.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Tajriibi
Heuristic
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tariibid
m.f.dh eef tariib².
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taxliili
f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: tahliili.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wariimin
-ta: (magac, dhedig, keli) jeenyagoosadka neef caato ah oo laga quustay.
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Xariijin
Segment, line
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xariirin
m.dh la-mid: xariirid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xariirin
-ta: (magac, dhedig, keli) qaybinta iyo jeedinta barnaamij socda. Dh: xidhiidhin.
xariirin-ta: (magac, dhedig, keli) ku xidhnaan oo xidhiidh fiican la lahaansho. Dh: xidhiidhin.
xariirin -ta: (magac, dhedig, keli) awr badan midba mid dabada ugu xidhid oo hoggaamin. Saddex waan bartay waase goor aan ka gaboobay awr xariirinteed, ubad aamusiintii iyo dab ololintii. Dh: xidhiidhin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Barriijin
(Barriijin-ta)
Neef aad u orda haya si kedo ah oo xoog leh u joojin ama dhinac ugu leexin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
barriijin
m.f.dh eeg barriiji. la-mid: barriijis.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
barriijin
-ta: (magac, lab, keli) neef aad u ordaya oo si degdeg ah loo leexiyo. Dh: majiirid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sarriijin
(Sarriijin-ta)
1. Wax sariigtu diideyso ku jirrabid, badid.
2. Dhogorta ama wax kale ka murxin, ka qaadid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sarriijin
m.f.dh eeg sarriiji.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sarriijin
-ta: (magac, dhedig, keli) dhogorta ama wax kale ka mudhxin, ka qaadid.
sarriijin -ta: (magac, dhedig, keli) xishood iyo xushmo, wax sarriigtu diidayso ku jirrabid, badid. sarriirgasho -da: (magac, dhedig, keli) diirashada laamaha geedaha kolka ilkaha lagu qabto, ayada oo aan la sii daynin, la dhufto oo sidaa lagu. murxiyo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tacliimin
m.f.dh eeg tacliimi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tacliimin
-ta: (magac, dhedig, keli) wax tachiin ka dhigid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tahliilin
m.f.dh eeg tahliili. la-mid: taxliilin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
takliifid
-da: (magac, dhedig, keli) ijbaarid; kallifid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taqliidin
-ta: (magac, dhedig, keli) ku dayashada lagu daydo cid kale.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tarriiqan
tarriiqan¹: f.mg1 (-qmay, -qantay; -qmi) Wax la jeexay noqosho.
tarriiqan²: f.mg4 (-qnaa, -qnayd) Wax la jeexay ahaansho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tarriiqan
tarriiqan¹: f.mg1 (-qmay, -qantay; -qmi) Wax la jeexay noqosho. m.f.dh, tarriiqmid.
tarriiqan²: f.mg4 (-qnaa, -qnayd) Wax la jeexay ahaansho. m.f.dh, tarriiqnaan.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tarriiqan
der. [adjective] torn (away)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tarriiqan
(tilmaame) ah maro ama wargad iyo wixii la mid ah oo kala jeexan. Marada gabadhu way tarriiqan tahay.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tarriiqan
bw: jeexan
de: torn (away)
initial: t
lx: tarriiqan
nt: tarriiqan (tarriiqmay) [v1=inch]
pd: (tarriiqnaa)
ps: adj-der
key: tarriiqan
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tarriiqid
m.f.dh eeg tarriq².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tarriiqid
-da: (magac, dhedig, keli) kalajeexid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tartiibin
(Tartiibin-ta)
Si tartiib ah ama tartiibsan wax ku wadid, wax u qabasho; tartiib u yeelid; aayarid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tartiibin
m.f.dh eeg tartiibi.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tartiibin
-ta: (magac, dhedig, keli) si xasilloon wax u wadid ama u qabasho. Dh: aayarid, qunyarid, tartiibis. Li: dedajin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tasniifid
m.f.dh eeg tasniif².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tasniifid
-da: (magac, dhedig, keli) kitaab ama qo raal cusub curin oo allifid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Xarriijin
(Xarriijin-ta)
Daliig; jiitin; xarriiq; (ama xarriiqin).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xarriijin
m.dh la-mid: xarriiq¹.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
xarriijin
Common N. line; slash, hyphen, dash
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
xarriijin
-ta: (n) line (laayri) ~ xarriiq
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xarriijin
-ta: (magac, dhedig, keli) xagasho yar oo dubka dushiisa gaadha. Dh: xagasho.
xarriijin -ta: (magac, dhedig, keli) xarriiq dheer oo taagan ama jiifa oo meel ku dul dhereran ama maanka laga yaqaan. Dh: daliig, jiitin, xarriiqin.
xarriijin -ta: (magac, dhedig, keli) labo barood oo xariiq ku yaalla iyo dhammaan baraha ku yaalla xariiqa ee u dhaxeeya labada barood; xubin xarriiqeed.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
xarriijin
de: line; slash, hyphen, dash
initial: x
lx: xarriijin
pd: (-ta)
ps: n2(c)-f
key: xarriijin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xarriiqin
m.dh la-mid: xarriiq¹.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xarriiqin
-ta: (magac, dhedig, keli) xarriiq dheer oo taagan ama jiifa oo meel ku dul dhereran ama maanka laga yaqaan. Dh: xarriiq, khad, jiitin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Saxariirid
(Saxariirid-da)
Saxariir arkid, mudasho, la kulmid; silcid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
saxariirid
m.f.dh eeg saxariir².
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
saxariirid
-da: (magac, dhedig, keli) dhibaato aad u daran marid. Dh: silic, rafaad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tamarkicin
m.dh (fiisikis) Tamarta ugu yar ee saxar, molikiyuul, iyo wixi lamida uu hanto ka hor inta aanu falgelin waa tamarta loo baahanyahay si falgal u bilowdo iyada oo aan la tixgelineyn in falgalku yahay kul qaate ama kul bixiye waxaa lagu asteeyaa summadda E.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tarriiqmid
m.f.dh eeg tarriiqan¹.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tarriiqmid
-da: (magac, dhedig, keli) wax kala jeexan noqosho.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Bariin
(Bariin-ta)
Nabadgelyo ku bari siin; samatabbixin; badbaadin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
bariin
m.f.dh eeg barii. la-mid: bariisiin.