tawaawuc

tafaawul¹: m.l la-mid: tafaaful¹.

tafaawul²: f.g1 (-ulay, -ushay) la-mid: tafaaful².

-ka: (magac, lab, keli) isku miisaamid, barbardhig. Tawaasun samee.

-da: (magac, dhedig, keli) calaacalid; cabasho.

tawaawil¹: m.l Bari idaad iyo dhir la isku shiilay oo dawo ahaan loo isticmaalo.

tawaawil²: f.g1 (-ilay, -ishay) Bari idaad iyo dhir la isku shiilay cid ku daawayn.

m. n. folk medicine, medicinal concoction consisting of sheep fat mixed with various herbs

tawaawil v. treat someone with (herbal folk medicine)

de: lamentation, complaint

hm: 1

initial: t

lx: tawaawac

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: tawaawac_1

de: complain, lament

hm: 2

initial: t

lx: tawaawac

nt: tawaawicid (da) [vn-f]

pd: (tawaawacay)

ps: v1=intr

key: tawaawac_2

-da: (magac, dhedig, keli) calaacalid: cataabid, cabasho. Tawaawacay sidii curad aan dhalay ciil ku taagsaday: Dh: calaacal,catow, taah. Li: faan.

(Tawaawicid-da)

Cabasho; calaacalid.

m.dh eeg tawaawac².

Harmonic

(fal) cod gurxamid ah bixi. Goortaan awaawiyo haduusan, oogsan oo cararin.

awaawi -ga: (magac, lab, keli) cod gurxamid ah bixin.

m.dh la-mid: dawaad.

name-m dark in color or black

magac loo baxsho wiil midab madaw leh.

-da: (magac, dhedig, keli) khadka laga sameeyo dhuxusha ee quraanka lagu qoro.

tawaad -da: (magac, dhedig, keli) madaxa qayb tiisa danbe ce qoorta la xidhiidhsan. Dh: gadaad.

tawaad -da: (magac, dhedig, keli) midab aad u madow oo awrta qooqda kaga samaysma qadaadka.

tawaad-da: (magac, dhedig, keli) weel yar oo ay ardayda Quraanku khadka looxa lagu dhigo ku samaysato.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhulka, meel adag.

(Tawaan-ta)

Karti wax lagu bixiyo ama lagu sameeyo; awood cid kale wax lagu taro.

m.dh 1. Karti wax lagu bixiyo ama lagu sameeyo. 2. Ujeeddo.

f. n. purpose, reason, intention, aim

tawaan [feminine] n., [abstract] ability to give something away, capacity to give assistance ~ do

-ka: (magac, lab, keli) karti wax lagu bixiyo ama lagu sameeyo; awood cid kale wax lagu taro. Hannad waa nin karti iyo tawaan leh. Dh: karti.

(Hawaawi-ga)

Alalad; dhadhab; riyo; hiyiwaale.

hawaawi¹: m.l 1. Haynta niyadda lagu hayo wax helitaankooda. 2. la-mid: hawaawiyid.

hawaawi²: f.mg1 (-iyay, -iday; -iyi) Wax si aad ah ugu fekerid.

m. n. dream

hawaawi v. dream

(fal) hurdada dhexdeeda, sawirro iyo xaalado dhab u eg ku arag. Dh: riyoo, alalad.

hawaawi -ga: (magac, lab, keli) waxyaalaha qofku uu arko kolka uu hurdo. Dh: qaraw, alal, dhadhab, hiyi, riyo.

m.l Qalabka beeraha nooc ka mid ah oo ka kooban bir af ballaaran iyo daab qori ah.

m.l Qalabka beeraha nooc ka mid ah oo ka kooban bir af ballaaran iyo daab qori ah.

-a: (n) contribution (kon-tara-biyuu-shin); donation (doo-neey-shin); grant (garaant); pledge (pa-leej); bestowal (bis-toowal); alms-giving ~ deeq.

ku tabaruc -ay / day: (v) donate (doo-neeyt); contribute (kon-tarabiyuut); subscribe (sabis-kareeyb); pledge (pa-leej); give to charity

hawaawir¹: m.l.sh.r Cod weyn oo xabbado la ridayo bixiyaan.

hawaawir²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Si aan sugnayn u muuqasho (wax). 2. Caloolyow dareemid. 3. Ur xun urid (wax).

f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Si aan sugnayn u muuqasho (wax). 2. Caloolyow dareemid. 3. Ur xun urid (wax). m.f.dh, hawaawirid.

(fal) kelidaa adoon hurdin isla hadal. Dh: islahadal

hawaawir-ka: (magac, lab, keli) isla hadalka iyo sheekaysiga qofku kelidii isla hadlo oo uu sheekaysto isaga oo soo jeeda; hadal dareen dhib leh dartiis qofka ka soo baxa iyadoon cidina la hadlayn. Dh: sheekeysi.

f.g2 (-weeyay, -weysay) Beer kawaawe ku simid.

-a: (magac, lab, keli) xadhig ka mid ah xadhkaha doonyaha lagu xidho.

tabaalac¹: m.l Daal badan.

tabaalac²: f.mg1 (-cay, -cday) Socod badan daal kala kulmid.

tabarruc¹: m.l Ururin lacag iyo wixi lamida oo cid lagu kaalmaynayo.

tabarruc²: f.mg1 (-cay, -cday) Ku t: cid wax ku deeqid.

tabarruc¹: m.l Ururin lacag iyo wixi lamida oo cid lagu kaalmaynayo.

tabarruc²: f.mg1 (-cay, -cday) Ku t: cid wax ku deeqid. m.f.dh, tabarrucid.

m. n. contribution (of money, etc.)

(fal) cid kale u kaalmee; deeq la bax. Dh: taakulee, kaalmee.

tabarruc -a: (magac, lab, keli) kaalmo loogu deeqo dad tabaalaysan. Dh: taakulo, deeq, kaalmo.

bw: Arabic

de: contribution (of money, etc.)

initial: t

lx: tabarruc

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: tabarruc

taddawur¹: m.l la-mid: taddawurid.

taddawur²: m.l (cilmiga naflayda) Hab soo korid ah, oo aan hakad lahayn, oo leh horumar gaar ah oo ku xiran waqti go'an.

taddawur³: f.mg1 (-ray, -rtay) Horumar samayn.

m.l (cilmiga naflayda) Hab soo korid ah, oo aan hakad lahayn, oo leh horumar gaar ah oo ku xiran waqti go'an.

(Tafaaful-ka)

1. Saadaal xun oo cid lala helo.

2. Fal, sixir.

tafaaful¹: m.l 1. Saadaal xun oo cid lala helo. 2. Sixir; fal. la-mid: tafaawul¹.

tafaaful²: f.g1 (-ulay, -ushay) 1. Cid sixrid; falid. 2. Saadaal xun la helid. la-mid: tafaawul².

m.l 1. Saadaal xun oo cid lala helo. 2. Sixir; fal. la-mid: tafaawul.

m. n. evil prediction ~ curse; witchcraft, black magic

tafaaful v. curse, pray that evil befall someone; bewitch

(fal) cid kale, sixir ku samee. Dh: sixir, fal, baab, qataar.

tafaaful -ka: (magac, lab, keli) doorinta qofka laga beddelo siduu yahay iyadoo la isticmaalayo sixir. Tafaafulka waxaa sameeya curaafyada waana dad Ilaahay ka fog.

f.mg1 (-ulay, -ushay) Ka t.: cid arrin ay damacsanayd dib uga noqosho.

f.mg1 (-ulay, -ushay) Ka t.: cid arrin ay damacsanayd dib uga noqosho. m.f.dh, tanaasulid.

-ay/tanaasushay: (v) [with proposition ka] give up; renounce (rinaawnsi); relinquish (ri ling-kuwish); abandon (abaandhen); waive (weeyv); forgo (foor-goo) ~ iska daa

tanaasul -ka (n) [plural tanaasulaad] compromise (kom-para-maayz). Ex: isu tanaasul; give and take

(fal) (ka ~) wax cid idinka dhexeeyey, adigu ka dhex bax oo u hannee ama ku raac siduu doonayo.

tanaasul -ka: (magac, lab, keli) labo qof ama labo kooxood arrin ay isku hayeen oo labada midkood ka kale ku raaco sida uu rabo.

-ka: (magac, lab, keli) tiif iyo diihaal.

(Taraawil-ka)

Waran yar oo af dhuuban oo riddada iyo nishaabka lagu barto.

m.l (-llo, dh) Waran yar oo af dhuuban oo riddada iyo lishaabka lagu barto.

m. n. small thin spear used for training ~ target practice

-ka: (magac, lab, keli) waran yar oo dhoogta iyo liishaanka lagu barto. Dh: murjis, murjin.

taraawil -ka: (magac, lab, keli) walwal kaa qabta wax aad u cabsanaysid.

de: small thin spear used for training ~ target practice

initial: t

lx: taraawil

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: taraawil

de: purpose, reason, intention, aim

hm: 1

initial: t

lx: tawaan

pd: (-ta)

ps: n2-f

xe: I have a reason for going downtown.

xv: Beledka baan tawaan ka leeyahay.

key: tawaan_1

de: ability to give s.t. away, capacity to give assistance ~ do

hm: 2

initial: t

lx: tawaan

pd: (-ta)

ps: n0-f-abs

key: tawaan_2

m.l la-mid: dawaansasho.

f.g3 (-aday, -atay) la-mid: dawaanso.

m.l.kh (-layaal, m.l/dh) T. ah: qof hadal badan oo warkiisu uusan murti lahayn.

m.dh la-mid: tafaafulid.

de: folk medicine, medicinal concoction consisting of sheep fat mixed with various herbs

hm: 1

initial: t

lx: tawaawil

pd: (-ka)

ps: n-m

key: tawaawil_1

de: treat s.o. with (herbal folk medicine)

hm: 2

initial: t

lx: tawaawil

pd: (tawaawilay)

ps: v1=tr

key: tawaawil_2

m.f.dh eeg tawaawil².

de: dream

hm: 1

lx: hawaawi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

syn: alalad, riyo

key: hawaawi_1

de: dream

hm: 2

lx: hawaawi

pd: (hawaawiyay / hawaawiday)

ps: v1=

key: hawaawi_2

f.mg2 (-iyay, -isay) Hal riman candha keenid.

m.f.dh eeg kawaawee. la-mid: kawaaweys.

m.l la-mid: kawaaweyn.

-da: (magac, dhedig, keli) naqtiin cashar horay loo dhigtay dib loo eego oo dib loo naqtiimo. Sida loo kala mawaajaco badan yahay ayaa derejaadkana loo kala bataa. Dh: naqtiin, muraajaco.

(Rawaajiic-da)

Xargaha doonyaha qaarkood.

m.dh.u Nooc ka mid ah xarkaha doonyaha.

f. n., [collective] ropes for sailboat

de: ropes for sailboat

lx: rawaajiic

pd: (-da)

ps: n-f-col

key: rawaajiic

(fal) laba shay oo is le'eg ama aan la kala garan ka dhig.

m.dh la-mid: tabaabulayn.

-da: (magac, dhedig, keli) tabaabusho; agaasin; tabaabulyo

m. n. contributor; volunteer

bw: Arabic

de: contributor; volunteer

initial: t

lx: tabarruce

pd: (/ha)

ps: n7-m

key: tabarruce

(Taraawiix-da)

Salaad ragcado badan oo habeennada bisha Soonqaad la tukado.

m.dh (dii.) Salaad ka kooban siddeed ama kow iyo labaatan ragcadood oo la dukado cishaha kaddib xilliga soonka.

m.dh (dii.) Salaad ka kooban siddeed ama kow iyo labaatan ragcadood oo la dukado cishaha kaddib xilliga soonka.

f. n., [collective] long evening prayers said during Ramadan

-da: (n) Ramadan night prayers

-da: (magac, dhedig, keli) salaad sunne eh oo ramadaanta la tukado marka cishaa'iga laga baxo. Taraawiix waxay u gaar tahay Ramadaanta.

de: long evening prayers said during Ramadan

initial: t

lx: taraawiix

pd: (-da)

ps: n0-f-col

key: taraawiix

f. n., pl. pictures, illustrations

bw: Arabic

de: pictures, illustrations Sg: taswiir

initial: t

lx: tasaawiir

pd: (-ta)

ps: n8-f-pl

key: tasaawiir

m.l la-mid: dawaansasho.

bw: Arabic

de: trust in God

hm: 1

initial: t

lx: tawakal

pd: (-ka)

ps: n0-m-abs

key: tawakal_1

de: trust in God, rest one's hope in God

hm: 2

initial: t

lx: tawakal

nt: tawakalid (da) [vn-f]

pd: (tawakalay)

ps: v1=intr

key: tawakal_2

(Tawakalid-da)

(Ilaah) talasaarasho; iskuhallayn; wakiil ka dhigasho.

m.f.dh eeg tawakal². la-mid: tawakal¹.

-da: (magac, dhedig, keli) Ilaahay oo la talo saarto, arrinkaaga oo ilaahay loo magansado.