tartiner

fariner, v. - daqiijin.

/patnar/ (n) 1. qofka ganacsi ku shirkooba shariig (iskaashi ganacsi ka mid ah) 2. jaalkaa (rafiiqaa ama wadeeygaa, sida nin iyo naagtiis ama dad wax kale ku rafiiqa).

Saamile, Saamisuge

n., mushrik, -gi.

patiner, v. - ku ciyaarida barafka adag (simbiriirixashada) korkiisa.

tantine, n.f. - eedo ama harbaryar la soo gaabiyay

Tababare

martinet, n.m. - Karbaash harag ah.

tantinet, adj. - aad u yar

taquiner, v. - kaftamid; wax ka sheegid qofka ilaa uu ka xanaaqo

terminer, v. - dhamayn; gandaraaskii wuu ka dhammaday

/bartendher/bartenders;(n) qofka baarka ka adeega, siiba cabbitaanka isku-dardara oo bixiya.

parrainer, v. - samiyid.

ratatiner, se, v. - isku uruurid; isku laalaabmid; gaabasho

sardinier, n.m. - qof soo kalluumaysta sardiinka ama gasacad galiya

/steyshanar/ (n) qofka gada qalabka xafiisyada ee yar-yar (sida qalimada, warqadaha, goomaha, rasaaska iwm).

tortiller, v. - warwareejin; marmaroojin

trottiner, v. - gaangaanbin

/interteynar/ (n) maaweeliye.

tarer, v. - miisaamid (shayga oo saafi ah)

tarir, v. - qalalid (togu marka uu galalo ama gudho); joogsada

tarte, n.f. - macmacaanka nooc kamid ah

tâter, v. - si aayar ah u hagaajin; gacanta ku raadin

trier, v. - kala doorasho; xulid

altier, adj. - Isla-weyn; Kibir weyn; Qab weyn; Han weyn.

/barter/barters, bartering, bartered;(v) alaab isku bedelesho sida beeca oo kale. e.g. He bartered his book for a dictionary.

/barter/ (v) wal shalgediisythow yeetho beesy lyng etheegsythaany.

v.tr., dhaafi, dhaafso, doori, doorso.

barter, bartering, n., dhaafsasho, -di, dhaafsiis, -ki.

carier, v. - Qudhmid; Qaasiyid.

cartir¹: m.l la-mid: catir¹.

cartir²: f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: catir².

-ka: (magac, lab, keli) jilow ama geed kale oo qofka dhiigbaxaya la saaro. Dh: dhibiibitir, deddatir.

farine, n.f. - daqiiq; bur

gainer, v. - galayn; dahaadhid.

/garter/ (n) laastiko, sida duluc laastiko ah.

lainer, v. - Marka suufka lagu laqo ama dhex daro dun nooc kale ah.

marier, v. - is-guuris; guursi, la guursado.

/mariin/ (adj) 1. ee badda (badda la xiriira) (n) 2. askari marinaayo ah (ciidanka badda ah).

marine, n.f. - badeed; ee badda (badda la xidhiidha ama leh).

marine marchande - Markab beec mushtar ah

marine nationale (ou de guerre). - Maraakiibta dagaalka ee dal leeyahay.

narine, n.f. - Dul; daloolka sanka.

parier, v. - sharad galid.

partie, n.f. - qayb kamid ah qaybo.

prendre qn à partie - qof la weeraro ama lala dagaalo.

quitter la partie - uga hadlid; u dayn.

en partie - qayb; aan dhammaan ahayn.

partir, v. - tagid; dhoofid; safrid.

à partir de - laga bilaabo (waqti).

patine, n.f. - daxalaysiga macdanka bronsiga (lacagta).

ruiner, v. - ridid; inqilaabid; ka badin

tanner, v. - magdin.

tarder, v. - daahid; dib u dhicid gaabis

m.l la-mid: tareen.

f.g1 (-imay, -intay) la-mid: tarjun.

(fal) ereyo iyo weedho afka ay ku qoranyihiin maahee, mid kale macnahooga u ku sheeg.

m.f.dh eeg tarmi.

-ta: (magac, dhedig, keli) dhaqaalaha iyo kordhinta loo yeelo hantida. Dh: badin, kordhin, siyaadin.

(Tartan-ka)

1. Wada orod lagu ogaado labo qof kii dheereeya; bedertan; dhaqtan.

2. Tijaabo kasta oo lagu eega hayo, sida wax loo kala badiyo.

tartan¹: m.l (-ammo/-anno, m.dh) 1. Baratan. 2. T.ka suugaanta; t.ka gabayada.

tartan²: m.l (-ammo/-anno, m.dh) (baayoloji) Isdhexgal ka dhex dhaca laba ama in ka badan oo noole, tiro dad ama jinsiyo, kuwaas oo wadaaga ilo degaameed. Marka ilaha wax laga helayaa yaraadaan. Tartanku waa quwad muhiim ah marka laga hadlayo tadawurka. Tusaale: “Dhirtu way dheeraadaan si ay ugu tartamaan ilayska qorraxda”.

tartan³: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) La t.: cid, cid kale la baratamid.

tartan¹: m.l (-ammo/-anno, m.dh) 1. Baratan. 2. T.ka suugaanta; t.ka gabayada.

tartan²: m.l (-ammo/-anno, m.dh) (baay.) Isdhexgal ka dhex dhaca laba ama in ka badan oo noole, tiro dad ama jinsiyo, kuwaas oo wadaaga ilo degaameed. Marka ilaha wax laga helayaa yaraadaan. Tartanku waa quwad muhiim ah marka laga hadlayo tadawurka. Tusaale: Dhirtu way dheeraadaan si ay ugu tartamaan ilayska qorraxda.

tartan³: f.mg1 (-amay, -antay; -ami) La t.: cid, cid kale la baratamid. m.f.dh, tartamid.

competition, race

Common N. race, contest, tournament; competition (in business)

-tartamay / tartantay: (v) race (reeys); compete (kompiit); contest (kon test) ~ baretan

tartan -ka: (n) competition (kom-piti-shin); contest (kon-test); tournament (toor-no-ment) ~ baratan

la tartan -tartamay / tartantay: (v) compete with; stand against; go against

Competizione

Competition

(fal) beretan, orod ka qayb gel. Tartan oo orod yahan nogo.

tartan: (fal) wax ku loolan, kibradaada iyo waayo aragnimadaada kala qayb gal. Tartan oo ka qaybgal imtixaanka la marayo.

tartan -ka: (magac, lab, keli) wada orod lagu ogaado sida loo kala badiyo. Tarrtan abaal marin leh ayaanu ga'lay: Dh: beratan, orotan.

tartan-ka: (magac, lab, keli) wax kasta oo lagu oggaado sida wax loo kala badiyo, loo kala fiican yahay. Dh: loolanka.

de: race, contest, tournament; competition (in business)

initial: t

lx: tartan

pd: (-ka)

ps: n2(c)-m

xe: Im sure it will be a close race.

xv: Waan hubaa inay tartan isudhow noqoneyso.

key: tartan

مُسَابَقَة

(Tartar-ka)

(oogo)

1. Feeraha hoose oo lallaada.

2. Dhinac; barbar.

tartar¹: m.l (-rro, m.dh) 1. Feeraha hoose oo laallaada. 2. Dhinac; barbar.

tartar²: f.mg1 (-ray, -rtay) Wax cad cad u googo'id.

m. n., loc. flank; side

/tartar/ (v) 1. dabar (midabka, ama huurada ilkaha ku samaysanta) (n) 2. dilaa (qof qabiid ah oo wax dila).

-ka: (n) engine malfunctions; stalling or idle (aay-dhel); car idling ~ tartaridda baabuurka

tartar -ka: (n) ribs (ribis)

-ka: (magac, lab, keli) dhinac; barbar.

tartar -ka: (magac, lab, keli) feedhaha hoostooda.

cf: dhinac; barbar

de: flank; side

initial: t

lx: tartar

pd: (-ka)

ps: n2-m-loc

key: tartar

n., (rag) suuf, -ki.

tétine, n.f. - naaska canalayda

v. remove; clean off, erase; cross out, strike out

-ay / tay: (v) wipe clean; clean out; clean (kiliiri)

ka tirtir -ay / -tay: (v) 1. wipe (waayp); rub something to clean, in order to clean. 2. cancel (kansel); remove (ri-muuv) Ex: magacayga liiska ka tirtir!; remove [cancel] my name from the list!

(fal) xasuuq, wada lay. Dagaalkii ayaa tirtiray dad badan. Dh: xasuuq.

tirtir: (fal) wax meel ku qoran ka bi'i, ka masax. Ka tirtir miiska cuntada ku daadatay.

cf: buri, nasakh

de: remove; clean off, erase; cross out, strike out

initial: t

lx: tirtir

pd: (tirtiray)

ps: v1=pl

key: tirtir

traîne, n.f. - jiitamid

trimer, v. - aad u shaqeeya; aad isu dhiba

uriner, v. - kaadiyid; kaadi siideyn

varier, v. - kala duduwid; kala bedbeddelid; kala gedgeddin.

activer, v. - isku cadaadin; walaaqid; lulid

affiner, v. - dhuubid; la dhubbo

/aarbater/ (n) dhex-dhexaadiye, u gar qaade, kala saare. e.g. An arbiter is needed for this kind of dispute.

arriver, v. - meel gaadhid; imaatin

arriver se produire - dhicid (sidee buu shilka u dhacay)

arriver à son but - gaadhid u jeedo

en arriver à - la gaadho halka

attirer, v. - Soo jiidasho (sida birlabta oo kale).

barbier, n,m. - Timo-xiire; Jeega xiire.

Carqabad

(n) an obstruction.

ku gudban

/beerriyer/ (n) 1. derbi aan laga gudbi karin e.g. I can't cross the barrier.(n) 2. wax ku hor taagan, (carqalad ku ah hishiis, xal, guul iwm). e.g. We should try to break down the barriers between the races.

/beeriyer/ (n) derby amy dhis lyng moothy korny.

nickname-m conqueror; lit: the warrior who conquers every thing on his way when he defeats his enemies

magac loo baxsho wiil la filayo inuu noqdo dagaalyahan cadowgiisa ciila oo hantidiisana gacanta kaga dhiga.

bruiner, v. - Shuux (Roob).

Side

(n) a person who harbors a pathogen without showing signs and symptoms of infection and may transmit disease to others.

qofka jeermis jidhkiisa ku jiro xanuunkina ka muuqan

/kaariyar/ (n) 1. xammuul-qaade (n) 2. cudur-side (qof ama noole kale oo cudur gudbiya).

n., (porter) xamaal, -ki.

/fatha/ further; (adv) ka-fog, ka-shisheeya. e.g. I can't go any farther.

freiner, v. - joojin.

grainer, v. - midho dhalin.