tarradh

-ka: (magac, lab, keli) dillaac aad u weyn. Qarraadhka ad aragtay dhulgariirkii ayaa ka tegey

qarraadh-ka: (magac, lab, keli) eeg qaraar.

(fal) qarxi oo kala dillaaci. Dh: dillaaci, jeex.

qarradhi: (fal) wax la asturayo ama sheeko la dul marmarayo kashif oo runta caddee. Wax la qariyo qudhun baa ku jiree, arrinta qarradhi.

(Arrad-ka)

Dhar la qaato la'aan; qaawanaan ku dhowaad.

arrad¹: m.l 1. Xaaladda uu ku suganyahay qof dharkiisu duugoobay ama jeexjeexmay. 2. la-mid: arradid.

arrad²: f.mg1 (-day, -dday) Qof, xaalad dharki uu xirnaa duugoobay ama jeexjeexmay ku sugnaan.

arrad¹: m.l Xaaladda uu ku suganyahay qof dharkiisu duugoobay ama jeexjeexmay.

arrad²: f.mg1 (-day, -dday) Qof, xaalad dharki uu xirnaa duugoobay ama jeexjeexmay ku sugnaan. m.f.dh, arradid.

m. n. lack of clothing; lack, short-supply (of anything)

arrad v. need new clothes, have clothes that are worn out and in shreds

-ka: (n) worn-out cloth; threadbare cloth

(fal) dhar la qaato, waa; wax aad xidhato ha helin. Arrad oo abidkaa ba qaawanow!

arrad-ka: (magac, lab, keli) dhar la'aan; maryo la'aan kugu dhacda. Arrad waa dan uskagna waa doqonniimo. Li: arradbeel.

f.g2 (-iyay, -isay) Qof arrad badid.

(fal) dhartir; dhar ha u gadin. Ha arradin xaaskaaga.

(Barrad-da)

Xarig kamid ah xargaha waaweyn oo faarmaanka doonyaha.

m.dh 1. Xarig ka mid ah xargaha waaweyn ee doonyaha. 2. Dakhalka meesha ugu sarreysa ee uu farmaanku ugu xiranyahay.

m.dh 1. Xarig ka mid ah xargaha waaweyn ee doonyaha. 2. Dakhalka meesha ugu sarreysa ee uu farmaanku ugu xiranyahay.

f. n. heavy rope

-da: (magac, dhedig, keli) xadhig dhumuc weyn oo farmaanka doonyaha lagu xidho.

cf: xarig

de: heavy rope

lx: barrad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: barrad

m.l (-dho, m.dh) (fiisikis) Summad F. Halbeegga Caalamiga (H.C.) ee madhxinta, waxana loo qeexaa madhxinta madhxiye kasbaday saldanab 1 kuulam, marka keyd taraqiisa la gaarsiiyey 1 foolt. F. waa halbeeg ka weyn istiicmaalka caadiga ah, waxana la qaataa jajabkiisa oo ay ka mid yihiin biiko-f. (PF) iyo maykaro f. (µF).

m.l (-dho, m.dh) (fiisikis) Summad F. Halbeegga Caalamiga (H.C.) ee madhxinta, waxana loo qeexaa madhxinta madhxiye kasbaday saldanab 1 kuulam, marka keyd taraqiisa la gaarsiiyey 1 foolt. F. waa halbeeg ka weyn istiicmaalka caadiga ah, waxana la qaataa jajabkiisa oo ay ka mid yihiin biiko-f. (PF) iyo maykaro f. (µF).

(Jarrad-da)

(bad) shiraac durkin ama dhifasho yar.

m.dh 1. Doonta marka shiraaca kor loo saaro si ay socodka u badiso. 2. Safar u aqool. 3. Hab xisaabeed wax loo tiriyo (hal jarrad, laba jarrad iyo wixi lamida).

m.dh 1. Doonta marka shiraaca kor loo saaro si ay socodka u badiso. 2. Safar u aqool. 3. Hab xisaabeed wax loo tiriyo (hal jarrad, laba jarrad iyo wixi lamida).

f. n. trimming the sail (on a ship)

-ka: (magac, lab, keli) doonni ama markab, shiraac durkin ama dhufasho.

de: trimming the sail (on a ship)

lx: jarrad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: jarrad

(Taarad-ka)

Taarasho.

m.l la-mid: taarasho.

vl. n. act of hanging something up (on high); doing a service ~ favor

-ka: (magac, lab, keli) wax meel laga laallaadinayo oo meel sare la sudhayo. Dh: taarasho, callaalad.

taarad -ka: (magac, lab, keli) qofku waxaanuu samayn oo lagu raro. Arrintaasi way i taaran.

a: taarasho (/da) [vn-f]

de: act of hanging s.t. up (on high); doing a service ~ favor

initial: t

lx: taarad

pd: (-ka)

ps: vn-m

see: taaro

key: taarad

(Tarash-ka)

(maro) taarash; xiddo.

tarash¹: m.l la-mid: taarash¹ (2).

tarash²: f.g1 (-shay, -shtay) la-mid: taarash².

m. n. decoration on the hem of a garment

-ka: (magac, lab, keli) daliig dharka la huwado ama la guntado dacalada lagaga qurxiyo. Go' shaala oo bilaa tarash ah weli kaaga ka hor maan arag. Dh: xiddo, taarash.

a: taarash

de: decoration on the hem of a garment

initial: t

lx: tarash

pd: (-ka)

ps: n-m

key: tarash

(Tarraq-a)

Kebriid; qaraf.

m.l (-qyo, m.dh) Qoryo yaryar oo la farsameeyey oo afka baaruud ku leh; kabriid.

m.l (-qyo, m.dh) Qoryo yaryar oo la farsameeyey oo afka baaruud ku leh; kabriid.

m. n. match; matches

-a: (n) matchbox (maaj-bokis); match (maq/); lighter (laay-ter); torch ~ kabriid, kebriid, qaraxad

-a: (magac, lab, keli) qoryo yaryar oo kartoon ku jira cadcadna oo madax madow oo wax lagu shido ama lagu daaro. Taraq ii soo iibi aan faynuuska ku shido. Dh: kibriid, qaraf.

de: match; matches

initial: t

lx: tarraq

pd: (-a)

ps: n2a-m

syn: kabriid ~ kebriid, qaraf

key: tarraq

عُودُ الثَّقَابِ، ثِقَابِ

(Tarrar-ka)

Qarrar.

tarrar¹: m.l (-ryo, m.dh) Dillaac, jeex. la-mid: qarrar¹.

tarrar²: f.mg1 (-ray, -rtay) Wax adag dillaac yeelasho. la-mid: qarrar².

m.l (-ryo, m.dh) Dillaac, jeex. la-mid: qarrar.

m. n. crack, fracture, breakage; multiply, increase in numbers

tarrar v. crack, split, break (apart), shatter

-ay / tay: (v) crack open; break (bareeyk); snap apart; fracture (faraakjar); crack (karaak) ~ bacran, qarrar, —tarrar -ka: (n) fracture (faraakjar)-, crack (karaak)

(fal) qarrar, dildillaac, jeexjeexan.

tarrar -ka: (magac, lab, keli) eeg tarradh.

(Tarrax-a)

Wax aan wax keliya ka koobnayn ee la weheliyo; barax; dheeh.

tarrax¹: m.l la-mid: tarrixid.

tarrax²: f.g1 (-xay, -xday; -rixi) Wax yar wax badan ku dhex darid.

f.g1 (-xay, -xday; -rixi) Wax yar wax badan ku dhex darid. m.f.dh, tarrixid.

v. dilute, mix with something else

tarrax vl. n. dilution; mixing (together), mixture

name-m diluter, mixer. lit. he who dilutes

-ay / tay: (v) mix (znihst); not pure (piyuur). Ex: Soomaali aan la tarraxin; unmixed Somalis

(fal) wax kale ku dar oo aan la nooc ahayn. Dh: barax.

tarrax -a: (magac, lab, keli) wax aan sooc ahayn; wax aan wax keliya ka koobnayn ee la weheliyo. Dh: badhax.

m.dh Isbeddel siyaasadeed, dhaqaale iyo bulsho oo qaran gudihiisa ka dhaca; ka-caan.

m.dh Isbeddel siyaasadeed, dhaqaale iyo bulsho oo qaran gudihiisa ka dhaca; kacaan.

f. n. revolution

-da: (n) 1. revolution (ravalu shin) 2. (ap raaysing) kacaan uprising

-da: (magac, dhedig, keli) kacaan; kacdoon.

bw: Arabic

de: revolution

initial: t

lx: tawrad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: tawrad

labka garanuugtu inta uu yar yahay.

-a: (magac, lab, keli) daalka indhaha laga. daalo. Waan il warrahay.

m. n. carving, decoration, sculpture; trademark

xaradh v. decorate, carve, etch, draw

(fal) naghsad iyo farshaxan qurxoon u yeel. Dh: naqshaday, naqshadee.

xaradh -ka: (magac, lab, keli) naqshadayn kala midab ah ama liiman qurxoon oo qoraal la xarakeeyey ah. Weysooyinka iyo rixliyada waxa lagu samayn jiray xaradh aad u qurxoon. Dh: naqash, naqshad, xarar, xaradh.

barraah¹: m.l Caws dhuudhuuban ee uu soo saaro roobka ugu horreeya ee da'a.

barraah²: f.mg1 (-hay, -hday) Dhul roobkii ugu horreeyey ku da'ay caws dhuudhuuban ka soo bixid.

(fal) si qaab daran ama kala daadsan u fadhiiso. Ha barraahin meeshee kac baylahdaada doono. Dh: barraaq.

barraah: (tilmaame) fadhi aan quruxbadnayn; hab wanaagsan lahayn. Anagu waa barraahnaa siday noo burburiyeene.

(fal) geel, candhadu ha ku bararto kolkaad biyo dhanaan cabto.

carbadh -ka: (magac, lab, keli) bararka candhada geela laga dareemo, marka uu darmado ee uu biyo dhane ah cabbo. Carbadh baa ka dhow geel darmeed oo caweysima e.

-ka: (magac, lab, keli.) hadal muran ah oo aan murti iyo micne toona lahayn. Dh: gadhbadh, jaafaajiriq.

(Taarash-ka)

1. Qof meel loo diro oo dhanbaal ama farriin sida; dhanbaalwade.

2. Daliig dharka la huwado ama la guntado dacalkiisa lagu qurxiyo oo marada iyo faraqa u dhexaysa; xiddo; (ama tarash).

taarash¹: m.l 1. Qof meel loo diro oo dhanbaal ama farriin sida; dhanbaalwade. 2. la-mid: tarash. Daliig dharka la huwado ama la guntado dacalkiisa lagu qurxiyo oo marada iyo faraqa u dhexaysa; xiddo.

taarash²: f.g1 (-shay, -shtay) Maro tarash u yeelid. la-mid: tarash².

m. n. messenger, courier

taarash m. n. decorative border to reinforce cloth

-ka: (magac, lab, keli) daliigyo dharka qaarkii lagaga qurxiyo dacallada marada iyo faraqa inta u dhaxaysa. Taarash qurux badan ayey leedahay maradu. Dh: xiddo, tarash.

taarash-ka: (magac, lab, keli) qof meel loo diro oo sida farriin ama dhanbaal. Odaygani taarash ayuu noo yahay. Dh: dhanbaalwale.

tarraar¹: m.l Ood laba beerood oo isa saaran u dhexeysa.

tarraar²: m.dh Summad Alif dheer u eg oo garabka ilaa caloosha gaaraya oo geela lagu dhigo.

(Tarraja-ha)

Nagaar yar oo xooluhu daaqaan, siiba geela.

m.l Geedo yaryar oo xoolaha ay cunaan, siiba geela.

m. n. small plant species, eaten by livestock (especially camels)

-ha: (magac, lab, keli) nagaar yar yar oo xooluhu daaqaan siiba geela.

de: small plant sp., eaten by livestock (especially camels)

initial: t

lx: tarraje

pd: (/ha)

ps: n7-m-enum

key: tarraje

f.g2 (-iyay, -isay) Wax af dillaac u yeelid. la-mid: qarrari.

v. shatter, split, tear (away)

de: shatter, split, tear (away)

initial: t

lx: tarrari

pd: (tarrariyey)

ps: v2a=tr

key: tarrari

(Tarraxa-da)

Geed yar oo carar iyo asal wanaagsan laga helo.

m.dh Geed yar oo asal wanaagsan laga helo.

f. n. small plant species, used as dye

-da: (magac, dhedig, keli) geed yar oo caraf iyo asal wanaagsan leh. Tarraxo ayaan asal ka soo gurtay. Dh: jilbadhiig.

de: small plant sp., used as dye

initial: t

lx: tarraxo

pd: (/da)

ps: n6-f-enum

key: tarraxo

-da: (magac, dhedig, keli) dildillaacid. Ciidda roob la'aanta ayaa qarradhidda ugu wacan.

-ta: (magac, dhedig, keli) kala dillaacin. Dh: jeexid, qarradhis.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg qarradhin.

allumette.

-da: (magac, dhedig, keli) hawl loo maarowaayey oo cid kale loogu cawdo ama ciirsi loo weydiisto.

-da: (magac, dhedig, keli) dhexidh kuraygu ku xidhaan oo ka samaysan xadhko maydhax ka soohan iyo dun midabbo kala duwan leh, qalimo iyo udba'udbayn leh oo aad u qurux badan. Baraadhi labagalley ah ayuu xidhan-yahay. Dh: baraandhi.

m. n. grenade