tariib_1

(Tariib-ka)

1. Dawo jirka meel ka mid ah la geliyo oo meesha fasas iyo hunbuluuluq u yeesha oo cudurrada qaarkood looga hortago; tallaal.

2. Caanaha dhirta qaarkeed (sida dharkaynka) oo dubka hoostiisa la geliyo, si oogadu u yeelato astaamo iyo xarad soo buurbuuran oo qurux loola jeedo.

3. Cudur faafi og oo la is-qaadsiin og yahay; saf; safmar.

tariib¹: m.l.u Nabarro yaryar oo jirku yeesho oo ka qaado dhirta caanaha leh qaarkood.

tariib²: f.mg1 (-bay, -btay) Nabarro yaryar oo jirku yeesho dhirta caanaha leh qaarkeed ka qaadid.

m. n. mark on the skin, tattoo

tariib: m. n. vaccine, vaccination ~ inoculation; epidemic disease

(fal) sharaab biyo iyo wixii la mid ah, sonkor ama wax kale ku badi.

tariib -ka: (magac, lab, keli) caanaha dhirta qaarkeed sida dharkeynka oo jidhka qofka meeshay ka taabtaan u yeela barar iyo nabaro hunbuluuluqa. Dh: kabxarar.

tariib -ka: (magac, lab, keli) cudur la is qaadsiiyo oo si degdeg ah u faafa. Dh: saf, safmar.

tariib -ka: (magac, lab, keli) dawo jidhka meel ka mid ah la geliyo oo hanbuluuluq caabuq ah u yeesha oo loogaga hortago cudurrada qaarkood. Dh: tallaal.

bw: Arabic

de: doctor; healer, herbalist

hm: 1

lx: dabiib

pd: (-ka)

ps: n2-m

syn: takhtar

key: dabiib_1

de: clever man, good person

hm: 1

lx: fariid

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: fariid_1

de: shake, tremble, quake, shiver

hm: 1

lx: gariir

pd: (gariiray)

ps: v1=

syn: jarcee ~ jaree

key: gariir_1

de: fish sp.

hm: 2

lx: qariib

pd: (-ta)

ps: n-f

key: qariib_2

de: grain, nut, rootcrop ~ cereal (eaten after being baked, but prior to being cooked or boiled)

hm: 1

lx: qariid

pd: (-ka)

ps: n2a-m-col

key: qariid_1

bw: Arabic

de: bed

hm: 1

initial: s

lx: sariir

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: sariir_1

bw: Arabic

de: penitent, contrite person (who stops sinning and seeks God's forgiveness)

hm: 1

initial: t

lx: taa'ib

pd: (-ka Pl: taa'ibiin (ta))

ps: n8-m

key: taa'ib_1

m.f.dh eef tariib².

bw: Arabic

de: close male friend; beloved, sweetheart, lover

hm: 1

initial: x

lx: xabiib

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: xabiib_1

bw: Arabic

de: silk (cloth ~ fabric)

hm: 1

initial: x

lx: xariir

pd: (-ta)

ps: n-f-mass

syn: laas

key: xariir_1

de: date; calendar

hm: 1

initial: t

lx: taariikh

pd: (-da)

ps: n1-f, n2a-f

xe: What is the date today?

xv: Arabic

key: taariikh_1

de: Paris

hm: 1

lx: Baariis

ps: n0-loc-f

key: Baariis_1

de: man who always shaves (an adult who wants to appear younger)

hm: 1

lx: garxiir

pd: (-ka)

ps: n2-m-cmp

key: garxiir_1

a: garriin

de: traces of milk ~ food round the mouth

hm: 1

lx: karriin

pd: (-ka)

ps: n-m-col

key: karriin_1

bw: Arabic

de: delay on account of contrary winds, etc. (of a sailing ship); hot, dry wind; summer monsoon

hm: 1

lx: khariif

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: khariif_1

de: ruin, spoil, wear out, corrupt

hm: 1

lx: kharrib

pd: (kharribay)

ps: v1=

key: kharrib_1

de: passage, passageway = mar + niin

hm: 1

lx: marriin

pd: (-ka)

ps: vn2-m

key: marriin_1

bw: Arabic

cf: sayid

de: person held to be a descendant of the prophet Mohammed's lineage; [ext.] honorable ~ respectable person

hm: 1

initial: s

lx: shariif

pd: (-ka Pl: asharaaf (ta))

ps: n8-m, n2a-m

key: shariif_1

de: experiment

hm: 1

initial: s

lx: sharrib

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: sharrib_1

bw: Arabic

de: explanation ~ exposition (of a complicated text); prediction

hm: 1

initial: t

lx: ta'wiil

pd: (/sha)

ps: n2-f

key: ta'wiil_1

a: taqsiir

de: punishment, fine, penalty

hm: 1

initial: t

lx: tacsiir

pd: (-ta)

ps: n1-f

syn: cisaaro, ganaax, yake

key: tacsiir_1

bw: Arabic

de: elucidation; explanation (of the Koran)

hm: 1

initial: t

lx: tafsiir

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: tafsiir_1

bw: Arabic

de: imitation

hm: 1

initial: t

lx: taqliid

pd: (-ka)

ps: n0-m

key: taqliid_1

(Tartiibin-ta)

Si tartiib ah ama tartiibsan wax ku wadid, wax u qabasho; tartiib u yeelid; aayarid.

m.f.dh eeg tartiibi.

-ta: (magac, dhedig, keli) si xasilloon wax u wadid ama u qabasho. Dh: aayarid, qunyarid, tartiibis. Li: dedajin.

-ka: (magac, lab, keli) eeg tartiibinta.

-ga: (magac, lab, keli) qunyarsiga; aayarsi. Tartiibsade qodaxi ma muddo.

(fal) qunyarso, aayarso. Tartiibso oo xasilooni wax u wad.

cf: dhaqaale, maradhaaro

de: thrift, parsimony; [vn] saving, economizing

hm: 1

initial: t

lx: tashiil

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: tashiil_1

de: mix milk with water (for oneself)

hm: 1

initial: x

lx: xariiro

nt: xariirad (ka) [vn-m], xariirasho (/da) [vn-f]

pd: (xariirtay)

ps: v3b=tr

key: xariiro_1

bw: xarriijin

de: line, stripe

hm: 1

initial: x

lx: xarriiq

pd: (-da)

ps: n1-f, n2a-f

syn: diillin

key: xarriiq_1

de: sterling {Eng}

hm: 1

lx: istarliin

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: istarliin_1

cf: aqoon, diil, dhagar, khatal, sir, xeelad, xirrib

de: tactic; trick; cunning; skill; [pl] skills

hm: 1

initial: t

lx: tab

pd: (-ta)

ps: n1-f

key: tab_1

de: have the ability, affect; be of use ~ useful; assist; multiply, increase in numbers

hm: 1

initial: t

lx: tar

pd: (taray)

ps: v1=tr

xe: Abuse is no use in fighting. [proverb]

xv: Afxumo colaadda waxba ka ma tarto.

key: tar_1

de: beg, entreat, implore, request a favor, pray

hm: 1

lx: bari

pd: (bariyey)

ps: v2a=

key: bari_1

de: chorus of a dance-song

hm: 1

lx: jiib

pd: (-ka)

ps: n2a-m-col

key: jiib_1

a: madhi

de: finish (off); empty

hm: 1

lx: mari

pd: (mariyey)

ps: v2a=

key: mari_1

(Qariib-ka)

1. Qof dad aan dadkiisa ahayn dhex jooga, ama meel ku cusub; qof qalaad.

2. (Qariib-ta) Kalluun.

qariib¹: m.l (-byo, m.dh) Q. ah: qof meel uu dadkeeda aqoon jooga.

qariib²: m.dh Nooc kalluunka ka mid ah.

qariib³: f.mg1 (-bay, -btay) U q.: wax helitankooda dhibaato iyo xakaar u marid.

qariib¹: m.l (-byo, m.dh) Q. ah: qof meel uu dadkeeda aqoon jooga.

qariib²: f.mg1 (-bay, -btay) U q.: wax helitankooda dhibaato iyo xakaar u marid. m.f.dh, qariibid.

m. n. foreigner, newcomer; migrant, resident (but not originally from the area ~ group)

qariib [feminine] n. fish species

-ka:(n) 1. stranger (istareen-jar); foreigner (fooriner); newcomer (nuu-kamer; niyuu-kamer); outsider. 2. —qariib -ah: (adj) strange (istareenji); peculiar (pi-kuul-yaar); odd (oodh); eccentric (ik-san-tirik) ~ cajiib

-ka: (magac, lab, keli) kalluunka jaadadkiisa mid ka mid ah. Qariib hilibkii weli ma cuntay.

qariib -ka: (magac, lab, keli) qof socoto ah oon joogin meeshiisii ama reerkiisa. Inan yahay qarib baan ahe hay qulquladayne. Dh: socoto, marti. Li: mudane.

de: roots of the teeth

hm: 1

lx: riiq

pd: (-a)

ps: n2a-m

key: riiq_1

cf: diriq

de: scrap fabric (in sewing, after cutting along a pattern); [fig.] fat, fatness

hm: 1

lx: riir

pd: (-ka Pl: riirar (ka))

ps: n4-m

key: riir_1

de: push, shove; massage; [fig.] postpone

hm: 1

lx: riix

nt: riixdin (ta) [vn-f], riixid (da) [vn-f], riixis (ta) [vn-f]

pd: (riixay)

ps: v1=tr

key: riix_1

de: bundle of palm fronds ~ leaves (used for baskets or mats)

hm: 1

initial: s

lx: siib

pd: (-ka Pl: siibab (ka))

ps: n4-m

key: siib_1

de: net (for holding jar, bucket, etc.)

hm: 1

initial: t

lx: taab

pd: (-ka Pl: taabab (ka))

ps: n4-m

key: taab_1

m.l la-mid: tareen.

cf: joonyad

de: woven sack

hm: 1

initial: t

lx: tiif

pd: (-ka Pl: tiifaf (ka))

ps: n4-m

key: tiif_1

de: it [fem] was (located / situated) there

hm: 1

initial: t

lx: tiil

ps: v4c-3f-past

xe: Was there a newspaper on the table?

xv: Jariidad miiska ma kor tiil?

key: tiil_1

cf: qurcis

de: cactus plant; succulent used as a hedge

hm: 1

initial: t

lx: tiin

pd: (-ka)

ps: n-m

key: tiin_1

cf: roob, shuux

de: shower of rain

hm: 1

initial: t

lx: tiix

pd: (-a Pl: tiixax (a))

ps: n4-m

key: tiix_1

de: count, enumerate

hm: 1

initial: t

lx: tiri

pd: (tiriyey)

ps: v2a=tr

key: tiri_1

a: banii-aadmi (ga), benii-aadan (ka)

cf: aadane, dad, insi

de: human beings, humanity, mankind; people

hm: 1

lx: banii

pd: (-ka)

ps: n0-m-col

key: banii_1

de: date sp. (fruit) Considered the best species

hm: 1

lx: barni

pd: (-da)

ps: n2-f

key: barni_1

de: perfume

hm: 1

lx: carfi

pd: (-ga)

ps: n2-m

key: carfi_1

de: clean dishes

hm: 1

lx: carmi

pd: (carmiyey)

ps: v2a=

key: carmi_1

de: ablution, washing one's anus ~ private parts after defecating ~ urinating; water used for this function

hm: 1

lx: darab

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: darab_1

de: eat with one's hands especially of large quantities of food

hm: 1

lx: darbi

pd: (darbiyey)

ps: v2a=

key: darbi_1

a: darsasho

de: act of scooping up

hm: 1

lx: darsi

pd: (-ga)

ps: vn2-m

key: darsi_1

a: faraq

de: difference

hm: 1

lx: farqi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: farqi_1

a: garaabiido, garabgooye

cf: garbabbeel

de: disease of the back of animals (especially a camel)

hm: 1

lx: garab

pd: (/da)

ps: n-f

key: garab_1

de: shoulder aside, push ~ shove with one's shoulder rw: garab

hm: 1

lx: garbi

pd: (garbiyey)

ps: v2a=

key: garbi_1

cf: buntukh, maadhiin

de: old-fashioned shotgun, musket

hm: 1

lx: harti

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: harti_1

a: karti

cf: kar

de: ability, being able

hm: 1

lx: karis

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: karis_1

de: guest; [col] guests, visitors

hm: 1

lx: marti

pd: (-ga Pl: marti (da))

ps: n2a-m, n5-m

key: marti_1

f.g2 (-iyay, -isay) Qof qariib ah dhoweyn.

de: anything performed at regular intervals; plan, program

hm: 1

lx: ratib

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: ratib_1

de: branches used for building a hut

hm: 1

initial: s

lx: sarab

pd: (-ka)

ps: n-m

key: sarab_1

bw: Arabic

de: yield, profit, result of an effort, product, productivity; hard work

hm: 1

initial: t

lx: tacab

pd: (-ka)

ps: n2(a)-m

key: tacab_1

de: relationship through marriage; [ext.] marrying into a good family

hm: 1

initial: t

lx: tagsi

pd: (-ga)

ps: vn-m

see: tagso

key: tagsi_1

-ta: (magac, dhedig, keli) safar sharci la'aan dal lagu dhexmaro ama lagu galo xuduuddiisa. Tahriib ayaan ku soo galay dhuumashana waan ku joogaa. Dh: suudal.

de: multiply, be multiplied ~ propagated

hm: 1

initial: t

lx: taran

pd: (tarmay)

ps: v1=intr

see: taran

key: taran_1

-da: (magac, dhedig, keli) qiimaha shay joogo ee lagu dul qoro.

(Tartiib-ta)

Si deggan oo miyir leh; si xasilloon; aayar; qunyar; aashaa.

m.dh Degdeg la'aan.

m.dh Degdeg la'aan.

f. n. (adj.); [adv.]: slowness; slow, calm; moderate; gradually, little by little

peu.

-ah: (adj) slow (isloow); gradual (garaajuwal) ~ aayar

si tartiib ah: (adv) slowly (isloo-wli)

tartiib -ta: (n) slowness (isloow-nes)

-ta: (magac, dhedig, keli) xasillooni, si deggan oo miyir leh. Dh: qunyar, aayar.

de: slowness; [atr.] slow, calm; moderate; [adv.] gradually, little by little

initial: t

lx: tartiib

pd: (-ta)

ps: n0-f

xe: Speak calmly ~ slowly.

xv: Tartiib u hadal.

key: tartiib

de: stature, height; shape, form

hm: 1

initial: t

lx: tatab

pd: (-ka)

ps: n-m

key: tatab_1

cf: dheemman, hadhiin, isbig, karaawil; baashi, raani, qulaan

de: playing card deck; [col] cards

hm: 1

initial: t

lx: turub

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: turub_1

bw: Arabic

de: war, battle

hm: 1

initial: x

lx: xarbi

pd: (-ga)

ps: n2a-m

key: xarbi_1

a: barshin

de: wooden neck-rest

hm: 1

lx: barkin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: barkin_1

a: barqo

de: late morning

hm: 1

lx: barqin

pd: (-ka)

ps: n2-m-time

key: barqin_1

bw: Arabic

de: oppression, harassment, torment; disturbance

hm: 1

lx: caddib

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: caddib_1

bw: Arabic

de: dough; paste (pasty substance like toothpaste)

hm: 1

lx: cajiin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: cajiin_1

a: ciniin

de: sexually impotent man

hm: 1

lx: caniin

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: caniin_1

de: used object, second-hand item

hm: 1

lx: carjab

pd: (-ka)

ps: n0-m-cmp

key: carjab_1