targette
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
targette
targette, n.f. - handraf la wareejiyo oo guriga hoosta lagaga xidho
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Target
Yool, ujeeddo
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
target
/targat/ (v) bar-tilmaameed (barta shiishka)
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Target
Ambo, Geesho, Bar-dhugtan
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tablette
tablette, n.f. - miis yar
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
tangènte
agg. e s.f. - taanjent, xood; saami.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tartelette
tartelette, n.f. - macmacaan yaryar
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
languette
languette, n.f. - Carrab yar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
sarriette
sarriette, n.f. - noox kaabashaka ka mid ah (khudaar)
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
tarte
tarte, n.f. - macmacaanka nooc kamid ah
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
agènte
s.m. - askari, wakiil; fale.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
argent
argent, n.m. - Lacag; Kor.
argent comptant - Naqad (Bixinta Lacagta)
Je voudrais changer de l'argent - Waxaan doonayaa in aan lacag baddesho.
argent métal - Qalin (Macdan)
en argent - Qaali ah
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
paréte
s.f. - derbi.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rareté
rareté, n.f. - macduunimo; yar aanta tiro leedahay
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
trente
trente, adj.num. - soddon
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wargee
f.mg2 (-geeyay, -geysay) U w.: war cid kale u tebin ama gaarsiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wargee
(fal) war gudbi oo sii horraysii. Dh: warran, wargey.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
argénto
s.m. - qalin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
baratte
baratte, n.f. - Haanta ama dhiisha weyn ee caanaha lagu lulo si subag looga saaro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
burette
burette, n.f. - mitimiye.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
carotte
carotte, n.f. - Dabacase; Geed (khudrad) Badhidiisa la cuno; Qajaar; Karoot.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
facette
facette, n.f. - waji; dhinac.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
galette
galette, n.f. - nooc macmacaanada ka mid ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gargote
gargote, n.f. - makhaayad cuno jaban.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
gazette
/gazet/ (n) jariidad, siiba joornaal ogeysiisyada dawladda lugu soo qoro.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gazette
gazette, n.f. - wargays.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
layette
layette, n.f. - Dharka carruurta.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
manétte
s.f. pl. - silsilad gacmaha loogu xero tuugada.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
manette
manette, n.f. - Katiinadda qofka gacmaha lagaga qabto
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
navette
navette, n.f. - Geed midhihiisa saliid laga helo; dabqaad; dayax-gacmeed.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
palette
palette, n.f. - usha huuriga lagu wado; seeb yar.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
parènte
s.m. - qaraabo, xigto.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
parenté
parenté, n.f. - qaraabo; wada dhalasho, xidhiidh wada dhalasho.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Tangent
Taabte
Qaamuuska Ereybixinta: Xisaab (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Tangent
Taanjant
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
tangent
/taanjant/ (n) xoodan (xarriiq xoodan). go off at a tangent/ baddalasho lama-filaan ah (sida kabboodida mawduuca hadalka).
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
urgènte
agg. - degdeg, dhaqsiyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
variété
variété, n.f. - noocyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
vergeté
vergeté, adj. - oogada qofku marka ay dhibicodhibico leedahay.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
carrétto
s.m. - gaari gacan.
Qaamuuska Ereybixinta: Fisikis (Soomaali-Ingiriis) - Xarunta Horumarinta Manaahijta [1987]
Cassette
Kaaseet
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cassette
/kaaset/ (n) cajal (cajalad).
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
cassette
/kaaset/ (n) ajalky naastyrythy.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cassette
cassette, n.f. - Cajalad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
charette
charette, n.f. - Gaadhi Carabi; Gaadhi Dameer.
charette, n.f. - Baabuur Carabi (ama tareen yar) oo balka dhuxusha iwm lagu qaado.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
fargeeto
m.dh (-ooyin, m.l) 1. Shay maacuunka ka mid ah, faro leh oo loo adeegsado in wax lagu cuno. 2. Faraley.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
fargeeto
m.dh (-ooyin, m.l) 1. Shay maacuunka ka mid ah, faro leh oo loo adeegsado in wax lagu cuno. 2. Faraley.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
fargeeto
f. n. fork; rake
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
fargeeto
-fargeetada: (n) [Pl. fargeetooyin-ka] 1. fork (foork) 2. pitchfork (pij foork)
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
fargeeto
-da: (magac, dhedig, keli) shey wax lagu cuno oo xagga danbe malqacadda uga eg, xagga horena faro dhawr ah ku leh oo cuntada, siiba baastada iyo wixii la mid ah, lagu cuno.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
fargeeto
de: fork; rake {It}
lx: fargeeto
pd: (/da)
ps: n6-f
key: fargeeto
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gåchette
gåchette, n. f. - fargada buntukha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gambette
gambette, n.f. - lug; addin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
hachette
hachette, n.f. - faas yar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
lancette
lancette, n.f. - Mandiil.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
machette
machette, n.f. - baangad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
maquette
maquette, n.f. - qurxinta sharsharxidda.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
rainette
rainette, n.f. - xayawaan biyaha iyo barrigaba ku nool oo ku qolo ah raha
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
raquette
raquette, n.f. - qoriga lagu ciyaaro kubbadda miiska
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sergènte
s.m. - laba ama saddex alifle.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
sorgènte
s.f. - il (biyo).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taageere
m.l (-rayaal, m.l/dh) Qof wax ayida ama taageera; ayidsane. la-mid: teegaare.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
taageere
m.l Qof wax ayida ama taageera; ayidsane.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
taageere
-taageeraha: (n) [plural taageerayaal] supporter (sa-poor-ter); follower (folo-wer); adherent (adh-hiirent); fan (faan) ~ ayide
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taageere
-ha: (magac, lab, keli) qof ama dad, dad kale taageero u ah.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
talménte
avv. - sidaas; si.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
toilette
toilette, n.f. - qolka biyaha; suuliga; musquusha
faire sa toilette - is dhaqid; is nadiifin (jidhka iyo maryahaba)
cabinet de toilette - qolka biyaha leh; musqusha
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
torrènte
s.m. - durdur.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Wargeeye
(Wargeeya-ha)
Qofka warka qora ama doona ama qaada ama geeya, ama tebiya.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
wargeeye
m.l (-yayaal, m.l/dh) Qof diradiraalow ah.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
wargeeye
m. n., [compound] bearer of information, informer, informant; journalist
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
wargeeye
-ha: (magac, lab, keli) qof war qaada oo tebiya. Wargeeye wax u sheeg.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
wargeeye
de: bearer of information, informer, informant; [ext.] journalist
initial: w
lx: wargeeye
pd: (/ha)
ps: n7-m-cmp
key: wargeeye
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
clarinette
clarinette, n.f. - Aalad la afuufo oo galabka muusigga ah.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
baïonette
baïonette, n.f. - Soodh; Maddiisha bunduqa afkiisa la gesho.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
banquette
banquette, n.f. - fadhi; fadhiisin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
baromètre
baromètre, n.m. - Qalab lagu qiyaaso cadaadiska hawada.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
carpenter
/kaarpantar/ (n) nijaar (alwaax-qore).
Eraybixinta Af Soomaaliga ee Hawlaha Wasaaradaha (Soomaali-Ingiriis-Talyaani) - Guddiga Af Soomaaliga [1972]
Carpenter
Nijaar, faryaame
Qaamuus Ingiriis-Soomaali (Maay) - Maxamed Xaaji Mukhtaar, Cumar Macalin Axmed [2007]
carpenter
/kaarpentar/ (n) faryaa-my.
Qaamuus Ingiriis-Soomaali - Baadari Larajaasi [1897]
carpenter
n., najaar, -ki or nijaar, -ki.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
casquette
casquette, n.f. - Koofiyad.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
chainette
chainette, n.f. - Silsilad; Katiinad.
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
cigarette
/cigaret/sigareyt/ (n) sigaar.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
cigarette
cigarette, n.f. - Siigar.
Qaamuus Talyaani-Soomaali - Cabdalla Cumar Mansuur, Axmed Cabdullaahi A. [1985]
dirigènte
agg. e s.m. hoggaamiye.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
estafette
estafette, n.f. - bas yar (caasi).
Qaamuuska Aasaasi: Ingiriis-Soomaali - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1993]
etiquette
/etaket/ (n) aadaabta iyo dhaqan-wanaagga.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
étiquette
étiquette, n.f. - calaamad; qoraal lagu dhajiyo waxyaabaha la dirayo oo caddaynaysa meesha wuxu ka yimaadeen iyo meesha ay u socdaan
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
farageeto
-da: (magac, dhedig, keli) qaaddada faraha leh ee lagu cuno baastada. Dh: malqaacad, shawkad.
Qaamuuska Magacyada Soomaalida: Soomaali-Ingiriis - Anwar Maxamed Diiriye [2006]
Gargaarte
name-m he who helps by himself; self sufficient
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gargotier
gargotier, n. - qofka leh makhaayad aan qaali ahayn.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
garrotter
garrotter, v. - dhiig xidh; dhiiga la joojiyo.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
gaufrette
gaufrette, n.f. - doolshe yar oo malab lagu kariyay.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
majorette
majorette, n.f. - gabdho yaryar oo isku maryo qaba oo ka qayb gala feestooyinka ama bandhigyada.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
margeelee
f.mg2 (-leeyay, -leysay) Xilligii uu dhalay xilligiisa kale rimid (sac).
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
margeelee
-ga: (magac, lab, keli) neef sac ah, xilligi uu dhalay xilligiisa kale rimid.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
marmotter
marmotter, v. - Hadalka hoos u dhigid si aan loo maqlin.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
paramètre
paramètre, n.m. - laba dhibcood ama laba xariiqin masaafada udhaxaysa.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
permettre
permettre, v. - fasixid.
se permettre - isu oggolaada in uu waxa uu rabo sameeyo.