tarder

retarder, v. - dib u dhigid; u kaadin (dhawrid)

/boordar/ (n) huduud.

parader, v. - gaado ka ciyaarid; rigayn.

bilaabe

/startar/ (n) 1. tartame (qofka tartan bilaaba) 2. qalabka matoorka kiciya 3. qofka dadka tartan-siiya.

Kiciye, daare

v.intr. - daahid, raagid.

tarquer, se, v. - faanfaanid; is amaanid aan dhab ahayn

tard, adv. - daahida; dib u dhac

-ha: (magac, lab, keli) dad si isdaba joog ah midba maalin hawsha u qabto. Dh: meerto.

tare, n.f. - misaanka saxda ah (shay)

taré, adj. - xun; khariban; aan fiicnayn

/aadhar/adders; (n) maska qaniinyada sunta ah leh (mas sumaysan).

/aadhar/ (n) dhejy yer oo mariid leh.

n., jilbis, -ki.

aider, v. - Gargaarid; Caawinid,

Est-ce que vous pouvez m'aider, s'il vous plait? - Gacan ma i siin karta adiga oo raali ka ah?

(fal) eeg arday.

-da: (magacwadareed) eeg arday.

armer, v. - Qalabeyn;

sous-armer, - Gacanta lagu hayo.

m.l la-mid: berde.

(Berde) May, S, C Ficus somalensis Chiov. Moraceae.

S, NFD Ficus glumosa Del. Moraceae.

C,S Ficus populifolia Vahl. Moraceae.

S Ficus scassellatii Pampan. Moraceae.

C Ficus salicifolia Vahl. Moraceae.

N Ficus vasta Forsk. Moraceae.

May Kigelia africana (Lam) Benth. Bignoniaceae.

-ha: (magac, lab, keli) geed weyn oo caleen balballaadhan oo meel biyo ka dhawyihiin ka baxa, qodaxna aan lahayn, Bardihii ku yiil isha Baydhaba, intuu gun iyo baar baxay, caleemuhu ballaadheen, baxarsaaf la moodyeey.

garde, n.f. - naagta caruurta haysa ama ilaalinta.

prendre garde - digtoonaan; feejignaan.

garer, v. - soo galid; imaatin; baabuur istaajin.

harde, n.f. - raxan xoolo dugaag ah.

Duul

/oodhar/ (n) 1. hab (nidaam); nidaam isugu xiga (v) 2. amar (amar-siin)(v) 3. dalab (dalbid).

Dalbasho

n., (command) xukum, -ki; (regular disposition) hagaajis, -ki; v.tr., (command) u dir; (regulate) hagaaji, wanaaji, hagaajiso, wanaajiso.

parer, v. - goyn; jid la jaro.

/teypar/ (v) 1. soo-yaraansho (soo-dhuubasho) (n) 2. shumac- dheer.

taper, v. - garaacid; feedhid; dharbaaxid

avv. - goor dambe.

agg. - gaabiya, culus; goor dambe.

/tardi/ tardily; (adj) daahsan (raagay).

tarir, v. - qalalid (togu marka uu galalo ama gudho); joogsada

tarte, n.f. - macmacaanka nooc kamid ah

tâter, v. - si aayar ah u hagaajin; gacanta ku raadin

taxer, v. - canshuurid

tirer, v. - soo jiidid; jeexid (khad); ka saarid.

tirer au fusil - rasaasayn; rasaas ku ridid

tirer les rideaux - furis ama jiididda il xidhka dariishada.

tirer les larmes des yeux - ka boohin

tirer son chapeau à qn - u girid ama u oggolaansho

tirer de l'eau - biyo soo saarid

tirer quelqu'un de son lit - hurdo ka kicin

tirer à vue sur qn - bidhaan arag qofka laga toogto

se tirer d'un mauvais pas - dhibaato adag oo laga baxo

s'en tirer sans aucun mal - ka bixid; dhibaato la'aan

trier, v. - kala doorasho; xulid

v.tr. e intr. - gubid; gubasho.

ardeur, n.f. - khushuuc; u qiirood.

bander, v. - lagu duubo faashad

/barbar/barbers;(n) timo-jare (baarbayeeri).

/baarbar/ (n) mathy tuury, tin tuury (baarbiyeery).

n., rays, -ki.

(Bareer-ka)

Dhuumasho la'aan; qarsoodi la'aan; caddaan; kas (ama bareero).

bareer¹: m.l 1. Fal ulakac ah oo aan qarsoodi ahayn; caddaan; kas. 2. la-mid: bareerid. la-mid: bareero.

bareer²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. U b.: fal ulakac ah oo aan qarsoodi ahayn ku kicid. 2. Ula b.: si toos ah oo aan gabbasho lahayn qof ama shay u wajahid.

bareer¹: m.l 1. Fal ulakac ah oo aan qarsoodi ahayn; caddaan; kas. 2. la-mid: bareerid. la-mid: bareero.

bareer²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. U b.: fal ulakac ah oo aan qarsoodi ahayn ku kicid. 2. Ula b.: si toos ah oo aan gabbasho lahayn qof ama shay u wajahid. m.f.dh, bareerid.

v. act deliberately, do on purpose, dare; confront

bareer: vl. n. (adj.): deliberation, purposefulness; purposely, on purpose; frank, frankly

Intenzionalmente

Intentionally

(fal) isqarin iyo dhuumashala'aan wax u samee. Xaqa lagu bogsoodiyo, inta lagu bareeree, xumo loogu babacdhigo, berri lagu halleeyee, lagu sugo ma barideen. Dh: badheedh.

bareer -ka: (magac, lab, keli) gabbashala'aan iyo dhuumasho; qarsoodi la'aan. Dh: caddaan, kas, badheedh, bereer. Li: kama'.

/barter/barters, bartering, bartered;(v) alaab isku bedelesho sida beeca oo kale. e.g. He bartered his book for a dictionary.

/barter/ (v) wal shalgediisythow yeetho beesy lyng etheegsythaany.

v.tr., dhaafi, dhaafso, doori, doorso.

barter, bartering, n., dhaafsasho, -di, dhaafsiis, -ki.

/boordhar/ (n) xudduud (meesha xadka ah)

Soohdin

/boordhar/ (n) soohyng (huduud).

n., (a selvage added to a skin dress) daruur, -ki; border of cloth, daraf, -ti, godi, -gi.

/kariyar/ (n) 1. xirfad; mihno (v) 2. xawaarayn; roorid (xawaare daran ku ordid).

/koriyar/ (n) 1. hool amy shughul qofky demeng dheer wethy. My brother chose a career as a farmer. (v) 2. kabaal-kuurrumow.

carier, v. - Qudhmid; Qaasiyid.

/kaarvar/ (n) 1. qori-qore (farsamo yaqaanka wax qora).

1. (Dardar-ka) a) Dad badan oo cumur ah xoog ku dhexmar; jibaax; jiiris; waxyeello, b) Weel, dhawr jeer, biyo, kd., la daro.

2. (Dardar-ta) Carcar, xanaf, xajiin.

dardar¹: m.l la-mid: dardarid.

dardar²: m.dh 1. Xoog, karti iyo wixi lamida oo aan weli la isticmaalin; carcar. 2. Jiiridda wax la jiiro. 3. D. ah: dhabbe aad loo maro.

dardar³: f.g1 (-ray, -rtay) Wax jiirid; jibaaxid. la-mid: barbar², berber², derder³.

dardar¹: m.dh 1. Xoog, karti iyo wixi lamida oo aan weli la isticmaalin; carcar. 2. Jiiridda wax la jiiro. 3. D. ah: dhabbe aad loo maro.

dardar²: f.g1 (-ray, -rtay) Wax jiirid; jibaaxid. m.f.dh, dardarid. la-mid: berber.

v. knock down, strike against; rush through (a crowd), stampede

dardar v. draw water

-ay/tay:(v) 1. run over; rush though 2. draw (<7roo); dip into repeatedly

(fal) dareere weel yar weel weyn uu ku jiray ama meel kaga soo qaadqaad.

dardar: (fal) dad badan si miyir la'aan ah u jiidhiidh. Dh: derder.

dardar: (fal) (ka ~) sidii hore ka sii badbadi. Dh: badbadin.

dardar-ka: (magac, lab, keli) «ka ~» ka badbadin, kibir iyo isla tegidda meel sare.

dardar -ta: (magac, dhedig, keli) firfircooni iyo dhiirranaan isku jira oo aad ku hawl gashid. Dh: carcar.

(Dareer-ka)

(wax shubma, xoolo badan) dhaqaaq, shuban, qulqul.

dareer¹: m.l Dhaqaaqidda xoolo meel ay tuurnaayeen ka dhaqaaqaan. la-mid: dareerid.

dareer²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Hoore si aan kala go' lahayn u socosho. 2. Nafley meel ay tuurnayd ka dhaqaaqid. la-mid: dureer².

dareer¹: m.l Dhaqaaqidda xoolo meel ay tuurnaayeen ka dhaqaaqaan.

dareer²: f.mg1 (-ray, -rtay) 1. Hoore si aan kala go' lahayn u socosho. 2. Nafley meel ay tuurnayd ka dhaqaaqid. m.f.dh, dareerid. la-mid: dureer.

v. leak, gush out, flow

dareer vl. n. scattering, outpouring, circulation, flow; procession

-ay / tay: (v) move disorderly in fashion, usually moving animals ~ soco

(fal) xoolo, soof oo daaq teg. Dh: soof.

dareer: (fal) naas, baanbad ama wax kale, yaac oo shuban. Dh: yaac.

dareer -ka: (magac, lab, keli) soofka ay xooluhu dibadda u daaq tegaan. Dh: foof.

dareer-ka: (magac, lab, keli) yaacidda hoorku uu shubmo.

derder¹: m.l la-mid: dardarid.

derder²: f.g1 (-ray, -rtay) la-mid: dardar³.

(fal) cid kale, waalli ku rid adiga oo adeegsanaya fal ama farsamo kale.

derder -ka: (magac, lab, keli) waalli aan caadi ahayn oo sidii wax jin taabtay uu qofku dhaqmo.

derder-ka: (magac, lab, keli) u fiirsila'aan iyo is jidhjiidh. Derder la isku laayiyo intaan weerar daba joogno.

/faarmar/ (n) beeralay (qofka beer leh ama ka-shaqeeya beer).

/gaardhan/ (n) 1. beer, siiba beerta ubaxa, khudradda iwm ka baxaan. (n) 2. beerta nasashada (jardiino) (v) 3. beer samayn. e.g. She is good at gardening.

n., beer, -ti, bustan, -ki; v.i., xagaf.

/garter/ (n) laastiko, sida duluc laastiko ah.

/hardhn/ (v) adkaan, qalleyf noqosho.

v.tr., (make hard) adkee.

(Hareer-ta)

Barbar; dhinac; gees; doc.

m.dh (-ro, m.l) Dhinac; barbar.

m.dh (-ro, m.l) Dhinac; barbar.

f. n., loc. edge, side; around; surroundings

Terminalia polycarpa/prunioides 01

-ta: (n) [Plural hareeraha] side (saaydh)-, comer (koorner) ~ gees, daraf

-ta: (magac, dhedig, keli) qof ama shey, inta dhinacyadiisa ah. Beledweyn Aallahoow, ka ka dhig meel barwaaqo ah, Beerlula Allahayoow; balaayada hareer mari. Dh: ag, baal, doc, dhinac, gees, barbar. Wa: hareero.

de: edge, side; around; [pl] surroundings With possessive pronouns

lx: hareer

pd: (-ta)

ps: n1-f-loc

xe: around the house

xv: guriga hareerihiisa

key: hareer

(Jareer-ta)

Timaha adag oo dhogorta u eg.

jareer¹: m.l 1. Qof timo adag 2. Geed-gaab aan qodax lahayn oo qoryihiisu dhaqso u qoyin

jareer²: m.dh.u Timo adag.