taqdiin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Taqdiin
(Taqdiin-ta)
1. Wax waqtigoodii ka hor la sameeyo.
2. Lacag goortii la bixin jirey goor ka horraysa la bixiyo, la dhiibo; hormaris.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taqdiin
m.dh Lacag ama hanti kale oo horumarin ahaan looga sii qaato cid wax iibsata. la-mid: taqdiimad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
taqdiin
m.dh Lacag ama hanti kale oo horumarin ahaan looga sii qaato cid wax iibsata. la-mid: taqdiimad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taqdiin
Common N. down payment, advance; doing something in advance
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
taqdiin
-ta: (n) deposit (di-poo-zit); down payment, advance payment
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taqdiin
-ta: (magac, dhedig, keli) wax wakhtigoodii ka hor la sameeyey. Dh: horummaris.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taqdiin
bw: Arabic
de: down payment, advance; doing s.t. in advance Alt sp: taqdiim
initial: t
lx: taqdiin
pd: (-ta)
ps: n2(c)-f
key: taqdiin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taqliin
m.dh la-mid: talqiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taqsiin
m.dh 1. In yar oo tubaako ama jaad ah oo mar canka la geliyo. 2. Muusig yar oo ka horreeya heesta.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
taqsiin
m.dh 1. In yar oo tubaako ama jaad ah oo mar canka la geliyo. 2. Muusig yar oo ka horreeya heesta.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taqsiin
f. n. wad of khat ~ chewing tobacco
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taqsiin
(fal) jaad afka geli ama buuriga canka geli.
taqsiin -ta: (magac, dhedig, keli) jaadka intiisa hal mar afka la geliyo, ama buuriga canka mar qudha la geliyo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taqsiin
de: wad of khat ~ chewing tobacco
initial: t
lx: taqsiin
pd: (-ta)
ps: n-f
key: taqsiin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taqdiimad
m.dh la-mid: taqdiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tabadiin
m.dh la-mid: tebediin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tabadiin
-ka: (magac, lab, keli) kalluun guura oo xiiska ama tiyaarka raaca oo dusha mara, kolkuu yaryar yahay na waxaa lagu magacaabaa Caydi. Dh: jaydar.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taqsiino
f.mg3 (-ntay, -natay) In yar oo tubaako ama qaat ah ruugid (qof).
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taqsiino
v. place a wad of chewing tobacco or khat in the mouth
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taqsiino
-da: (magac, dhedig, keli) jaad intiisa hal mar afka la geliyo. Dh: taqsiin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taqsiino
de: place a wad of chewing tobacco or khat in the mouth
initial: t
lx: taqsiino
pd: (taqsiintay)
ps: v3b=tr
key: taqsiino
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
aqiin
v., sg., simple past tense: I knew
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
aqiin
(v) [past] I knew ~ iqiin. Ex: waan aqiin; I knew already
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
aqiin
de: I knew
lx: aqiin
pd: (iqiin)
ps: v4d-1sg-past
key: aqiin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Baqdin
(Baqdin-ta)
Wax waxyeelladood laga yaabo, waxa aragtidooda ama maqalkoodu nafleyda ku dhaliyaan; naxdin; cabsi.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baqdin
m.dh Dareen geesinnimo la'aaneed oo xasillooni darro iyo welwel leh oo ku dhasha nafleyda marka ay dareento inay nafteeda halis ku jirto; cabsi.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
baqdin
vl. n. fear
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
baqdin
-ta: (n) a condition or sensation of fear; alarm; fright (faraayt); cowardice (kaawa dis); timidity (timiditi) ~ cabsasho, fulaynimo
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baqdin
-ta: (magac, dhedig, keli) cabsi la dareemo marka aad didsantahay. Baqdinta badan jooji balaayo kuma hayso.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baqdin
de: fear
lx: baqdin
pd: (-ta)
ps: vn2-f
key: baqdin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jadiin
m.l (-nno, m.dh) 1. la-mid: jidiin. 2. Cunto.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
jadiin
m.l (-nno, m.dh) 1. la-mid: jidiin. 2. Cunto.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
madiin
-ta: (magac, dhedig, keli) dib u ballamid. Nin madiin badan lama aammino.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qadiin
qadiin¹: m.l la-mid: qadiim.
qadiin²: m.dh 1. Midab-gaddoonka ku dhaca xoolaha jirran; yuduun. 2. Badar muddo yiil oo uumi gaaray.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tamiin
tamiin¹: m.l Mar; kol. la-mid: tamin.
tamiin²: m.dh Tiro isdhaaf ah oo loo isticmaalo faalka.
Qaamuus Faransiis-Soomaali - Maxamed Cabdi Maxamed [1985]
taquin
taquin, adj. - jecel in uu kaftamo
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tariin
m.l la-mid: tareen.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taydii
pron., detsg. mine, my (own)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taydii
de: mine, my (own)
initial: t
lx: taydii
ps: pro-det-1sg
xe: These things are mine.
xv: Alaabtani waa taydii.
key: taydii
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tiqiin
v., sg., simple past tense: she / you knew
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tiqiin
-ay / tay: (v) you or she knew
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tiqiin
de: she / you knew
initial: t
lx: tiqiin
ps: v4d-2sg/3f-past
key: tiqiin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Yaqiin
(Yaqiin-ta)
Run; hubaal; wax sugan; xaqiiqo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
yaqiin
m.dh War iyo wixi lamida oo dhabnimadiisa la hubo; xaqiiq.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
yaqiin
m.dh War iyo wixi lamida oo dhabnimadiisa la hubo; xaqiiq.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yaqiin
f. n., [abstract] truth, certainty, knowledge; faith
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
yaqiin
-ta: (magac, dhedig, keli) rumaysnan aan shiki lahayn oo la hubo. Yaqiinta Alle saxar ma saarna. Dh: hubaal, yiqiin.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaqiin
a: yiqiin (2)
bw: Arabic
de: truth, certainty, knowledge; faith
initial: y
lx: yaqiin
pd: (-ta)
ps: n0-f-abs
key: yaqiin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baqniin
-ka: (magac, lab, keli) cabsi qabid. Baqniin baa ka muuqda ciidan soo baxsaday.
baqniin-ka: (magac, lab, keli) baqitaanka caanaha. Baqniin caanageel loogama cabsi qabo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baqsiin
-ta: (magac, dhedig, keli) (ka ~) cabsi gelin, baqdin ku rid. Dh: cabsii.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Baqtiin
(Baqtiin-ta)
Baqti ka dhigid; dilid; (ama bakhtiin).
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baqtiin
m.f.dh eeg baqtii. la-mid: bakhtiijiin, bakhtiin, baqtiijiin, baqtiijis.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
baqtiin
vl. n. killing; extinguishing
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baqtiin
-ta: (magac, dhedig, keli) ka dhigidda wax bakhtiyay.
baqtiin -ta: (magac, dhedig, keli) ka dhigidda wax demay. Bakhtiista badan ka ilaaliya tiriigga.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
baqtiin
de: killing; extinguishing
lx: baqtiin
pd: (-ta)
ps: vn2-f
key: baqtiin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Caddiin
1. (Caddiin-ka) Caddaan.
2. (Caddiin-ta) Hilibka intiisa cad; baruur.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
caddiin
m.l la-mid: caddaan¹.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
cąddiin
m.dh (-iimo, m.l) Hilibka intiisa cad; baruur.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
cąddiin
m.dh (-iimo, m.l) Hilibka intiisa cad; baruur.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
caddiin
m. n., [collective] white person; whiteness
caddiin [feminine] n. fat of the meat
caddiin m. n., [collective] cash (coins ~ bills)
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
caddiin
-ta: (n) animal fat ~ baruur
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
caddiin
-ta: (magac, dhedig, keli) hilibka intiisa cad ee baruurta ah. Dh: baruur. Li: jiidh.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faqniin
-ka: (magac, lab, keli) eeg faqid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jaqniin
-ka: (magac, lab, keli) nuugitaanka dareere meel ku jira sida naas.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
jaqsiin
m.f.dh eeg jaqsii.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jaqsiin
-ta: (magac, dhedig, keli) ilmo yar, caano nuujin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
laqniin
vl. n. swallowing; sinking, drowning
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
laqniin
-ka: (n) the act of swallowing; swallow (iswaalow)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laqniin
de: swallowing; sinking, drowning
lx: laqniin
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: laqniin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
laqsiin
m.dh la-mid: liqsiin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
laqsiin
-ta: (magac, dhedig, keli) wax la cuno ama la cabo liqsiin. Dh: dhunjisiin, liqsiin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Naqtiin
(Naqtiin-ka)
1. Wax hor loo bartay oo la dhammeeyey, oo kol kale lagu noqdo.
2. Qofka wax uu hor u bartay ku noqda ee aan horujeedka ahayn.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
naqtiin
naqtiin¹: m.l 1. Dib u so bilaabidda quraan, duruus iyo wixi lamida oo hore loo dhammeeyey. 2. N. ah: qof dhammeeyey quraan, duruus iyo wixi lamida oo mar labaad soo bilaaba. la-mid: naqtiimo.
naqtiin²: f.mg1 (-imay, -intay) Qur'aan dhammeeyay mar labaad ku noqosho.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
naqtiin
m.l 1. Dib u so bilaabidda quraan, duruus iyo wixi lamida oo hore loo dhammeeyey. 2. N. ah: qof dhammeeyey quraan, duruus iyo wixi lamida oo mar labaad soo bilaaba. la-mid: naqtiimo.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
naqtiin
m. n. repetition, review
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
naqtiin
-naqtiimay / naqtiintay: (v) repetition, especially the Koranic repetition
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
naqtiin
(fal) dib u akhri wax aad horay u soo baratay.
naqtiin -ka: (magac, lab, keli) dib u akhrinta wax horay loo maray.
naqtiin -ka: (magac, lab, keli) arday ku jira marxaladda ku soo celinta quraanka.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
naqtiin
de: repetition, review
lx: naqtiin
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: naqtiin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Sardiin
* (Sardiin-ka)
Huduf; baaqe.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
sardiin
m.l.u Huduf; baaqe.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
sardiin
m.l.u Huduf; baaqe.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
sardiin
m. n., [collective] sardine; canned sardines
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
sardiin
-ta: (magac, dhedig, keli) huduf ama baaqe.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
sardiin
cf: baaqe, huduf {Eng}
de: sardine; canned sardines
initial: s
lx: sardiin
pd: (-ka)
ps: n2-m-col
key: sardiin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taariin
-ka: (magac, lab, keli) laalniin oo meel sare saaritaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tabniin
-ka: (magac, lab, keli) dhaafniinka, marniinka.
tabniin -ka: (magac, lab, keli) sirniinka, qaayiniinka wax qof ama wax la siro.
tabniin -ka: (magac, lab, keli) xusuusashoda, ogaanshaha la ogaado inaadan sidan shay aad moodayso inaad sidato.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tacliin
(Tacliin-ta)
Wax barasho; wax aqoon.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tacliin
m.dh Aqoon habaysan oo la barto.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tacliin
m.dh Aqoon habaysan oo la barto.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tacliin
f. n. knowledge, education
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tacliin
-ta: (n) education (e-ju-keey-shin); teaching (tiij-iing) ~ waxbarasho
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tacliin
-ta: (magac, dhedig, keli) wax aan hore loo aqoon, barasho; noocyada kala duwan ee aqoontu leedahay ama waddada nolosha. Dh: cilmi, aqoon Dh: jahli.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tacliin
bw: Arabic
de: knowledge, education
initial: t
lx: tacliin
pd: (-ta)
ps: n-f
key: tacliin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tagniin
-ka: (magac, lab, keli) «kala ~» kala socod ay kala socdaan laba qof oo is qabtay.
tagniin -ka: (magac, lab, keli) «la ~» la baxniin, la tagniinka. Dh: la tegniinka.
tagniin -ka: (magac, lab, keli) «la ~» la tegidda, qaadashada wax la qaato.
tagniin -ka: (magac, lab, keli) «u» u dhawaanshaha uu qofku u qabto qof kale.
tagniin -ka: (magac, lab, keli) «u» u galmood uu ninku haweenaydiisa u tago.
tagniin -ka: (magac, lab, keli) xusid la'aanta; ka tagniinka layska daayo wax la xusi jiray.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tahdiid
(Tahdiid-ka)
(cid) u cagajugleyn, u dhaarasho; bajin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tahdiid
m.l (-dyo, m.dh) U cagajuglayn (cid), u dhaarasho, bajin.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
tahdiid
m.l (-dyo, m.dh) U cagajuglayn (cid), u dhaarasho, bajin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
tahdiid
m. n. menace; act of frightening ~ terrorizing
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
tahdiid
-ka: (n) intimidation (intmideeyshin)-, bullying (buul ling) ~ handadaad, hanjabaad
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tahdiid
-da: (magac, dhedig, keli) cagajjugle, dirir af iyo miis garaacid isugu jirta. Ilmaha tahdiida ka daa. Dh: bajis, dhaarasho, handedaad.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
tahdiid
de: menace; act of frightening ~ terrorizing
initial: t
lx: tahdiid
pd: (-ka)
ps: n2a-m
key: tahdiid