taqaanniin
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taqaanniin
v., pl., neg., present habitual: you all don't know
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taqaanniin
de: you all don't know
initial: t
lx: taqaanniin
pd: (taqaannaan)
ps: v4d-2pl-neg-prhb
xe: You dont know this city.
xv: Ma taqaanniin magaaladan.
key: taqaanniin
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yaqaanniin
v., pl., , present habitual: they know
yaqaanniin: v., pl., , neg., present habitual: they don't know
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taqaannid
v., sg., opt. form: may you know ...!
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taqaannid
de: may you know ...!
initial: t
lx: taqaannid
pd: (taqaanno)
ps: v4d-2sg-opt
key: taqaannid
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taqaannaan
v., pl., present habitual: you all know
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taqaannaan
de: you all know
initial: t
lx: taqaannaan
pd: (taqaanniin)
ps: v4d-2pl-prhb
xe: You all know what you want.
xv: Weydin taqaannaan waxaad dooneysaan.
key: taqaannaan
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taqaanneen
v., pl., opt. form: may you all know ...!
taqaanneen v., pl., opt. form: suppose you all know; perhaps you may know
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaqaanniin_1
de: they know
hm: 1
initial: y
lx: yaqaanniin
pd: (yaqaannaan)
ps: v4d-3pl-prhb
key: yaqaanniin_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
yaqaanniin_2
de: they don't know
hm: 2
initial: y
lx: yaqaanniin
pd: (yaqaannaan)
ps: v4d-3pl-neg-prhb
xe: They dont know anything.
xv: Waxba mey yaqaanniin.
key: yaqaanniin_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
marqaansiin
m.dh la-mid: marqaamin.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tisqaadniin
-ka: (magac, lab, keli) hanaqaadniinka, horumarniinka mustaqbalka.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
ahaannin
v., neg., opt. form: may [someone.] not be ...
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
ahaannin
de: may [someone] not be ...
lx: ahaannin
ps: v5a-neg-opt
xe: May we not be his enemies!
xv: Cadowgiisa yaannu ahaannin!
key: ahaannin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
haqaanni
-ga: (magac, lab, keli) qof caddaalad wax ku xukuma oo aan cidna u eexan. Dh: xaqaanni, caadil. Li: daalim.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaadniin
-ka: (magac, lab, keli) eeg qaaditaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taabniin
-ka: (magac, lab, keli) awooditaanka; hanashoda. Taabniin ayaan u waayey.
taabniin -ka: (magac, lab, keli) haleelida kuu suura gelinaysa inaad arrin, hawl iyo wixii la mid ah, aad koobto oo aad samayso.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taagniin
-ka: (magac,lab, keli) dhisniinka, dhismo dhisniinka. Taagniinka gidaarka kubadi sibidhka.
taagniin-ka: (magac, lab, keli) qaabka wax la qotomiyey ay noqdaan.
taagniin -ka: (magac, lab, keli) sare u qaadniin oo madaxa dhaafinta.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taqaanno
v., sg., relative form present habitual: that you know / that she knows
taqaanno v., sg., opt. form: may you know / let her know
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
xaqaanni
m.l.kh Qof aan dadka u kala eexan oo cid kasta mariya waxa ay mudan tahay.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
xaqaanni
m.l.kh Qof aan dadka u kala eexan oo cid kasta mariya waxa ay mudan tahay.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xaqaanni
-ga: (magac, lab, keli) qof wixii uu xaq u leeyahay mooyee wax kale aan doondoonin; qof xalaal miirad ah. Li: daalim.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
lahaannin
v., neg., opt. form: may [someone.] not have ...
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
lahaannin
de: may [someone] not have ...
lx: lahaannin
ps: v5b-neg-opt
xe: May we not have many enemies!
xv: Yaannan lahaannin cadowyo badan!
key: lahaannin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
majaaniin
m.dh.w eeg majnuun.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
majaaniin
f. n., pl. crazy ~ mad people
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
majaaniin
bw: Arabic
de: crazy ~ mad people Sg: majnuun
lx: majaaniin
pd: (-ta)
ps: n8-f-pl
key: majaaniin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
maqaasiin
m.l (-nno/maqaasiin, m.dh) Baqaar. la-mid: makhaasiin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
maqaasiin
m. n. warehouse, depot, storehouse
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
maqaasiin
-ka: (n) magazine (maaga-ziin)-, storehouse ~ makhsin, makhaasiin, bakhaar, maqsin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
maqaasiin
-ka: (magac, lab, keli) eeg magaasaan.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
maqaasiin
a: makhaasiin
bw: Arabic
de: warehouse, depot, storehouse
lx: maqaasiin
pd: (-ka)
ps: n2-m
key: maqaasiin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qawaaniin
m.dh eeg qaanuun.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qawaaniin
f. n., pl. rules, laws
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qawaaniin
-ta: (n) [plural of qaanuun -ka] (n) laws (loowisy regulation (rege-leey-shen)-, rules (ruulis): bylaws (baay-loowis)-, legislations (legas-leey-shenis) ~ sharciyo
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qawaaniin
bw: Arabic
de: rules, laws Sg: qaanuun
lx: qawaaniin
pd: (-ta)
ps: n8-f-pl
key: qawaaniin
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taqaannee
v., sg., opt. form: suppose you know ... / perhaps she may know ...
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taqaannee
de: suppose you know ... / perhaps she may know ...
initial: t
lx: taqaannee
pd: (taqaanee)
ps: v4d-2sg/3f-pot
key: taqaannee
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Talaammiin
(Talaammiin-ta)
1. Dadweynaha aan birta tumi aqoon; aan tumaallo ahayn.
2. Aan macallin ahayn; ardo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
talaammiin
m.dh Dadka inta aan birta tumin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
talaammiin
f. n., [collective] population without the knowledge of iron; ignorant ~ primitive people; students
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
talaammiin
-ta: (magac, dhedig, keli) dadweynaha aan birta tumi aqoon; aan tumaallo ahayn.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
talaammiin
de: population without the knowledge of iron; [ext.] ignorant ~ primitive people; [fig.] students
initial: t
lx: talaammiin
pd: (-ta)
ps: n-f-col
key: talaammiin
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taqaanno_1
de: that you know / that she knows
hm: 1
initial: t
lx: taqaanno
ps: v4d-2sg/3f-rel-prhb
xe: It seems that you know a lot about the city.
xv: Waxay ila tahay inaad wax badan ka taqaanno magalaada.
key: taqaanno_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taqaanno_2
de: may you know / let her know
hm: 2
initial: t
lx: taqaanno
ps: v4d-2sg/3f-opt
xe: May you know us well!
xv: Si wanaagsan ad noo taqaanno!
key: taqaanno_2
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taraarsiin
m.l/dh eeg taraarsii.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taraarsiin
-ta: (magac, dhedig, keli) walax dardarsiin oo jibaaxin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Tartansiin
(Tartansiin-ta)
Tartan cid u samayn, gelin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
tartansiin
m.f.dh eeg tartansii.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tartansiin
-ta: (magac, dhedig, keli) tartan gelin ama loollan u samayn.
tartansiin -ta: (magac, dhedig keli) tartan cid u samayn oo beretansiin.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yaqaannaan
v., pl., , present habitual: they know
yaqaannaan: v., pl., , neg., present habitual: they do not know
yaqaannaan: v., pl., , relative form, present habitual: that they know
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
yaqaanneen
v., pl., , opt. form: let them know!; may they know ...
yaqaanneen: v., pl., opt. form: suppose they know ...; perhaps they may know
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taqaanneen_1
de: may you all know ...!
hm: 1
initial: t
lx: taqaanneen
ps: v4d-2pl-opt
key: taqaanneen_1
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taqaanneen_2
de: suppose you all know; perhaps you may know
hm: 2
initial: t
lx: taqaanneen
pd: (taqaaneen)
ps: v4d-2pl-pot
key: taqaanneen_2
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
badmaaxniin
-ka: (magac, lab, keli) badda ka shaqaysigeeda; badda mushaaxiddeeda oo shaqo loo galo.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
baratansiin
m.dh la-mid: bedertamin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
garaangirin
m.dh la-mid: garangarin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
halmaansiin
m.f.dh eeg halmaansii. la-mid: halmaansiis, hilmaansiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
marqaansiis
m.l la-mid: marqaamin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taqraarnaan
m.dh la-mid: tiqraarnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tixraacniin
-ka: (magac, lab, keli) baadhniinka dabagelniinka.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
xilqaadniin
-ka: (magac, lab, keli) eeg qaaditaan.
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
-aannin
(suffix)-, (v) he or she if ... not
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
-aannin
de: may [someone] not be ...
lx: -aannin
ps: v5a-neg-opt
xe: Dont let him be aware of it!
xv: Yaanu ogaannin!
key: -aannin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
aadniin
-ka: (magac, lab, keli) meel ka dhaqaaqid oo tu kale u socdaalid. Dh: aadid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
aqaanno
v., sg., neg., present habitual: I don't know
aqaanno v., sg., relative form, present habitual: that I know ...
aqaanno v., sg., opt. form: may I know ...; let me know!
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
baqniin
-ka: (magac, lab, keli) cabsi qabid. Baqniin baa ka muuqda ciidan soo baxsaday.
baqniin-ka: (magac, lab, keli) baqitaanka caanaha. Baqniin caanageel loogama cabsi qabo.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
faqniin
-ka: (magac, lab, keli) eeg faqid.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
ganniin
m.l la-mid: ganid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
ganniin
-ka: (magac, lab, keli) wax af yuuban leh, tuurniinkiisa.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
jaqniin
-ka: (magac, lab, keli) nuugitaanka dareere meel ku jira sida naas.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
laqniin
vl. n. swallowing; sinking, drowning
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
laqniin
-ka: (n) the act of swallowing; swallow (iswaalow)
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
laqniin
de: swallowing; sinking, drowning
lx: laqniin
pd: (-ka)
ps: vn2-m
key: laqniin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qabniin
-ka: (magac, lab, keli) eeg qabid.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qadniin
-ka: (magac, lab, keli) eeg qaditaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
qalniin
m.l 1. Jeexdin lagu sameeyo meel jirka nafleyda ka mid ah si loo daweeyo. 2. la-mid: qalid.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
qalniin
vl. n. surgical operation
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
qalniin
-ka:(n) 1. surgery (ser-jari); surgical operation. 2. the act of slaughtering; butchering ~ qalliin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qalniin
-ka: (magac, lab, keli) eeg qalid.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
qalniin
de: surgical operation
lx: qalniin
pd: (-ka)
ps: vn2-m
see: qalliin
key: qalniin
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qasniin
-ka: (magac, lab, keli) eeg qasnaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
qaxniin
-ka: (magac, lab, keli) guurniin meel cabsi iyo colaad looga guuro.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taariin
-ka: (magac, lab, keli) laalniin oo meel sare saaritaan.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tabniin
-ka: (magac, lab, keli) dhaafniinka, marniinka.
tabniin -ka: (magac, lab, keli) sirniinka, qaayiniinka wax qof ama wax la siro.
tabniin -ka: (magac, lab, keli) xusuusashoda, ogaanshaha la ogaado inaadan sidan shay aad moodayso inaad sidato.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
tagniin
-ka: (magac, lab, keli) «kala ~» kala socod ay kala socdaan laba qof oo is qabtay.
tagniin -ka: (magac, lab, keli) «la ~» la baxniin, la tagniinka. Dh: la tegniinka.
tagniin -ka: (magac, lab, keli) «la ~» la tegidda, qaadashada wax la qaato.
tagniin -ka: (magac, lab, keli) «u» u dhawaanshaha uu qofku u qabto qof kale.
tagniin -ka: (magac, lab, keli) «u» u galmood uu ninku haweenaydiisa u tago.
tagniin -ka: (magac, lab, keli) xusid la'aanta; ka tagniinka layska daayo wax la xusi jiray.
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
talniin
-ka: (magac, lab, keli) tolitaanka laftiisa. Hab tolniinka wuu yaqaan.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Yaasiin Cismaan Keenadiid [1976]
Taqdiin
(Taqdiin-ta)
1. Wax waqtigoodii ka hor la sameeyo.
2. Lacag goortii la bixin jirey goor ka horraysa la bixiyo, la dhiibo; hormaris.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taqdiin
m.dh Lacag ama hanti kale oo horumarin ahaan looga sii qaato cid wax iibsata. la-mid: taqdiimad.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
taqdiin
m.dh Lacag ama hanti kale oo horumarin ahaan looga sii qaato cid wax iibsata. la-mid: taqdiimad.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taqdiin
Common N. down payment, advance; doing something in advance
Qaamuuska Fiqi: Soomaali-Ingiriis - Cabdiraxmaan C. Xaashi, Cawil Cali Xaashi [1995]
taqdiin
-ta: (n) deposit (di-poo-zit); down payment, advance payment
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taqdiin
-ta: (magac, dhedig, keli) wax wakhtigoodii ka hor la sameeyey. Dh: horummaris.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taqdiin
bw: Arabic
de: down payment, advance; doing s.t. in advance Alt sp: taqdiim
initial: t
lx: taqdiin
pd: (-ta)
ps: n2(c)-f
key: taqdiin
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taqliin
m.dh la-mid: talqiin.
Qaamuuska Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2012]
taqsiin
m.dh 1. In yar oo tubaako ama jaad ah oo mar canka la geliyo. 2. Muusig yar oo ka horreeya heesta.
Qaamuus-Dugsiyeedka Af-Soomaaliga - Cabdalla Cumar Mansuur iyo Anariita Bugliyelli [2022]
taqsiin
m.dh 1. In yar oo tubaako ama jaad ah oo mar canka la geliyo. 2. Muusig yar oo ka horreeya heesta.
Qaamuuska Afmaal: Soomaali-Ingiriis - Saciid [2013]
taqsiin
f. n. wad of khat ~ chewing tobacco
SOO MAAL: Qaamuus Af Soomaali - Aadan Xasan Aadan [2013]
taqsiin
(fal) jaad afka geli ama buuriga canka geli.
taqsiin -ta: (magac, dhedig, keli) jaadka intiisa hal mar afka la geliyo, ama buuriga canka mar qudha la geliyo.
Qaamuus Soomaali-Ingiriis - Madiina Cismaan, R Deefid Zork [1993]
taqsiin
de: wad of khat ~ chewing tobacco
initial: t
lx: taqsiin
pd: (-ta)
ps: n-f
key: taqsiin