tappo

s.m. - jeex.

s.m. - kaddiifad.

s.m. - shaabad.

/taampon/ (n) tambooni (suufka dhiiga caadada laysaga dhawro).

tampon, n.m. - gunud ama xidhmo yar sida wax yar oo suuf ah; cuf meel lagu aabudho

trappe, n.f. - dabin

agg. - aad u badan.

Cubka

s.f. - dabin.

/taap/ (n) 1. furaha qasabadda (n) 2. guf (dabool) (n) 3. qalab-qarsoodi ah oo hadalka taleefoonka lugu dhegeysto (v) 4. furid si biyo iwm looga shubo (v) 5. garaacid (gaawin) (v) 6. isticmaalid (adeegsasho).

s.m. - madax.

f.g3 (-btay, -batay) 1. Wax la filanayay oo la waayey dib u gocasho. 2. Dhacdo godob ka tirsasho.

f.g3 (-btay, -batay) 1. Wax la filanayay oo la waayey dib u gocasho. 2. Dhacdo godob ka tirsasho. m.f.dh, tabasho.

v. miss, feel the lack of

de: miss, feel the lack of

initial: t

lx: tabo

pd: (tabtay)

ps: v3b=tr

key: tabo

(Tala-da)

Wax wax ka qabadkood, oo qof, sida ay ula eg tahay, ka sheego; arrin.

m.dh (-ooyin, m.l) Fikrad wax ku ool ah oo cid tuseysa sidii uu wax u qabsan lahaa.

m.dh (-ooyin, m.l) Fikrad wax ku ool ah oo cid tuseysa sidii uu wax u qabsaan lahaa.

f. n. decision, advice, opinion, directions, proposal

-talada: (n) advice (adh-veeyz); counsel (kaawn-sal); guidance (gaay-dhensi); piece of advice; suggestion (saj-jesh-shin); opinion (o-piin-yan) ~ waano

ku talagal -ay / ku talagashay: (v) intend to (inteendh to); plan to (palaan tu)

Consiglio

Advise

-da: (magac, dhedig, keli) arrin taagan sida laga yeelayo oo laga wada hadlo iyo go'aanka laga qaato.

talo -da: (magac, dhedig, keli) ra'yi qof soo jeediyo. Dh: aragti.

de: decision, advice, opinion, directions, proposal

initial: t

lx: talo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: talo

نصِيحَة

/teyp/ (n) 1. cajalad (n) 2. galool xarig ah, sida badan wax layskula xiro (n) 3. sharooto galoolan (sharooto). (v) 4. duubid, cajalad ama filin (v) 5. xirid; dhuujin oo xarig iwm lugu dhuujiyo.

tape, n.f. - dharbaxada; feedh ku dhufashada; meesha qasabad laga xidho ama laga furo

tapé, adj. - si fiican loo garaacay

(fal) cid kale, wax sii oo gargaar. Khalqiguu wax wada taaran jiray tabanayee mooyi.

f.g3 (-xday, -xatay) Wax iniino ah, dhexda ka daloola dun iskula xiriirasho.

v. put things in sequence ~ one after the other; put beads on a thread for oneself

a: tixo

de: put things in sequence ~ one after the other; put beads on a thread for oneself

initial: t

lx: taxo

pd: (taxday)

ps: v3b=tr

key: taxo

(Taya-da)

Sifada ama tilmaanta lagu garto dhalanka ama abuurta wax kale lee yihiin oo waxyaalaha kale kaga duwan yihiin (oo badanaa kaga wanaagsan yihiin); alab; nooc; jaad; cayn.

tayo¹: m.dh Sifo lagu garto dhalanka ama abuurta wax kale leeyihiin oo waxyaale kale kaga duwanyihiin; nooc; jaad.

tayo²: (-tayo) dk.lh.dh Tan annagu aannu leenahay. la-mid: taayada², taayo, tayada.

tayo¹: m.dh Sifo lagu garto dhalanka ama abuurta wax kale leeyihiin oo waxyaale kale kaga duwanyihiin; nooc; jaad.

tayo²: (-tayo) dk.lh.dh Tan annagu aannu leenahay. Tusaale: “Buugagtayada baa cusub”. la-mid: taayada².

f. n. quality, characteristic; type, kind

tayo pron., det, pl. our [exclusive.]

-tayada: (n) quality (ku-waaliti); goodness (guud-nes) Ex: tayo fiican; of good quality

Buona qualità

Good quality

-da: (magac, dhedig, keli) heerka waxtar ee shaygu lee yahay.

جُودَة، جَوْدَة

s.m. nooc, jaad, cayn.

s.m. - jiir, doolli.

topo, n.m. - aragti guud; muxaadaro

s.m. - beer, bed; gego cayaar; gegada dayuuradaha.

s.m. - orgi.

/haapi/ (adj) 1. faraxsan. (adj) 2. farxad-leh.

a., badhaadhsan, raaxaysan, ayaan leh.

s.m. - hillaac.

s.f. - khariidad.

nappe, n.f. - Harqad yar oo marka wax la cunayo la isticmaalo oo kolba bushimaha lagu masaxo; maro yar; Tirtire; Dufan-tire.

nappe phréatique - Biyaha dhulka hoostiisa ku jira.

/naapi/ (bre) diaper(ame);(n) xafaayad; daaybar (harqad yar oo carruurta dabada loogu xiro, si aysan saxarada iyo kaadida dhulka ugu hallayn).

f.g3 (-btay, -batay) 1. Jir, derbi iyo wixi lamida aayar gacan u saarid. 2. Arrin iyo wixi lamida in yar ka sheegid.

f.g3 (-btay, -batay) 1. Jir, derbi iyo wixi lamida aayar gacan u saarid. 2. Arrin iyo wixi lamida in yar ka sheegid. m.f.dh, taabasho.

v. touch (upon); contact; regard, concern

-taabtay I taabatay: (v) touch (taj); touch with the hand or fingers; come in contact with

(fal) sacabka, farta ama meel kale dusha ka saar, si aad u dareento oo aad u garato. Taabo inanka yar madaxiisa xumad ayaa haysee.

de: touch (upon); contact; regard, concern

initial: t

lx: taabo

pd: (taabtay)

ps: v3b=tr

xe: He ran as fast as he could. [idiom]

xv: Far iyo suul isku taabtey.

key: taabo

m.dh (-ooyin, m.l) Dhul yara sarreeya. la-mid: tąag (2).

(fal) kor u muuji; kor u qaad.

taago-da: (magac, dhedig, keli) kor u muujiso; kor u qaadid.

(Taaka-da)

Suulka iyo fardhaxada gacanta oo fidsan, inta ay isu jiraan.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Cabbiraadda suulka gacanta iyo fardhexaadda oo fidsan u dhexeysa. 2. Wax, wax kale lagu hakiyo.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Cabbiraadda suulka gacanta iyo fardhexaadda oo fidsan u dhexeysa. 2. Wax, wax kale lagu hakiyo.

f. n. hand-span measurement

taakada: (n) type of measurement; the full stretch of the hand from the thumb to the middle finger; span (ispaan); approximately nine inches (23 centimeters) ~ suulka iyo farta-dhexe inta u dhaxaysa

-da: (magac, dhedig, kali) suulka iyo fardhexada oo la kala bixiyo inta u dhaxaysa.

taako -da: (magac, dhedig, kali) wax kasta oo wixii wareegaya lagu joojiyo. Dh: gariirad.

de: hand-span measurement (based on the distance between the thumb and the tip of the outstretched middle finger)

initial: t

lx: taako

pd: (/da)

ps: n6-f

key: taako

m.dh Lacag sarif ah oo shan senti u dhiganta.

f. n. five cents, 'nickel'

-taanada: (n) Somali coin worth five cents; nickel (ni-kal)

-da: (magac, dhedig, keli) inta lacagta ugu yar. Dh: senti, qaddaadiic.

cf: lacag, shilin

de: five cents, 'nickel'

initial: t

lx: taano

pd: (/da)

ps: n6-f

key: taano

m.dh Tabar; awood.

f.g3 (-rtay, -ratay) 1. Rati raran oo taagan wax saarasho. 2. Qof kaalmayn.

v. hang something up for oneself; help out, do a favor for (which demands some service in return)

taaro v. hang something up for oneself

(fal) wax meel soo sudho oo ka soo laadlaadso. Taaro shandada dhulka ha dhigine.

taaro: (fal) abaal ama eed horummarso oo cid gaadhsii.

de: hang s.t. up for oneself; help out, do a favor for (which demands some service in return)

initial: t

lx: taaro

pd: (taartay)

ps: v3b=tr

key: taaro

(Taawa-da)

1. Malayn; filid; hindiso; yididdiilo.

2. (Taawa-ha) Weel burka lagu dubo; birlaxooxeed (ama daawo).

taawo¹: m.dh (-ooyin, m.l) 1. la-mid: daawe, daawo ¹, taawe. Weel bir ah oo wareegan siddana leh oo wax lagu dubo ama lagu shiilo. 2. Xayrta geela.

taawo²: m.f.dh la-mid: taawin.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. la-mid: taawe. Weel bir ah oo wareegan siddana leh oo wax lagu dubo ama lagu shiilo. 2. Xayrta geela.

m. n. griddle, frying pan

taawo [feminine] n. thought, plan, way of thinking

-da: (magac, dhedig, keli) malayn wax soo socda; halka aad higsanayso filid. Dh: hindiso, yiddidiilo.

taawo -ha: (magac, lab, keli) bir laxooxeed, lagu dubo canjeelada. Taawohu waa bir balaadhan oo madow. Dh: daawe.

(Tabca-da)

Qonof.

m.dh Hab laba qof oo legdamaya mid midka kale lugtiisa ku maro.

f. n. twisting one's leg around the opponent's leg (in wrestling)

-tabcaday I tabcatay: (v) make an effort to acquire money and property; work hard to achieve wealth -tacab

(fal) wax shaqayso; dedaal oo camal doono, hedlo.

tabco -da: (magac, dhedig, keli) legdenka marka lugta lagu maraamaro lugta ninka kale. Dh: legdan, qonof.

cf: legdan, qonof

de: twisting one's leg around the opponent's leg (in wrestling)

initial: t

lx: tabco

pd: (/da)

ps: n6-f

key: tabco

/tabuu/ taboos; (n) xaaraan, xaaraan ku ah diin ama dhaqan. (fisqi, fuxshi).

s.m. - taako (kabo iwm).

f.mg3 (-saday, -satay) 1. Gabar guur dartiis ula bixid. 2. Ku t.: wax lunsasho.

v. go out of reach, take oneself too far

(fal) meel kale aad; guur.

de: go out of reach, take oneself too far

initial: t

lx: tagso

pd: (tagsaday)

ps: v3a=intr

key: tagso

tagto¹: m.dh Waqti la soo dhaafay.

tagto²: m.dh (naxwe) Qaab faleed tilmaama ammin tagay.

tagto¹: m.dh Waqti la soo dhaafay.

tagto²: m.dh (naxwe) Qaab faleed tilmaama ammin tagay.

f. n. past; the past tense {grammar}

-tagtada: (n) past time; [Grammar]: past tense. Ex: tagto daaye, timaado hay; let bygones be bygones, [forget the past]

-da: (magac, dhedig, keli) falka tagay Naxwe, weedha inteeda ku tusmaysa xilliga tege sheegiddiis.

tagto-da: (magac, dhedig, keli) xilli mar hore ahaa oo hadda laga soo gudbay, wakhti tagay. Illayn tagto tiigsimaad ma leh. Li: timaado.

de: past; the past tense {grammar}

initial: t

lx: tagto

pd: (/da)

ps: n-f

key: tagto