talxa

(Balxad-ka)

(xoolo) balxasho.

m.l la-mid: balxasho.

vl. n. act of drinking too much water (of animal)

-ka: (magac, lab, keli) xoolo siiba geela oo biyaha dhanaha ah ku cabba. Sidii horweyn balxad ku jira galaha Bullaaliyo Sasabane aaggiisa.

a: balxasho

de: act of drinking too much water (of animal)

lx: balxad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: balxad

-ga: (magac, lab, keli) nooc weeraha ka mid ah oo xoolaha aad u laaya. Dalxaw ayaa adhi naga laayey: Dh: dhidar, weere, weer.

(Falxad-da)

Nasiibwanaag; barako; abshir; khayr; samaan; sareedo.

m.dh Wax la abshireysto oo nasiib wanaagsan.

m.dh Wax la abshireysto oo nasiib wanaagsan.

f. n., [collective] good fortune, good luck

name-m good fortune, good luck. Syn: Digaale, Falxado

-da: (n) something believed to bring luck or good fortune

de: good fortune, good luck

lx: falxad

pd: (-da)

ps: n1-f-col

xe: She brought them luck. [i.e., after her birth they got lucky and prospered]

xv: Falxad bay u ahayd.

key: falxad

(Jalxad-da)

Weel biyaha lagu shubto oo dhoobada laga sameeyo; malbo; aashuun; shaanbi.

m.dh (-do, m.l) Weel dhoobo ka samaysan oo biyaha lagu shubto; Ashuun; Mardabaan.

m.dh (-do, m.l) Weel dhoobo ka samaysan oo biyaha lagu shubto; Ashuun; Mardabaan.

f. n. water jar, earthenware vessel ~ container; radiator

-da:(n) pot or container made of pottery used for storing water ~ aashuun

-da: (magac, dhedig, keli) weel biyo lagu dhaansado. Dh: ashuun.

de: water jar, earthenware vessel ~ container; [ext.] radiator

lx: jalxad

pd: (-da)

ps: n1-f

syn: aashuun {N}

key: jalxad

(Kalxan-ta)

Karrays.

m.dh (-amo, m.l) (cilmiga naflayda) Laf samaysa qayb ka mid ah garabka, taas oo iskuxidha lafta ballaaran ee garabka iyo lafta dhafka.

m.dh (-amo, m.l) (cilmiga naflayda) Laf samaysa qayb ka mid ah garabka, taas oo iskuxidha lafta ballaaran ee garabka iyo lafta dhafka.

f. n. collarbone

-ta:(n) clavicle (kalaavikal); collarbone (kalarbon) ~ karrays -ta

-ta: (magac, dhedig, keli) lafta isku xidha qoorta iyo garabka. Wa: kalxamo.

de: collarbone

lx: kalxan

pd: (-ta Pl: kalxamo (/ha))

ps: n1-f

syn: karrays

key: kalxan

ترقوة

m.l Wax dhumuc yar.

m. n. light object, with very little thickness

-ka: (magac, lab, keli) goob shir ama ciyaar loo yimid. Dh: maxfal, fagaare, madal.

de: light object, with very little thickness

lx: malxaf

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: malxaf

(Salxan-ta)

Wejiga kore, labada meelood oo sii jiidan oo timaha foodda labada dhinac kaga yaal, oo aan timaha lahayn middood.

f. n. baldness of the temples, receding hairline

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg salxaanyo.

de: baldness of the temples, receding hairline

initial: s

lx: salxan

pd: (-ta)

ps: n-f

see: salxo; rw: salax

key: salxan

s.f. - xero, mooro.

v., subject case, present habitual: it is it [fem.] that is there

de: it is it [fem] that is there With preposition ku

initial: t

lx: taalla

ps: v4c-3f-subj-prhb

xe: an underground city

xv: magaalo dhulka hoostiisa ku taalla

key: taalla

s.f. - cabbir labis; abaalmarin la siiyo qof soo qabta dambiile la raadinayey.

name-m nice, admirable

(Tallan-ka)

Laballaabow; shaki; walaac; walbahaar.

tallan¹: m.l 1. Laballaabow; shaki; walaac. 2. la-mid: tallamid.

tallan²: f.g1 (-amay, -antay; -ami) Ka t.: wax samayntooda ku fekerid.

m. n. hesitation, second thought, doubt, dilemma

tallan v. think over, reflect, ponder; be undecided, vacillate (about)

-ka: (n) indecision (in-di-zi-shin); state of doubt; dilemma (di-leema),hesitation (hisi-teey-shin); wavering (weey-varing); ambivalence ~ labalabow, labalabayn

(fal) walaac; walbahaar; tarradan.

tallan -ka: (magac, lab, keli) shaki is galiska; laballaabow. Dh: walaac, walbahaar.

(fal) meel ama wax, dhaaf oo gudub. Tallaw waddada inta ay banaan tahay.

m.l (-syo, m.dh) (cilmiga naflayda) Qayb ka tirsan maskax-horaadka lafdhabarleyda oo ku taalla aybotalamaska korkiisa. Waxay wararka dareenka u gudbisaa lakabyaga maskax horaadka, waxa kale oo ay ku shuqul leedahay u beddelidda gujooyinka dareemo wacyi leh.

m.l (-syo, m.dh) (cilmiga naflayda) Qayb ka tirsan maskax-horaadka lafdhabarleyda oo ku taalla aybotalamaska korkiisa. Waxay wararka dareenka u gudbisaa lakabyaga maskax horaadka, waxa kale oo ay ku shuqul leedahay u beddelidda gujooyinka dareemo wacyi leh.

avv. - marmar.

(Xalxal-ka)

Barbarar jilicsan oo oogadu yeelato, inta haragga hoostiisa biyo iyo dhacaan ku soo joogsadaan.

xalxal¹: m.l Barbarar jilicsan oo oogadu yeelato, inta haragga hoostiisa biyo iyo dhacaan ku soo joogsadaan.

xalxal²: f.mg1 (-alay, -ashay) Nabar caalliray barar iyo biyo yeelasho.

m. n. blister

xalxal [inchoative] v. blister, come up in a blister

(fal) xalxal yeelo; wax barbararsan oo xalxal leh noqo.

xalxal: (fal) maydh-mayd; weelal badan kolba mid dhaq. Weelasha xalxal.

xalxal -ka: (magac, lab, keli) barbarar jiljilicsan oo jidhku yeesho oo la moodo in haragga hoostiisa biyo ku dhex jiraan oo milixda ama nafaqala'aantu keento.

talaxgab¹: m.l la-mid: talaxgabid.

talaxgab²: f.mg1 (-bay, -btay) Nafley jirro awgeed la tamardhigid.

v. lose ability, strength, health ~ finances; become unable

-ka: (magac, lab, keli) marka qofku uu awood yaraado. Dh: awoodla'aan.

de: lose ability, strength, health ~ finances; become unable

initial: t

lx: talaxgab

pd: (talaxgabay)

ps: v1=intr

key: talaxgab

(Talaxtag-ga)

Wax intii la rabey ka badan, oo lala yimaado, la falo, cid la gaarsiiyo; tiigasho.

f.mg1 (-gay, -gtay; -tegi) Ku t.: wax aad ugu xadgudbid.

f.mg1 (-gay, -gtay; -tegi) Ku t.: wax aad ugu xadgudbid. m.f.dh, talaxtegid.

v. do extra ~ in excess, say more than is expected; go beyond the limit

-ga: (magac, lab, keli) wax intii la rabay ka badan laga qabto ama lala yimaado. Dh: tiigasho, tiiqtiiqsi.

de: do extra ~ in excess, say more than is expected; go beyond the limit

initial: t

lx: talaxtag

pd: (talaxtagay)

ps: v1=

key: talaxtag

s.f. - baal, garab (waxa duula).

Taas.

taa¹: mu.ti.dh (kuwaas, w) Magacuyaal tilmaame oo dhaddig, oo wax qofka hadlaya ka fog oo farta la isugu fiiqayo lagu tilmaansado. Tu. “taa soo socota waa Hodan”. la-mid: taas¹

taa²: (-taa) dk.ti.dh la-mid: taas².

taa³: (-taa) dk.lh.dh la-mid: taada².

mu.ti.dh (kuwaas, w) Magacuyaal tilmaame oo dhaddig, oo wax qofka hadlaya ka fog oo farta la isugu fiiqayo lagu tilmaansado. Tu. Taa soo socota waa Hodan. la-mid: taas.

(pronoun) for that ~ taas, saas. Ex: taa darteed; for that reason

(magac'uyaal) wax dhedig oo wax kaa fog. fartana lagu fiiqayo lagu tilmaansado. Taa sii jeedda la hadal. Dh: taas. Wa: kuwaa, kuwaas.

m.l 1. Dun xariir ah oo maryaha lagu qurxiyo. 2. T. ah: qof aad u marqaansan ama u sarqaansan.

(tilmaame) wax soo dhergay oo buuxa. Tal ayaan joogaa oo ma rabo casho. Dh: tel.

tal-ka: (magac, lab, keli) talada iyo arrinta la isla gorfeeyo oo lagu heshiiyo. Talka way ku qaateen is raac oo tallaahiya e.

tax¹: m.l Wax iniino ah oo la taxay ama wax xiriirsan (xoolo ama dad).

tax²: f.g1 (-xay, -xday; -tixi) Wax iniino ah, dhexda ka daloola dun iskula xiriirin.

tax¹: m.l Wax iniino ah oo la taxay ama wax xiriirsan (xoolo ama dad).

tax²: f.g1 (-xay, -xday; -tixi) Wax iniino ah, dhexda ka daloola dun iskula xiriirin. m.f.dh, tixid.

Series, Cascade

v. thread (beads, etc); arrange in a row, align, make straight

/taaks/ (v) 1. canshuurid (v) 2. kallifid (qaxrid).

-ay -tay: (v) interconnect (in-ter-konekt); link together; thread together; concatenate (kon-kaat-neeyt); string together; conjoin

(fal) si isdaba joog ah u xidhxidh. Tusbaxa tax. Maqasha mareegta ku tax. Li: filiq.

tax-a: (magac, lab, keli) xadhkaha lagu xidhxdiho kabaha iyo wixii la mid ah.

de: thread (beads, etc); arrange in a row, align, make straight

initial: t

lx: tax

pd: (taxay)

ps: v1=tr

key: tax

n., cashuur, -ti; v.tr., dadka cashuur.

s.f. - waaberi, aroor.

Alpha

s. Kasta, walba. Mar alla markii: mar kasta. la-mid: allaale.

inter. oh!, my goodness!

(interj.) oh (ow); used to express mild surprise. Ex: Alla, adeer! furayaashaadii baad hilmaantay; Oh, uncle! You forgot your keys

midka ugu horreeya magacyada Eebbe ee sagaal iyo sagaashanka ah. Alla aamin ma iisho. Dh: Ilaah, Eebbe, Rabbi, Alle.

alla! (ereycodeed) yaab iyo amakaag tusiya oo lagu dhawaaqo kolka wax lala yaabo la arko ama la maqlo. Alla! Waa libaax! Dh: heey! Hey!

de: oh!, my goodness! Expression of surprise

lx: alla

ps: intj

key: alla

/gaala/ (n) damaashaad, xaflad

Erey muujiya wax is-haystey ama wada joogey oo qaybsamay ama midba midka kale ka dhaqaaqay ama ka durkay ama ka soocmay (waa la kala tegey; Berbera iyo Baraawe waa kala fog yihiin; Yaa shinbiraha kala yaqaan? Xariggii waa kala go'ay; Cunnadii bay kala boobeen).

qr. fk 1. Qurub tilmaamaya wax ka durkid ama ka soocmid. Tusaale: “Way kala tegeen. Kalluunka yaa kala yaqaan?”. 2. Qurub tilmaamaya ka gooni ahaansho. Tusaale: “Way kala fiicanyihiin”.

qr.fk 1. Qurub tilmaamaya wax ka durkid ama ka soocmid. Tusaale: Way kala tegeen. Kalluunka yaa kala yaqaan? 2. Qurub tilmaamaya ka gooni ahaansho. Tusaale: Way kala fiicanyihiin.

deictic, preposition: apart, separately; away from each other

kala prep and preposition: off ... of / with

(preposition) 1. do the opposite of; remove from each other. 2. with ... from. Ex: kala tag; take with you from him

(falkaabe) qurub ah oo tilmaamaya wax ka durkid ama ka soocmid.