takoorin

-da: (magac, dhedig, keli) lafaha miskaha qaybtooda kore. Takooorimada ayaa i damqanaya.

(Koorin-ta)

Koor ka dhawaajin; koordhebid.

m.f.dh eeg koori.

-ta: (magac, dhedig, keli) koor ka dhawaajin. Dh: koordhebid.

(Takoor-ta)

1. Wax gardarro lagu qaato ama lagu doono.

2. Inta kale wax ka baxsan, ka soocan; fongor.

takoor¹: m.dh (-rro, m.dh) 1. Wax gardarro lagu qaato ama lagu doono. 2. Inta kale wax ka baxsan, ka soocan. 3. vr. takoorid.

takoor²: m.l (bul.) Hab lagu kala kaxeeyo dad kala jinsi, diin, midab, iyo wixi lamida.

takoor³: f.g1 (-ray, -rtay) Qof dad kale ka soocid jirro ama sabab kale awgeed.

takoor¹: m.dh (-rro, m.dh) 1. Wax gardarro lagu qaato ama lagu doono. 2. Inta kale wax ka baxsan, ka soocan.

takoor²: m.l (bul.) Hab lagu kala kaxeeyo dad kala jinsi, diin, midab, iyo wixi lamida.

takoor³: f.g1 (-ray, -rtay) Qof dad kale ka soocid jirro ama sabab kale awgeed. m.f.dh, takoorid.

f. n. distinguishing mark that sets something apart; segregation

takoor v. set apart, isolate, segregate; quarantine (the sick)

-ay / -tay: (v) isolate (aay-so-leeyt); seclude (sikuluudh), sequester (sikuwester); segregate (sagrigeeyt); quarantine, ghettoize ~ faquuq

Discriminazione

Descrimination

(fal) wax, inta kale ka sooc. Takoor dadka daacuunku hayo.

takoor: (fal) si ganaax ah, cid kale u faqooq.

takoor -ka: (magac, lab, keli) wax inta kale ka baxsan, ka soocan. Dh: fongor.

takoor -ka: (magac, lab, keli) midab kala sooc ama quudhsi. Dh: quudhsi.

takoor -ta: (magac, dhedig, keli) gooni u socod.

-ka: (magac, lab, keli) qori dhuuban oo hasha la tolayo sanka lagaga mudo.

toorin-ta: (magac, dhedig, keli) eeg toorinka.

(Aroorin-ta)

1. Biyo la doonid; ceel u kaxayn.

2. Hoos u dhigid, u dejin, ku fogeyn.

3. Qof hurda riyo wax ku tusid.

m.f.dh eeg aroori. la-mid: arooris.

-ta: (magac, dhedig, keli) biyo la doonid; ceel u kaxayn. Dh: arooris.

aroorin -ta: (magac, dhedig, keli) qof hurda, riyo wax ku tusid. Dh: dheelmin, suulin, arooris.

aroorin -ta: (magac, dhedig, keli) meel hoose ku fogayn. Aroorinta sabaradda ka ilaali, waa intaas oo ay jabtee. Dh: arooris.

Dhidbin, xaluulin, turqid, mudid.

m.l (xisaab)Tibixda (b2-4ac) ee isle'eg saabley ee leh sansaanka ax2+bx+c=0. Haddii xididdada isle'egtu ay isle'egyihiin, takooraha waa eber. Tusaale ahaan, isle'egta x2-4x-6=0, b2-4ac=25 xididdaduna waa 2 iyo -3. Haddii takooruhu yahay tabane, xididdada isle'egtu waa tirooyin murakab ah. Tusaale ahaan, isle'egta x2+x+1=0 waxa ay leedahay xididdada [-1/2-(V3/2)]i iyo [-1+(V3/2)]i.

m.l (xisaab)Tibixda (b2-4ac) ee isle'eg saabley ee leh sansaanka ax2+bx+c=0. Haddii xididdada isle'egtu ay isle'egyihiin, takooraha waa eber. Tusaale ahaan, isle'egta x2-4x-6=0, b2-4ac=25 xididdaduna waa 2 iyo -3. Haddii takooruhu yahay tabane, xididdada isle'egtu waa tirooyin murakab ah. Tusaale ahaan, isle'egta x2+x+1=0 waxa ay leedahay xididdada [-1/2-(V3/2)]i iyo [-1+(V3/2)]i.

Discriminant

m.dh Daruuro yaryar oo kala googo'an oo wada socda middood.

-ta: (magac, dhedig, keli) daruur yar oo cad; cirku marka uu daruuraha samaynayo.

m.f.dh eeg baroori. la-mid: baroorsiin.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale ka oohin.

(Garoorin-ta)

Garoor ka dhigid.

m.f.dh eeg garoori. la-mid: garooris¹.

-ta: (magac, dhedig, keli) caano, gadhoodh ka dhigid.

m.f.dh eeg maroori.

vl. n. twisting, wringing; unclasping of hands

-ta: (magac, dhedig, keli) wax toosan oo saani ah qalloocin oo dhan kale u weecin. Dh: xoodin, qalloocin.

de: twisting, wringing; unclasping of hands

lx: maroorin

pd: (-ta)

ps: vn-f

key: maroorin

de: distinguishing mark that sets s.t. apart; segregation

hm: 1

initial: t

lx: takoor

pd: (-ta)

ps: n0-f

key: takoor_1

de: set apart, isolate, segregate; quarantine (the sick)

hm: 2

initial: t

lx: takoor

pd: (takooray)

ps: v1=tr

key: takoor_2

f.mg4 (-rnaa,-rnayd) 1. Qof dadka kala ka soocan ahaansho. 2. Ku t.: qof wax caan ku ah ahaansho.

m.f.dh eeg takooran. la-mid: takoornaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax takooran ahaan.

(Darroorin-ta)

Darroor ka keenid.

m.f.dh eeg darroori.

-ta: (magac, dhedig, keli) roob ama wax kale, soo da'siin.

m.dh (-nno, m.dh) (kiimika) Curiye neef ah, aadna u firfircoon midabkiisuna yahay hurdi cagaaran kana tirsan haloojiinada (ururka VII ee tusaha kalgalka curiyayaasha).

m.dh (-nno, m.dh) (kiim.) Curiye neef ah, aadna u firfircoon midabkiisuna yahay hurdi cagaaran kana tirsan haloojiinada (ururka VII ee tusaha kalgalka curiyayaasha).

-ta: (magac, dheddig, keli) curiye neef ah, aadna u firfircoon midabkiisuna yahay hurdi cagaaran kana tirsan haloojiinada (ururka 7aad (VII) ee tusaha kalgalka curiyayaasha).

(Makhoorid-da)

Dhoof makhoor ah, dhoofid.

m.f.dh eeg makhoor². la-mid: makhoor¹, mokhoor¹, mokhoorid.

-da: (magac, dhedig, keli) xagga dabayshu xigto u kicid oo u socosho. Dabaysha makoorid kala horteg.

-ta: (magac, dhedig, keli) eeg sanboorid.

tambourin, n.m. - durbaan dheer

-ta: (magac, dhedig, keli) «is is qaadqaad iyo istartarcin.

f.mg2 (-iyay, -isay) Koor yeerid.

v. ring (a bell); court

-ga: (magac, lab, keli) heensaha faraska mid ka mid ah. Dh: koore.

de: ring (a bell); court

lx: koori

pd: (kooriyey)

ps: v2a=

key: koori

(Korin-ta)

1. Wax dhashay ama yar dheefin si uu korriimadiisa u dhammaysto.

2. Meel sare gaarsiin, geyn, saarid.

3. Dhibaato ka bixin, ka saarid; nabadgelin; samatabbixin.

m.f.dh eeg kori. la-mid: koris.

-ta: (n) raising (reeyzing)-, fostering; nurturing ~barbaarin

m.dh la-mid: akhriyid.

-ta: (n) reading (riiding). Ex: barashada akhrinta iyo qoraalku waa muhiim; the learning of reading and writing is important

-ta: (magac, dhedig, keli) qoraalka meel ku qoran kicintiisa; ku dhawaaqa qoraal meel ku dhigan. Dh: daalacasho, aqris, aqrin, akhrin.

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. Xoolo oomman meel biyo leh u kaxayn. 2. Hoos u dhigid. 3. Qof hurda riyo wax ku tusid; qof seexin. 4. Wax wax kale ku libdhin.

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. Xoolo oomman meel biyo leh u kaxayn. 2. Hoos u dhigid. 3. Qof hurda riyo wax ku tusid; qof seexin. 4. Wax wax kale ku libdhin. m.f.dh, aroorin.

v. water (animals)

-yey / say: (n) see [eeg] aroor

(fal) xoolaha soo waraabi; xoolaha ceelka gee. Arooriya geela, intaan oonku dilin.

aroori: (fal) hoos u dhig: hoos u deji; hoos u fogay. Qodinka dhulka hoos ugu aroori.

aroori: (fal) 'awood Rabbi' qof hurda dheelmi. Siduu u jiifay uun baa la arooriyay.

aroori-da: (magac, dhedig, keli) meel bannaan oo aan dhir lahayn. Goraydu ilmaheeda, aroori bay dhigtaayoo, aboodigu ku laayaa. Dh: bannaan, bayaxaw.

de: water (animals)

lx: aroori

pd: (arooriyey)

ps: v2a=

key: aroori

(Doorin-ta)

1. Siduu ahaa maahee si kale ka dhigid; wax wax dhaafin; beddelid.

2. (Lacag) sarrifid.

m.f.dh eeg doori². la-mid: dooris.

m.f.dh eeg dǫori. la-mid: dooris.

Cambio

Change

-ta: (magac, dhedig, keli) sidii uu ahaa si ka duwan ka dhigid ama wax aan la mid ahayn ku beddelid. Dh: beddelid.

m.dh la-mid: fooryid.

-ta: (magac, dhedig, keli) foodhi samayn; foodhyid; fiijin; foodhis.

(Hoorin-ta)

1. Wax da'a haya ama shubma haya, weel u dhigid.

2. Quraanka ama xubnaha heesaha dhammaadkooda, wadajir u wada qaadid.

m.f.dh eeg hoori. la-mid: hooris.

(Horin) S Enteropogon macrostachyus (A. Rich.) Benth. Gramineae.

S Enteropogon rupestris (Schmidt.) A. Chev. Gramineae.

-ta: (magac, keli) aayadaha Quraanka dhammaadkooda ama dhextaallada heesaha wadajir islula wada qaaditaan. Dh: hooris.

hoorin-ta: (magac, dhedig, keli) wax da'aya ama shubmaya weel u dhigid.

m.l (-nno, m.dh) Sacab aan buuxin.

-ka: (magac, lab, keli) sacab aan buuxin.

m.f.dh eeg koobi.

(Koodin-ta)

1. Hadal ku qarsasho; la fiqid.

2. Xodxodasho.

m.f.dh eeg koodi. la-mid: koodis.

-ta: (magac, dhedig, keli) cid kale, hadal ku qarsasho; la fiqid.

(Koolin-ta)

Ammaanid; faanin.

m.f.dh eeg kooli. la-mid: koolis.

-ta: (magac, dhedig, keli) wanaag badan oo qof laga sheego: qof loo bogo. Dh: ammaan. Li: cay.

m.dh Nooc ka mid ah jarta la ciyaaro.