takoorimo

(Takoorid-da)

1. Takoor ku qaadasho.

2. Takoor ku samayn; fongorid.

m.f.dh eeg takoor³. la-mid: takoor¹ (3).

-da: (magac, dhedig, keli) midab kala soocid. Takooriddu way nuglaysaa dadka aydhiska qaba. Dh: faquuqid, fongorid.

(Takoorin-ka)

Lafta misigta madaxeeda.

m.l Lafta misigta madaxeeda.

m. n. femur, hip-bone

-ka: (magac, lab, keli) lafta misigta madaxeeda. Takoorinka ayuu ka jabay.

cf: laf; misig

de: femur, hip-bone

initial: t

lx: takoorin

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: takoorin

-ta: (magac, dhedig, keli) cayniqabadka xoolaha markaad inta u horraysa isku keento.

takooris -ta: (magac, dhedig, keli) si ganaax ah, cid kale u faqooqid.

(Takoor-ta)

1. Wax gardarro lagu qaato ama lagu doono.

2. Inta kale wax ka baxsan, ka soocan; fongor.

takoor¹: m.dh (-rro, m.dh) 1. Wax gardarro lagu qaato ama lagu doono. 2. Inta kale wax ka baxsan, ka soocan. 3. vr. takoorid.

takoor²: m.l (bul.) Hab lagu kala kaxeeyo dad kala jinsi, diin, midab, iyo wixi lamida.

takoor³: f.g1 (-ray, -rtay) Qof dad kale ka soocid jirro ama sabab kale awgeed.

takoor¹: m.dh (-rro, m.dh) 1. Wax gardarro lagu qaato ama lagu doono. 2. Inta kale wax ka baxsan, ka soocan.

takoor²: m.l (bul.) Hab lagu kala kaxeeyo dad kala jinsi, diin, midab, iyo wixi lamida.

takoor³: f.g1 (-ray, -rtay) Qof dad kale ka soocid jirro ama sabab kale awgeed. m.f.dh, takoorid.

f. n. distinguishing mark that sets something apart; segregation

takoor v. set apart, isolate, segregate; quarantine (the sick)

-ay / -tay: (v) isolate (aay-so-leeyt); seclude (sikuluudh), sequester (sikuwester); segregate (sagrigeeyt); quarantine, ghettoize ~ faquuq

Discriminazione

Descrimination

(fal) wax, inta kale ka sooc. Takoor dadka daacuunku hayo.

takoor: (fal) si ganaax ah, cid kale u faqooq.

takoor -ka: (magac, lab, keli) wax inta kale ka baxsan, ka soocan. Dh: fongor.

takoor -ka: (magac, lab, keli) midab kala sooc ama quudhsi. Dh: quudhsi.

takoor -ta: (magac, dhedig, keli) gooni u socod.

(Bakoora-da)

Cudur indhaha ku dhaca.

m.dh 1. la-mid: bokooro. Cudur indhaha ku dhaca oo baqbaq u yeela. 2. la-mid: bokooro. Cudur isha birteeda ku dhaca oo caddeeya. 3. la-mid: baqoorad.

m.dh 1. la-mid: bokooro. Cudur indhaha ku dhaca oo baqbaq u yeela. 2. la-mid: bokooro. Cudur isha birteeda ku dhaca oo caddeeya. 3. la-mid: baqoorad.

f. n., [collective] conjunctivitis (eye disease)

-bakoorada: (n) disease that affects the eye~ daaf

-da: (magac, dhedig, keli) cudur dadka indhaha kaga dhaca oo aad u xanuun badan. Waxaa lagu gartaa qofka oo ay indhuhu casaadaan, xafaja na yeeshaan iyo kolka uu gabbalku madoobaado oo indhaha la moodo in qoryo ku jiraan.

bakooro -ha: (magac, lab, keli) buruq la cuno oo ka mid ah jaadadka ubaxa lillida, biyaha fadhiya ka dul dhalata, ay bixiyaan. Dh: bakoore.

cf: daaf

de: conjunctivitis (eye disease)

lx: bakooro

pd: (/da)

ps: n0-f-col

key: bakooro

(Boorima-da)

Hab hilibka loo dubo.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. God weyn oo hilibka lagu hogeeyo. 2. B. ah: hilib la hogeeyey.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. God weyn oo hilibka lagu hogeeyo. 2. B. ah: hilib la hogeeyey.

vl. n. method of baking meat

-da: (magac, dhedig, keli) hab hilibka loo dubo.

de: method of baking meat especially that of a young goat

lx: boorimo

pd: (/da)

ps: vn-f

key: boorimo

m.l (xisaab)Tibixda (b2-4ac) ee isle'eg saabley ee leh sansaanka ax2+bx+c=0. Haddii xididdada isle'egtu ay isle'egyihiin, takooraha waa eber. Tusaale ahaan, isle'egta x2-4x-6=0, b2-4ac=25 xididdaduna waa 2 iyo -3. Haddii takooruhu yahay tabane, xididdada isle'egtu waa tirooyin murakab ah. Tusaale ahaan, isle'egta x2+x+1=0 waxa ay leedahay xididdada [-1/2-(V3/2)]i iyo [-1+(V3/2)]i.

m.l (xisaab)Tibixda (b2-4ac) ee isle'eg saabley ee leh sansaanka ax2+bx+c=0. Haddii xididdada isle'egtu ay isle'egyihiin, takooraha waa eber. Tusaale ahaan, isle'egta x2-4x-6=0, b2-4ac=25 xididdaduna waa 2 iyo -3. Haddii takooruhu yahay tabane, xididdada isle'egtu waa tirooyin murakab ah. Tusaale ahaan, isle'egta x2+x+1=0 waxa ay leedahay xididdada [-1/2-(V3/2)]i iyo [-1+(V3/2)]i.

Discriminant

m.dh la-mid: tantoomo.

-da: (magac, dhedig, keli) shanta farood iyo calaacasha gacanta oo duuban soo si feker iyo gujada ka duwan wax loogu dhufto. Dh: tantoomo.

(Toodima-da)

Toodibo.

m.dh la-mid: toodibo.

de: distinguishing mark that sets s.t. apart; segregation

hm: 1

initial: t

lx: takoor

pd: (-ta)

ps: n0-f

key: takoor_1

de: set apart, isolate, segregate; quarantine (the sick)

hm: 2

initial: t

lx: takoor

pd: (takooray)

ps: v1=tr

key: takoor_2

La takooray; fongoran.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Qof la takooray ahaansho.

f.mg4 (-rnaa, -rnayd) Qof la takooray ahaansho. m.f.dh, takoornaan.

der. [adjective] set apart, isolated, segregated; quarantined

-takoomaa / takoomayd: (adj) isolated (aaysoleeytidh); secluded (sikuluudidh); segregated (sagri-geeytidh) ~ faquuqan

(tilmaame) wax gooni loo soocay. Dh: takooray, fongoran.

de: set apart, isolated, segregated; quarantined

initial: t

lx: takooran

pd: (takoornaa)

ps: adj-der

key: takooran

-da: (magac, dhedig, keli) qof awran ahaan. Toor bilaa caqli ayaad tahay.

m.l Aboor ahaansho (waxar).

-da: (magac, dhedig, keli) waxar aboor ah noqosho.

m.dh Agoor ahaansho.

m.dh Waqti aroor ah.

m.dh Waqti aroor ah.

-da: (magac, dhedig, keli) muujinta kibir iyo isqaadqaad. Atoornimo aynigaa kuma dhaafiso. Aw: magac ama naanays la siiyo wiilka la rajaynayo in uu Diinta barto.

m.dh Daktoor ahaansho. la-mid: dotoornimo.

-da: (magac, dhedig, keli) qof wax daaweeya ahaan. Dh: dhakhtarnimo. dokumenti -ga: (magac, lab, keli) waraaqo caddayn ah. Jagada inaan leehay dokumenti ayaan u haystaa. Dh: caddaymo.

(Garsoornima-da)

Garsoor ahaan.

m.dh 1. Garsoore ahaansho. 2. (fk.) Si xaq u ah.

f. n., [abstract] being a judge, status of a mediator

de: being a judge, status of a mediator

lx: garsoornimo

pd: (/da)

ps: n6-f-abs

key: garsoornimo

(Takhtarnima-da)

Takhtar ahaansho.

m.dh Takhtar ahaansho. la-mid: dhakhtarnimo.

f. n. doctorhood, profession of doctor

-takhtarnimada: (n) medicine (medhe-sin); the practice of medicine. Ex: Cali takhtarnimo buu bartaa; AH is studying medicine

-da: (magac, dhedig, keli) takhatar ahaansho. Takhtarnimo ayaan bartaa. Dh: dhakhtarnimo.

a: dhakhtarnimo

de: doctorhood, profession of doctor

initial: t

lx: takhtarnimo

pd: (/da)

ps: n6-f

key: takhtarnimo

m.dh la-mid: doktoornimo.

-da: (magac, dhedig, keli) shaqada dhakhtarnimada ee daaweynta abuurta.

(Galoofnima-da)

Galoof ahaan; gurnaan.

m.dh Galoof ahaansho.

f. n., [abstract] milklessness (of an animal); uselessness

-da: (magac, dhedig, keli) neef gudhan oo aan rimin ahaan.

de: milklessness (of an animal); [ext.] uselessness

lx: galoofnimo

pd: (/da)

ps: n6-f-abs

key: galoofnimo

(Garoobnima-da)

Garoob ahaan; carmalnimo.

m.dh Garoob ahaansho.

f. n., [abstract] condition of being a divorcee ~ widow

de: condition of being a divorcee ~ widow

lx: garoobnimo

pd: (/da)

ps: n6-f-abs

key: garoobnimo

m.dh Haaco ahaansho (qof).

(Saboolnima-da)

Sabool ahaan.

m.dh Sabool ahaansho.

f. n., [abstract] poverty; underdevelopment

-saboolnimada: (n) poverty (poovarti) ~ fakhrinimo

-da: (magac, dhedig, keli) sabool ahaan. Dh: faqiirnimo.

de: poverty; underdevelopment

initial: s

lx: saboolnimo

pd: (/da)

ps: n0-f-abs

key: saboolnimo

(Taajirnima-da)

Taajir ahaan; hodannimo; tanaadnimo.

m.dh Faajir ahaansho.

f. n., [abstract] wealthiness, richness

-taajirnimada: (n) riches (riijas); wealth (weelth)

-da: (magac, dhedig, keli) xoolo badan lahaansho ama hanti haysasho. Dh: hodantinimo, hantiile, maalqabeen. Li: faqiirnimo.

de: wealthiness, richness

initial: t

lx: taajirnimo

pd: (/da)

ps: n0-f-abs

key: taajirnimo

m.f.dh eeg takooran. la-mid: takoornaansho.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax takooran ahaan.

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. Xoolo oomman meel biyo leh u kaxayn. 2. Hoos u dhigid. 3. Qof hurda riyo wax ku tusid; qof seexin. 4. Wax wax kale ku libdhin.

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. Xoolo oomman meel biyo leh u kaxayn. 2. Hoos u dhigid. 3. Qof hurda riyo wax ku tusid; qof seexin. 4. Wax wax kale ku libdhin. m.f.dh, aroorin.

v. water (animals)

-yey / say: (n) see [eeg] aroor

(fal) xoolaha soo waraabi; xoolaha ceelka gee. Arooriya geela, intaan oonku dilin.

aroori: (fal) hoos u dhig: hoos u deji; hoos u fogay. Qodinka dhulka hoos ugu aroori.

aroori: (fal) 'awood Rabbi' qof hurda dheelmi. Siduu u jiifay uun baa la arooriyay.

aroori-da: (magac, dhedig, keli) meel bannaan oo aan dhir lahayn. Goraydu ilmaheeda, aroori bay dhigtaayoo, aboodigu ku laayaa. Dh: bannaan, bayaxaw.

de: water (animals)

lx: aroori

pd: (arooriyey)

ps: v2a=

key: aroori

Argomenti; faccende

Matters; issues

(Harima-da)

Cunnada weyn oo maalinta kalabbarkeeda la cuno; qado.

m.dh (-ooyin, m.l) 1. Cuntada harkii la cuno; qado. 2. Wax jirro awgeed loo takooro.