takliif

-da: (magac, dhedig, keli) ijbaarid; kallifid.

-ta: (magac, dhedig, keli) wax aan si fiican lo sixin ama sugnayn.

(fal) wax qaro yar oo ballaadhan ka dhig qara yaree. Randhaalka dhinacyada ka xaliif. Dh: bal, xaleef, xalleef. Li: buurree.

xaliif-ka: (magac, lab, keli) nin taageero sameeyal oo gacansaar lala leeyahay. Dh: gaashaanbuur, taageere. Li: cadaw

(Tacliin-ta)

Wax barasho; wax aqoon.

m.dh Aqoon habaysan oo la barto.

m.dh Aqoon habaysan oo la barto.

f. n. knowledge, education

-ta: (n) education (e-ju-keey-shin); teaching (tiij-iing) ~ waxbarasho

-ta: (magac, dhedig, keli) wax aan hore loo aqoon, barasho; noocyada kala duwan ee aqoontu leedahay ama waddada nolosha. Dh: cilmi, aqoon Dh: jahli.

bw: Arabic

de: knowledge, education

initial: t

lx: tacliin

pd: (-ta)

ps: n-f

key: tacliin

(Tacliiq-a)

Faallo.

m.l (-qyo, m.dh) Faahfaahin laga bixiyo arrin, ra'yi iyo wixi lamida.

m.l (-qyo, m.dh) Faahfaahin laga bixiyo arrin, ra'yi iyo wixi lamida.

m. n. comment, commentary

-a: (n) remark (ri-maark); comment (ko-menti) ~ faallo

-a: (magac, lab, keli) faallo iyo falanqayn arrin meel laga jeediyey. Tacliiq ayuu ka bixiyey odhaahdii la jeediyey. Dh: faallo,

de: comment, commentary

initial: t

lx: tacliiq

pd: (-a)

ps: n2a-m

syn: faallo

key: tacliiq

(Tahlii-sha)

1. Biyo ama wax la mid ah, oo inta Quraan lagu akhriyo, la cabbo ama lagu mayrto, in barako iyo fayoobi laga helo darteed; cashar; taxliil.

2. Werdi la akhriyo.

m.dh Biyo quraan lagu akhriyey oo la cabbo ama lagu mayrto si barako ama fayoobi looga helo. la-mid: taxliil².

m.dh Biyo quraan lagu akhriyey oo la cabbo ama lagu mayrto si barako ama fayoobi looga helo. la-mid: taxliil.

f. n. holy water

name-m blessed; curative; attempter; holy water (which may be blessed by the ink from a Qur'anic text or prayers; it's drunk or sprinkled as a blessing, to cure sickness or protect crops). Lit: he who has been blessed

-tahliisha: (n) sacred or blessed water used to cure a sick person ~ tahaliil

magac loo baxsho wiil loo duceeyay ama diinta lagu daweeyay oo (tahliil) loo qoray.

-sha: (magac, dhedig, keli) werdi la ahkriyo.

a: taxliil

de: holy water (which may be blessed by the ink from a Koranic text or prayers; it is drunk or sprinkled as a blessing, to cure sickness, protect crops, etc.)

initial: t

lx: tahliil

pd: (/sha)

ps: n-f

syn: cashar {C & S}

key: tahliil

(Taqliid-ka)

1. Ku dayasho; isu-ekayn.

2. Hidde ama dhaqan ahaan wax u yeelid, u samayn.

3. Arrin diin ku saabsan, Imaam ama Shiikh kaga dayasho, u cuskasho.

taqliid¹: m.l la-mid: taqliidid.

taqliid²: f.g1 (-day, -dday) Cid wax ay samaysay ku dayasho.

m. n. imitation

taqliid v. imitate; follow someone's example

-ka: (magac, lab, keli) arrin diin ku saabsan, ama hidde iyo dhagan aad kaga dayato dadkii ehelka u ahaa.

taqliid-ka: (magac, lab, keli) dhaqan ama hidde ahaan wax u yeelid.

taqliid -ka: (magac, lab, keli) cid kale ku dayasho: isu ekayn.

m.dh la-mid: talqiin.

(Tasniif-ta)

(suugaan) sannif.

tasniif¹: m.dh Curinta wax aan hore u jiri jirin.

tasniif²: f.g1 (-fay, -ftay) Farsamo aan hore u jiri jirin curin.

f.g1 (-fay, -ftay) Farsamo aan hore u jiri jirin curin. m.f.dh, tasniifid.

f. n. composition, writing, literary work, artistic creation

-ka: (magac, lab, keli) suugaan qorid; sannifid.

bw: Arabic

cf: sannif

de: composition, writing, literary work, artistic creation

initial: t

lx: tasniif

pd: (-ta Pl: tasaaniif (ta))

ps: n1-f, n8-f

key: tasniif

taxliil¹: m.l Qaab loo raadiyo xallinta mas'alo (xisaab iyo wixi lamida).

taxliil²: m.dh la-mid: tahliil.

m.l Qaab loo raadiyo xallinta mas'alo (xisaab iyo wixi lamida).

f. n. holy water

-sha: (magac, dhedig, keli) biyo Qur'aan lagu akhriyey oo loo isticmaalo in lagu daaweeyo qof buka ama neef xanuunsanaya. Taxliil u soo dhig ilmahan buka. Dh: cashar.

de: holy water

initial: t

lx: taxliil

pd: (/sha)

ps: n-f

see: tahliil

key: taxliil

(Taxriif-ka)

Wax siduu ahaa si aan ahayn loo fasiro, iyadoo loola kasayo.

m.l Wax siduu ahaa mooyee si kale loo fasiro.

m. n. misinterpretation, distortion; alteration of a Koranic text

-ka: (magac, lab, keli) bedelaad, qoraal, iyo wixii la mid ah, siduu ahaa si aan ahayn loo fasiro, iyadoo loola kacayo oo kas iyo maag loo sameeyey. Taxriif laguma samayn karo magacyada ilaahay.

bw: Arabic

de: misinterpretation, distortion; alteration of a Koranic text

initial: t

lx: taxriif

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: taxriif

(Ta'khiir-ta)

Dibudhac.

bw: Arabic

de: delay, lateness, postponement

initial: t

lx: ta'khiir

pd: (-ka ~ -ta)

ps: n2-m/f

syn: dibudhac

key: ta'khiir

v., pl., present habitual: you all are (located in a place)

taalliin v., pl., neg., present habitual: you all are not (located in a place)

m.dh Qaymaha badeecadda loo gooyo oo lagu gado.

f. n. education; knowledge

de: education; knowledge

initial: t

lx: tacaliin

pd: (-ta)

ps: n-f

see: tacliin

key: tacaliin

f.g2 (-iyay, -isay) Cid tacliin barid.

f.g2 (-iyay, -isay) Cid tacliin barid. m.f.dh, tacliimin.

v. educate, instruct, teach

-yey / say: (v) educate (e-ju-keeyt); school (is-kuul); teach (tiij), instruct (inis-tarakt), train (tareeyn); drill (di-riil) ~ waxbar

(fal) tacliin ka dhig; cid kale, tacliin u dhig.

de: educate, instruct, teach

initial: t

lx: tacliimi

pd: (tacliimiyey)

ps: v2a=tr

key: tacliimi

-tahaliisha: (n) holy water; sacred or blessed water ~ taxaliil, tahliil

f.mg2 (-iyay, -isay) U t.: cid tahliil u tufid.

-ka: (n) plan (palaan); scheme (iskiim); design (disaayn); map (maap)-, method (mathad) ~ qorshe, balaan, xarfad. khiddad

-ta: (magac, dhedig, keli) cod kabanka laga sameeyo inta aan teenbadu weli bilaaban, Dh: araar.

takhsiin-ta: (magac, dhedig, keli) afka cankiisa oo wax laga buuxsho, sida jaad oo kale.

takhsiir¹: m.dh (-rro, m.dh) Ganaax, ciqaab.

takhsiir²: f.g1 (-ray, -rtay) Qof gef sameeyey hanti ciqaab ahaan uga qaadid; ganaaxid.

f.g1 (-ray, -rtay) Qof gef sameeyey hanti ciqaab ahaan uga qaadid; ganaaxid. m.f.dh, takhsiirid.

f. n. fine, monetary penalty

takhsiir v. fine, make someone pay a penalty

-ta: (n) 1. penalty for an offense: fine (faayn); penalty (panelti) ~ ciqaab, ganaax 2. surcharge (sarjaarj) ~ dulsaar

-ta: (magac, dhedig, keli) ganaax; tacsiir; xaal.

m. n. taxi driver

-taksiilaha: (n) cabdriver (kaab-daraay-var); cab driver; taxi driver; cabby (kaab-bi) ~ tagsiile

-ha: (magac, lab, keli) dareewalka tagsiga wada; qofka ku shaqaysta gaadhiga taksiiga ee la kiraysto. Dh: tagsiile. Li: basle.

de: taxi driver

initial: t

lx: taksiile

pd: (/ha)

ps: n5b-m

key: taksiile

name-f salutation, peace

-sha: (magac, dhedig, keli) cashar lagu aqriyo biyo oo bukaanka la waraabiyo. Dh: tuf.

f.g2 (-iyay, -isay) la-mid: tahliili.

f.g2 (-iyay, -isay) Wax siduu ahaa si kadduwan u fasirid.

v. misinterpret, distort; alter a Koranic text

de: misinterpret, distort; alter a Koranic text

initial: t

lx: taxriifi

pd: (taxriifiyey)

ps: v2a=tr

key: taxriifi

(Alif-ka)

1. Magaca xuruufta; Alifba'.

2. A'-da Carabiga

m.l (-fyo, m.dh) 1. Xarafka ugu horreeya farta Carabiga. 2. Alifba'. 3. Astaan alifka u eg oo xoolaha lagu sunto. 4. (alfaan, m.dh) Darajo la siiyo sarkaalxigeenka.

m.l (-fyo, m.dh) 1. Xarafka ugu horreeya farta Carabiga. 2. Alifba'. 3. Astaan alifka u eg oo xoolaha lagu sunto. 4. (alfaan, m.dh) Darajo la siiyo sarkaalxigeenka.

m. n. A [first letter of the Arabic & Somali alphabet.]

alif m. n. alphabet

alif m. n. stripe (showing military ~ police rank)

-ka: (n) 1. the first vowel letter of the Somali alphabet [A]. 2. the first class rank of military or police

-ka: (magac, lab, keli) xarafka u horreeya xarfaha afka Carabiga, afaf kale oo badani na way ka dheegteen. Afafka Laatiinka waxa u dhigma 'A'. Alif kaa xumaadaa Al-Baqruu ku dhibaa.

alif -ka: (magac, lab, keli) derejo ciidan oo derejada dablaha ka sarraysa. Abtigay waxa uu sitaa alif.

(Liif-ka)

Cayaar dhagxan gaar ah ama kubbado qori ah oo la tuuro ama la dilindilleeyo lagu cayaaro (ama luuf).

liif¹: m.l 1. la-mid: lųuf. 2. Xashiish jilicsan oo ka hara alwaaxda la qoro. 3. Dhagax xalleefsan oo lagu luufo. 4. Qaynbaar. 5. Sooloji ahaan, dhisme timaha oo kale ah oo dheer, sida tifafka yar yar ee baalasha shimbiraha.

liif²: f.mg1 (-fay, -ftay) 1. Liif ciyaarid. 2. Caatoobid. la-mid: luuf.

m.l 1. la-mid: lųuf. 2. Xashiish jilicsan oo ka hara alwaaxda la qoro. 3. Dhagax xalleefsan oo lagu luufo. 4. Qaynbaar. 5. Sooloji ahaan, dhisme timaha oo kale ah oo dheer, sida tifafka yar yar ee baalasha shimbiraha.

m. n. game in which stones ~ wooden balls are thrown into a hole

-ka: (magac, lab, keli) wax biro jilicsan ka samaysan oo weelka lagu maydho.

liif-ka: (magac, lab, keli) gufka timirta ama xigga oo la feedho oo weelasha lagu maydho ama furaashyada iyo makhaddadaha lagu cabbeeyo.

liif -ka: (magac, lab, keli) hilib la saafay oo la balaadhshay. Dh: isteeg.

liif-ka: (magac, lab, keli) ciyaar lagu dheelo dhagxan xalleefsan ama qoryo loo sameeyay oo la tuurto. Dh: luuf.

bw: luuf

de: game in which stones ~ wooden balls are thrown into a hole

lx: liif

nt: liif [v1=]

pd: (-ka Pl: liifaf (ka))

ps: n4-m

key: liif

m.l la-mid: kati.

-da: (magac, dhedig, keli) qalab bir ah oo inta la tumay afka hore laga dhigay mid fiiqan oo dhulka lagu qodo.

Qoddo dhuuban oo wax turuqda sida tan gocdeysta iyo waranka oo kale.

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. U t.: cid meel xukumid. 2. Ka t.: meel xukunkeeda qabsasho. 3. Ku t.: arrin talo ka bixin.

f.mg2 (-iyay, -isay) 1. U t.: cid meel xukumid. 2. Ka t.: meel xukunkeeda qabsasho. 3. Ku t.: arrin talo ka bixin. m.f.dh, talin.

v. rule, govern, be the head, administer

-yey / say: (v) 1. give or offer advice; advise (adh-veeyz) ~ la tali. 2. give an order; issue a command. 3. rule (ruul) ~ xukun

la tali -yey / say: (v) give or offer advice; advise (adh-veeyz)-, counsel (kawn-sal) ~ talo sii

(fal) arrin guul horseeda keen; talo keen oo dhiib. Dh: arrimi.

tali: (fal) xukunka qaad oo caddee go'aanka.

tali: (fal) (u ~) maammule u noqo.

de: rule, govern, be the head, administer

initial: t

lx: tali

pd: (taliyey)

ps: v2a=intr

key: tali