takham

-da: (n) packing case; cardboard box; carton (kaar-ten); crate (kereyt) ~ takhtad, sanduuq, saxaarad

(tilmaame) wax meel ku awdan oo aan laga saari karayn. Qori baa ku takhlan halkii biyuhu soo mari lahaayeen. Dh: bishilan.

(Takhtad-da)

Alwaax sida santuukha loo sameeyo oo alaabada jilicsan ama la dhoofinayo la geliyo oo dhawraarin looga dhigo.

m.dh (-do, m.l) Alwaax sida santuuqa u samaysan oo alaabta la dhoofinayo lagu rido.

f. n. wooden container ~ box (for food, etc.)

-da: (n) packing case; cardboard box; carton (kaar-ten); crate (kereyt) ~ takhdad, sanduuq, saxaarad

de: wooden container ~ box (for food, etc.)

initial: t

lx: takhtad

pd: (-da)

ps: n1-f

key: takhtad

(Takhtar-ka)

1. Qof cudurrada iyo dawooyinkooda bartay inuu wax ka qabtona idan u qaba.

2. Qof shahaado takhtarnimo haysta siiba kan ka soo baxay jaamacadda cilmiga dawada; (Ereygaan iyo waxaa isku mid ah ereyga doktor, haseyeeshee kan hore wuxuu u go'an yahay dawada, kan danbese qof kasta oo Jaamacad shahaado ka qaatay — laamaha cilmiga middood kasta — baa ahaan kara).

takhtar¹ m.l (takhtarro/takhaatiir, m.dh) Qof aqoon u leh cilmiga daaweynta. la-mid: dhakhtar.

takhtar²: f.g1 (takhtaray, takhtartay) Cid daawayn.

m.l (-rro/-khaatiir, m.dh) Qof aqoon u leh cilmiga daaweynta. la-mid: dhakhtar.

m. n. doctor, medical doctor

takhtar v. check (a patient up), treat medically

nickname-m medical doctor; herbal doctor

-ka: (n) doctor (dhak-tar); medical doctor; Doctor of Medicine (M.D); physician (fii-si-shin)

-ka: (magac, lab, keli) qof cudurrada iyo daawooyinka bartay oo inuu wax ku qabtona idan u haysta. Samiira waa takhtar. Dh: dhakhtar.

takhtar -ka: (magac, lab, keli) rugta ay dadku iska daweeyaan ee takhtarradu joogaan. Dh: dhakhtarka, dogteerka.

m.l.kh T. ah: wax kaamil ah oo aan wax ka maqnayn.

m.l.kh T. ah: wax kaamil ah oo aan wax ka maqnayn.

m. n. complete, total

-ay / tay: (v) [with proposition ku] 1. bear in mind; keep in mind; think about; consider (konsidar) ~ ku taam. 2. taam -ah: (adj) sane (seeyn); sound-minded; mentally healthy ~ masakax qaba, saaxi ah

(fal) kuku talajir, higso, caloosha ku hay inaad samayso, ku welwel. Waxa lagu taamo waa la helaa.

taam: (tilmaame) wax buuxa ama aan dhinnayn.

de: complete, total

initial: t

lx: taam

pd: (-ka)

ps: n-m-atr

key: taam

name-m man, opening of 20th Surah of the Qur'an

(Takh-a)

Budo la karshey iyo wixii la mid ah ama u eg, kolka ay dusha ka qaboobaan uurkana ka kulul yihiin, gaaska ama neecawda kulul oo sida qarxasho ahaan, dibadda u soo baxbaxa, oo meeshiiba raad goobaabin ah ku reeba.

takh¹: m.l Badbadka soorta. la-mid: takhid.

takh²: f.mg1 (-khay, -khday) Soor karaysa badbadid.

m. n. anything cool on the surface and hot below; bubble from a hot lower layer

takh v. bubble (from heat under a cooled surface); boil up

-ay / -day: (v) boil (booyl)-, be boiling; spluttering noise made by cooking food

-a: (magac, lab, keli) budo la kariyey iyo wixii la mid ah kolka dusha ay ka qaboobaan hoostana ka kulul yihiin, hawada kulul ee meesha ay ka soo baxdo goobaabinta ku samaysa.

e.d Erey la yiraahdo markii la arko ama la maqlo wax xun. la-mid: aqas.

inter. How disgusting!, Yuck!

(interj) yuck (yak) ~ akh, aqas

akhas! eray dareen ah oo la yidhaahdo kolka wax aan habboonayn la arko ama la maqlo. Akhas! Waxay ku faanayaan in ay hantidii dalka boobeen! Dh: akh! aqas!

de: How disgusting!, Yuck!

lx: akhas

ps: intj

see: aqas

key: akhas

v. understand

-ay / fahantay: (n) understand (andharstaandh); comprehend; apprehend; grasp ~ fahan, garasho. Ex: ma fahamtay? did you understand? —is fahamsan: (expression) mutual understanding

de: understand

lx: faham

pd: (fahmay)

ps: v1=tr

xe: Arabic

xv: fahan

key: faham

name-m the two opening letters of 20th Surah of the Qur'an; it is said to be one of the names of Prophet Muhammad

f.g1 (-hlay, -hashay; -hli) Wax isku dayid.

v. try, attempt, have the power to do something

(fal) haleel, ku fillow oo awood u lahaw, u babacdhig iyo karti ku dabool. Dh: haleel.

de: try, attempt, have the power to do s.t.

initial: t

lx: tahal

pd: (tahlay)

ps: v1=

xe: She attempted to do the work.

xv: Waxay tahashay inay shaqada qabato.

key: tahal

In badan; in door ah, aad iyo aad; hanun.

m.dh 1. Xoog. 2. Aan waxba lagala harin.

f. n. (adj.): power, force; very, very much, many

(tilmaame) erey xoogbadni tusmeeya co magaca xagga danbe kaga daba'karma oo u yeel nuxur xoogaysan sida: aftahan.

tahan -ta: (magac, dhedig, keli) waxoogaa, waana meel aan dheerayn dhawayna. Dh: cabaar.

tahan -ta: (magac, dhedig, keli) xoogga, awoodda u saraysa ee uu qofku isticmaalo. Tahantaada waxba ha la hadhin. Dh: tag, awood.

de: power, force; [atr. / adv.] very, very much, many

initial: t

lx: tahan

pd: (-ta ~ -ka)

ps: n0-f/m-abs

xe: He used all his force.

xv: badan, hanun

key: tahan

(Tahar-ta)

(hilib, ...) aan si fudud ilkaha loogu goyn karin ama aan loo calalin karin, badanaa weydnimo darteed.

m.dh (-ro, m.dh) 1. Hilib aan baruur iyo jiir midna lahayn oo adag. 2. Hilib weyd ah.

f. n., (mass n.): tough lean meat

-ta: (magac, dhedig, keli) hilib adag oo aan jiidh iyo baruur midna ahayn, oo aan si fudud loo calalin karayn, lana goyn karin; badanaa sarartal geela ku taal. Tahar buu ku margaday. Li: xagalo.

de: tough lean meat (from a skinny animal)

initial: t

lx: tahar

pd: (-ta)

ps: n-f-mass

key: tahar

v., sg., present habitual: you are / she is

[personal pronoun she plus verb to be] —are you. Ex: Soomaali miyaad tahay? are you a Somali?

waa tahay: (expression) OK (oo-keey); alright; yes ~ haye, waa yahay

de: you are / she is

initial: t

lx: tahay

ps: v5a-2sg/3f-prhb

xe: How are you?

xv: Adigu sideed tahay?

key: tahay

(Takar-ta)

Xasharaadka duula bahal ka mid ah oo xoolaha qaniina.

m.dh.u Gendi.

m.dh.u Gendi.

f. n. gadfly, camel-fly, horsefly

takar v. hobble a camel

nickname-m gadfly, camel-fly, horse-fly. Lit: temperamental person

-ta: (n) gadfly (gaadh-falaay), a fly that bites livestock, especially the camel

-ta: (magac, dhedig, keli) xasharaad baaley ah oo ku dhabata xoolaha oo qaniinta. Takarbaa geela cunaysa.

-ka: (magac, lab, keli) bir iyo suuman isku xidhan oo fardaha afka iyo madaxa loo geliyo oo lagu qabto laguna duduwo. Faraska xakamka sudh oo sii daa.

xakam -ka: (magac, lab, keli) ninka ciyaaraha, garta, ama tartannada kale kala dhexdexaadiya. Ciyaartoygu waxay xakamka ku eedeeyeen xaglin. Dh: dhexdhexaadiye.

(fal) ku baayac sicir aad u hooseeya; qiima dil ku samee. Boqol jeer buu dillaalku na bakhasay oo baqasha waanu ceshanaynaa. Dh: baqas, bigis, bikhis.

bakhas -ka: (magac, lab, keli) qiimo ama sicir aad u hooseeya oo wax lagu baayaco. Dh: baqas, bigis, bikhis.

bakhas -ka: (magac, lab, keli) badeeco ama xoolo nool intooda ugu liidata, ugu qiima daran, ugu jaban ama ugu riqiisan. Dh: mashaaful, baqas, biqis urduf.

(Dakhal-ka)

Tiir dheer oo qori ah ama bir ah oo doonyaha iyo maraakiibta dhexdooda laga taago oo faarmaanka iyo shiraaca celiya.

m.l (-llo, m.dh) 1. Tiir dheer oo qori ah ama bir ah oo doonyaha iyo maraakiibta dhexdooda laga taago oo farnaanka iyo shiraaca celiya. 2. Qar hoos u dheer.

m.l (-llo, m.dh) 1. Tiir dheer oo qori ah ama bir ah oo doonyaha iyo maraakiibta dhexdooda laga taago oo farnaanka iyo shiraaca celiya. 2. Qar hoos u dheer.

m. n. post, mast (of boat)

-ka: (magac, lab, keli) tiir weyn oo bir ah ama qori ah oo doonyaha ama maraakiibta dhexdooda laga taago. Dakhal jabay wixii doon burburtay ama bakaar duugmay.

bw: Arabic

cf: neeqaab

de: post, mast (of boat)

lx: dakhal

pd: (-ka)

ps: n2-m

key: dakhal

dakhar¹: m.l la-mid: daqar¹.

dakhar²: f.g1 (-khray, -khartay) la-mid: daqar².

-ka: (n) head injury, bump (bamp) ~ jugta madaxa gaarta

(fal) nabar madaxa kaga dhufo.

dakhar -ka: (magac, lab, keli) nabarka madaxa ku dhaca. Dakhar baa igu yaalla ee magtaydii ii doona.

(Hamham-ta)

Codad ama shanqar hugun oo kale ah oo aan si qeexan loo maqla hayn.

m.dh 1 Hadal hoos loo yiri oo aan si fiican loo maqlayn. 2. Hadal aan micno lahayn. la-mid: xamxam.

f. n. indistinct noise, murmur

(ereycodeed) lagutusmeeyo codad ama jabaqda hugun oo kale ah oo aan si qeexan loo maqla hayn.

hamham-ta: (magac, dhedig, keli) hadal si fiican loo maqlayn oo hugun iyo guux ah; codad ama sangadh hugun oo kale ah oo aan si qeexan loo maqli karayn. Dh: guux, shuqshuq.

hamham -ta: (magac, dhedig, keli) hanjabodaayeerayn qofku qaylo iyo sawaxan dadka ku asqeeyo.

de: indistinct noise, murmur

lx: hamham

pd: (-ta)

ps: n2a-f

key: hamham

-ka: (magac, lab, keli) neef ama hawo. Shaaga nakhaska ka faaruqi. Dh: neef, naqas.

nakhas -ka: (magac, lab, keli) xanuun neef mareenka ku dhaca oo qofka yeeshay ay neefsashadu ku adkaato. Dh: xiiq, naqas.

tadhah¹: m.l Kibir iyo isla weynaan ku abuurma qof maal ama darajo uu helay darteed.

tadhah²: f.mg1 (-hay, -hday) Qof maal ama darajo uu helay awgeed, kibir iyo isla weyni ku abuurmid.

-a: (magac, lab, keli) gorof aan cullayn marka caanaha lagu maalo ee ay xoori waayaan. Dh: galax.

tadhaq -a: (magac, lab, keli) qofka maangaabka ah. Tadhaq ayaa arrinta haya. Dh: daldhac, nacas, doqon.

de: anything cool on the surface and hot below; bubble from a hot lower layer

hm: 1

initial: t

lx: takh

pd: (-a Pl: takhakh (a))

ps: n4-m

key: takh_1

de: bubble (from heat under a cooled surface); boil up

hm: 2

initial: t

lx: takh

pd: (takhay)

ps: v1=intr

key: takh_2

(Takhid-da)

Takh ka soo bixid, yeelasho.

m.f.dh eeg takh². la-mid: takh¹.

-da: (magac, dhedig, keli) karsamidda shuurada sanqadha ay bixiso. Takhidda waad yaabtaa dherigii dabka dul yaallay.

takhid-da: (magac, dhedig, keli) takh ka soo bixid ama yeelasho.

m.l.kh T. ah: shay aan wax kale ku labnayn; saafi.

m.l.kh T. ah: shay aan wax kale ku labnayn; saafi.

m. n. pure, unadulterated; extremist

-ah: (adj) intense (inteen-si); strong (istaroong); extreme (ikis-tiriim); pure (piyuur) ~ taqti. Ex: buluug takhti ah; a pure [strong] blue color

(tilmaame) walax aan la tarrixin oo badhaxla'; midab car iyo beyr la' aan la tarraxin. Dhiiggu, waa casaan takhti ah. Dh: saafi.

de: pure, unadulterated; [ext.] extremist Alt sp: taqti

initial: t

lx: takhti

pd: (-ga)

ps: n0-m-atr

key: takhti

m. n. trolley, streetcar, tram

de: trolley, streetcar, tram {Eng}

initial: t

lx: taraam

pd: (-ka)

ps: n2a-m

key: taraam

(Tashad-ka)

Tashi yeelasho; arrinsasho.

m.f.l eeg tasho. la-mid: tashi.

vl. n. considering, pondering, thinking; making up one's mind

-ka: (n) consultation (kon-sol-teey-shin) ~ tashi

-ka: (magac, lab, keli) tashi yeelasho; arrinsasho. Wada tashad ayaanu leenahay.

a: tashasho (/da), tashi (ga) [vn-m]

de: considering, pondering, thinking; making up one's mind

initial: t

lx: tashad

pd: (-ka)

ps: vn-m

key: tashad